EN Further information on Switzerland?s hiking trails and on hiking (in German/French): Swiss Hiking Trail Association
英语 中的 "numerous hiking" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN Further information on Switzerland?s hiking trails and on hiking (in German/French): Swiss Hiking Trail Association
NL Verdere informatie over de wandelwegen en de wandelaars in Zwitserland: Vereniging van Zwitserse Wandelwegen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
information | informatie |
association | vereniging |
in | in |
further | verdere |
swiss | zwitserse |
on | over |
and | en |
switzerland | zwitserland |
french | de |
EN Further information on Switzerland?s hiking trails and on hiking (in German/French): Swiss Hiking Trail Association
NL Verdere informatie over de wandelwegen en de wandelaars in Zwitserland: Vereniging van Zwitserse Wandelwegen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
information | informatie |
association | vereniging |
in | in |
further | verdere |
swiss | zwitserse |
on | over |
and | en |
switzerland | zwitserland |
french | de |
EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.
NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
muuto | muuto |
fits | past |
elegance | elegantie |
led | led |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
spaces | ruimtes |
bedrooms | slaapkamers |
can | kan |
be | worden |
as | zoals |
others | andere |
and | en |
EN That’s because you’ll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks
NL Hier vind je namelijk niet alleen unieke wandelroutes, maar ook Unesco-werelderfgoed, een biosfeerreservaat en talrijke natuurparken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
unesco | unesco |
numerous | talrijke |
only | alleen |
a | unieke |
but |
EN Enjoy different landscapes of the nature parks in the Luxembourg Ardennes, but also medieval castles and numerous hiking or mountain biking trails throughout the region..
NL Geniet van verschillende landschappen van de natuurparken in de Luxemburgse Ardennen, maar ook van de middeleeuwse kastelen en talloze wandel- of mountainbikeroutes in de hele regio..
英语 | 荷兰语 |
---|---|
enjoy | geniet |
luxembourg | luxemburgse |
ardennes | ardennen |
medieval | middeleeuwse |
castles | kastelen |
region | regio |
landscapes | landschappen |
in | in |
or | of |
the | de |
numerous | talloze |
and | en |
but |
EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels
NL Flims heeft wandelaars, winterwandelaars en langlaufers een groot wandel- en loipenetwerk alsook talrijke wellness-hotels te bieden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
flims | flims |
offers | bieden |
hotels | hotels |
as well | alsook |
large | groot |
and | en |
hikers | wandelaars |
numerous | talrijke |
a | een |
EN You can set off hiking wherever you like and at any time – on three day-long stages, you’ll find numerous info points affixed to the signposts telling you exciting stories about the aristocratic Habsburg family.
NL Je kunt je wandelschoenen individueel en op elke plek aantrekken: tijdens drie dagetappes vertellen talrijke infopoints op wegwijzers boeiende verhalen over de adellijke Habsburgers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
you | je |
and | en |
numerous | talrijke |
stories | verhalen |
the | de |
on | op |
three | drie |
can | kunt |
at | elke |
to | vertellen |
about | over |
EN Unlimited fun and adventure for active types, explorers, children and families. Numerous hiking and biking routes follow the barely visible border between Switzerland and Austria.
NL Grenzeloos plezier voor actievelingen, verkenners, kinderen en gezinnen. Veel wandel- en fietsroutes lopen langs de bijna onzichtbare grens tussen Zwitserland en Oostenrijk.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
children | kinderen |
families | gezinnen |
border | grens |
switzerland | zwitserland |
austria | oostenrijk |
the | de |
fun | plezier |
numerous | veel |
for | voor |
and | en |
EN The Aletsch panorama trail is a sensational three-day hiking tour that boasts numerous viewpoints of the two longest Alpine glaciers
NL De Aletsch-Panoramaroute is een sensationele tocht van drie dagen met veel uitkijkpunten, op de twee langste gletsjers van de Alpen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
longest | langste |
alpine | alpen |
glaciers | gletsjers |
is | is |
the | de |
day | dagen |
trail | van de |
tour | tocht |
two | twee |
three | drie |
a | een |
of | van |
EN Since my hiking newsletter dispatch last Thursday did not run smoothly at all (technically: an incorrect configuration of SPF, DKIM and DMARC caused numerous soft bounces for the first time), many newsletters ended up
英语 | 荷兰语 |
---|---|
dispatch | verzending |
last | afgelopen |
thursday | donderdag |
incorrect | verkeerde |
configuration | configuratie |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
the | de |
my | mijn |
of | tal |
and | en |
many | een |
technically | technisch |
EN Since my hiking newsletter dispatch last Thursday did not run smoothly at all (technically: an incorrect configuration of SPF, DKIM and DMARC caused numerous soft bounces for the first time), many newsletters ended up
英语 | 荷兰语 |
---|---|
dispatch | verzending |
last | afgelopen |
thursday | donderdag |
incorrect | verkeerde |
configuration | configuratie |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
the | de |
my | mijn |
of | tal |
and | en |
many | een |
technically | technisch |
EN That’s because you’ll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks
NL Hier vind je namelijk niet alleen unieke wandelroutes, maar ook Unesco-werelderfgoed, een biosfeerreservaat en talrijke natuurparken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
unesco | unesco |
numerous | talrijke |
only | alleen |
a | unieke |
but |
EN Numerous attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free and fully accessible
NL Talrijke voorzieningen zoals wandelroutes, schepen, treinen en musea zijn bijvoorbeeld obstakelvrij
英语 | 荷兰语 |
---|---|
museums | musea |
numerous | talrijke |
and | en |
as | zoals |
are | zijn |
such as | bijvoorbeeld |
EN You can set off hiking wherever you like and at any time – on three day-long stages, you’ll find numerous info points affixed to the signposts telling you exciting stories about the aristocratic Habsburg family.
NL Je kunt je wandelschoenen individueel en op elke plek aantrekken: tijdens drie dagetappes vertellen talrijke infopoints op wegwijzers boeiende verhalen over de adellijke Habsburgers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
you | je |
and | en |
numerous | talrijke |
stories | verhalen |
the | de |
on | op |
three | drie |
can | kunt |
at | elke |
to | vertellen |
about | over |
EN The Aletsch panorama trail is a sensational three-day hiking tour that boasts numerous viewpoints of the two longest Alpine glaciers
NL De Aletsch-Panoramaroute is een sensationele tocht van drie dagen met veel uitkijkpunten, op de twee langste gletsjers van de Alpen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
longest | langste |
alpine | alpen |
glaciers | gletsjers |
is | is |
the | de |
day | dagen |
trail | van de |
tour | tocht |
two | twee |
three | drie |
a | een |
of | van |
EN For example, instead of having an ?outdoor? podcast, talk about hiking ? or even more specific, like hiking 14ers.
NL Bijvoorbeeld, in plaats van een "outdoor" podcast, praten over wandelen - of nog specifieker, zoals wandelen 14ers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
instead | in plaats van |
podcast | podcast |
outdoor | outdoor |
or | of |
hiking | wandelen |
like | zoals |
about | over |
of | van |
EN How are hiking trails marked in Switzerland? How do I plan a hike? The answers are here – with lots more useful information on hiking.
NL Hoe zijn de wandelwegen in Zwitserland gemarkeerd? Hoe plan ik een wandeling? Hier vindt u de antwoorden - en veel verdere nuttige informaties over het wandelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
switzerland | zwitserland |
marked | gemarkeerd |
plan | plan |
answers | antwoorden |
useful | nuttige |
the | de |
i | ik |
in | in |
hike | wandeling |
hiking | wandelen |
how | hoe |
here | hier |
on | over |
a | een |
more | veel |
EN Hiking in Switzerland from SwitzerlandMobility presents a selection of fabulous local, regional and national hiking routes – all waymarked.
NL Wandelland van SchweizMobil presenteert de mooiste lokale, regionale en nationale wandelroutes - met eigen bewegwijzering.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
presents | presenteert |
national | nationale |
and | en |
regional | regionale |
local | lokale |
of | van |
EN Mountain climbing/hiking Both hikers seeking relaxation and experienced mountain climbers find their ideal holiday destination in the Swiss mountains. Good equipment is necessary and the weather forecast should always be studied. Hiking...
NL Bergbeklimmen/wandelen In de Zwitserse bergen vinden wandelaars die rust en ontspanning zoeken, maar ook ervaren bergbeklimmers hun ideale vakantiedoel. Een goede uitrusting is noodzakelijk en het weerbericht moet in elk geval worden bestudeerd. 100...
英语 | 荷兰语 |
---|---|
experienced | ervaren |
equipment | uitrusting |
hiking | wandelen |
hikers | wandelaars |
ideal | ideale |
in | in |
is | is |
relaxation | ontspanning |
mountains | bergen |
necessary | noodzakelijk |
be | worden |
the | de |
swiss | zwitserse |
should | moet |
good | goede |
their | hun |
find | en |
EN Among many local hiking paths, the Mullerthal Trail is an international qualified regional hiking trail
NL Wandel op de stap van de Mullerthal Trail die international werd gecertificeerd voor de kwaliteit van de paden. Loop langs de wandelpaden van de buurt en laat U verrassen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
international | international |
trail | trail |
the | de |
paths | paden |
is | werd |
among | van |
EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes
NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief
英语 | 荷兰语 |
---|---|
flowers | bloemen |
senses | zintuigen |
km | km |
new | nieuwe |
the | de |
trails | wandelpaden |
offer | biedt |
hiking | wandelen |
fresh | net |
come | van |
routes | trajecten |
with | met |
to | tot |
EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.
NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
winter | winter |
maintained | onderhouden |
on | op |
is | is |
in | in |
the | de |
a | veel |
and | en |
to | ook |
that | dat |
of | het |
EN Hiking in the Nature Discovery Park / enjoying nature - The Säntis lies at the heart of an extensive network of hiking trails and is the perfect place to enjoy a walk or hike through this very traditional region of Switzerland
NL Wandelen midden in een natuurbelevingspark / genieten van de natuur – de Säntis ligt in het centrum van een groot wandelroutenetwerk: Een wandeling of een tocht neemt je mee door een regio waar Zwitserland nog ongerept is
英语 | 荷兰语 |
---|---|
nature | natuur |
lies | ligt |
extensive | groot |
switzerland | zwitserland |
or | of |
hiking | wandelen |
in | in |
is | is |
hike | wandeling |
region | regio |
of | van |
enjoy | genieten |
at | de |
heart | midden |
an | een |
EN Common.Of Hiking enjoyment with the hiking passbook
NL Common.Of Wandelpret met de wandelpas
英语 | 荷兰语 |
---|---|
common | common |
the | de |
with | met |
EN A good companion for this didactic circular hiking trail, is a brochure containing detailed information on fauna, flora and history of the region. It gives the hiker directions for hiking from Partnun to the Tilisuna hut (in Austria) and back.
NL Een brochure met uitvoerige informatie over flora, fauna en geschiedenis voert de wandelaar van Partnun naar de Tilisunahut (Oostenrijk) en terug.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
brochure | brochure |
fauna | fauna |
flora | flora |
history | geschiedenis |
austria | oostenrijk |
the | de |
information | informatie |
containing | met |
and | en |
of | van |
EN Mt. Moléson, a prominent hiking destination, dominates the Freiburg Pre-Alps. The cheese is produced the old-fashioned way, over a wood fire, in the Alpine cheese dairy in Moléson. A thematic hiking trail leads from Alp to Alp.
NL Slapen op de alp, meewerken op de boerderij, alpenbedrijven, boerderijen, kaasmakerijen en alpenwellness bezoeken: de «AlpKultur» in Lenk-Simmental maakt het landelijk boerenleven in de alpen en de bergen voor de gasten een tastbare belevenis.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
alp | alp |
in | in |
the | de |
destination | voor |
alps | alpen |
a | een |
to | maakt |
EN The Trans Swiss Trail is a long-distance hiking trail from Porrentruy to Mendrisio and one of the last great hiking adventures in Switzerland
NL De Trans Swiss Trail-langeafstandswandelroute van Porrentruy naar Mendrisio is een van de laatste grote wandelavonturen in Zwitserland
英语 | 荷兰语 |
---|---|
trans | trans |
great | grote |
swiss | swiss |
is | is |
in | in |
the | de |
trail | van de |
last | laatste |
switzerland | zwitserland |
a | een |
to | naar |
of | van |
EN Feel like hiking across all of Switzerland? Then these seven national hiking routes are just the thing for you.
NL Zin om eens helemaal dwars door Zwitserland te wandelen? Dan zijn deze 7 nationale wandelroutes precies wat je zoekt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
switzerland | zwitserland |
national | nationale |
hiking | wandelen |
all | te |
across | om |
are | zijn |
EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: three of these mountain lakes reflect the Matterhorn. Offering unique views of the many peaks, the hiking route is extremely diverse.
NL De vijfmerenroute in de bergwereld van Zermatt overtreft alle andere wandelroutes: in drie van deze bergmeren zie je de weerspiegeling van de Matterhorn. Het uitzicht op de vele bergreuzen is uniek en de wandelroute is zeer afwisselend.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hiking | wandelroute |
views | uitzicht |
is | is |
zermatt | zermatt |
the | de |
matterhorn | matterhorn |
extremely | zeer |
a | uniek |
three | drie |
many | vele |
of | van |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
NL Een populaire wandelroute loopt door de Jura vanuit Passwang – een bergkam en uitzichtspunt op een hoogte van 1204 m boven de zeespiegel – uit de richting van Laufen, waar de hoofdvestiging van Ricola zich bevindt.
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang ? the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
NL De statige bomen en royale promenade zijn ongeacht het jaargetijde een lust voor het oog. De ligging direct aan de Rijn en het spectaculaire uitzicht op de gevels van de oude binnenstad maken de drie parken in Rheinfelden tot een populaire fotospot.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
popular | populaire |
the | de |
mountain | aan |
and | en |
is | het |
a | een |
above | op |
along | in |
are | zijn |
from | tot |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
medium | medium |
merino | merinowol |
mix | mengsel |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
thermal | warmte |
insulation | isolatie |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
in | in |
the | de |
great | goede |
superior | op |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
medium | medium |
mix | mengsel |
cool | cool |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
lyocell | lyocell |
great | maximaal |
in | in |
warm | warme |
effect | zijn |
especially | vooral |
with | op |
and | en |
thanks | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
medium | medium |
mix | mengsel |
cool | cool |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
lyocell | lyocell |
great | maximaal |
in | in |
warm | warme |
effect | zijn |
especially | vooral |
with | op |
and | en |
thanks | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
medium | medium |
merino | merinowol |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
thermal | warmte |
insulation | isolatie |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
cold | koude |
in | in |
especially | vooral |
high | grote |
great | uitstekend |
superior | op |
and | en |
thanks | de |
to | extra |
EN Hiking Around Lakes | Komoot - Cycling & Hiking App
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lakes | meren |
komoot | komoot |
app | app |
around | langs |
EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App
英语 | 荷兰语 |
---|---|
trails | wandelpaden |
komoot | komoot |
app | app |
EN For example, instead of having an ?outdoor? podcast, talk about hiking ? or even more specific, like hiking 14ers.
NL Bijvoorbeeld, in plaats van een "outdoor" podcast, praten over wandelen - of nog specifieker, zoals wandelen 14ers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
instead | in plaats van |
podcast | podcast |
outdoor | outdoor |
or | of |
hiking | wandelen |
like | zoals |
about | over |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
medium | medium |
mix | mengsel |
cool | cool |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
lyocell | lyocell |
great | maximaal |
in | in |
warm | warme |
effect | zijn |
especially | vooral |
with | op |
and | en |
thanks | de |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
medium | medium |
merino | merinowol |
mix | mengsel |
hiking | wandelingen |
comfort | comfort |
thermal | warmte |
insulation | isolatie |
easy | eenvoudig |
terrain | terrein |
in | in |
the | de |
great | goede |
superior | op |
and | en |
EN ...and another group hiking invitation: at short notice I took over the supporting hiking guide for the 'cross-country skier' route (21 kilometers) at the Baruth Line Day on May 22nd.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
short | korte |
i | ik |
kilometers | kilometer |
may | mei |
supporting | ondersteunende |
the | de |
on | op |
and | en |
for | voor |
line | line |
EN ...and another group hiking invitation: at short notice I took over the supporting hiking guide for the 'cross-country skier' route (21 kilometers) at the Baruth Line Day on May 22nd.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
short | korte |
i | ik |
kilometers | kilometer |
may | mei |
supporting | ondersteunende |
the | de |
on | op |
and | en |
for | voor |
line | line |
EN Hiking Around Lakes | Komoot - Cycling & Hiking App
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lakes | meren |
komoot | komoot |
app | app |
around | langs |
EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App
英语 | 荷兰语 |
---|---|
trails | wandelpaden |
komoot | komoot |
app | app |
EN Hiking Around Lakes | Komoot - Cycling & Hiking App
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lakes | meren |
komoot | komoot |
app | app |
around | langs |
EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App
英语 | 荷兰语 |
---|---|
trails | wandelpaden |
komoot | komoot |
app | app |
EN Want to go hiking in the Sauerland? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes in the Sauerland to bring you the top 20 hiking routes in the region
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
hikes | wandelingen |
this | prachtige |
in | in |
region | door |
want | je |
EN Hiking Around Lakes | Komoot - Cycling & Hiking App
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lakes | meren |
komoot | komoot |
app | app |
around | langs |
EN Long-Distance Hiking Trails | Komoot - Cycling & Hiking App
英语 | 荷兰语 |
---|---|
trails | wandelpaden |
komoot | komoot |
app | app |
EN Hiking Around Lakes | Komoot - Cycling & Hiking App
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lakes | meren |
komoot | komoot |
app | app |
around | langs |
显示了 50 个翻译的 50