EN Ericson body treatments, such as the "Osmo Thermy - Slimming and Detoxification Treatments" are tailormade treatments created for personal needs, which can be bundled together as spa packages.
英语 中的 "enjoy bespoke treatments" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN Ericson body treatments, such as the "Osmo Thermy - Slimming and Detoxification Treatments" are tailormade treatments created for personal needs, which can be bundled together as spa packages.
NL Ericson-behandelingen zoals “Osmo Thermy – Slimming and Detoxification Treatments” zijn individueel afgestemd op de behoeften van de patiënt en kunnen worden samengesteld als spa-pakketten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
treatments | behandelingen |
osmo | osmo |
needs | behoeften |
spa | spa |
packages | pakketten |
can | kunnen |
as | als |
and | en |
personal | de |
EN Enjoy bespoke treatments, a heated seawater pool from April to October, a private beach and customized service for sharing unforgettable moments together
NL Geniet van behandelingen op maat, van april tot oktober een verwarmd zwembad met zeewater, een privéstrand en speciale service om onvergetelijke momenten samen te delen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
enjoy | geniet |
treatments | behandelingen |
pool | zwembad |
beach | strand |
customized | op maat |
service | service |
sharing | delen |
unforgettable | onvergetelijke |
moments | momenten |
april | april |
october | oktober |
and | en |
a | een |
private | privé |
EN In the intimacy of our SPA, live the KOS Paris experience with a wide range of exceptional body and face treatments. Enjoy our treatments in one of our partially sea view cabins. Relax in the sauna and our sensory shower.
NL Geniet in de intimiteit van onze spa GH Côté Bien-Être van de KOS Paris-ervaring met een uitgebreide reeks huid- en gezichtsbehandelingen. Trakteer uzelf op een zintuiglijke douche en ontspan in de sauna.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
enjoy | geniet |
relax | ontspan |
shower | douche |
spa | spa |
experience | ervaring |
the | de |
sauna | sauna |
in | in |
exceptional | een |
with | op |
range | reeks |
wide | uitgebreide |
and | en |
of | van |
EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.
NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
treatments | behandelingen |
osmo | osmo |
below | hieronder |
hotels | hotels |
and | en |
with | met |
to | tot |
EN To find better treatments and medication for diseases, to learn more about a disease or to improve existing treatments, clinical trials are essential
NL Om betere behandelingen en geneesmiddelen voor ziektes te vinden, meer over een ziekte te weten te komen of om bestaande behandelingen te verbeteren, zijn klinische studies broodnodig
英语 | 荷兰语 |
---|---|
treatments | behandelingen |
diseases | ziektes |
disease | ziekte |
clinical | klinische |
or | of |
better | betere |
existing | bestaande |
to | om |
improve | verbeteren |
more | meer |
for | voor |
essential | een |
EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.
NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
treatments | behandelingen |
osmo | osmo |
below | hieronder |
hotels | hotels |
and | en |
with | met |
to | tot |
EN Large selection of high-quality body and beauty treatments, detox treatments and massages
NL Ruime keuze aan hoogwaardige lichaams- en schoonheidsbehandelingen, detoxbehandelingen, massages
英语 | 荷兰语 |
---|---|
selection | keuze |
of | aan |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Embark on healing journeys in an award-winning Brisbane spa. Enter the sanctuary of Stephanies Spa Retreat to explore a menu of sublime body treatments, massage, lavish skin treatments and the sensory indulgences of the Opal Rasul Steam Room.
NL Ga mee op een helende reis in een bekroonde spa in Brisbane. Ontdek Stephanies Spa Retreat en verwen uzelf met een scala aan Tibetaanse en Thaise massages en hotstonemassages, luxe huidbehandelingen en de zintuigprikkelende Opal Rasul Steam Room.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
brisbane | brisbane |
spa | spa |
explore | ontdek |
steam | steam |
the | de |
on | op |
in | in |
to | mee |
and | en |
EN Soothe body and mind inside the hotel's luxury spa. Located on the first floor, the spa has a full range of treatments, including facials, massages, manicures, pedicures and body treatments. Sothys beauty products set the standard.
NL Laat uw ziel en lichaam tot rust komen in de luxe spa op de eerste verdieping van het hotel. Producten van Sothys en een breed aanbod van behandelingen zoals gezichtsbehandelingen, massages, manicure, pedicure en lichaamsbehandelingen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
body | lichaam |
hotels | hotel |
luxury | luxe |
spa | spa |
floor | verdieping |
treatments | behandelingen |
the | de |
on | op |
inside | in |
products | producten |
and | en |
of | van |
EN Measuring 15,070 sq. ft. (1,400 m²), the So Spa has 8 private treatment cubicles, a traditional Eastern hammam and a relaxation area with a heated pool. Outdoor treatments and parent and child treatments are also available.
NL De So Spa is 1.400 m² groot en beschikt over 8 behandelcabines, een traditionele hamam en een ontspanningsruimte met verwarmd zwembad. Er zijn ook buitenbehandelingen en behandelingen voor ouder en kind beschikbaar.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
m | m |
traditional | traditionele |
treatments | behandelingen |
parent | ouder |
spa | spa |
pool | zwembad |
the | de |
so | so |
available | beschikbaar |
with | met |
a | een |
and | en |
has | is |
child | zijn |
EN After a meeting, participants can relax and enjoy a wide range of treatments in our spa, whirlpool and thalassotherapy facilities.
NL Na een vergadering kunnen de deelnemers zich ontspannen met tal van behandelingen in de wellnessruimte, de sauna of het centrum voor thalassotherapie.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
meeting | vergadering |
participants | deelnemers |
can | kunnen |
relax | ontspannen |
treatments | behandelingen |
spa | sauna |
in | in |
after | na |
and | de |
of | tal |
EN Swimming, water slides, thermal treatments and relaxing therapies – enjoy the water at Luxembourg’s swimming pools and spas.
NL Baantjes trekken, van de glijbaan roetsjen, een wellnesskuur of ontspannend verzorgingsritueel: in de Luxemburgse zwembaden is het volop genieten...
英语 | 荷兰语 |
---|---|
relaxing | ontspannend |
enjoy | genieten |
the | de |
pools | zwembaden |
EN Recharge yourself in the sauna and hammam and enjoy a nice moment of well-being. Many beauty treatments and massages can be reserved at our reception.
NL Herbron jezelf in de sauna en hammam en geniet van zalige wellnessmomenten. Aan onze receptie kan je tal van schoonheids- en massagebehandelingen boeken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sauna | sauna |
enjoy | geniet |
reception | receptie |
the | de |
in | in |
can | kan |
and | en |
yourself | je |
of | tal |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
enjoy | geniet |
various | verschillende |
automatically | automatische |
sync | synchronisatie |
temperature | temperatuur |
EN Recharge yourself in the sauna and hammam and enjoy a nice moment of well-being. Many beauty treatments and massages can be reserved at our reception.
NL Herbron jezelf in de sauna en hammam en geniet van zalige wellnessmomenten. Aan onze receptie kan je tal van schoonheids- en massagebehandelingen boeken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
sauna | sauna |
enjoy | geniet |
reception | receptie |
the | de |
in | in |
can | kan |
and | en |
yourself | je |
of | tal |
EN Stone and ceramics combine in subtle shades of beige and gray, contrasting with blue of the pool. Relax in the soft natural light of this setting and enjoy the benefits of Decléor and Carita treatments.
NL Steen en keramiek combineren met de subtiele beige en grijze tinten die voor een contrasterend accent van het blauwe zwembad zorgen. Ontspan in het zachte daglicht en geniet van de weldaad van behandelingen met Decléor- en Carita-producten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
stone | steen |
ceramics | keramiek |
combine | combineren |
subtle | subtiele |
gray | grijze |
pool | zwembad |
relax | ontspan |
treatments | behandelingen |
beige | beige |
shades | tinten |
in | in |
soft | zachte |
enjoy | geniet |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
benefits | producten |
EN The fresh fruit and vegetable smoothies and herbal tisanes in the thalassotherapy's onsite bar are as delicious as the views over the Atlantic ocean. Enjoy the relaxed vibe and summer terrace between treatments or during a nourishing afternoon break.
NL Geniet tussen wellness-sessies in van fruit- en groentecocktails en tal van andere drankjes terwijl u het prachtige uitzicht over de oceaan bewondert.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fruit | fruit |
views | uitzicht |
ocean | oceaan |
in | in |
enjoy | geniet |
the | de |
are | andere |
a | tal |
and | en |
as | terwijl |
EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t
NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet
英语 | 荷兰语 |
---|---|
enjoy | geniet |
birds | vogels |
river | rivier |
colorful | kleurrijk |
magic | magie |
your | je |
in | in |
is | is |
probably | waarschijnlijk |
the | de |
yes | ja |
you | toch |
to | ook |
a | een |
that | dat |
and | en |
too | het |
of | van |
EN For eons, the upstream creative process has stayed linear, manual, bespoke
NL Al eeuwenlang is het creatieve proces lineair, handmatig en op basis van maatwerk
英语 | 荷兰语 |
---|---|
creative | creatieve |
process | proces |
linear | lineair |
manual | handmatig |
has | is |
EN We develop bespoke integrations for your unique elearning ecosystem.
NL Wij ontwikkelen integraties op maat voor jouw unieke ecosysteem voor e-learning.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
develop | ontwikkelen |
integrations | integraties |
ecosystem | ecosysteem |
we | wij |
unique | unieke |
for | voor |
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
solutions | succes |
crm | crm |
requirements | doelstellingen |
the | de |
on | op |
customer | gebruik |
and | en |
system | implementatie |
of | van |
EN Off the shelf and bespoke connectors
NL Kant-en-klare en op maat gemaakte connectoren
英语 | 荷兰语 |
---|---|
and | en |
connectors | connectoren |
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
virtually | vrijwel |
history | geschiedenis |
images | images |
photography | fotografie |
the | de |
entire | hele |
car | auto |
destination | bestemming |
has | is |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
traditionally | traditioneel |
century | eeuwse |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
the | de |
in | in |
interiors | interieur |
were | waren |
EN Samsung brings colour customisation to the Z Flip 3 with the Bespoke Edition
NL Samsung brengt kleuraanpassing naar de Z Flip 3 met de Bespoke Edition
英语 | 荷兰语 |
---|---|
samsung | samsung |
brings | brengt |
z | z |
flip | flip |
edition | edition |
the | de |
with | met |
EN Dept strategists analysed the logistics of the retail venture, whilst our creative and technical craftsmen designed and built a bespoke e-commerce platform that boasts a truly interactive online shopping experience
NL De strategen van Dept bogen zich over de logistiek van het retailproject, terwijl onze creatieven en technici een e-commerceplatform op maat ontwikkelden en creëerden, voorzien van een echt interactieve online winkelervaring
英语 | 荷兰语 |
---|---|
logistics | logistiek |
truly | echt |
interactive | interactieve |
online | online |
dept | dept |
technical | technici |
the | de |
our | onze |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Save time and cost through bespoke neural machine translation
NL Bespaar tijd en kosten dankzij op maat gemaakte neurale machinevertaling
英语 | 荷兰语 |
---|---|
save | bespaar |
time | tijd |
cost | kosten |
through | op |
and | en |
EN A bespoke team working as an extension of your business.
NL Een toegewijd team als uitbreiding van jouw team.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
extension | uitbreiding |
team | team |
as | als |
a | een |
of | van |
your | jouw |
EN We create bespoke training programmes (eLearning, workshop, case studies, etc) to upskill both operational and C-level teams to e-retail challenges and best practices.
NL We creëren opleidingsprogramma's op maat (eLearning, workshop, case studies, enz.) om zowel operationele als C-level teams op te leiden tot ze marketplaces uitdagingen en best practices kunnen behandelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
workshop | workshop |
studies | studies |
etc | enz |
operational | operationele |
teams | teams |
challenges | uitdagingen |
practices | practices |
we | we |
case | case |
to | om |
both | zowel |
and | en |
EN Give your team quick access to key customer information, such as product usage, communication preferences and lifetime value, so agents can make personalised offers and provide bespoke support
NL Geef je team snelle toegang tot belangrijke informatie over klanten, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levensduurwaarde, zodat agenten gepersonaliseerde aanbiedingen en support op maat kunnen bieden
英语 | 荷兰语 |
---|---|
team | team |
quick | snelle |
key | belangrijke |
customer | klanten |
agents | agenten |
support | support |
your | je |
access | toegang |
information | informatie |
offers | aanbiedingen |
and | en |
personalised | gepersonaliseerde |
provide | bieden |
give | geef |
as | zoals |
EN Our tailor-made packaging is a perfect fit for your products, promotional items and gifts. Order bespoke packaging in customizable sizes, printed or blank ? fast and affordable.
NL Ontdek ons gevarieerde assortiment stickers en etiketten. Vanaf nu vindt u ook transparante stickers met witdruk, doming 3D-etiketten en etiketten in de gewenste vorm in onze shop.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
in | in |
a | vanaf |
and | en |
items | de |
EN EPOS develops bespoke audio and video solutions to meet your business needs.
NL Je zakelijke behoeften zijn verwerkt in elke EPOS audio- und video-oplossing om je te helpen beter te kunnen werken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
solutions | oplossing |
needs | behoeften |
audio | audio |
video | video |
your | je |
to | om |
business | zakelijke |
EN OMDIA – OVH demonstrates the value of bespoke infrastructure
NL OMDIA - OVH toont de waarde van een op maat gemaakte infrastructuur
英语 | 荷兰语 |
---|---|
value | waarde |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
EN Temporary showroom with bespoke glass optimising the natural light
NL Tijdelijke showroom met grote ramen voor veel, natuurlijk licht
英语 | 荷兰语 |
---|---|
temporary | tijdelijke |
showroom | showroom |
natural | natuurlijk |
with | met |
EN windows were therefore replaced with bespoke glass, optimising the natural light and providing unobstructed views of the interior.
NL ramen werden daarom vervangen door op maat gemaakt glas, waardoor het natuurlijke licht werd geoptimaliseerd en het een onbelemmerd zicht op het interieur bood.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
windows | ramen |
replaced | vervangen |
glass | glas |
natural | natuurlijke |
views | zicht |
interior | interieur |
with | op |
and | en |
therefore | het |
of | waardoor |
EN Looking for an all-in-one soundbar that can be bespoke setup (with on-screen menus)? Canton has just the ticket. It's great for movies, TV and music
NL Op zoek naar een alles-in-één soundbar die op maat kan worden ingesteld (met schermmenus)? Canton heeft precies het kaartje. Het is geweldig voor
英语 | 荷兰语 |
---|---|
ticket | kaartje |
soundbar | soundbar |
can | kan |
be | worden |
great | geweldig |
for | voor |
on | op |
looking | op zoek |
that | precies |
looking for | zoek |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
proven | bewezen |
marketing | marketing |
the | de |
with | op |
delivering | biedt |
service | die |
and | en |
we | onze |
provide | levert |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
wood | hout |
dna | dna |
exclusive | exclusieve |
furniture | meubilair |
we | we |
design | design |
our | onze |
and | en |
EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.
NL De BLEU- en TER-scores, die machine- en menselijke vertalingen vergelijken, tonen aan dat onze op maat gemaakte NMT-oplossing aanzienlijk beter presteert dan toonaangevende oplossingen van derden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
comparing | vergelijken |
machine | machine |
human | menselijke |
translations | vertalingen |
performs | presteert |
significantly | aanzienlijk |
leading | toonaangevende |
solution | oplossing |
better | beter |
our | onze |
and | en |
third | derden |
bleu | de |
EN Tap into the power of our language management ecosystem from your custom applications and processes with a bespoke integration using the LanguageWire API.
NL Gebruik de kracht van ons ecosysteem voor taalbeheer vanuit je eigen aangepaste applicaties en processen dankzij een op maat gemaakte integratie met LanguageWire API.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
power | kracht |
ecosystem | ecosysteem |
applications | applicaties |
processes | processen |
integration | integratie |
api | api |
languagewire | languagewire |
your | je |
the | de |
from | vanuit |
with | op |
and | en |
of | van |
our | ons |
a | een |
EN Our commitment to the worldwide success of our clients includes our appreciation for human expertise and devotion to the advancement of bespoke AI technology
NL Het is onze overtuiging dat we onze klanten wereldwijd succes kunnen verzekeren als we de expertise van onze mensen naar waarde schatten en tegelijkertijd blijven investeren in AI op maat
英语 | 荷兰语 |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
success | succes |
clients | klanten |
human | mensen |
ai | ai |
expertise | expertise |
the | de |
and | en |
to | waarde |
our | in |
of | van |
EN Benefit from our bespoke advice, a post-meeting debrief and daily monitoring of your budget with a contact person just for you.
NL Profiteer van de persoonlijke service, aftersales en budgetbewaking door uw contactpersoon.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
contact person | contactpersoon |
and | en |
just | de |
you | persoonlijke |
advice | service |
EN 100% of our spaces can be made private: conference room, lounge, or auditorium. Our partners and our bespoke solutions are dedicated to making your events moments to remember. For your satisfaction and that of your speakers.
NL Onze ruimtes kunnen voor 100% apart afgesloten worden: vergaderzaal, lounge, auditorium. De partners die we kiezen en onze oplossingen op maat zorgen ervoor dat uw evenementen een groot succes zijn voor u en alle deelnemers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
lounge | lounge |
auditorium | auditorium |
partners | partners |
spaces | ruimtes |
room | vergaderzaal |
solutions | oplossingen |
events | evenementen |
our | onze |
for | voor |
dedicated | de |
be | worden |
and | en |
EN Every Clarity strategy is bespoke: designed to deliver meaningful business results for the client.
NL Iedere Clarity-strategie wordt op maat gemaakt en ontworpen om de bedrijfsdoelen van onze klanten te overtreffen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
strategy | strategie |
client | klanten |
the | de |
to | om |
is | wordt |
designed | ontworpen |
every | te |
EN To generate more authentic connections with their targets on social, we first developed a bespoke targeting guidebook and audience personas, which informed our tailored campaigns for Twitter and LinkedIn.
NL Wij namen hun social media voor hen uit handen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
social | social |
campaigns | media |
their | hun |
we | wij |
for | voor |
and | hen |
to | uit |
EN Start for free today or contact us for bespoke pricing.
NL Begin vandaag gratis of neem contact met ons op voor een op maat gemaakte prijsopgave.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
start | begin |
or | of |
contact | contact |
free | gratis |
us | ons |
today | vandaag |
for | voor |
EN A website that handles thousands of visitors without giving a cringe? Automating processes? Our bespoke WordPress websites and applications make it happen.
NL Een website die moeiteloos duizenden bezoekers aankan? Processen automatiseren? Het kan allemaal met onze maatwerk WordPress websites en applicaties.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
visitors | bezoekers |
automating | automatiseren |
processes | processen |
wordpress | wordpress |
applications | applicaties |
website | website |
websites | websites |
thousands | duizenden |
our | onze |
a | een |
and | en |
that | die |
EN Our bespoke teams of data consulting, data engineering and digital experts are created for each client and work together as a tight unit across their projects.
NL Onze op maat gemaakte teams van data-advies, data-engineering en digitale experts worden voor elke klant samengesteld en werken samen als een hechte eenheid over hun projecten heen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
data | data |
consulting | advies |
experts | experts |
client | klant |
teams | teams |
engineering | engineering |
work | werken |
projects | projecten |
are | worden |
our | onze |
created | samengesteld |
as | als |
unit | een |
and | en |
digital | digitale |
their | hun |
of | van |
together | samen |
for | voor |
EN Our bespoke reporting and automation platforms reduce the time cost to businesses for activities that are non-direct value driving and allow our teams to become strategic business partners in identifying opportunities in market.
NL Onze op maat gemaakte rapportage- en automatiseringsplatforms verminderen de tijd en kosten aan activiteiten die niet direct waarde toevoegen en maken van onze teams strategische zakenpartners in het identificeren van kansen in de markt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
reporting | rapportage |
reduce | verminderen |
strategic | strategische |
identifying | identificeren |
opportunities | kansen |
cost | kosten |
activities | activiteiten |
teams | teams |
the | de |
time | tijd |
in | in |
direct | direct |
value | waarde |
market | markt |
and | en |
EN Customer success managers trained in account management and consulting practice are stationed around the world to help guide your program- whether it’s a packaged solution or a bespoke service
NL Customer Success Managers,getraind in accountmanagement en advies, begeleiden uw programma van over de hele wereld - of het nu gaat om een pakketoplossing of een service op maat
英语 | 荷兰语 |
---|---|
customer | customer |
managers | managers |
trained | getraind |
program | programma |
or | of |
the | de |
in | in |
service | service |
to | om |
consulting | advies |
a | een |
and | en |
world | wereld |
guide | begeleiden |
显示了 50 个翻译的 50