EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
英语 中的 "course participants" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
英语 | 荷兰语 |
---|---|
document | document |
participants | deelnemers |
real | real |
time | time |
click | klik |
selected | geselecteerde |
is | is |
in | in |
the | de |
visible | zichtbaar |
by | door |
this | dit |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
with | met |
and | en |
EN Although the situation the participants found themselves in was not real, some of the participants showed signs of stress,’ Feng* says
NL Hoewel de VR-situatie niet echt was, leverde de evacuatie soms behoorlijk wat stress op bij de deelnemers, zag Feng*
英语 | 荷兰语 |
---|---|
situation | situatie |
participants | deelnemers |
real | echt |
stress | stress |
the | de |
in | bij |
although | hoewel |
EN Exhibitors, sponsors and other participants (referred to below as “participants”)
NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers”
EN Exhibitors, sponsors and other participants (referred to below as “participants”)
NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers”
英语 | 荷兰语 |
---|---|
livestream | livestream |
participants | deelnemers |
work | werk |
tokyo | tokyo |
in | in |
the | de |
with | samen |
a | een |
presenting | met |
their | hun |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
英语 | 荷兰语 |
---|---|
document | document |
participants | deelnemers |
real | real |
time | time |
click | klik |
selected | geselecteerde |
is | is |
in | in |
the | de |
visible | zichtbaar |
by | door |
this | dit |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
with | met |
and | en |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
rdm | rdm |
participants | deelnemers |
recommendations | aanbevelingen |
tips | tips |
quality | kwaliteit |
to | om |
prevent | voorkomen |
the | de |
depends | met |
below | hieronder |
and | en |
among | van |
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
threats | bedreigingen |
or | of |
personnel | medewerkers |
participants | deelnemers |
group | groepen |
against | van |
including | met |
EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
large | grote |
optional | optionele |
plans | abonnementen |
interactive | interactieve |
participants | deelnemers |
screen | scherm |
is | is |
video | video |
meetings | vergaderingen |
live | live |
scale | opschalen |
audio | audio |
and | en |
for | voor |
their | hun |
all | alle |
can | kunt |
share | delen |
in | tijdens |
EN Manually. You can create each room and assign participants to rooms individually. If you need to control which participants get placed together, this is the option for you.
NL Handmatig. Je kunt elke ruimte afzonderlijk maken en deelnemers aan ruimtes toewijzen. Als je moet bepalen welke deelnemers bij elkaar worden geplaatst, dan is dit de optie voor jou.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
manually | handmatig |
participants | deelnemers |
individually | afzonderlijk |
placed | geplaatst |
is | is |
the | de |
room | ruimte |
option | optie |
rooms | ruimtes |
assign | |
to | elkaar |
you can | kunt |
each | elke |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
if | als |
need | je |
EN Want to see if your participants are on track and actively participating? View the list of open breakout rooms and you?ll see participants? video and audio status, whether they are sharing their screen, and any active reactions or nonverbal feedback.
NL Wil je zien of je deelnemers op schema liggen en actief meedoen? Bekijk de lijst met open aparte vergaderruimtes en je ziet de video- en audiostatus van de deelnemers, of ze hun scherm delen en eventuele actieve reacties of non-verbale feedback.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
participants | deelnemers |
sharing | delen |
reactions | reacties |
feedback | feedback |
your | je |
on | op |
screen | scherm |
or | of |
are | liggen |
video | video |
the | de |
open | open |
track | van de |
active | actieve |
and | en |
their | hun |
to | ziet |
they | ze |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
option | keuze |
course | cursus |
checkout | kassa |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
to | om |
purchase | kopen |
our | ons |
a | een |
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
october | oktober |
december | december |
utrecht | utrecht |
is | is |
the | de |
on | op |
start | start |
in | in |
and | en |
den | den |
wednesday | woensdag |
thursday | donderdag |
for | voor |
next | volgende |
day | dag |
this | deze |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
provides | biedt |
creative | creatieve |
audit | audit |
course materials | cursusmateriaal |
courses | cursussen |
music | muziek |
in | bij |
the | de |
course | course |
free | gratis |
design | design |
technologies | technologieën |
choose | kiezen |
option | optie |
to | om |
access | toegang |
art | kunst |
you can | kun |
for | voor |
on | over |
and | en |
as | als |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
click | klik |
mailadres | |
recipient | ontvanger |
on | op |
the | de |
to | om |
enter | voer |
share | share |
and | en |
of | van |
want | wilt |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
course | cursus |
our | in |
to | elkaar |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
course | cursus |
kids | kids |
in | in |
and | de |
of | van |
are | zijn |
EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way. The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director.
NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
weekly | wekelijkse |
sessions | sessies |
participants | deelnemers |
art | kunst |
accessible | toegankelijke |
in | in |
way | manier |
and | leren |
EN ‘Participants asked for the book in addition to the online course
NL ‘Deelnemers hebben om dat boek gevraagd in aanvulling op de onlinecursus
英语 | 荷兰语 |
---|---|
participants | deelnemers |
addition | aanvulling |
book | boek |
in | in |
the | de |
asked | gevraagd |
to | om |
for | dat |
EN The Tilburg University card is a plastic bank card-sized card. This card contains a photo of yourself, your name and administration number. The card is issued to students, course participants and employees.
NL De Tilburg University card is een plastic kaart op bankpas-formaat. Op de kaart staan je foto, naam en administratienummer. De kaart wordt zowel aan studenten, cursisten als aan medewerkers verstrekt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
plastic | plastic |
photo | foto |
name | naam |
employees | medewerkers |
is | is |
students | studenten |
the | de |
card | kaart |
your | je |
and | en |
a | een |
EN The Language Center can develop a tailor-made course or training program with you to suit the needs of your specific participants.
NL Bij het Language Center is het mogelijk om een cursus of training op maat te laten ontwikkelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
center | center |
develop | ontwikkelen |
course | cursus |
or | of |
training | training |
to | om |
with | bij |
a | een |
EN The content, level, and duration of the course will be determined together with you so that they exactly match the specific wishes of the participants.
NL De inhoud, het niveau en de duur van de cursus worden samen met jou bepaald zodat deze precies passen bij de specifieke wensen van de deelnemers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
content | inhoud |
level | niveau |
duration | duur |
course | cursus |
participants | deelnemers |
the | de |
so | zodat |
determined | bepaald |
be | worden |
and | en |
exactly | precies |
wishes | wensen |
of | van |
with | bij |
EN For Tilburg University students and staff, an individual language course costs €136 per lesson (including preparation time). The rate for external participants is €160 per hour.
NL Een individuele taaltraining kost voor studenten en medewerkers van Tilburg University € 136,- per lesuur (inclusief voorbereidingstijd). Het tarief voor externe deelnemers is € 160,- per uur.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
course | cursus |
participants | deelnemers |
build | bouwen |
hardware | hardware |
follow | volgen |
lectures | lezingen |
experts | experts |
biotechnology | biotechnologie |
project | project |
the | de |
work | werken |
by | door |
own | eigen |
and | en |
on | op |
during | tijdens |
their | hun |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
last | afgelopen |
weeks | weken |
amsterdam | amsterdam |
denmark | denemarken |
new | new |
mexico | mexico |
biology | biologie |
design | ontwerpen |
in | in |
japan | japan |
the | de |
and | en |
tokyo | tokio |
have | hebben |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
course | cursus |
our | in |
to | elkaar |
of | van |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
course | cursus |
kids | kids |
in | in |
and | de |
of | van |
are | zijn |
EN The Language Center can develop a tailor-made course or training program with you to suit the needs of your specific participants.
NL Bij het Language Center is het mogelijk om een cursus of training op maat te laten ontwikkelen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
center | center |
develop | ontwikkelen |
course | cursus |
or | of |
training | training |
to | om |
with | bij |
a | een |
EN The content, level, and duration of the course will be determined together with you so that they exactly match the specific wishes of the participants.
NL De inhoud, het niveau en de duur van de cursus worden samen met jou bepaald zodat deze precies passen bij de specifieke wensen van de deelnemers.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
content | inhoud |
level | niveau |
duration | duur |
course | cursus |
participants | deelnemers |
the | de |
so | zodat |
determined | bepaald |
be | worden |
and | en |
exactly | precies |
wishes | wensen |
of | van |
with | bij |
EN For Tilburg University students and staff, an individual language course costs €136 per lesson (including preparation time). The rate for external participants is €160 per hour.
NL Een individuele taaltraining kost voor studenten en medewerkers van Tilburg University € 136,- per lesuur (inclusief voorbereidingstijd). Het tarief voor externe deelnemers is € 160,- per uur.
EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way. The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director.
NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
weekly | wekelijkse |
sessions | sessies |
participants | deelnemers |
art | kunst |
accessible | toegankelijke |
in | in |
way | manier |
and | leren |
EN The course participants are very enthusiastic about it
NL De cursisten zijn er erg over te spreken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
about | over |
the | de |
are | zijn |
EN This is rather left to the participants and their own activism, here the course leaders could demand / push / lead a bit more
NL Dit wordt eerder overgelaten aan de deelnemers en hun eigen activisme, hier zouden de cursusleiders wat meer kunnen eisen / pushen / leiden
EN inTense has helped many course participants to learn a new language in rapid time or to improve their language skills. Why is it so effective? As well as the full-immersion concept, the advantages of the inTense training are:
NL Veel cursisten hebben met inTense in korte tijd een nieuwe taal geleerd of hun taalvaardigheid verbeterd. Hoe? Naast het full-immersionconcept zijn dit de voordelen van inTense:
EN inTense is popular among professionals from various backgrounds. Successful course participants have included writers, pilots, bank staff, academics and journalists – and that’s a result that makes us proud.
NL inTense is populair bij professionals uit verschillende branches; onder andere schrijvers, piloten, bankmedewerkers, academici en journalisten hebben met succes het inTense-programma gevolgd. En daar zijn we trots op.
EN Participants can then easily follow all webinars from the same course
NL Deelnemers kunnen dan gemakkelijk alle webinars uit dezelfde cursus volgen
EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.
NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
free | gratis |
podcast | podcast |
courses | cursussen |
course | cursus |
including | waaronder |
and | en |
this | deze |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
certification | certificatie |
beta | bèta |
ahrefs | ahrefs |
users | gebruikers |
exam | examen |
course materials | cursusmateriaal |
is | is |
the | de |
added | toegevoegd |
in | in |
currently | nu |
available | beschikbaar |
and | en |
a | een |
future | toekomst |
to | aan |
be | wordt |
EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
style | stijl |
on | op |
course | course |
the | de |
a | een |
old | old |
EN When you place an order for a course in Profoto Academy you are offered to purchase that course on these terms. Profoto has the right to decline or cancel your order.
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
course | cursus |
profoto | profoto |
academy | academy |
offered | aangeboden |
terms | voorwaarden |
decline | weigeren |
cancel | annuleren |
place | plaatst |
in | in |
or | of |
order | bestelling |
to | om |
purchase | kopen |
when | wanneer |
the | wordt |
for | voor |
these | deze |
you | u |
your | zich |
EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
purchase | aankoop |
content | inhoud |
access | toegang |
course | cursus |
is | is |
software | software |
or | of |
you | u |
your | uw |
a | een |
EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
purchasing | aankopen |
course | cursus |
profoto | profoto |
academy | academy |
acknowledge | erkent |
format | vorm |
in | in |
you | u |
to | voorzien |
by | door |
digital | digitale |
provided | van |
that | dat |
the | wordt |
EN Therefore, once the purchased course has been made available to you, you have no right to cancel the purchase or return the course (Sw: Ångerrätt).
NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).
英语 | 荷兰语 |
---|---|
course | cursus |
cancel | annuleren |
made | gemaakt |
available | beschikbaar |
or | of |
the | de |
to | om |
no | geen |
once | eenmaal |
purchase | aankoop |
return | een |
you | u |
you have | hebt |
EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.
NL Datawetenschapadviseur Cathy O'Neil werkt samen met docente Rachel Schutt om de cursus datawetenschap toegankelijk te maken voor het grote publiek.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
collaborates | werkt samen |
course | cursus |
public | publiek |
the | de |
bring | te |
EN You will also have access to an exclusive forum where you can interact with the instructor and other students, and share your work and your course project, thus creating a community around the course itself.
NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
access | toegang |
forum | forum |
instructor | docent |
students | studenten |
course | cursus |
community | community |
your | je |
the | de |
interact | communiceren |
work | werk |
project | project |
where | waar |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
creating | creëren |
EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.
NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
grammar | grammatica |
culture | cultuur |
referred to | genoemd |
vocabulary | woordenschat |
critical | kritische |
aspects | aspecten |
the | de |
on | op |
they | ze |
course | cursus |
lessons | lessen |
french | french |
language | taal |
and | en |
most | meest |
are | worden |
a | een |
by | door |
of | van |
EN This makes it simple to join different types of learning with the course or essentially utilize the course as an independent asset.
NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
simple | eenvoudig |
join | . |
independent | onafhankelijke |
course | cursus |
or | of |
the | de |
with | bij |
to | om |
as | als |
this | dit |
types | soorten |
learning | leren |
EN Copy course descriptions from the OSIRIS Course Catalog for applying for exemptions elsewhere.
NL Vakbeschrijvingen uit de OSIRIS Onderwijscatalogus kopiëren voor aanvragen vrijstellingen elders.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
copy | kopiëren |
elsewhere | elders |
the | de |
for | voor |
from | uit |
显示了 50 个翻译的 50