将 "control which participants" 翻译成 荷兰语

NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd

• doel
• ten minste access
• entry control
• access control
• transfer control input-regelaar

NL Handmatig. Je kunt elke ruimte afzonderlijk maken en deelnemers aan ruimtes toewijzen. Als je moet bepalen welke deelnemers bij elkaar worden geplaatst, dan is dit de optie voor jou.

• Handmatig
• elke ruimte afzonderlijk
• deelnemers aan ruimtes
• bepalen welke deelnemers
• elkaar worden geplaatst

NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers

• geopend en bewerkt
• deelnemers

NL Hoewel de VR-situatie niet echt was, leverde de evacuatie soms behoorlijk wat stress op bij de deelnemers, zag Feng*

• Hoewel de VR-situatie
• echt was
• leverde de evacuatie
• behoorlijk wat stress
• deelnemers
• zag

NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers”

• Exposanten
• Sponsoren en overige

NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers”

• Exposanten
• Sponsoren en overige

NL Via een livestream presenteerden de deelnemers hun werk samen met de deelnemers in Tokyo.

NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers

• geopend en bewerkt
• deelnemers

NL De kwaliteit van de RDM-discussielijst staat of valt met de bijdragen van deelnemers. Hieronder volgen aanbevelingen en tips om ergernissen bij mededeelnemers te voorkomen:

• deelnemers
• Hieronder volgen aanbevelingen
• tips om ergernissen

NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.

• Bedreigingen tegen stemlocaties
• medewerkers bij verkiezingen
• volkstellingen
• deelnemers aan verkiezingen
• inbegrip van intimidatie
• kwetsbare of beschermde

NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.

• Zoom
• live interactieve deelnemers
• Tijdens grote vergaderingen
• deelnemers hun audio
• video en scherm

NL Wil je zien of je deelnemers op schema liggen en actief meedoen? Bekijk de lijst met open aparte vergaderruimtes en je ziet de video- en audiostatus van de deelnemers, of ze hun scherm delen en eventuele actieve reacties of non-verbale feedback.

• meedoen
• Bekijk de lijst
• open aparte vergaderruimtes
• ziet de video-

NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.

• lichtbediening
• bediening van zonneschermen
• jaloezieën
• HVAC en slimme
• technologieën en producten
• ontwikkelende

NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).

• signaal van KHZ
• werkt tot ongeveer
• vanaf de ontvanger

NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.

• diensten

NL Tijdens een online les of lezing kunnen instructeurs controleren hoe deelnemers kunnen interageren met de klas. Ze kunnen toestemmingen definiëren voor video, microfoontoegang, delen van het scherm en het bekijken van deelnemerslijsten.

• lezing kunnen instructeurs
• deelnemers kunnen interageren
• klas
• microfoontoegang

NL Ook andere deelnemers aan het Internet zijn onder omstandigheden technisch in staat om ongeoorloofd in de netveiligheid in te grijpen en het berichtenverkeer te controleren

• controleren

NL Genetische data gebruiken? Met GeneConsent dient de onderzoeker direct het verzoek in bij het individu van wie de genetische gegevens zijn.

• Genetische data gebruiken
• direct het verzoek
• individu van wie
• genetische gegevens

NL Tijdens een online les of lezing kunnen instructeurs controleren hoe deelnemers kunnen interageren met de klas. Ze kunnen toestemmingen definiëren voor video, microfoontoegang, delen van het scherm en het bekijken van deelnemerslijsten.

• lezing kunnen instructeurs
• deelnemers kunnen interageren
• klas
• microfoontoegang

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

• waarschijnlijk wel duidelijk
• eenvoudige nulmodem kabel
• hardware flow control
• gebruikt
• control te realiseren
• software flow control
• XOFF en XON

NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren

• BedieningspartnersZodra je directe
• Sonos-systeem inschakelt
• toestemming hebt gegeven
• Sonos-producten te communiceren

NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd

• applicaties kunnen twee
• handshaking gebruiken
• ofwel met controle
• data stroom
• software flow control
• fysieke lijnen
• hardware flow control

NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.

• Gira oproepsysteem Plus
• systeembesturingscentrale Plus

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

• ethernetswitch is bedoeld
• stationscentrales en Gira
• dienstruimteterminals Plus

NL Bedien de heater met de meegeleverde afstandsbediening of download de Pitley-app voor volledige controle

• Bedien de heater
• Pitley-app voor volledige

NL Gebruikers toegangscontrole ? Bepaal wie je SEO instellingen kan beheren met onze geavanceerde SEO toegangscontrole.

• Gebruikers toegangscontrole
• instellingen kan beheren
• geavanceerde SEO

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

• waarschijnlijk wel duidelijk
• eenvoudige nulmodem kabel
• hardware flow control
• gebruikt
• control te realiseren
• software flow control
• XOFF en XON

NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd

• applicaties kunnen twee
• handshaking gebruiken
• ofwel met controle
• data stroom
• software flow control
• fysieke lijnen
• hardware flow control

NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.

• Gira oproepsysteem Plus
• systeembesturingscentrale Plus

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

• ethernetswitch is bedoeld
• stationscentrales en Gira
• dienstruimteterminals Plus

NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.

• mogelijke comfort
• ontlast

NL Het Open Wetlab biedt een jaarlijkse BioHack Academy aan, waarin geïnteresseerden aan de hand van open hardware leren zelf een lab op te zetten, experimenten uit te voeren en kritisch te reflecteren op het gebied van synthetische biologie

• Open Wetlab biedt
• jaarlijkse BioHack Academy
• hand van open
• zetten
• kritisch te reflecteren
• gebied van synthetische

NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.

• Qua organisatie was
• niets te klagen
• alles was geweldig
• evenals de locatie
• aantal

NL Het platform, dat op dat moment nog 'X-Router' noemde (de naam BNIX wordt pas in 1997 ingevoerd) telt 6 participanten tijdens het jaar van zijn oprichting.

• platform
• moment nog 'X-Router'
• ingevoerd
• telt participanten tijdens

NL De vijfde editie van de BioHack Academy werd afgesloten met eindpresentaties en een tentoonstelling.

• BioHack Academy werd

NL Centraal staat een praktische benadering van actuele museale vraagstukken (een 'maker mindset'), waarin deelnemers leren door te maken en te delen

• benadering van actuele
• vraagstukken
• 'maker mindset'
• waarin deelnemers leren
• delen

NL Emotienetwerken is ook de naam van de gespreksvorm over erfgoed, waarin deelnemers inzicht krijgen in de continue onderhandeling waarin erfgoed tot stand komt en in de dynamiek van zijn betekenissen (door de tijd heen en in de eigen tijd)

• erfgoed
• waarin deelnemers inzicht
• continue onderhandeling waarin
• tijd

NL Dick van Engelen: “Samen met de onderzoeker houd ik een intakegesprek met deelnemers waarin we de contouren van de pilot uitleggen en wat het onderzoek inhoudt

• Dick van Engelen
• intakegesprek met deelnemers
• onderzoek inhoudt

NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.

• Brainstorm en werk
• ongeacht welk toestel
• gebruikt
• onbeperkt aantal deelnemers

NL In dit interactieve experiment waarin theater, gaming en muziek samen komen, ondervinden de deelnemers zelf de manipulatieve macht van digitale platformen

• interactieve experiment waarin
• gaming en muziek
• komen
• ondervinden de deelnemers
• platformen

NL De BNIX (Belgian National Internet eXchange) -infrastructuur, die de uitwisseling van IP-trafiek door peering tussen de verschillende participanten mogelijk maakt, is verspreid over 3 PoPs (Points of Presence)

• BNIX
• Belgian National Internet
• infrastructuur
• uitwisseling van IP-trafiek
• participanten mogelijk maakt
• verspreid over PoPs
• Points of Presence

NL De vijfde editie van de BioHack Academy werd afgesloten met eindpresentaties en een tentoonstelling.

• BioHack Academy werd

NL Zo wordt er doorlopend onderzoek gedaan naar de potentie van textiel verven met bacteriën, en organiseerden we vorig jaar een workshop waarin deelnemers leerden hoe je zelf kleuren kan extraheren uit bacteriën.

• doorlopend onderzoek gedaan
• potentie van textiel
• bacteriën
• organiseerden we vorig
• workshop waarin deelnemers
• kleuren kan extraheren

NL Tijdens dit internationale programma, ontwikkeld door Waag, leren deelnemers hoe ze een biolab kunnen bouwen

• Tijdens dit internationale
• ontwikkeld door Waag
• biolab kunnen bouwen

NL Hiervoor leren de deelnemers in eerste instantie 3D-tekenen en alles over elektronica, waarna ze met behulp van de lasersnijder en 3D-printer in het Fablab in staat zijn een groot aantal labapparaten te construeren

• elektronica
• groot aantal labapparaten
• construeren

NL AIESEC organiseert een experience night waarop oud-uitwisselingsdeelnemers het verhaal vertellen van hun ervaring in het buitenland op een stage of vrijwilligersproject.

• night waarop oud-uitwisselingsdeelnemers

NL Het Open Wetlab biedt een jaarlijkse BioHack Academy aan, waarin geïnteresseerden aan de hand van open hardware leren zelf een lab op te zetten, experimenten uit te voeren en kritisch te reflecteren op het gebied van synthetische biologie

• Open Wetlab biedt
• jaarlijkse BioHack Academy
• hand van open
• zetten
• kritisch te reflecteren
• gebied van synthetische

NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.

• Qua organisatie was
• niets te klagen
• alles was geweldig
• evenals de locatie
• aantal

NL In dit interactieve experiment waarin theater, gaming en muziek samen komen, ondervinden de deelnemers zelf de manipulatieve macht van digitale platformen

• interactieve experiment waarin
• gaming en muziek
• komen
• ondervinden de deelnemers
• platformen

NL Deelnemers konden zelf aangeven bij welke tools ze extra begeleiding wensten en waar ze tegenaan botsten. Zo konden we ondersteuning op maat voorzien, door de collega’s die de tools beheren.

• tegenaan botsten
• konden we ondersteuning
• maat voorzien
• tools