EN While there is research that shows that frequent fast (DC) charging can somewhat degrade the battery faster than AC charging, the effect on battery...
英语 中的 "charging can somewhat" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语:
EN While there is research that shows that frequent fast (DC) charging can somewhat degrade the battery faster than AC charging, the effect on battery...
NL Elektrisch rijden was nog nooit zo populair. Momenteel rijden er miljoenen mensen over de hele wereld in elektrische auto's en in 2030 zal dit aantal...
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | de |
on | over |
there | er |
is | dit |
that | aantal |
EN This is a quick introduction to AC and DC charging in electric mobility. This article covers EV batteries, charging stations, and electrical currents. Perfect for businesses and EV drivers looking to understand the basics of EV charging.
NL Je weet misschien al wat de verschillen tussen AC- en DC-laden zijn. Maar, als je overweegt te investeren in snelladers, moet je met meer zaken rekening houden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
quick | al |
ac | ac |
charging | laden |
in | in |
the | de |
of | tussen |
and | en |
EN Charging: Fast Charging on wired and wireless; wireless charging supports WPC and PMA
NL Opladen: Fast Charging bedraad of draadloos; draadloos opladen ondersteunt WPC en PMA
英语 | 荷兰语 |
---|---|
charging | opladen |
supports | ondersteunt |
fast | fast |
wireless | draadloos |
and | en |
EN Around 30% of people rated “somewhat confident”, compared to 24% saying they were “somewhat unconfident”
NL Ongeveer 30% van de mensen beoordeelde "enigszins zelfverzekerd", vergeleken met 24% die zei dat ze "enigszins onzeker" waren
英语 | 荷兰语 |
---|---|
people | mensen |
rated | beoordeelde |
somewhat | enigszins |
they | ze |
were | waren |
compared | vergeleken |
around | ongeveer |
of | van |
EN Absolutely serious, but also “… somewhat naive”, as co-founder Koen Lavrijssen tells: “In the beginning we were like a somewhat oversized baby
NL Absoluut serieus, maar ook “…enigszins naïef”, zoals medeoprichter Koen Lavrijssen het nu betiteld: “We waren in het begin als een ietwat uit de kluiten gewassen baby
EN While there is research that shows that frequent fast (DC) charging can somewhat degrade the battery faster than AC...
NL Elektrisch rijden is in opkomst. In het eerste kwartaal van 2022 werden er wereldwijd 2 miljoen elektrische auto’s...
英语 | 荷兰语 |
---|---|
can | werden |
is | is |
the | eerste |
there | er |
while | in |
EN The AirVape X comes with a USB charging cable so you can charge it in only one hour. Thanks to the pass-through charging technology of the AirVape X, you can also use it while it is being charged.
NL De AirVape X wordt geleverd met een USB-laadkabel. Zo is hij binnen een uur op te laden. De oplaadtechnologie van de AirVape X maakt het zelfs mogelijk hem te gebruiken terwijl hij oplaadt.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
x | x |
usb | usb |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
it | hem |
with | op |
charging | laden |
hour | uur |
in | binnen |
to | maakt |
also | te |
EN The Justfog Q16’s battery indicator lets you know about the battery charging status. The device features a pass-through function so you can use the device while it is charging. A USB charger is included.
NL De Justfog Q16’s batterij indicator laat je weten wanneer je je batterij moet opladen. Het apparaat kan gewoon gebruikt worden terwijl het wordt opgeladen. De set is inclusief een USB-oplader.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
battery | batterij |
indicator | indicator |
charging | opladen |
usb | usb |
charger | oplader |
device | apparaat |
is | is |
the | de |
can | kan |
use | gebruikt |
know | weten |
included | inclusief |
EN Learn how fuel retailers can offer EV charging to commercial fleets and play a central role in their mid-route charging strategies.
NL Ontdek hoe tankstations met laadpalen hun omzet verhogen, nieuwe klanten aantrekken en een geheel nieuwe inkomstenbron aanboren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
a | een |
their | hun |
learn | en |
EN Founded in 2010, EVBox is the leading manufacturer of electric vehicle charging stations—with 75,000 charging points spread across more than 55 countries worldwide.
NL Het in 2010 opgerichte EVBox is een toonaangevende fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, met 75.000 laadpunten verspreid over meer dan 55 landen wereldwijd.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
leading | toonaangevende |
manufacturer | fabrikant |
electric | elektrische |
vehicle | voertuigen |
spread | verspreid |
countries | landen |
worldwide | wereldwijd |
is | is |
in | in |
more | meer |
with | met |
EN Fastned, which is building a European network of fast charging stations, opens four fast charging stations at Van der Valk Hotel Gladbeck close to the A2
NL Fastned, dat bouwt aan een Europees netwerk van snellaadstations, opent vier snellaadstation bij Van der Valk Hotel Gladbeck, direct aan de A2
英语 | 荷兰语 |
---|---|
european | europees |
network | netwerk |
valk | valk |
hotel | hotel |
gladbeck | gladbeck |
building | bouwt |
a | a |
the | de |
opens | opent |
of | der |
van | een |
four | van |
close | bij |
EN This allows charging up to 50 times faster than at home and with 100% renewable electricity.Fastned has the ambition to build a European network of 1000 fast charging stations, of which several hundred in Germany
NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland
英语 | 荷兰语 |
---|---|
renewable | duurzame |
ambition | ambitie |
european | europees |
network | netwerk |
germany | duitsland |
faster | sneller |
electricity | elektriciteit |
in | in |
the | de |
allows | kan |
to | om |
with | met |
build | bouwen |
has | heeft |
hundred | een |
EN New phones have new charging cables - get a charging brick that'll work with USB-C.
NL Nieuwe telefoons hebben nieuwe oplaadkabels - koop een oplaadsteen die werkt met USB-C.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
new | nieuwe |
phones | telefoons |
work | werkt |
have | hebben |
a | een |
with | met |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
project | project |
investigate | onderzoeken |
charging | laden |
electric | elektrische |
vehicles | voertuigen |
electricity | elektriciteit |
in | in |
the | de |
we | we |
this | dit |
supply | leveren |
question | vraag |
for | voor |
with | met |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN An introduction to DC charging, including charging stations, compatibility with electric vehicles (EVs), and how it differs across the world.
NL Om een elektrisch voertuig van elektriciteit te voorzien, kan er een onderscheid worden gemaakt tussen twee verschillende elektrische stromen: wisselstroom (AC) en gelijkstroom (DC).
英语 | 荷兰语 |
---|---|
the | voertuig |
electric | elektrische |
including | te |
and | en |
EN Discover how long it takes to charge an electric car with a level 3 charging station and which factors affect charging times.
NL Volg deze tips om te zorgen dat de accu van je elektrische auto langer meegaat en leer meer over de levensduur van een accu.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
electric | elektrische |
long | langer |
to | om |
car | auto |
takes | dat |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
NL Als je wilt profiteren van hoge oplaadsnelheden, heb je een compatibele wandlader nodig om te koppelen met je USB-C, Lightning of draadloze oplaadmat.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
compatible | compatibele |
wireless | draadloze |
or | of |
to | om |
need | nodig |
with | met |
want | wilt |
if | als |
of | van |
your | je |
take advantage of | profiteren |
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
wireless | wireless |
the | de |
minutes | minuten |
hours | uur |
in | in |
your | je |
game | game |
exceptional | een |
charging | opladen |
never | nooit |
gaming | gamen |
to | meer |
EN EV charging cables and EV charging plugs explained
NL Wat kost het opladen van een elektrische auto?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
charging | opladen |
and | auto |
EN Discover how long it takes to charge an electric car, what affects charging times, and the difference between the three types of charging stations.
NL Een hoger laadvermogen is niet het enige voordeel van DC-laden. Er zijn een aantal functionaliteiten die zowel AC- als DC- laden toegankelijker maken voor bedrijven en hun klanten. Slim laden speelt daarbij een belangrijke rol.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
charging | laden |
types | zijn |
and | en |
the | zowel |
EN Discover how long it takes to charge an electric car with a level 3 charging station and which factors affect charging times.
NL Een gestroomlijnde supply chain is van cruciaal belang voor elk succesvol bedrijf. Naast betere bedrijfsresultaten leidt het ook tot verbeteringen in kwaliteit, duurzaamheid en het voldoen aan de klantvraag.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
to | ook |
a | een |
and | en |
which | de |
EN Fastned, which is building a European network of fast charging stations, opens four fast charging stations at Van der Valk Hotel Gladbeck close to the A2
NL Fastned, dat bouwt aan een Europees netwerk van snellaadstations, opent vier snellaadstation bij Van der Valk Hotel Gladbeck, direct aan de A2
英语 | 荷兰语 |
---|---|
european | europees |
network | netwerk |
valk | valk |
hotel | hotel |
gladbeck | gladbeck |
building | bouwt |
a | a |
the | de |
opens | opent |
of | der |
van | een |
four | van |
close | bij |
EN This allows charging up to 50 times faster than at home and with 100% renewable electricity.Fastned has the ambition to build a European network of 1000 fast charging stations, of which several hundred in Germany
NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland
英语 | 荷兰语 |
---|---|
renewable | duurzame |
ambition | ambitie |
european | europees |
network | netwerk |
germany | duitsland |
faster | sneller |
electricity | elektriciteit |
in | in |
the | de |
allows | kan |
to | om |
with | met |
build | bouwen |
has | heeft |
hundred | een |
EN No, unfortunately we do not offer the option to book a parking space with a charging station. But don't worry. In general, there are always parking spaces with charging stations available.
NL Nee, het is niet mogelijk om een parkeerplek met elektrische laadpaal te reserveren. Maar maak je geen zorgen! Er zijn vaak meer dan genoeg parkeerplekken met elektrische laadpalen beschikbaar.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
book | reserveren |
to | om |
available | beschikbaar |
worry | maak je geen zorgen |
with | met |
a | een |
there | er |
but |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
NL Als u wilt profiteren van snelle oplaadsnelheden, hebt u een compatibele muurlader nodig om te koppelen aan uw USB-C, Lightning of draadloze
英语 | 荷兰语 |
---|---|
fast | snelle |
compatible | compatibele |
wireless | draadloze |
your | koppelen |
or | of |
to | om |
need | nodig |
want | wilt |
if | als |
you | u |
of | van |
take advantage of | profiteren |
EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)
英语 | 荷兰语 |
---|---|
quick | snel |
guide | handleiding |
headset | headset |
link | link |
adapter | adapter |
charging | opladen |
usb | usb |
case | de |
use | gebruiken |
for | tijdens |
EN It can appear somewhat dull over for a little while
NL Het kan een tijdje wat dof lijken
英语 | 荷兰语 |
---|---|
appear | lijken |
can | kan |
little | een |
it | het |
EN What SOM can do should be somewhat clear by now, but how does it function exactly within the context of the Salesforce ecosystem? A question that’s most easily answered in an infographic:
NL Waarschijnlijk is het wel duidelijk wat SOM kan, maar hoe werkt het precies binnen de context van het Salesforce-ecosysteem? Een vraag die gemakkelijk te beantwoorden is met een infographic:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
context | context |
ecosystem | ecosysteem |
infographic | infographic |
clear | duidelijk |
easily | gemakkelijk |
the | de |
how | hoe |
can | kan |
exactly | precies |
do | werkt |
a | een |
but | |
question | vraag |
of | van |
function | die |
英语 | 荷兰语 |
---|---|
adjustments | aanpassingen |
longer | langere |
term | termijn |
the | de |
then | op |
can | kunnen |
be | worden |
this | deze |
somewhat | wat |
EN All grounds that are free of grease and are somewhat absorbent can be used as a ground for painting with water mixable oil paint, providing this has been prepared with a universal primer.
NL Alle vetvrije en enigszins absorberende ondergronden kunnen worden gebruikt voor het schilderen met watervermengbare olieverf, mits deze voorzien zijn van een universele primer.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
primer | primer |
used | gebruikt |
painting | schilderen |
all | alle |
and | en |
with | met |
for | voor |
can | kunnen |
a | een |
be | worden |
this | deze |
EN All grounds that are free of grease and are somewhat absorbent, such as paper, cardboard, wood, cotton and linen, can be prepared with Gesso.
NL Alle vetvrije en enigszins absorberende ondergronden zoals papier, karton, katoen, linnen en hout, kunnen worden geprepareerd met Gesso.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
wood | hout |
cotton | katoen |
linen | linnen |
paper | papier |
and | en |
cardboard | karton |
all | alle |
somewhat | enigszins |
as | zoals |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
EN Marketing your swim facility can be tricky - those that are genuinely passionate about swimming have their go-to facilities, while those that swim for fun do it somewhat irregularly.
NL Het bezitten en runnen van uw eigen bedrijf is een ander soort vrijheid - zowel persoonlijk als professioneel. Als je passie voor fitness en gezondheid daarbij een rol speelt, is dat alleen maar een extra stimulans.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
marketing | bedrijf |
your | je |
it | en |
for | voor |
to | extra |
somewhat | een |
that | dat |
passionate | passie |
be | soort |
while | als |
EN A somewhat icy north-easterly wind is whistling today - can particles from Putin's war be detected in the air? That would be the smallest of evils
英语 | 荷兰语 |
---|---|
war | oorlog |
air | lucht |
smallest | kleinste |
in | in |
the | de |
today | vandaag |
would | zou |
that | dat |
a | een |
of | van |
EN A somewhat icy north-easterly wind is whistling today - can particles from Putin's war be detected in the air? That would be the smallest of evils
英语 | 荷兰语 |
---|---|
war | oorlog |
air | lucht |
smallest | kleinste |
in | in |
the | de |
today | vandaag |
would | zou |
that | dat |
a | een |
of | van |
EN Furthermore, the designs had to be shown in a deliberately somewhat vague context, since the monuments can be placed in numerous configurations and in any environment, in accordance with to the wishes of the client.
NL Verder moesten de ontwerpen getoond worden in een bewust enigszins vaag gehouden context. De monumenten kunnen namelijk, naar de wensen van de klant, in talloze configuraties en in iedere denkbare omgeving geplaatst worden.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
designs | ontwerpen |
deliberately | bewust |
context | context |
monuments | monumenten |
placed | geplaatst |
numerous | talloze |
configurations | configuraties |
environment | omgeving |
wishes | wensen |
client | klant |
in | in |
had to | moesten |
the | de |
be | worden |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Finally, the selection is somewhat guided by the stories I can tell about photos
NL Tenslotte wordt de selectie ook een beetje gestuurd door het verhaal dat ik over een foto kan vertellen
英语 | 荷兰语 |
---|---|
finally | tenslotte |
selection | selectie |
stories | verhaal |
i | ik |
photos | foto |
the | de |
about | over |
by | door |
is | wordt |
can | kan |
tell | vertellen |
EN A bundle is when you take multiple products and sell them as one single package. Usually, all the products in a bundle are somewhat related and can be sold individually without the bundle.
NL Een bundel is wanneer u meerdere producten neemt en deze als één pakket verkoopt. Meestal zijn alle producten in een bundel enigszins verwant en kunnen ze individueel worden verkocht zonder de bundel.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bundle | bundel |
package | pakket |
usually | meestal |
related | verwant |
is | is |
in | in |
sold | verkocht |
the | de |
products | producten |
sell | verkoopt |
without | zonder |
when | wanneer |
and | en |
can | kunnen |
you | u |
as | als |
be | worden |
individually | individueel |
EN However, keeping up with new trends can be somewhat challenging since the digital world is ever-evolving
NL Het bijhouden van nieuwe trends kan echter een uitdaging zijn omdat de digitale wereld voortdurend in ontwikkeling is
英语 | 荷兰语 |
---|---|
trends | trends |
challenging | uitdaging |
digital | digitale |
new | nieuwe |
world | wereld |
is | is |
the | de |
keeping | bijhouden |
can | kan |
somewhat | een |
EN You can look at labels also as contact groups, but don’t confuse it with Google Groups, which are somewhat similar.
NL Je kunt labels ook zien als contactgroepen, maar verwar het niet met Google Groups, die er enigszins op lijken.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
labels | labels |
groups | groups |
look | lijken |
somewhat | enigszins |
similar | het |
with | op |
you can | kunt |
also | ook |
as | als |
but | |
it | maar |
EN The somewhat hidden advanced screen is where you get a ton of value:
NL Het ietwat verborgen geavanceerde scherm is waar je een ton aan waarde krijgt:
英语 | 荷兰语 |
---|---|
hidden | verborgen |
advanced | geavanceerde |
screen | scherm |
is | is |
ton | ton |
value | waarde |
you | je |
get | krijgt |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
weak | zwak |
plastic | plastic |
easier | gemakkelijker |
i | ik |
is | is |
position | positie |
made | gemaakt |
to | om |
the | de |
much | te |
will | zal |
into | in |
EN Before adopting Bynder, Monotype’s use of a somewhat outdated DAM system created three primary challenges: access, maintenance and usability.
NL Voor het implementeren van Bynder, zorgde Monotype’s gebrek aan een intuïtief en cloud-gebaseerde digital asset management systeem voor drie belangrijke uitdagingen: toegang, onderhoud en bruikbaarheid.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
bynder | bynder |
challenges | uitdagingen |
usability | bruikbaarheid |
access | toegang |
maintenance | onderhoud |
system | systeem |
and | en |
three | drie |
of | van |
EN Shaving is, somewhat inescapably, a chore. These shavers will make it easier!
NL Scheren is, enigszins onvermijdelijk, een hele klus. Deze scheerapparaten maken het u gemakkelijker!
英语 | 荷兰语 |
---|---|
easier | gemakkelijker |
is | is |
a | een |
make | maken |
these | deze |
EN When it comes to photography, Switzerland is somewhat of a late bloomer compared to other countries
NL In vergelijking met andere landen behoort Zwitserland in de fotografie relatief tot de laatbloeiers
英语 | 荷兰语 |
---|---|
photography | fotografie |
compared | vergelijking |
switzerland | zwitserland |
countries | landen |
other | andere |
EN One thing worth mentioning about Joomla is that it is somewhat more challenging to learn than other CMS options like WordPress, for example
NL Eén ding dat het vermelden waard is over Joomla is dat het enigszins uitdagender is om te leren dan andere CMS-opties zoals WordPress, bijvoorbeeld
英语 | 荷兰语 |
---|---|
worth | waard |
joomla | joomla |
cms | cms |
options | opties |
wordpress | wordpress |
is | is |
to | om |
learn | leren |
other | andere |
like | zoals |
than | dan |
example | bijvoorbeeld |
that | dat |
it | het |
somewhat | enigszins |
more | te |
EN You know, aside from being an accomplished theoretical physicist, Albert Einstein was also somewhat a comedian in his day.
NL Weet je, naast een ervaren theoretisch natuurkundige was Albert Einstein in zijn tijd ook een beetje een komiek.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
albert | albert |
day | tijd |
in | in |
you | je |
a | een |
you know | weet |
also | ook |
EN The Arabic courses were so a lot harder. Every exercise packs in a lot of new sounds and words. The first run through the educators present another word they, for the most part, separate it, yet despite everything it felt somewhat quick to me.
NL De cursussen Arabisch waren zo veel moeilijker. Elke oefening bevat veel nieuwe geluiden en woorden. De eerste keer dat de opvoeders een ander woord presenteren, scheiden ze het grotendeels, maar ondanks alles voelde het wat snel voor mij.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
arabic | arabisch |
courses | cursussen |
harder | moeilijker |
exercise | oefening |
sounds | geluiden |
felt | voelde |
new | nieuwe |
present | presenteren |
despite | ondanks |
the | de |
every | elke |
quick | snel |
words | woorden |
another | ander |
word | woord |
for | voor |
me | mij |
were | waren |
and | en |
they | ze |
to | maar |
EN While its value indicates is practically identical Rosetta Stone, Pimsleur, and other independent courses; it?s somewhat high in case you?re searching for an instrument to enhance your learning.
NL Hoewel de waarde ervan aangeeft dat het praktisch identiek is Rosetta Stone, Pimsleur en andere onafhankelijke banen; het is enigszins hoog voor het geval u op zoek bent naar een instrument om uw leerproces te verbeteren.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
indicates | aangeeft |
practically | praktisch |
identical | identiek |
independent | onafhankelijke |
instrument | instrument |
enhance | verbeteren |
is | is |
other | andere |
searching | op zoek |
to | om |
value | waarde |
high | hoog |
for | voor |
and | en |
in | hoewel |
case | de |
you | bent |
EN Music and literature have always been somewhat connected, here are some prime examples?
NL Hulp nodig om met gitaar of bas te beginnen? Zoek niet verder?
英语 | 荷兰语 |
---|---|
been | of |
and | met |
some | om |
EN Our efforts in doing this have been somewhat hampered by BlackBerry, who we've reached out to a number of times in exploring this.
NL Onze inspanningen om dit te doen zijn enigszins gehinderd door BlackBerry, die we een aantal keren hebben bereikt om dit te verkennen.
英语 | 荷兰语 |
---|---|
efforts | inspanningen |
hampered | gehinderd |
blackberry | blackberry |
reached | bereikt |
exploring | verkennen |
to | om |
this | dit |
our | onze |
have | hebben |
out | te |
by | door |
number | aantal |
a | een |
显示了 50 个翻译的 50