将 "below steps" 翻译成 荷兰语

显示短语 "below steps" 从 英语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

below steps 的 英语 到 荷兰语 的翻译

英语
荷兰语

EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:

NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:

英语 荷兰语
additional bijkomende
described beschreven
follow volg
upgrade upgrade
the de
as zoals
there er
below een
in in
and en
steps stappen
are worden

EN The precise steps for setting up a proxy will differ depending on your system. I’ll provide the basic steps below, but you might want to check the specifications for your devices yourself. 

NL De precieze stappen voor het opzetten van een proxy verschillen afhankelijk van je systeem. Ik beschrijf de basisstappen hieronder, maar je kunt misschien beter zelf de specificaties van je apparaten controleren. 

英语 荷兰语
proxy proxy
differ verschillen
specifications specificaties
system systeem
devices apparaten
your je
might misschien
the de
below hieronder
up beter
basic een
for voor
steps stappen
but
will kunt
depending afhankelijk
check controleren
setting up opzetten

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

英语 荷兰语
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.

英语 荷兰语
video video
to zodat
the de
creating creëren
down voor
out te
can wil

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

英语 荷兰语
gantt gantt
project project
completed voltooid
others anderen
resources resources
in in
process proces
or of
the de
charts grafieken
chart diagram
to om
steps stappen
and en
shows toont
can kunnen
start start
be worden

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

英语 荷兰语
consolidation consolidatie
can informatie
into in

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

英语 荷兰语
tab tabblad
focus richten
technical technische
aspects aspecten
weebly weebly
store winkel
sales verkoop
the de
in in
to complete voltooien
great geweldig
are zijn
you can kunt
steps stappen
on op
a een
you u
more meer
this dit

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.

英语 荷兰语
to om
steps je
out te
and en
a eenmaal
various een

EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.

NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.

英语 荷兰语
organising organiseren
event evenement
agenda agenda
possible mogelijk
in in
is is
follow volgt
the de
your je
absolutely absoluut
to om
so dus
steps stappen
and en
if als
this dit

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

英语 荷兰语
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

英语 荷兰语
defined gedefinieerd
splashtop splashtop
your uw
you u
and en
services diensten
the de
use gebruik
below hieronder
between tussen

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

英语 荷兰语
defined gedefinieerd
splashtop splashtop
your uw
you u
and en
services diensten
the de
use gebruik
below hieronder
between tussen

EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.

NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.

英语 荷兰语
server server
openvpn openvpn
linux linux
windows windows
vps vps
or of
on op
dedicated dedicated
use gebruiken
need nodig
root root
install installeren
the de
to om
below hieronder
steps stappen
are staan
that dat
you can kunt
you u
do doen

EN Below are the steps to install the PrestaShop requirements on a Linux VPS (Virtual Private Server) or Dedicated Server.

NL Hieronder staan de stappen om de Prestashop-vereisten op een Linux VPS (virtuele privéserver) of dedicated server te installeren.

英语 荷兰语
prestashop prestashop
requirements vereisten
linux linux
vps vps
virtual virtuele
server server
on op
or of
dedicated dedicated
install installeren
the de
below hieronder
to om
steps stappen
are staan

EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.

NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.

英语 荷兰语
stack stapel
server server
ssh ssh
once eenmaal
follow volg
installing installeert
mean
log aanmelden
the de
before voordat
to om
via via
steps stappen
you u
below onderstaande
prepare bereiden

EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.

NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.

英语 荷兰语
additional aanvullende
requirements eisen
lamp lamp
linux linux
apache apache
mysql mysql
php php
stack stapel
fundamentals fundamenten
help helpen
server server
prepare voorbereiden
the de
installation installatie
installing installeren
below een
steps stappen
for voor
and en
of van
begin beginnen

EN If you have any questions, before contacting us, we recommend that you follow the steps below:

NL Mocht u vragen hebben raden wij u aan de onderstaande stappen te volgen voordat u contact met ons opneemt:

英语 荷兰语
contacting contact
follow volgen
recommend raden
the de
below onderstaande
before voordat
we wij
steps stappen
us ons
that aan
questions vragen
you u
have hebben

EN To save a scanning report to a file, follow the steps below.

NL Volg onderstaande stappen om een scanrapport in een bestand op te slaan.

英语 荷兰语
follow volg
file bestand
the onderstaande
to om
below een
steps stappen
save op te slaan

EN In the event where you need to submit quarantined files to our analysts for further investigation, follow the steps below.

NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.

英语 荷兰语
submit indienen
files bestanden
analysts analisten
follow volgt
to zodat
the de
steps stappen
below onderstaande
in in
need kunnen
you u
where worden

EN Follow the steps below one by one, and check after each step to see if it resolved the issue:

NL Volg de onderstaande stappen een voor een en inschakelen na elke stap of het probleem hiermee is opgelost:

英语 荷兰语
follow volg
resolved opgelost
the de
after na
step stap
steps stappen
each elke
below een
and en

EN If you're a Site Administrator, follow the steps below.

NL Als je een sitebeheerder bent, volg je de onderstaande stappen.

英语 荷兰语
follow volg
the de
if als
steps stappen
below een

EN To choose annual payments, follow the steps below:

NL Volg de onderstaande stappen om jaarlijkse betalingen te kiezen:

英语 荷兰语
annual jaarlijkse
payments betalingen
follow volg
choose kiezen
the de
below onderstaande
to om
steps stappen

EN If you've purchased an annual cloud site but have yet to claim your URL, follow the steps below:

NL Als je een jaarlijkse cloudsite hebt gekocht maar je URL nog moet claimen, volg je onderstaande stappen:

英语 荷兰语
purchased gekocht
annual jaarlijkse
url url
follow volg
your je
but
the onderstaande
if als
below een
steps stappen

EN Below you’ll find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.

NL Hieronder vind je een paar eenvoudige stappen om je Kik-gegevens van de iPhone te herstellen, of je nu een iTunes-back-up of iCloud hebt.

英语 荷兰语
find vind
kik kik
itunes itunes
icloud icloud
data gegevens
or of
your je
backup back-up
below hieronder
to om
steps stappen
iphone iphone
recover herstellen

EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.

英语 荷兰语
usability bruikbaarheid
compare vergelijken
tool tool
interface interface
online online
utility hulpprogramma
is is
free vrij
offers biedt
the de
steps stappen
below hieronder
with met
friendly gebruiksvriendelijke
our onze
will kun
of van
text tekst
it het

EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.

NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.

英语 荷兰语
hostwinds hostwinds
provides biedt
delete verwijderen
account account
the de
add toevoegen
multiple meerdere
domains domeinen
register registreren
and en
steps stappen
using met behulp van
will kunt
below onderstaande
you u
for voor

EN This guide starts after you've entirely generated your CSR request and received the official SSL from the certificate authority (CA). Then, with your SSL email in place, follow the steps below to install it on your website.

NL Deze gids begint nadat u uw CSR-aanvraag volledig hebt gegenereerd en de officiële SSL van de Certificate Authority (CA) hebt ontvangen.Volg vervolgens met uw SSL-e-mail op zijn plaats de onderstaande stappen om deze op uw website te installeren.

英语 荷兰语
guide gids
starts begint
request aanvraag
ssl ssl
ca ca
follow volg
website website
place plaats
authority authority
the de
received ontvangen
below onderstaande
install installeren
to om
steps stappen
on op
this deze
and en
then vervolgens
email mail

EN Creating A User From The Command Line Or Shell (Please See Steps Below)

NL Een gebruiker maken vanaf de opdrachtregel of shell (zie onderstaande stappen)

英语 荷兰语
user gebruiker
or of
see zie
creating maken
the de
steps stappen
below een
from vanaf

EN Follow the steps below to take ID PROTECTION into use on your mobile device and connect devices:

NL Volg de onderstaande stappen om Id PROTECTION in gebruik te nemen op uw mobiel apparaat en apparaten te verbinden:

英语 荷兰语
follow volg
protection protection
id id
on op
devices apparaten
use gebruik
the de
below onderstaande
to om
into in
your verbinden
device apparaat
steps stappen
mobile mobiel
and en

EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:

NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:

英语 荷兰语
protection protection
key key
log logboek
stored opgeslagen
locally lokaal
locations locaties
follow volg
id id
on op
windows windows
computer computer
or of
mac mac
mac computer mac-computer
the de
are worden
below een
to om
steps stappen
depending afhankelijk
you u

EN The project identified several steps linked to the so-called waste hierarchy that Axis can take to improve circularity. Read below how Axis and other stakeholders need to Reduce, Reuse, and Recycle.

NL In verband met de zogenaamde afvalhiërarchie identificeerde het project verschillende stappen die Axis kan zetten om circulariteit te verbeteren. Lees hieronder hoe Axis en andere belanghebbenden moeten reduceren, hergebruiken en recyclen.

英语 荷兰语
so-called zogenaamde
stakeholders belanghebbenden
reuse hergebruiken
recycle recyclen
project project
can kan
improve verbeteren
other andere
the de
below hieronder
to om
steps stappen
how hoe
read lees
reduce reduceren
that die

EN The key steps of the MFA process Axis implemented, are outlined below:

NL De belangrijkste stappen van het door Axis geïmplementeerde MFA-proces zijn:

英语 荷兰语
key belangrijkste
mfa mfa
process proces
the de
steps stappen
of van
are zijn

EN Users of other OAI repositories should follow the steps below to get started.

NL Gebruikers van andere OAI-archieven dienen onderstaande stappen te nemen.

英语 荷兰语
users gebruikers
should dienen
the onderstaande
other andere
steps stappen
get nemen

EN Embed our surf and weather forecast widget into your own website or blog by following the simple 3 steps below.

NL Sluit onze surfen en weersvoorspelling widget in uw eigen website of blog door de onderstaande eenvoudige 3 stappen.

英语 荷兰语
surf surfen
widget widget
blog blog
simple eenvoudige
website website
or of
the de
by door
own eigen
steps stappen
below onderstaande
and en
our in

EN It doesn't have to be difficult to develop an email marketing strategy. The steps below will help you prepare your work and execute it in no time.

NL Het hoeft niet ingewikkeld te zijn om een e-mailstrategie te ontwikkelen. De onderstaande stappen zullen je helpen met het snel voorbereiden en uitvoeren van je werk.

英语 荷兰语
prepare voorbereiden
work werk
have to hoeft
execute uitvoeren
your je
the de
develop ontwikkelen
to om
below een
help helpen
will zullen
steps stappen
and en

EN If you want to create a password reset disk please follow steps below:...

NL Als u een wachtwoord reset-schijf wilt maken, volg dan de onderstaande stappen:...

英语 荷兰语
password wachtwoord
disk schijf
follow volg
below een
want wilt
steps stappen
if als
you u

EN Spotify has partnered with podcast hosting companies so you will want to follow specific steps (shown below) for your hosting company so that they can submit your podcast to Spotify on your behalf.

NL Spotify werkt samen met podcasthostingbedrijven zodat u specifieke stappen (zie hieronder) voor uw hostingbedrijf wilt volgen, zodat zij uw podcast namens u bij Spotify kunnen indienen.

英语 荷兰语
spotify spotify
podcast podcast
follow volgen
submit indienen
behalf namens
below hieronder
want wilt
specific specifieke
you u
your uw
for voor
steps stappen
with bij

EN You?ll have to go through this last one, following the steps below.

NL Dit laatste zul je moeten doen door de onderstaande stappen te volgen.

英语 荷兰语
last laatste
the de
below onderstaande
through te
steps stappen
this dit

EN To start using this feature, create your Jimdo website then follow the steps in the link below to sell and market your products or services on Facebook and Instagram.

NL Wil je deze functie ook gebruiken? Maak dan je Jimdo-website en volg de stappen in de link hieronder om je producten en diensten op Facebook en Instagram te promoten en te verkopen.

英语 荷兰语
jimdo jimdo
website website
follow volg
facebook facebook
instagram instagram
feature functie
in in
services diensten
your je
link link
on op
the de
below hieronder
to om
sell verkopen
products producten
steps stappen
this deze
and en

EN Our article on following up after a show describe each of these steps in greater detail. Have a look at the link below to understand how you can implement it into your own process.

NL Ons artikel over follow-up na een show beschrijft alle stappen in detail. Kijk goed naar de link hieronder, om te begrijpen hoe je het kunt implementeren in je eigen proces.

英语 荷兰语
show show
detail detail
implement implementeren
process proces
in in
link link
your je
understand begrijpen
the de
after na
below hieronder
to om
steps stappen
how hoe
you can kunt
own eigen

EN Regardless of domain propagation, you can also access WebMail from inside Plesk by utilizing the process outlined in the steps below.

NL Ongeacht de verspreiding van het domein, hebt u ook toegang tot WebMail vanuit Plesk door het proces te gebruiken dat in de onderstaande stappen wordt beschreven.

英语 荷兰语
access toegang
webmail webmail
plesk plesk
outlined beschreven
domain domein
in in
the de
from vanuit
regardless ongeacht
steps stappen
below onderstaande
can gebruiken
by door
of van
you u
also ook
process proces

EN I will skip some steps, but the end-result can be shown below:

NL Ik zal enkele stappen overslaan, maar het eindresultaat kan hieronder worden gezien:

英语 荷兰语
i ik
skip overslaan
steps stappen
but
can kan
be worden
will zal
result eindresultaat

EN Given below are 3 easy steps to blast off your email authentication journey, the right way:

NL Hieronder vindt u 3 eenvoudige stappen om uw e-mail authenticatie reis op de juiste manier te beginnen:

英语 荷兰语
authentication authenticatie
way manier
the de
below hieronder
to om
easy eenvoudige
steps stappen
your reis
email mail

EN You can follow the steps given below to setup DMARC correctly for your domain:

NL U kunt de onderstaande stappen volgen om DMARC correct in te stellen voor uw domein:

英语 荷兰语
follow volgen
dmarc dmarc
correctly correct
domain domein
the de
to om
steps stappen
you can kunt
you u
below onderstaande
for voor

EN Generate DMARC record in a few easy steps like shown below:

NL Genereer DMARC record in een paar eenvoudige stappen zoals hieronder getoond:

英语 荷兰语
generate genereer
dmarc dmarc
record record
steps stappen
in in
below hieronder
like zoals
shown getoond

EN Shown below steps with an example of how to create related products or site map using drop listing grid widget displayed in default UI or css grid layout.

NL Hieronder worden de stappen weergegeven met een voorbeeld van hoe u gerelateerde producten of een sitemap kunt maken met behulp van een droplist-rasterwidget die wordt weergegeven in de standaard gebruikersinterface of CSS-rasterlay-out.

英语 荷兰语
related gerelateerde
default standaard
css css
or of
in in
displayed weergegeven
below hieronder
products producten
steps stappen
with met
of van

EN Do you have favorites albums on Apple Music and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:

NL Heb je favoriete albums op Apple Music en wil je ze verhuizen naar TIDAL? De stappen hieronder kunnen je helpen:

英语 荷兰语
favorites favoriete
albums albums
apple apple
music music
on op
the de
below hieronder
move verhuizen
help helpen
steps stappen
and en
want je

EN Do you have favorites albums on Apple Music and want to move them to Deezer? The steps below can help you:

NL Heb je favoriete albums op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Deezer? De stappen hieronder kunnen je helpen:

英语 荷兰语
favorites favoriete
albums albums
apple apple
music music
on op
deezer deezer
the de
below hieronder
move verhuizen
help helpen
steps stappen
and en
want je

EN Do you have favorites albums on Apple Music and want to move them to Spotify? The steps below can help you:

NL Heb je favoriete albums op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Spotify? De stappen hieronder kunnen je helpen:

英语 荷兰语
favorites favoriete
albums albums
apple apple
music music
spotify spotify
on op
the de
below hieronder
move verhuizen
help helpen
steps stappen
and en
want je

EN Do you have favorites artists on Apple Music and want to move them to Deezer? The steps below can help you:

NL Heb je favoriete artiesten op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Deezer? De stappen hieronder kunnen je helpen:

英语 荷兰语
favorites favoriete
apple apple
music music
on op
artists artiesten
deezer deezer
the de
below hieronder
move verhuizen
help helpen
steps stappen
and en
want je

显示了 50 个翻译的 50