EN Use Coherence™ Mode to hide Windows while using Windows applications and toggle between Mac and Windows with a single click or swipe
将 "while using windows" 翻译成 韩国人
显示短语 "while using windows" 从 英语 到 韩国人 的 50 个翻译的 50
while using windows 的翻译
英语 中的 "while using windows" 可以翻译成以下 韩国人 单词/短语：
| while | 가장 같은 경우 그 그리고 는 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동시에 동안 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 몇 모든 및 볼 사용 새로운 서비스 성능 쉽게 어떤 어떻게 여러 여전히 이 있는 있다 전 전체 통해 하는 한 함께 합니다 |
| using | 각 같은 개발 개인 고객 관리 그리고 기반 내 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 데 동안 두 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모두 모든 및 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 새로운 서비스 시 애플리케이션 액세스 어떻게 없이 우리는 응용 이 이미 있는 전 전에 제공합니다 제품 지원 통해 한 함께 합니다 해당 |
| windows | windows 윈도우 |
while using windows 的 英语 到 韩国人 的翻译
英语
韩国人
KO Coherence™ 모드를 사용하면 Windows 응용프로그램을 사용하는 동안 Windows를 숨기고 한 번의 클릭이나 쓸기로 Mac과 Windows 간에 전환할 수 있습니다
音译 Coherence™ modeuleul sayonghamyeon Windows eung-yongpeulogeulaem-eul sayonghaneun dong-an Windowsleul sumgigo han beon-ui keullig-ina sseulgilo Macgwa Windows gan-e jeonhwanhal su issseubnida
EN Use Coherence™ Mode to hide Windows while using Windows applications and toggle between Mac and Windows with a single click or swipe
KO Coherence™ 모드를 사용하면 Windows 응용프로그램을 사용하는 동안 Windows를 숨기고 한 번의 클릭이나 쓸기로 Mac과 Windows 간에 전환할 수 있습니다
音译 Coherence™ modeuleul sayonghamyeon Windows eung-yongpeulogeulaem-eul sayonghaneun dong-an Windowsleul sumgigo han beon-ui keullig-ina sseulgilo Macgwa Windows gan-e jeonhwanhal su issseubnida
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
KO 인터넷과 기술을 사용하면서 식사를 합니까, 아니면 인터넷과 기술을 사용하면서 먹는 것을 잊습니까?
音译 inteonesgwa gisul-eul sayonghamyeonseo sigsaleul habnikka, animyeon inteonesgwa gisul-eul sayonghamyeonseo meogneun geos-eul ijseubnikka?
EN Photon Server easily integrates with your Windows Server landscape. Run it as a Windows service, script it using PowerShell and look at the included Windows Performance Counters to monitor server load.
KO Photon Server 는 윈도우 서버에 간단하게 통합할 수 있습니다. 윈도우 상의 서비스로서 가동이 가능하고, Power Shell를 이용하여 퍼포먼스 카운터로 서버 부담을 모니터링 할 수 있습니다.
音译 Photon Server neun windou seobeoe gandanhage tonghabhal su issseubnida. windou sang-ui seobiseuloseo gadong-i ganeunghago, Power Shellleul iyonghayeo peopomeonseu kaunteolo seobeo budam-eul moniteoling hal su issseubnida.
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다
音译 Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
EN While in Windows, print files using printers already configured for your Mac.
KO Windows를 사용할 때, 이미 Mac에 구성되어 있는 프린터를 사용하여 파일을 인쇄할 수 있습니다.
音译 Windowsleul sayonghal ttae, imi Mace guseongdoeeo issneun peulinteoleul sayonghayeo pail-eul inswaehal su issseubnida.
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| windows | windows |
EN While in Windows, print files using printers already configured for your Mac.
KO Windows를 사용할 때, 이미 Mac에 구성되어 있는 프린터를 사용하여 파일을 인쇄할 수 있습니다.
音译 Windowsleul sayonghal ttae, imi Mace guseongdoeeo issneun peulinteoleul sayonghayeo pail-eul inswaehal su issseubnida.
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| windows | windows |
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
KO 다른 모든 창을 흐리게 하고 하나의 창에서 단일 작업에 집중합니다. 다른 모든 창과 알림 및 기타 방해 요소를 숨겨서 단일 작업에 대한 집중도를 높입니다.
音译 daleun modeun chang-eul heulige hago hanaui chang-eseo dan-il jag-eob-e jibjunghabnida. daleun modeun chang-gwa allim mich gita banghae yosoleul sumgyeoseo dan-il jag-eob-e daehan jibjungdoleul nop-ibnida.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
KO 다른 모든 창을 흐리게 하고 하나의 창에서 단일 작업에 집중합니다. 다른 모든 창과 알림 및 기타 방해 요소를 숨겨서 단일 작업에 대한 집중도를 높입니다.
音译 daleun modeun chang-eul heulige hago hanaui chang-eseo dan-il jag-eob-e jibjunghabnida. daleun modeun chang-gwa allim mich gita banghae yosoleul sumgyeoseo dan-il jag-eob-e daehan jibjungdoleul nop-ibnida.
EN While we understand that you might be a player of only one, we encourage inclusion by asking that you invite players from all Niantic games while planning and promoting your event.
KO 게임 플레이어가 하나의 게임만 플레이할 수도 있다는 점을 이해하지만 행사 계획 및 프로모션 도중 모든 Niantic 게임의 플레이어에게 초대를 보낼 것을 권장합니다.
音译 geim peulleieoga hanaui geimman peulleihal sudo issdaneun jeom-eul ihaehajiman haengsa gyehoeg mich peulomosyeon dojung modeun Niantic geim-ui peulleieoege chodaeleul bonael geos-eul gwonjanghabnida.
EN Feel like you are a pioneer while enjoying all the comfort you would expect while cruising on a superyacht.
KO 슈퍼요트를 타고 항해하면서 모든 편안함을 즐기고, 개척자가 된 것 같은 기분을 느껴보세요.
音译 syupeoyoteuleul tago hanghaehamyeonseo modeun pyeon-anham-eul jeulgigo, gaecheogjaga doen geos gat-eun gibun-eul neukkyeoboseyo.
EN Refined wood grain texture while off. Warm illuminated glow while on. Stunning geometric centrepiece all the time.
KO 껐을 때는 세련된 무늬목 텍스처를 느낄 수 있습니다. 켰을 때는 따뜻하고 환한 빛을 느낄 수 있습니다. 언제나 아름답게 빛나는 기하학 패턴의 장식품입니다.
音译 kkeoss-eul ttaeneun selyeondoen munuimog tegseucheoleul neukkil su issseubnida. kyeoss-eul ttaeneun ttatteushago hwanhan bich-eul neukkil su issseubnida. eonjena aleumdabge bichnaneun gihahag paeteon-ui jangsigpum-ibnida.
EN While all SCHOTT glass materials and products are robust and reliable, some are specially designed to withstand the most challenging mechanical stresses and environmental conditions, while maintaining their impeccable optic credentials.
KO 모든 SCHOTT 유리 소재 및 제품은 견고하고 신뢰할 수 있는 반면, 일부 제품은 가장 까다로운 기계적 응력과 환경 조건을 견디면서 완벽한 광학 인증을 유지하도록 특별히 설계되었습니다.
音译 modeun SCHOTT yuli sojae mich jepum-eun gyeongohago sinloehal su issneun banmyeon, ilbu jepum-eun gajang kkadaloun gigyejeog eunglyeoggwa hwangyeong jogeon-eul gyeondimyeonseo wanbyeoghan gwanghag injeung-eul yujihadolog teugbyeolhi seolgyedoeeossseubnida.
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
KO 암호화된 저장 데이터는 작성되면서 투명하게 암호화되고 읽어 들이면서 투명하게 복호화되므로, 애플리케이션을 수정할 필요가 없습니다
音译 amhohwadoen jeojang deiteoneun jagseongdoemyeonseo tumyeonghage amhohwadoego ilg-eo deul-imyeonseo tumyeonghage boghohwadoemeulo, aepeullikeisyeon-eul sujeonghal pil-yoga eobs-seubnida
EN While in combat you generate 1 Astral Power every 2 sec. While out of combat your Astral Power rebalances to 50 instead of depleting to empty.
KO 전투 중 2초마다 1의 천공의 힘이 생성됩니다. 비전투 상태에서는 천공의 힘이 사라지지 않고 50으로 복구됩니다.
音译 jeontu jung 2chomada 1ui cheongong-ui him-i saengseongdoebnida. bijeontu sangtaeeseoneun cheongong-ui him-i salajiji anhgo 50eulo boggudoebnida.
EN Starfall deals 50% additional damage and allows you to cast while moving while it is active, but now has a 12 sec cooldown.
KO 별똥별의 공격력이 50%만큼 증가합니다. 또한, 별똥별이 활성화된 동안 이동 중 주문을 시전할 수 있지만 별똥별에 12초의 재사용 대기시간이 적용됩니다.
音译 byeolttongbyeol-ui gong-gyeoglyeog-i 50%mankeum jeung-gahabnida. ttohan, byeolttongbyeol-i hwalseonghwadoen dong-an idong jung jumun-eul sijeonhal su issjiman byeolttongbyeol-e 12choui jaesayong daegisigan-i jeog-yongdoebnida.
EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
KO 번뜩임 상태에서 신비한 화살을 이동 중에 사용할 수 있습니다. 환기를 이동 중에 사용할 수 있습니다.
音译 beontteug-im sangtaeeseo sinbihan hwasal-eul idong jung-e sayonghal su issseubnida. hwangileul idong jung-e sayonghal su issseubnida.
EN Arcane damage dealt while above 70% mana is increased by 8%, Mana Regen while below 70% is increased by 20%.
KO 마나가 70% 이상이면 비전 공격력이 8%만큼 증가합니다. 마나가 70% 미만이면 마나 회복 속도가 20%만큼 증가합니다.
音译 managa 70% isang-imyeon bijeon gong-gyeoglyeog-i 8%mankeum jeung-gahabnida. managa 70% miman-imyeon mana hoebog sogdoga 20%mankeum jeung-gahabnida.
EN Makes your next Mage spell with a cast time shorter than 10 sec castable while moving. Unaffected by the global cooldown and castable while casting.
KO 시전 시간이 10초 미만인 다음 마법사 주문을 이동 중에 시전할 수 있습니다. 전역 재사용 대기시간의 영향을 받지 않으며, 다른 주문 시전 중에도 시전할 수 있습니다.
音译 sijeon sigan-i 10cho miman-in da-eum mabeobsa jumun-eul idong jung-e sijeonhal su issseubnida. jeon-yeog jaesayong daegisigan-ui yeonghyang-eul badji anh-eumyeo, daleun jumun sijeon jung-edo sijeonhal su issseubnida.
EN In regard to wearing a mask while performing physical activities inside facilities or outdoors during hot and humid weather, please take off your mask and rest while maintaining a social distance of at least 2 meters from other people.
KO 운동을 동반하는 시설 실내 및 야외에서 마스크를 착용하는 경우 2m 이상 소셜 디스턴스(신체적 거리두기)를 유지하며 마스크를 벗고 적절한 휴식을 취해주십시오.
音译 undong-eul dongbanhaneun siseol silnae mich yaoeeseo maseukeuleul chag-yonghaneun gyeong-u 2m isang sosyeol diseuteonseu(sinchejeog geolidugi)leul yujihamyeo maseukeuleul beosgo jeogjeolhan hyusig-eul chwihaejusibsio.
EN It's good for having a Tokyo sightseeing strategy session while viewing all the tourist attractions visible from the wheel, but the unique thing about this Ferris wheel is that you can sing karaoke while riding it
KO 관람차에서 보이는 관광 명소를 바라보며 도쿄 관광의 작전회의를 하는 것도 좋지만, 이 관람차의 특징은 무려 관람차 안에서 가라오케를 즐길 수 있다는 점
音译 gwanlamcha-eseo boineun gwangwang myeongsoleul balabomyeo dokyo gwangwang-ui jagjeonhoeuileul haneun geosdo johjiman, i gwanlamchaui teugjing-eun mulyeo gwanlamcha an-eseo galaokeleul jeulgil su issdaneun jeom
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
KO 암호화된 저장 데이터는 작성되면서 투명하게 암호화되고 읽어 들이면서 투명하게 복호화되므로, 애플리케이션을 수정할 필요가 없습니다
音译 amhohwadoen jeojang deiteoneun jagseongdoemyeonseo tumyeonghage amhohwadoego ilg-eo deul-imyeonseo tumyeonghage boghohwadoemeulo, aepeullikeisyeon-eul sujeonghal pil-yoga eobs-seubnida
EN Refined wood grain texture while off. Warm illuminated glow while on. Stunning geometric centrepiece all the time.
KO 껐을 때는 세련된 무늬목 텍스처를 느낄 수 있습니다. 켰을 때는 따뜻하고 환한 빛을 느낄 수 있습니다. 언제나 아름답게 빛나는 기하학 패턴의 장식품입니다.
音译 kkeoss-eul ttaeneun selyeondoen munuimog tegseucheoleul neukkil su issseubnida. kyeoss-eul ttaeneun ttatteushago hwanhan bich-eul neukkil su issseubnida. eonjena aleumdabge bichnaneun gihahag paeteon-ui jangsigpum-ibnida.
EN While all SCHOTT glass materials and products are robust and reliable, some are specially designed to withstand the most challenging mechanical stresses and environmental conditions, while maintaining their impeccable optic credentials.
KO 모든 SCHOTT 유리 소재 및 제품은 견고하고 신뢰할 수 있는 반면, 일부 제품은 가장 까다로운 기계적 응력과 환경 조건을 견디면서 완벽한 광학 인증을 유지하도록 특별히 설계되었습니다.
音译 modeun SCHOTT yuli sojae mich jepum-eun gyeongohago sinloehal su issneun banmyeon, ilbu jepum-eun gajang kkadaloun gigyejeog eunglyeoggwa hwangyeong jogeon-eul gyeondimyeonseo wanbyeoghan gwanghag injeung-eul yujihadolog teugbyeolhi seolgyedoeeossseubnida.
EN While cornering, the eLSD distributes more torque to the outer wheels. This maximizes turning speed and traction while reducing understeer.
KO 코너링 주행 시 eLSD는 바깥쪽 바퀴에 더 큰 토크를 배분합니다. 이로써 회전 스피드와 접지력을 최대화하는 동시에 언더스티어링 현상을 감소시킵니다.
音译 koneoling juhaeng si eLSDneun bakkatjjog bakwie deo keun tokeuleul baebunhabnida. ilosseo hoejeon seupideuwa jeobjilyeog-eul choedaehwahaneun dongsie eondeoseutieoling hyeonsang-eul gamsosikibnida.
EN While we understand that you might be a player of only one, we encourage inclusion by asking that you invite players from all Niantic games while planning and promoting your event.
KO 게임 플레이어가 하나의 게임만 플레이할 수도 있다는 점을 이해하지만 행사 계획 및 프로모션 도중 모든 Niantic 게임의 플레이어에게 초대를 보낼 것을 권장합니다.
音译 geim peulleieoga hanaui geimman peulleihal sudo issdaneun jeom-eul ihaehajiman haengsa gyehoeg mich peulomosyeon dojung modeun Niantic geim-ui peulleieoege chodaeleul bonael geos-eul gwonjanghabnida.
EN 5. Have you ever watched at inappropriate times (such as the night before a big deadline, while driving, while with family or friends or when you’re supposed to be working or studying)?
KO 5. 부적절한 시간(예: 마감 전날 밤, 운전 중, 가족이나 친구와 함께 또는 일하거나 공부해야 할 때)에 시청한 적이 있습니까?
音译 5. bujeogjeolhan sigan(ye: magam jeonnal bam, unjeon jung, gajog-ina chinguwa hamkke ttoneun ilhageona gongbuhaeya hal ttae)e sicheonghan jeog-i issseubnikka?
EN High-speed processing using Teradata's unique massively parallel processing technology allows for highly accurate validation using all data, as opposed to validation of analytical models using sample data.
KO 테라데이타 고유의 대량 병렬 처리 기술을 사용한 고속 처리는 샘플 데이터를 사용하여 분석 모델을 검증하는 것과 달리 모든 데이터를 사용하여 매우 정확한 검증을 가능하게 합니다.
音译 teladeita goyuui daelyang byeonglyeol cheoli gisul-eul sayonghan gosog cheolineun saempeul deiteoleul sayonghayeo bunseog model-eul geomjeunghaneun geosgwa dalli modeun deiteoleul sayonghayeo maeu jeonghwaghan geomjeung-eul ganeunghage habnida.
EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away
KO 어린이 사용 파트너가 아이들에 대해 죄책감을 느끼게 합니다. 메시지를 전달하기 위해 아이들을 사용합니다. 그들을 괴롭히기 위해 방문을 사용합니다. 아이들을 데려가겠다고 협박
音译 eolin-i sayong pateuneoga aideul-e daehae joechaeggam-eul neukkige habnida. mesijileul jeondalhagi wihae aideul-eul sayonghabnida. geudeul-eul goelobhigi wihae bangmun-eul sayonghabnida. aideul-eul delyeogagessdago hyeobbag
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
KO Windows 방화벽을 사용하여 포트 열기 또는 차단에 대한 기사 포트 규칙을 Windows 방화벽에 추가하는 데 자세히 설명합니다.
音译 Windows banghwabyeog-eul sayonghayeo poteu yeolgi ttoneun chadan-e daehan gisa poteu gyuchig-eul Windows banghwabyeog-e chugahaneun de jasehi seolmyeonghabnida.
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| windows | windows |
EN Print Windows files using printers already configured for your Mac and use Windows applications on multiple monitors.
KO Mac용으로 이미 구성한 프린터를 사용하여 Windows 파일을 인쇄하고, 여러 모니터에서 Windows 응용프로그램을 사용할 수 있습니다.
音译 Macyong-eulo imi guseonghan peulinteoleul sayonghayeo Windows pail-eul inswaehago, yeoleo moniteoeseo Windows eung-yongpeulogeulaem-eul sayonghal su issseubnida.
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| windows | windows |
EN Print Windows files using printers already configured for your Mac and use Windows applications on multiple monitors.
KO Mac용으로 이미 구성한 프린터를 사용하여 Windows 파일을 인쇄하고, 여러 모니터에서 Windows 응용프로그램을 사용할 수 있습니다.
音译 Macyong-eulo imi guseonghan peulinteoleul sayonghayeo Windows pail-eul inswaehago, yeoleo moniteoeseo Windows eung-yongpeulogeulaem-eul sayonghal su issseubnida.
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| windows | windows |
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
KO Windows 방화벽을 사용하여 포트 열기 또는 차단에 대한 기사 포트 규칙을 Windows 방화벽에 추가하는 데 자세히 설명합니다.
音译 Windows banghwabyeog-eul sayonghayeo poteu yeolgi ttoneun chadan-e daehan gisa poteu gyuchig-eul Windows banghwabyeog-e chugahaneun de jasehi seolmyeonghabnida.
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| windows | windows |
EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.
KO 가지고 있는 Microsoft Windows 라이선스 키를 제공하거나, Parallels Desktop에서 직접 Windows를 구입하거나, Windows가 이미 설치된 기존 Boot Camp 파티션을 전송할 수 있습니다.
音译 gajigo issneun Microsoft Windows laiseonseu kileul jegonghageona, Parallels Desktop-eseo jigjeob Windowsleul gu-ibhageona, Windowsga imi seolchidoen gijon Boot Camp patisyeon-eul jeonsonghal su issseubnida.
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
EN The new virtual TPM chip enables Windows 10 and Windows 11 to use BitLocker and Secure Boot for the higher level of data protection. You can even connect a USB fingerprint reader to work with Windows Hello.
KO 새로운 가상 TPM 칩을 통해 Windows 10 및 Windows 11에서 BitLocker 및 Secure Boot를 사용하여 데이터 보호 수준을 높일 수 있습니다. Windows Hello에서 작동하도록 USB 지문 판독기를 연결할 수도 있습니다.
音译 saeloun gasang TPM chib-eul tonghae Windows 10 mich Windows 11eseo BitLocker mich Secure Bootleul sayonghayeo deiteo boho sujun-eul nop-il su issseubnida. Windows Hello-eseo jagdonghadolog USB jimun pandoggileul yeongyeolhal sudo issseubnida.
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| windows | windows |
| usb | usb |
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
KO Mac 기반 Windows 인스턴스를 일반적인 Windows PC처럼 Active Directory에 결합할 수 있습니다. USB 장치, 스마트카드 및 기타 외부 장치가 Mac에 연결되어 있고 Windows에서 사용될 때 정책을 적용합니다.
音译 Mac giban Windows inseuteonseuleul ilbanjeog-in Windows PCcheoleom Active Directorye gyeolhabhal su issseubnida. USB jangchi, seumateukadeu mich gita oebu jangchiga Mace yeongyeoldoeeo issgo Windowseseo sayongdoel ttae jeongchaeg-eul jeog-yonghabnida.
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| windows | windows |
| usb | usb |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
while using windows while moving while while windows updates eat while using while using chrome windows windows microsoft windows windows vista windows 11 windows using windows windows using using your windows using windows powershell windows using simple while meet demand—while relevant while equipment while sprinting ideation while teachers castable while casting monitoring—while secure while enhancing needs while ensuring meet demand while customers while working business while maintaining bed while reading prospects while spending restrictions while still monitoring while world while offering safety while maintaining quality while still performance while making even while seeking lazily while retaining usable while moving relevant while usable while channeling usable while suffering family while playing applications while simultaneously sweets while treating face while conducting teams while encouraging environments while driving observed while doing pulsations while rejuvenating speed while reducing channeled while moving installability while reaching
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人