EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.
音译 gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.
EN When the price of Limit Price Order is higher than/equal to the price of Ask-1, or lower than/equal to the price of Bid-1, this order will be immediately executed and taker fee will be charged.
KO 가격 제한 주문이 Ask-1 가격보다 높거나 같거나 또는 Bid-1 가격보다 낮거나 같으면 이 주문이 즉시 실행되고 테이커 수수료가 부과됩니다.
音译 gagyeog jehan jumun-i Ask-1 gagyeogboda nopgeona gatgeona ttoneun Bid-1 gagyeogboda najgeona gat-eumyeon i jumun-i jeugsi silhaengdoego teikeo susulyoga bugwadoebnida.
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.
音译 gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.
EN Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
KO Bitbucket에서 나가지 않고도 티켓을 클릭하여 공동 작업을 시작하거나 특정 프로젝트에 티켓을 할당할 수 있습니다.
音译 Bitbucket-eseo nagaji anhgodo tikes-eul keullighayeo gongdong jag-eob-eul sijaghageona teugjeong peulojegteue tikes-eul haldanghal su issseubnida.
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
KO 마케팅 팀에서 '웹 세미나' 이슈를 만들면 규격을 포함한 디자인 티켓과 방문 페이지 티켓을 자동으로 만듭니다. 그런 다음 모두 연결합니다.
音译 maketing tim-eseo 'web semina' isyuleul mandeulmyeon gyugyeog-eul pohamhan dijain tikesgwa bangmun peiji tikes-eul jadong-eulo mandeubnida. geuleon da-eum modu yeongyeolhabnida.
EN Ticket Status: https://www.hostwinds.com/guide/ticket-status/
KO 티켓 상태 : https://www.hostwinds.com/guide/ticket-status/
音译 tikes sangtae : https://www.hostwinds.com/guide/ticket-status/
| 英语 | 韩国人 |
|---|---|
| https | https |
EN No reservation is required. Please purchase a ticket at the airport limousine bus ticket counter on the day of travel.
KO 예약제는 아닙니다. 이용 당일 공항 리무진버스 티켓 카운터에서 승차권을 구매해 주십시오.
音译 yeyagjeneun anibnida. iyong dang-il gonghang limujinbeoseu tikes kaunteoeseo seungchagwon-eul gumaehae jusibsio.
EN Birthday/Welfare Ticket or Voucher Holder/Ticket To Be Purchased
KO 생일/복지 티켓 또는 바우처 소지자/티켓 구매 예정
音译 saeng-il/bogji tikes ttoneun baucheo sojija/tikes gumae yejeong
EN Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
KO Bitbucket에서 나가지 않고도 티켓을 클릭하여 공동 작업을 시작하거나 특정 프로젝트에 티켓을 할당할 수 있습니다.
音译 Bitbucket-eseo nagaji anhgodo tikes-eul keullighayeo gongdong jag-eob-eul sijaghageona teugjeong peulojegteue tikes-eul haldanghal su issseubnida.
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
KO 마케팅 팀에서 '웹 세미나' 이슈를 만들면 규격을 포함한 디자인 티켓과 방문 페이지 티켓을 자동으로 만듭니다. 그런 다음 모두 연결합니다.
音译 maketing tim-eseo 'web semina' isyuleul mandeulmyeon gyugyeog-eul pohamhan dijain tikesgwa bangmun peiji tikes-eul jadong-eulo mandeubnida. geuleon da-eum modu yeongyeolhabnida.
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
KO 할인 가격(로열티 할인, 교육 기관 할인 등)으로 구매한 고객의 경우 정가나 할인 가격에 관리 수수료가 적용되어 있습니까?
音译 hal-in gagyeog(loyeolti hal-in, gyoyug gigwan hal-in deung)eulo gumaehan gogaeg-ui gyeong-u jeong-gana hal-in gagyeog-e gwanli susulyoga jeog-yongdoeeo issseubnikka?
EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.
KO VOD 설정의 가격 책정 탭에서 월간 구독 가격을 변경할 수 있습니다. 기존의 구독자에 대해 새로운 가격을 책정할 경우 다시 가격을 변경하기 전에 30일을 기다려야 합니다.
音译 VOD seoljeong-ui gagyeog chaegjeong taeb-eseo wolgan gudog gagyeog-eul byeongyeonghal su issseubnida. gijon-ui gudogja-e daehae saeloun gagyeog-eul chaegjeonghal gyeong-u dasi gagyeog-eul byeongyeonghagi jeon-e 30il-eul gidalyeoya habnida.
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
KO 공개 시점의 가격이 타이틀을 처음 선주문할 당시의 가격보다 낮으면 더 낮은 가격이 청구됩니다
音译 gong-gae sijeom-ui gagyeog-i taiteul-eul cheoeum seonjumunhal dangsiui gagyeogboda naj-eumyeon deo naj-eun gagyeog-i cheong-gudoebnida
EN Stop orders are orders that are triggered when an asset moves past a specific price point. Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.
KO 지정가 주문은 자산이 특정 가격 지점을 지날 때 적용되는 주문입니다. 그 가격 지점을 넘어서면, 지정가 주문은 가능한 최상의 가격으로 실행되는 시장가 주문으로 전환됩니다.
音译 jijeong-ga jumun-eun jasan-i teugjeong gagyeog jijeom-eul jinal ttae jeog-yongdoeneun jumun-ibnida. geu gagyeog jijeom-eul neom-eoseomyeon, jijeong-ga jumun-eun ganeunghan choesang-ui gagyeog-eulo silhaengdoeneun sijang-ga jumun-eulo jeonhwandoebnida.
EN When using the Limit Price Order, users should manually set a price. When using Best-Bid-Offer, the price is automatically generated based on the current market.
KO 가격 제한 주문을 사용할 때 이용자는 수동으로 가격을 설정해야 합니다. Best-Bid-Offer를 사용하면 현재 시장을 기준으로 가격이 자동으로 생성됩니다.
音译 gagyeog jehan jumun-eul sayonghal ttae iyongjaneun sudong-eulo gagyeog-eul seoljeonghaeya habnida. Best-Bid-Offerleul sayonghamyeon hyeonjae sijang-eul gijun-eulo gagyeog-i jadong-eulo saengseongdoebnida.
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
KO 할인 가격(로열티 할인, 교육 기관 할인 등)으로 구매한 고객의 경우 정가나 할인 가격에 관리 수수료가 적용되어 있습니까?
音译 hal-in gagyeog(loyeolti hal-in, gyoyug gigwan hal-in deung)eulo gumaehan gogaeg-ui gyeong-u jeong-gana hal-in gagyeog-e gwanli susulyoga jeog-yongdoeeo issseubnikka?
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
KO 공개 시점의 가격이 타이틀을 처음 선주문할 당시의 가격보다 낮으면 더 낮은 가격이 청구됩니다
音译 gong-gae sijeom-ui gagyeog-i taiteul-eul cheoeum seonjumunhal dangsiui gagyeogboda naj-eumyeon deo naj-eun gagyeog-i cheong-gudoebnida
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
音译 habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN Of course, a cheese tasting is included in the ticket price
KO 티켓에는 치즈 시식도 물론 포함되어 있다
音译 tikes-eneun chijeu sisigdo mullon pohamdoeeo issda
EN francs is the price of a ski safari ticket – including public transport to Chur.
KO 쿠어(Chur)로 가는 대중 교통을 포함하여 스키 사파리 티켓 가격이다.
音译 kueo(Chur)lo ganeun daejung gyotong-eul pohamhayeo seuki sapali tikes gagyeog-ida.
EN The location from where you’re browsing for your plane ticket can also make a difference in the price.
KO 항공권 구매를 위해 인터넷에 접속하는 국가나 지역도 사용자에게 표시되는 가격에 영향을 줄 수 있습니다.
音译 hang-gong-gwon gumaeleul wihae inteones-e jeobsoghaneun guggana jiyeogdo sayongja-ege pyosidoeneun gagyeog-e yeonghyang-eul jul su issseubnida.
EN If you've ever had the feeling that a plane ticket increased in price the second time you checked it, it's because it probably has
KO 항공권을 2번째 확인했을 때 가격이 오른 것 같은 기분이 들면, 아마도 가격이 올랐을 거예요
音译 hang-gong-gwon-eul 2beonjjae hwag-inhaess-eul ttae gagyeog-i oleun geos gat-eun gibun-i deulmyeon, amado gagyeog-i ollass-eul geoyeyo
EN The location from where you’re browsing for your plane ticket can also make a difference in the price.
KO 항공권 구매를 위해 인터넷에 접속하는 국가나 지역도 사용자에게 표시되는 가격에 영향을 줄 수 있습니다.
音译 hang-gong-gwon gumaeleul wihae inteones-e jeobsoghaneun guggana jiyeogdo sayongja-ege pyosidoeneun gagyeog-e yeonghyang-eul jul su issseubnida.
EN If you've ever had the feeling that a plane ticket increased in price the second time you checked it, it's because it probably has
KO 항공권을 2번째 확인했을 때 가격이 오른 것 같은 기분이 들면, 아마도 가격이 올랐을 거예요
音译 hang-gong-gwon-eul 2beonjjae hwag-inhaess-eul ttae gagyeog-i oleun geos gat-eun gibun-i deulmyeon, amado gagyeog-i ollass-eul geoyeyo
EN Of course, a cheese tasting is included in the ticket price
KO 티켓에는 치즈 시식도 물론 포함되어 있다
音译 tikes-eneun chijeu sisigdo mullon pohamdoeeo issda
EN francs is the price of a ski safari ticket – including public transport to Chur.
KO 쿠어(Chur)로 가는 대중 교통을 포함하여 스키 사파리 티켓 가격이다.
音译 kueo(Chur)lo ganeun daejung gyotong-eul pohamhayeo seuki sapali tikes gagyeog-ida.
EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.
KO 실제 구매 비용을 정확하게 추적하고 약품 가격 투명성과 가격 책정, 비용 절감, 깊이 있는 분석을 지원합니다.
音译 silje gumae biyong-eul jeonghwaghage chujeoghago yagpum gagyeog tumyeongseong-gwa gagyeog chaegjeong, biyong jeolgam, gip-i issneun bunseog-eul jiwonhabnida.
EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).
KO 'Y'(등록 가격보다 낮은 제안 고려) 또는 'N'(등록 가격보다 낮은 제안 거부) 중 하나여야 합니다.
音译 'Y'(deunglog gagyeogboda naj-eun jean golyeo) ttoneun 'N'(deunglog gagyeogboda naj-eun jean geobu) jung hanayeoya habnida.
EN A price guide in your pocket. Access to the Discogs Marketplace price-range is right at your fingertips.
KO Discogs 마켓플레이스 가격대를 바로 확인할 수 있으므로 언제든지 가격을 알 수 있습니다.
音译 Discogs makespeulleiseu gagyeogdaeleul balo hwag-inhal su iss-eumeulo eonjedeunji gagyeog-eul al su issseubnida.
EN From there, you will find customizable price fields for all available purchase options, including a suggested price based on the up-to-date exchange rate
KO 이 탭에는 최신 환율을 기반으로 제안되는 가격과 함께 이용 가능한 모든 구매 옵션에 대한 사용자 지정 필드가 나타납니다
音译 i taeb-eneun choesin hwan-yul-eul giban-eulo jeandoeneun gagyeoggwa hamkke iyong ganeunghan modeun gumae obsyeon-e daehan sayongja jijeong pildeuga natanabnida
EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier
KO 사용자 티어 업그레이드는 기존 라이선스의 구입 가격과 대상 사용자 티어의 구입 가격을 기준으로 계산됩니다
音译 sayongja tieo eobgeuleideuneun gijon laiseonseuui gu-ib gagyeoggwa daesang sayongja tieoui gu-ib gagyeog-eul gijun-eulo gyesandoebnida
EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.
KO Profoto의 실수 또는 당사의 통제 범위 밖의 요인으로 인해 당사 웹사이트에 게시된 가격이 틀렸을 경우, 주문이 완료된 후라도 당사는 가격을 변경할 권리가 있습니다.
音译 Profotoui silsu ttoneun dangsaui tongje beom-wi bakk-ui yoin-eulo inhae dangsa websaiteue gesidoen gagyeog-i teullyeoss-eul gyeong-u, jumun-i wanlyodoen hulado dangsaneun gagyeog-eul byeongyeonghal gwonliga issseubnida.
EN In the event a product is listed on the Website at an incorrect price or with incorrect information, orders for such products will be revised to reflect the correct price or information
KO 상품이 부정확한 가격 또는 부정확한 정보와 함께 웹사이트에 업로드된 경우, 이와 같은 상품의 주문은 정확한 가격 또는 정보를 반영하여 수정됩니다
音译 sangpum-i bujeonghwaghan gagyeog ttoneun bujeonghwaghan jeongbowa hamkke websaiteue eoblodeudoen gyeong-u, iwa gat-eun sangpum-ui jumun-eun jeonghwaghan gagyeog ttoneun jeongboleul ban-yeonghayeo sujeongdoebnida
EN Configure the pricing markup for the base price of the product as well as the configurable option price.
KO 제품의 기본 가격 및 구성 가능한 옵션 가격에 대한 가격표 마크 업을 구성하십시오.
音译 jepum-ui gibon gagyeog mich guseong ganeunghan obsyeon gagyeog-e daehan gagyeogpyo makeu eob-eul guseonghasibsio.
EN Monthly Pricing:Base Price: $3 per monthMonthly Storage Price: $0.03 Per GBYou are provided direct access to your backed up data.
KO 월별 가격 :기본 가격: 월 $ 3월간 저장 가격 : GB 당 $ 0.03당신 백업 된 데이터에 직접 액세스 할 수 있습니다.
音译 wolbyeol gagyeog :gibon gagyeog: wol $ 3wolgan jeojang gagyeog : GB dang $ 0.03dangsin baeg-eob doen deiteoe jigjeob aegseseu hal su issseubnida.
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
KO 인기순 최신순으로 정렬 낮은가격순 높은가격순
音译 ingisun choesinsun-eulo jeonglyeol naj-eungagyeogsun nop-eungagyeogsun
EN Every appliance comes with two price tags: the purchase price and the cost of operating the product
KO 모든 가전제품은 제품 가격과 제품 사용 시 비용을 보여주는 표시가 붙어 있습니다
音译 modeun gajeonjepum-eun jepum gagyeoggwa jepum sayong si biyong-eul boyeojuneun pyosiga but-eo issseubnida
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人