将 "three reservoir lakes" 翻译成 韩国人

显示短语 "three reservoir lakes" 从 英语 到 韩国人 的 50 个翻译的 50

three reservoir lakes 的 英语 到 韩国人 的翻译

英语
韩国人

EN In the Bavona Valley, where a large amount of energy is produced (three power plants; three reservoir lakes), there is no electric current, with the exception of Robiei

KO 바보나 계곡 내, 곳은 거대한의 에너지가 생산되지만(3곳소, 3곳호), 로비 (Robiei) 제외하고 기가 공급되지 않는다

音译 babona gyegog nae, i gos-eun geodaehan yang-ui eneojiga saengsandoejiman(3gos-ui baljeonso, 3gos-ui jeosuho), lobiei (Robiei)leul je-oehago jeongiga gong-geubdoeji anhneunda

EN In the Bavona Valley, where a large amount of energy is produced (three power plants; three reservoir lakes), there is no electric current, with the exception of Robiei

KO 바보나 계곡 내, 곳은 거대한의 에너지가 생산되지만(3곳소, 3곳호), 로비 (Robiei) 제외하고 기가 공급되지 않는다

音译 babona gyegog nae, i gos-eun geodaehan yang-ui eneojiga saengsandoejiman(3gos-ui baljeonso, 3gos-ui jeosuho), lobiei (Robiei)leul je-oehago jeongiga gong-geubdoeji anhneunda

EN Switzerland is Europe’s water reservoir. Some of the longest rivers on the continent originate here. Discover the most beautiful lakes, rivers, streams, waterfalls and gorges in our country.

KO 스위스는 유럽지다. 유럽 대륙을 흐르는 긴 강들이 이서 발현다. 스위스 아름다운 호수, 강, 하천, 폭포, 계곡을 탐험하자.

音译 seuwiseuneun yuleob-ui jeosujida. yuleob daelyug-eul heuleuneun gin gangdeul-i igos-eseo balhyeonhanda. seuwiseuui aleumdaun hosu, gang, hacheon, pogpo, gyegog-eul tamheomhaja.

EN Switzerland is Europe’s water reservoir. Some of the longest rivers on the continent originate here. Discover the most beautiful lakes, rivers, streams, waterfalls and gorges in our country.

KO 스위스는 유럽지다. 유럽 대륙을 흐르는 긴 강들이 이서 발현다. 스위스 아름다운 호수, 강, 하천, 폭포, 계곡을 탐험하자.

音译 seuwiseuneun yuleob-ui jeosujida. yuleob daelyug-eul heuleuneun gin gangdeul-i igos-eseo balhyeonhanda. seuwiseuui aleumdaun hosu, gang, hacheon, pogpo, gyegog-eul tamheomhaja.

EN On its small territory, two languages coexist and three very distinct holiday regions overlap: the Pre-Alps, the city of Fribourg and the Three-Lakes Region.

KO 작은 지역에 두 언어가 사용되고, 3개 휴가 지역이 있다: 프리-알프스(Pre-Alps), 프리부르 시, 리고 의 호수 지역(Three-Lakes Region).

音译 i jag-eun jiyeog-e du gaeui eon-eoga sayongdoego, 3gaeui hyuga jiyeog-i issda: peuli-alpeuseu(Pre-Alps), peulibuleu si, geuligo se gaeui hosu jiyeog(Three-Lakes Region).

EN On its small territory, two languages coexist and three very distinct holiday regions overlap: the Pre-Alps, the city of Fribourg and the Three-Lakes Region.

KO 작은 지역에 두 언어가 사용되고, 3개 휴가 지역이 있다: 프리-알프스(Pre-Alps), 프리부르 시, 리고 의 호수 지역(Three-Lakes Region).

音译 i jag-eun jiyeog-e du gaeui eon-eoga sayongdoego, 3gaeui hyuga jiyeog-i issda: peuli-alpeuseu(Pre-Alps), peulibuleu si, geuligo se gaeui hosu jiyeog(Three-Lakes Region).

EN Numerous mountain lakes (Gräppelensee, Schönenbodensee and the Schwendi Lakes) attract swimmers.

KO 많은 산악 호수(래펠렌제, 쇠넨보덴제, 쉬벤디 호수)서는 영을 즐길 수 있다.

音译 sumanh-eun san-ag hosu(geulaepellenje, soenenbodenje, swibendi hosu)eseoneun suyeong-eul jeulgil su issda.

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

KO 커다란 호수나 자 산정 호수, 혹은 연못나 저지 속으로 풍덩 뛰어들어 여유로운 영을 즐겨보아도 좋다

音译 keodalan hosuna jageumahan sanjeong hosu, hog-eun yeonmos-ina jeosuji sog-eulo pungdeong ttwieodeul-eo yeoyuloun suyeong-eul jeulgyeoboado johda

EN . It’s a region known for its majestic alpine peaks, turquoise blue lakes and fields of golden tussock. Glacier Southern Lakes Helicopter flights

KO 등 미들어스가장 멋진 촬영 장소 위치해 있다. 지역은 장엄 고산 봉우리와 청록색의 호수 그리고 황금빛 터석으로 덮인 벌판으로 유명하다. 글레셔 서던 레크스 헬리콥터스

音译 deung mideul-eoseueseo gajang meosjin chwal-yeong jangsodeul-i wichihae issda. i jiyeog-eun jang-eomhan gosan bong-uliwa cheonglogsaeg-ui hosu geuligo hwang-geumbich teoseog-eulo deop-in beolpan-eulo yumyeonghada. geulleisyeo seodeon leikeuseu hellikobteoseu

EN Iterate and fine-tune models faster to accelerate workloads like reservoir simulations.

KO 모델을 보다 빠르게 반복 조정하여 저장소 시뮬레션과 같은 워크로드 가속화할 수 있습니다.

音译 model-eul boda ppaleuge banbog mich mise jojeonghayeo jeojangso simyulleisyeongwa gat-eun wokeulodeuleul gasoghwahal su issseubnida.

EN Iterate and fine-tune models faster to accelerate workloads like reservoir simulations.

KO 모델을 보다 빠르게 반복 조정하여 저장소 시뮬레션과 같은 워크로드 가속화할 수 있습니다.

音译 model-eul boda ppaleuge banbog mich mise jojeonghayeo jeojangso simyulleisyeongwa gat-eun wokeulodeuleul gasoghwahal su issseubnida.

EN Agilent offers a wide range of microplates including storage, assay, reservoir, collection, and filter microplates

KO Agilent는 보관, 시험, 저장 용기, 필터 microplate 포함해 다양한 microplate 제공합니다

音译 Agilentneun bogwan, siheom, jeojang yong-gi, sujib mich pilteo microplateleul pohamhae dayanghan microplateleul jegonghabnida

EN Accelerate key workflows for seismic processing, reservoir simulation, as well as enterprise applications.

KO 지진 데터 처리, 저류층 시뮬레 엔터프라즈 애플리케의 주요 워크플로 가속합니다.

音译 jijin deiteo cheoli, jeolyucheung simyulleisyeon mich enteopeulaijeu aepeullikeisyeon-ui juyo wokeupeulloleul gasoghabnida.

EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.

KO : 새로운 Ink-Dot Reservoir Manifold는 Nordson Ink-Dot ID 사용할 성을 향상시킵니다. 시스템, 시스템 공급 용기로 잉크가 배송된 동일 병을 사용할 수 있습니다.

音译 : saeloun Ink-Dot Reservoir Manifoldneun Nordson Ink-Dot IDleul sayonghal ttae pyeon-uiseong-eul hyangsangsikibnida. siseutem, siseutem-ui gong-geub yong-gilo ingkeuga baesongdoen dong-ilhan byeong-eul sayonghal su issseubnida.

EN Reservoir?s Rell Lafargue Discusses Recording Catalog Acquisitions, Copyright Investments, and Global Expansion

KO 리저버 렐 라파르가 레코딩 카탈로, 저작권 투자, 글로벌 확장에 대해 이야기합니다.

音译 lijeobeoui lel lapaleugeuga lekoding katallogeu insu, jeojaggwon tuja, geullobeol hwagjang-e daehae iyagihabnida.

EN If you really want to get away from it all, take your fishing rod or mountain bike to Mangakino. This friendly little town is handy to three hydro lakes.

KO 모든 것을 잊고 떠나고 싶다면, 낚싯대나 산악자 챙겨 망가키노로 향하자. 친절 작은 타운 인근에 세의 수력 발전 호수가 자리하고 있다.

音译 modeun geos-eul ijgo tteonago sipdamyeon, nakksisdaena san-agjajeongeoleul chaeng-gyeo mang-gakinolo hyanghaja. chinjeolhan jag-eun taun ingeun-e se gos-ui sulyeog baljeon hosuga jalihago issda.

EN The region "Jura & Three-Lakes" is famous for its great variety of landscapes, its intact and well-protected nature, its history and rich architectural heritage which is often related to the watch-making industry.

KO '유라(Jura) & 가지 호수(Three-Lakes)' 지역은 시시 변하는 풍경, 잘 보존된 자연, 살아 숨쉬는 역사와 풍부 건축적 유산, 리고 시계산업 등으로 유명하다.

音译 'yula(Jura) & se gaji hosu(Three-Lakes)' jiyeog-eun sisigaggag byeonhaneun pung-gyeong, jal bojondoen jayeon, sal-a sumswineun yeogsawa pungbuhan geonchugjeog yusan, geuligo sigyesan-eob deung-eulo yumyeonghada.

EN Marathon swimming brings Olympic swimming back to its origins. Open water swimming events were on the programme of the first three editions of the modern Olympic Games, utilising oceans, rivers or lakes prior to the adoption of swimming pools.

KO 마라톤 영은 올림픽 기원입니다. 영장 도입되기 , 올림픽 영은 첫 근대 올림픽 동안 바다, 강, 호수같은 장소서 열리는 오픈워터 었습니다.

音译 malaton suyeong-eun ollimpig suyeong-ui giwon-ibnida. suyeongjang-i doibdoegi jeon, ollimpig suyeong-eun cheos se beon-ui geundae ollimpig dong-an bada, gang, hosuwa gat-eun jangso-eseo yeollineun opeun-woteo suyeong-ieossseubnida.

EN The Jura & Three-Lakes region impresses with the diversity of its scenery, its unspoilt and protected natural landscape, as well as its history and rich architectural heritage, which is often associated with watchmaking.

KO 유라 & 의 호수 지역은 다양한 풍경, 묻지 않고 보호된 자연 경관으로 깊은 인상을 준다. 리고 역사와 풍부 건축 유산은 시계 제작과 관련되어 있기도 하다.

音译 yula & se gaeui hosu jiyeog-eun dayanghan pung-gyeong, ttaemudji anhgo bohodoen jayeon gyeong-gwan-eulo gip-eun insang-eul junda. geuligo geu yeogsawa pungbuhan geonchug yusan-eun sigye jejaggwa gwanlyeondoeeo issgido hada.

EN Allow ample time for this route, which travels over the heights of Mont Vully, affords fabulous views of Three-Lakes Region and becomes truly romantic on the other side

KO 몽-뷔(Mont Vully) 고원 너머 3개 호수 지역(Three-Lakes Region) 멋진 망과 반대편 낭만적인 풍경을 즐길 수 있는 이 루트는 충분히 시간을 들여 돌아볼만하다

音译 mong-bwii(Mont Vully) gowon neomeo 3gae hosu jiyeog(Three-Lakes Region)ui meosjin jeonmang-gwa bandaepyeon-ui nangmanjeog-in pung-gyeong-eul jeulgil su issneun i luteuneun chungbunhi sigan-eul deul-yeo dol-abolmanhada

EN If you really want to get away from it all, take your fishing rod or mountain bike to Mangakino. This friendly little town is handy to three hydro lakes.

KO 모든 것을 잊고 떠나고 싶다면, 낚싯대나 산악자 챙겨 망가키노로 향하자. 친절 작은 타운 인근에 세의 수력 발전 호수가 자리하고 있다.

音译 modeun geos-eul ijgo tteonago sipdamyeon, nakksisdaena san-agjajeongeoleul chaeng-gyeo mang-gakinolo hyanghaja. chinjeolhan jag-eun taun ingeun-e se gos-ui sulyeog baljeon hosuga jalihago issda.

EN The region "Jura & Three-Lakes" is famous for its great variety of landscapes, its intact and well-protected nature, its history and rich architectural heritage which is often related to the watch-making industry.

KO '유라(Jura) & 가지 호수(Three-Lakes)' 지역은 시시 변하는 풍경, 잘 보존된 자연, 살아 숨쉬는 역사와 풍부 건축적 유산, 리고 시계산업 등으로 유명하다.

音译 'yula(Jura) & se gaji hosu(Three-Lakes)' jiyeog-eun sisigaggag byeonhaneun pung-gyeong, jal bojondoen jayeon, sal-a sumswineun yeogsawa pungbuhan geonchugjeog yusan, geuligo sigyesan-eob deung-eulo yumyeonghada.

EN Exploring the Lake District from its waterways: On this audio tour, passengers experience the Three Lakes Region with all senses.

KO 물길을 따라 호수 지구 탐색하는 투어로, 오디오가 제공되어 승객들은 다양한의 세의 호수 지역 여행을 즐길 수 있다.

音译 mulgil-eul ttala hosu jiguleul tamsaeghaneun tueolo, odioga jegongdoeeo seung-gaegdeul-eun dayanghan gamgag-ui se gaeui hosu jiyeog yeohaeng-eul jeulgil su issda.

EN The Jura & Three-Lakes region impresses with the diversity of its scenery, its unspoilt and protected natural landscape, as well as its history and rich architectural heritage, which is often associated with watchmaking.

KO 유라 & 의 호수 지역은 다양한 풍경, 묻지 않고 보호된 자연 경관으로 깊은 인상을 준다. 리고 역사와 풍부 건축 유산은 시계 제작과 관련되어 있기도 하다.

音译 yula & se gaeui hosu jiyeog-eun dayanghan pung-gyeong, ttaemudji anhgo bohodoen jayeon gyeong-gwan-eulo gip-eun insang-eul junda. geuligo geu yeogsawa pungbuhan geonchug yusan-eun sigye jejaggwa gwanlyeondoeeo issgido hada.

EN Find out more about: Three Lakes Cruise Lake Biel

KO 히 알아보기 Schifffahrt Ägerisee

音译 deo jasehi al-abogi Schifffahrt Ägerisee

EN Find out more about: + Three Lakes Cruise Lake Biel

KO 히 알아보기 + Schifffahrt Ägerisee

音译 deo jasehi al-abogi + Schifffahrt Ägerisee

EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes

KO 샹돌랭(Chandolin)서 디성스(Dixence)까지 어지는 3일짜리 하킹은 다채로운 루트 지나는데, 끊임없 변화하는 지형과 과거 만들어진 인공 호수들을 만나게 된다

音译 syangdollaeng(Chandolin)eseo diseongseu(Dixence)kkaji ieojineun 3iljjali haiking-eun dachaeloun luteuleul jinaneunde, kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun jihyeong-gwa gwageoe mandeul-eojin ingong hosudeul-eul mannage doenda

EN Allow ample time for this route, which travels over the heights of Mont Vully, affords fabulous views of Three-Lakes Region and becomes truly romantic on the other side

KO 몽-뷔(Mont Vully) 고원 너머 3개 호수 지역(Three-Lakes Region) 멋진 망과 반대편 낭만적인 풍경을 즐길 수 있는 이 루트는 충분히 시간을 들여 돌아볼만하다

音译 mong-bwii(Mont Vully) gowon neomeo 3gae hosu jiyeog(Three-Lakes Region)ui meosjin jeonmang-gwa bandaepyeon-ui nangmanjeog-in pung-gyeong-eul jeulgil su issneun i luteuneun chungbunhi sigan-eul deul-yeo dol-abolmanhada

EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.

KO 적시성 - 자 인쇄 단 사흘, 증쇄 단 사흘 만 제작된 자 증쇄본을 손 넣을 있으며, 긴급 요청 시 제작 시간을 단축할 있습니다.

音译 jeogsiseong - jeonja inswaee dan saheul, jeungswaee dan saheul man-e jejagdoen jeonja jeungswaebon-eul son-e neoh-eul su iss-eumyeo, gingeub yocheong si jejag sigan-eul deo danchughal sudo issseubnida.

EN Hermann has won the last three world championships in women's skeleton, and is the first four-time world champion in the event (she also has three golds in the mixed team event)

KO 헤르만은 최근 차례 월드 챔피언십서 여자 스켈레톤 우승을 차지해, 월드 챔피언십을 네 차례 석권 첫 번째 선가 됐습니다

音译 heleuman-eun choegeun se chalye woldeu chaempieonsib-eseo yeoja seukelleton useung-eul chajihae, woldeu chaempieonsib-eul ne chalye seoggwonhan cheos beonjjae seonsuga dwaessseubnida

EN Over the course of the last three World Cup seasons, Thingnes Bø has been the man to beat in biathlon, winning three consecutive Crystal Globes

KO 최근 월드컵 시즌 동안 팅네스 뵈는 크리스탈 글로브 3연패 위업을 달성하며 바애슬론서 최고로 군림해왔습니다

音译 choegeun se beon-ui woldeukeob sijeun dong-an tingneseu boeneun keuliseutal geullobeu 3yeonpaeui wieob-eul dalseonghamyeo baiaeseullon-eseo choegoui seonsulo gunlimhaewassseubnida

EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API. Read on to learn the main differences between the three versions of WhatsApp.

KO WhatsApp 비디오 게임라면 일반용 WhatsApp 앱, WhatsApp Business 앱, WhatsApp Business API, 렇게 가지 레벨이 있습니다. 지금부터 가지 버의 주요에 대해 알아보겠습니다.

音译 WhatsAppi bidio geim-ilamyeon ilban-yong WhatsApp aeb, WhatsApp Business aeb, WhatsApp Business API, ileohge se gaji lebel-i issseubnida. jigeumbuteo se gaji beojeon-ui juyo chaijeom-e daehae al-abogessseubnida.

英语 韩国人
api api

EN Figure skating superstar Nathan Chen of the USA has won the world title three times, picked up a team Olympic bronze medal, and took home the Grand Prix Final title three times

KO 미국 피겨 스케팅 슈퍼스타 네선 첸은 월드 챔피언십 번 우승을 차지했고, 올림픽서 동메달을 획득했으며 랑프리 파널 우승은 나 차지했습니다

音译 migug-ui pigyeo seukeiting syupeoseuta neiseon chen-eun woldeu chaempieonsib-eseo se beon useung-eul chajihaessgo, ollimpig-eseo dongmedal-eul hoegdeughaess-eumyeo geulangpeuli paineol useung-eun se beon-ina chajihaessseubnida

EN Consists of three knowledge development sections, three practical application sessions and four training dives. Designed for the diver transitioning from recreational diving to technical diving.

KO 3개 지식 개발 섹션, 3개 실질 적용 션, 4회 트레닝 다브로 구성되어 있습니다. 레크리셔널 다서 테크니컬 다빙으로 옮겨가는 다버들을 위해 고안되었습니다.

音译 3gaeui jisig gaebal segsyeon, 3gaeui siljil jeog-yong sesyeon, 4hoeui teuleining daibeulo guseongdoeeo issseubnida. lekeulieisyeoneol daibing-eseo tekeunikeol daibing-eulo olmgyeoganeun daibeodeul-eul wihae goandoeeossseubnida.

EN The choice of three gongs, instead of the traditional two, enables three different sounds to be combined, so that the carillon can play a melody, like that of a bell

KO 해머로 루어진 통 방식서 벗어나 공을 선택 결과, 다른의 세 가지 음향으로 마치 종소리와 같은 멜로디 연주할 있게 되었습니다

音译 du gaeui haemeolo ilueojin jeontong bangsig-eseo beos-eona se gaeui gong-eul seontaeghan gyeolgwa, gaggi daleun ton-ui se gaji eumhyang-eulo machi jongsoliwa gat-eun mellodileul yeonjuhal su issge doeeossseubnida

EN Three cities. Three Riders. One day of urban exploration.

KO 도시. . 하루 동안 도시 탐험.

音译 se gaeui dosi. se myeong-ui laideo. halu dong-an-ui dosi tamheom.

EN An XC team bent on doing things differently, the Santa Cruz HtSQD comprises three riders with three distinct styles – each with ambitions of their own.

KO 통념을 깨고 색다른 길을 개척해나가는 XC 팀인 산타크루스 HtSQD는 서로 다른 개성적인 스타일과 대한 목표 품은 로 구성되어 있습니다.

音译 tongnyeom-eul kkaego saegdaleun gil-eul gaecheoghaenaganeun XC tim-in santakeuluseu HtSQDneun seolo daleun gaeseongjeog-in seutailgwa gagjaui wondaehan mogpyoleul pum-eun se myeong-ui laideolo guseongdoeeo issseubnida.

EN Three chapters, three incredible steps in this unique journey of dreams and authenticity

KO 유니크 꿈과 진정성 여정는 3개 챕터, 3개 놀라운 단계가 마련되어 있습니다

音译 yunikeuhan kkumgwa jinjeongseong-ui yeojeong-eneun 3gaeui chaebteo, 3gaeui nollaun dangyega malyeondoeeo issseubnida

EN It’s a two wheel travel bag that holds three lights, three stands, and a couple of softboxes with speedrings or smaller umbrellas and a few small accessories.

KO 트 3개, 스탠드 3개, 소프트박스 어 개, 스피드링나 작은 엄브렐러, 작은 액서리 넣을 수 있는, 바퀴 2개짜리 여행 가방입니다.

音译 laiteu 3gae, seutaendeu 3gae, sopeuteubagseu dueo gae, seupideuling-ina jag-eun eombeulelleo, jag-eun aegseseoli duse gaeleul neoh-eul su issneun, bakwi 2gaejjali yeohaeng gabang-ibnida.

EN It’s a travel bag with two wheels that holds three lights, three stands, and a couple of softboxes with speedrings or smaller umbrellas and a few small accessories

KO 트 3개, 스탠드 3개, 소프트박스 어 개, 스피드링나 작은 엄브렐러, 작은 액서리 넣을 수 있는, 바퀴 2개가 달린 여행 가방입니다

音译 laiteu 3gae, seutaendeu 3gae, sopeuteubagseu dueo gae, seupideuling-ina jag-eun eombeulelleo, jag-eun aegseseoli duse gaeleul neoh-eul su issneun, bakwi 2gaega dallin yeohaeng gabang-ibnida

EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.

KO 적시성 - 자 인쇄 단 사흘, 증쇄 단 사흘 만 제작된 자 증쇄본을 손 넣을 있으며, 긴급 요청 시 제작 시간을 단축할 있습니다.

音译 jeogsiseong - jeonja inswaee dan saheul, jeungswaee dan saheul man-e jejagdoen jeonja jeungswaebon-eul son-e neoh-eul su iss-eumyeo, gingeub yocheong si jejag sigan-eul deo danchughal sudo issseubnida.

EN The choice of three gongs, instead of the traditional two, enables three different sounds to be combined, so that the carillon can play a melody, like that of a bell

KO 해머로 루어진 통 방식서 벗어나 공을 선택 결과, 다른의 세 가지 음향으로 마치 종소리와 같은 멜로디 연주할 있게 되었습니다

音译 du gaeui haemeolo ilueojin jeontong bangsig-eseo beos-eona se gaeui gong-eul seontaeghan gyeolgwa, gaggi daleun ton-ui se gaji eumhyang-eulo machi jongsoliwa gat-eun mellodileul yeonjuhal su issge doeeossseubnida

EN payShield Monitor supports three distinct user roles to enhance security and establish clear separation of configuration and administration duties. These three roles are:

KO payShield Monitor는 가지 고유 사용자 역할을 지원하여 보안을 강화하고 구성, 관리 업무 명확하게 분리합니다. 이 세 가지 역할은 다음과 같습니다.

音译 payShield Monitorneun se gaji goyuhan sayongja yeoghal-eul jiwonhayeo boan-eul ganghwahago guseong, gwanli eobmuleul myeonghwaghage bunlihabnida. i se gaji yeoghal-eun da-eumgwa gatseubnida.

EN Consists of three knowledge development sections, three practical application sessions and four training dives. Designed for the diver transitioning from recreational diving to technical diving.

KO 3개 지식 개발 섹션, 3개 실질 적용 션, 4회 트레닝 다브로 구성되어 있습니다. 레크리셔널 다서 테크니컬 다빙으로 옮겨가는 다버들을 위해 고안되었습니다.

音译 3gaeui jisig gaebal segsyeon, 3gaeui siljil jeog-yong sesyeon, 4hoeui teuleining daibeulo guseongdoeeo issseubnida. lekeulieisyeoneol daibing-eseo tekeunikeol daibing-eulo olmgyeoganeun daibeodeul-eul wihae goandoeeossseubnida.

EN Your Tec 45 training consists of three knowledge development sections, three practical application sessions and four open water dives

KO 여러분 Tec 45 트레닝은 3개 지식 복습 섹션, 3개 실질 적용 션, 리고 4회 트레닝 다브로 구성되어 있습니다

音译 yeoleobun-ui Tec 45 teuleining-eun 3gaeui jisig bogseub segsyeon, 3gaeui siljil jeog-yong sesyeon, geuligo 4hoeui teuleining daibeulo guseongdoeeo issseubnida

EN The speedy little planet goes retrograde three or four times in a calendar year for about three weeks. In 2022, Mercury will be in retrograde from May 10 to June 3, from September 9 to October 2, and then from December 29 to January 18, 2023.

KO 속도가 빠른 작은 행성은 약 3주 동안 1년 기준으로 3~4번 역행합니다. 2022년 역행 5월 10일부터 6월 3일까지, 9월 9일부터 10월 2일까지, 리고 12월 29일부터 2023년 1월 18일까지다.

音译 sogdoga ppaleun i jag-eun haengseong-eun yag 3ju dong-an 1nyeon gijun-eulo 3~4beon yeoghaenghabnida. 2022nyeon-eneun suseong-i yeoghaeng 5wol 10ilbuteo 6wol 3ilkkaji, 9wol 9ilbuteo 10wol 2ilkkaji, geuligo 12wol 29ilbuteo 2023nyeon 1wol 18ilkkajiida.

EN While there are many different land-surveying techniques, there are three fundamental ones that are used the most often. These three techniques can be used alone or in combination with each other.

KO 여러 가지 부지 측량 기법 있지만 가지 기본 기법이 가장 자주 사용됩니다. 이 세 가지 기법은 단독으로 사용하거나 서로 조합해서 사용할 수 있습니다.

音译 yeoleo gaji buji cheuglyang gibeob-i issjiman se gaji gibon gibeob-i gajang jaju sayongdoebnida. i se gaji gibeob-eun dandog-eulo sayonghageona seolo johabhaeseo sayonghal su issseubnida.

EN Three cities. Three Riders. One day of urban exploration.

KO 도시. . 하루 동안 도시 탐험.

音译 se gaeui dosi. se myeong-ui laideo. halu dong-an-ui dosi tamheom.

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

KO 뉴질랜드 사람들, 우리 역사와 유산을 경험하요. 영웅들에 대해 알아보고, 명예와 용기, 희생한 이야기 들으요. 국군박물관을 여유롭게 탐방하고 뉴질랜드 역사 발견하요.

音译 nyujillaendeu salamdeul, uliui yeogsawa yusan-eul gyeongheomhaseyo. yeong-ungdeul-e daehae al-abogo, myeong-yewa yong-gi, huisaeng-e gwanhan iyagileul deul-euseyo. guggunbagmulgwan-eul yeoyulobge tambanghago nyujillaendeuui yeogsaleul balgyeonhaseyo.

EN Explore the scenic beauty of Taupō's lakes and stunning volcanic landscapes when you hike one of the region's trails.

KO 타우포 위치 트레일 중 곳을 걸어가며, 호수 아름다운 경치와 멋진 화산 지형을 감상해 보자.

音译 taupo-e wichihan teuleil jung han gos-eul geol-eogamyeo, hosuui aleumdaun gyeongchiwa meosjin hwasan jihyeong-eul gamsanghae boja.

显示了 50 个翻译的 50