EN Clothing and merchandise that's more than one-size-fits all
将 "size fits" 翻译成 日本人
显示短语 "size fits" 从 英语 到 日本人 的 50 个翻译的 50
size fits 的 英语 到 日本人 的翻译
英语
日本人
JA 身の回りのものすべてに貼りたくなるステッカー・シール
音译 shēnno huírinomonosubeteni tiēritakunarusutekkā・shīru
EN There is no one-size-fits-all Git workflow
| 英语 | 日本人 |
|---|---|
| git | git |
EN There is no single, one-size-fits-all tool for incident management. Learn how to choose incident management tools that are open, reliable, and adaptable.
JA インシデント管理には万能のツールはありません。オープンで信頼性が高く、適応性に優れたインシデント管理ツールを選択する方法について学びます。
音译 inshidento guǎn lǐniha wàn néngnotsūruhaarimasen.ōpunde xìn lài xìngga gāoku、 shì yīng xìngni yōuretainshidento guǎn lǐtsūruwo xuǎn zésuru fāng fǎnitsuite xuébimasu。
EN Custom reporting for bespoke requirements because your business is like no other and no one-size-fits-all.
JA どのビジネスも全く同じものはなく、全ての企業にピッタリくるレポート機能はありません。当社はオーダーメイドの要件にこたえるレポート機能を提供します。
音译 donobijinesumo quánku tóngjimonohanaku、 quánteno qǐ yènipittarikururepōto jī nénghaarimasen。dāng shèhaōdāmeidono yào jiànnikotaerurepōto jī néngwo tí gōngshimasu。
EN Every digital company is different, which is why we don’t deal in one-size-fits-all solutions. By understanding your business objectives, we can explore where our expertise and services can add the most value.
JA デジタル企業はそれぞれ異なるため、当社では汎用的なソリューションは用いません。お客様の事業目標を理解し、当社の専門知識とサービスの価値を最も発揮できる分野を見定めます。
音译 dejitaru qǐ yèhasorezore yìnarutame、 dāng shèdeha fàn yòng denasoryūshonha yòngimasen。o kè yàngno shì yè mù biāowo lǐ jiěshi、 dāng shèno zhuān mén zhī shítosābisuno sì zhíwo zuìmo fā huīdekiru fēn yěwo jiàn dìngmemasu。
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
JA MindMeisterはすべてが万能ソリューションであるわけではありません。あなたにぴったりなプランを見つけるためMindMeisterの様々なプランを比較しましょう。
音译 MindMeisterhasubetega wàn néngsoryūshondearuwakedehaarimasen。anatanipittarinapuranwo jiàntsukerutameMindMeisterno yàng 々napuranwo bǐ jiàoshimashou。
EN Join the CIO of Parameta Solutions as he shares real-world tips for transforming analytics from one-size-fits-all, to a competitive differentiating experience with embedded analytics.
JA TDWIの最新レポートでは、すべてを包括するアナリティクス戦略の一環としてAIや機械学習などの高度なテクノロジーを組織がどのように導入しているかについて説明しています。
音译 TDWIno zuì xīnrepōtodeha、subetewo bāo kuòsuruanaritikusu zhàn lüèno yī huántoshiteAIya jī xiè xué xínadono gāo dùnatekunorojīwo zǔ zhīgadonoyouni dǎo rùshiteirukanitsuite shuō míngshiteimasu。
EN There is no 'one size fits all' solution in Hadoop. Most of the supplementary components discussed above have been built in response to a gap that needed to be addressed.
JA Hadoopでは、「多目的に利用可能」なソリューションはありません。上記の補足的な構成要素のほとんどは、「隙間」を埋めるために構築されたものです。
音译 Hadoopdeha、「duō mù deni lì yòng kě néng」nasoryūshonhaarimasen。shàng jìno bǔ zú dena gòu chéng yào sùnohotondoha、「xì jiān」wo máimerutameni gòu zhúsaretamonodesu。
EN Join the CIO of Parameta Solutions as he shares real-world tips for transforming analytics from one-size-fits-all, to a competitive differentiating experience with embedded analytics.
JA Ovum Researchが最近実施したROI評価では、検索主導型分析を活用して顧客離れの問題に対処した、Fortune 200の某通信企業の事例が取り上げられています。
音译 Ovum Researchga zuì jìn shí shīshitaROI píng sìdeha、 jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xīwo huó yòngshite gù kè líreno wèn tíni duì chǔshita、Fortune 200no mǒu tōng xìn qǐ yèno shì lìga qǔri shànggerareteimasu。
EN Security isn’t one‑size‑fits‑all. You need a solution tailored to your business. Authy offers flexible pricing plans for your use case, your volume, and your needs.
JA セキュリティ対策は画一的なものではなく、ビジネスに合わせソリューションを選択する必要があります。Authyの料金体系は、お客様の環境、規模、ニーズに合わせてお選びいただけます。
音译 sekyuriti duì cèha huà yī denamonodehanaku,bijinesuni héwasesoryūshonwo xuǎn zésuru bì yàogaarimasu。Authyno liào jīn tǐ xìha、o kè yàngno huán jìng、 guī mó,nīzuni héwaseteo xuǎnbiitadakemasu。
EN Clothing and merchandise that's more than one-size-fits all
JA 身の回りのものすべてに貼りたくなるステッカー・シール
音译 shēnno huírinomonosubeteni tiēritakunarusutekkā・shīru
EN It’s not a one-size-fits-all world. We offer a variety of opportunities so you can find the role and work arrangement that’s right for you.
JA 働き方は人それぞれです。ロバート・ハーフでは、求職者が自分に合った仕事と働き方を選択できるよう、さまざまな機会を提供しています。
音译 dòngki fāngha rénsorezoredesu.robāto・hāfudeha、 qiú zhí zhěga zì fēnni hétta shì shìto dòngki fāngwo xuǎn zédekiruyou、samazamana jī huìwo tí gōngshiteimasu。
EN The range of connected devices is broad, no one size-fits-all solution
JA 接続されるデバイスの範囲が広く、ワンパターンのソリューションは通用しない
音译 jiē xùsarerudebaisuno fàn tōngga guǎngku,wanpatānnosoryūshonha tōng yòngshinai
EN There is no one-size-fits-all Git workflow
| 英语 | 日本人 |
|---|---|
| git | git |
EN There is no single, one-size-fits-all tool for incident management. Learn how to choose incident management tools that are open, reliable, and adaptable.
JA インシデント管理には万能のツールはありません。オープンで信頼性が高く、適応性に優れたインシデント管理ツールを選択する方法について学びます。
音译 inshidento guǎn lǐniha wàn néngnotsūruhaarimasen.ōpunde xìn lài xìngga gāoku、 shì yīng xìngni yōuretainshidento guǎn lǐtsūruwo xuǎn zésuru fāng fǎnitsuite xuébimasu。
| 英语 | 日本人 |
|---|---|
| faqs | faq |
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
JA MindMeisterはすべてが万能ソリューションであるわけではありません。あなたにぴったりなプランを見つけるためMindMeisterの様々なプランを比較しましょう。
音译 MindMeisterhasubetega wàn néngsoryūshondearuwakedehaarimasen。anatanipittarinapuranwo jiàntsukerutameMindMeisterno yàng 々napuranwo bǐ jiàoshimashou。
EN There is no one-size-fits-all – I highly recommend trying out different collaboration tools to see which one is the perfect option for your company.
JA 万能ではありません。どのコラボレーションツールが自社に最適なのか、いろいろと試してみることを強くお勧めします。
音译 wàn néngdehaarimasen。donokoraborēshontsūruga zì shèni zuì shìnanoka、iroiroto shìshitemirukotowo qiángkuo quànmeshimasu。
EN Apparel design that fits your style
EN Show 'em how you get down to business with an illustration that fits your model.
JA プレゼン用や解説書など、様々なシーンで活用できるビジネスイラストは99designsにおまかせください。
音译 purezen yòngya jiě shuō shūnado、 yàng 々nashīnde huó yòngdekirubijinesuirasutoha99designsniomakasekudasai。
EN Prove your Semrush expertise with an exam that fits your industry focus—SEO, PPC, Social Media or Content Marketing, Competitor Analysis.
JA SEO、PPC、ソーシャルメディアやコンテンツマーケティング、競合他社の分析など、あなたの業界に合った試験でSemrushの専門知識を証明してください。
音译 SEO、PPC,sōsharumediayakontentsumāketingu, jìng hé tā shèno fēn xīnado、anatano yè jièni hétta shì yàndeSemrushno zhuān mén zhī shíwo zhèng míngshitekudasai。
EN Find out more about which integrated solution best fits your brand*:
JA 御社のブランドに適切な統合ソリューションについて詳細を知る*:
音译 yù shènoburandoni shì qièna tǒng hésoryūshonnitsuite xiáng xìwo zhīru*:
EN Organizations can choose between desktop and browser-based deployment options, based on what best fits their information architecture and IT infrastructure.
JA 所属機関の情報アーキテクチャと IT インフラに基づき、デスクトップとブラウザーベースのデプロイオプションから選択することが可能です。
音译 suǒ shǔ jī guānno qíng bàoākitekuchato IT infurani jīdzuki,desukutopputoburauzābēsunodepuroiopushonkara xuǎn zésurukotoga kě néngdesu。
EN Find a top degree that fits your life
JA 人生の目的に沿った最高の学位を見つける
音译 rén shēngno mù deni yántta zuì gāono xué wèiwo jiàntsukeru
EN The CMS that fits your global needs
| 英语 | 日本人 |
|---|---|
| cms | cms |
EN With multiple content development models, choose one that fits your business’s particular needs.
JA 複数のコンテンツ開発モデルの中から、貴社のビジネスニーズにぴったりなモデルをお選びいただけます。
音译 fù shùnokontentsu kāi fāmoderuno zhōngkara、 guì shènobijinesunīzunipittarinamoderuwoo xuǎnbiitadakemasu。
EN Understand how each visitor fits into your known customer patterns so you can predict the best solution, product, or service to fit their need.
JA 顧客のニーズに合う最適なソリューション、製品、またはサービスを予測できるよう、各訪問者が既知の顧客パターンとどのように照合するかを理解します。
音译 gù kènonīzuni héu zuì shìnasoryūshon, zhì pǐn、matahasābisuwo yǔ cèdekiruyou、 gè fǎng wèn zhěga jì zhīno gù kèpatāntodonoyouni zhào hésurukawo lǐ jiěshimasu。
EN See where Solace fits in your tech stack
EN To Meet EDR Requirements, XDR More Than Fits the Bill
| 英语 | 日本人 |
|---|---|
| os | os |
EN Choose the method that fits best your needs and follow these steps.
JA ニーズに最も適した方法を選択して、これらの手順に従ってください。
音译 nīzuni zuìmo shìshita fāng fǎwo xuǎn zéshite、korerano shǒu shùnni cóngttekudasai。
EN From choosing an option that fits your needs to building a plan to get there, our Migration Center has everything you need to transition with ease.
JA ニーズに合ったオプションの選択から移行を実現するための計画の策定まで、移行センターでは簡単に移行するために必要なものをすべてご用意しています。
音译 nīzuni héttaopushonno xuǎn zékara yí xíngwo shí xiànsurutameno jì huàno cè dìngmade、 yí xíngsentādeha jiǎn dānni yí xíngsurutameni bì yàonamonowosubetego yòng yìshiteimasu。
EN Ready to join Talend’s partner network? Choose the category that fits:
JA Talendパートナーネットワークに参加しませんか？ 該当する項目を選択して下さい
音译 Talendpātonānettowākuni cān jiāshimasenka？ gāi dāngsuru xiàng mùwo xuǎn zéshite xiàsai
EN Learn how to combine different frameworks and tools into a microservices architecture that fits your organizational needs.
JA さまざまなフレームワークやツールを組み合わせることで、組織のニーズに合ったマイクロサービス・アーキテクチャを実現する方法を学びます。
音译 samazamanafurēmuwākuyatsūruwo zǔmi héwaserukotode、 zǔ zhīnonīzuni héttamaikurosābisu・ākitekuchawo shí xiànsuru fāng fǎwo xuébimasu。
EN The origin and history of Panerai is inseparably linked to the development of diving watches the character and design of which perfectly fits to the BRABUS “Black Ops” line of luxury dayboats.
JA パネライの起源と歴史は、ダイバーズウォッチの開発と密接なつながりがあり、その特徴とデザインは、高級プレジャーボート ブラバス「Black Ops」シリーズとぴったり一致します。
音译 paneraino qǐ yuánto lì shǐha,daibāzuu~otchino kāi fāto mì jiēnatsunagarigaari、sono tè zhēngtodezainha、 gāo jípurejābōto burabasu「Black Ops」shirīzutopittari yī zhìshimasu。
EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.
JA 小さなロゴを無料でダウンロードしたり、プランをアップグレードすることで、より多くの機能を手に入れることができます。
音译 xiǎosanarogowo wú liàodedaunrōdoshitari,puranwoappugurēdosurukotode、yori duōkuno jī néngwo shǒuni rùrerukotogadekimasu。
EN Choose the Twilio Editionthat fits your business best.
JA お客様のビジネスに最適なTwilio Editionを選択いただけます。
音译 o kè yàngnobijinesuni zuì shìnaTwilio Editionwo xuǎn zéitadakemasu。
EN Build a competitive advantage with our training and certification programs at a price that fits your budget. Contact us today to learn more about all the options we offer.
JA 予算に合った価格でトレーニングや認定プログラムを利用し、競争力を高めましょう。さまざまなオプションをご用意しています。詳細については、ぜひお問い合わせください。
音译 yǔ suànni hétta sì gédetorēninguya rèn dìngpuroguramuwo lì yòngshi、 jìng zhēng lìwo gāomemashou。samazamanaopushonwogo yòng yìshiteimasu。xiáng xìnitsuiteha、zehio wèni héwasekudasai。
EN Falcon OverWatch offers tiered levels of service that build on each other, allowing organizations to choose the option that best fits their business requirements and resources:
JA Falcon OverWatchには、一方が他方を基盤とする異なるレベルのサービスがあり、お客様の要件やリソースに最適なオプションをお選びいただけます:
音译 Falcon OverWatchniha、 yī fāngga tā fāngwo jī pántosuru yìnarureberunosābisugaari、o kè yàngno yào jiànyarisōsuni zuì shìnaopushonwoo xuǎnbiitadakemasu:
EN A website that showcases your hotel and fits you
EN Be it nature or culture - book a package that fits your interests.
JA 自然との触れ合いや文化体験など、目的に合わせてお好きなパッケージをお選びいただけます。パッケージには宿泊費用とスイス国内の公共交通機関のフリーパスが含まれます。
音译 zì rántono chùre héiya wén huà tǐ yànnado、 mù deni héwaseteo hǎokinapakkējiwoo xuǎnbiitadakemasu.pakkējiniha sù pō fèi yòngtosuisu guó nèino gōng gòng jiāo tōng jī guānnofurīpasuga hánmaremasu。
EN Be it nature or culture, or a combination of both - book a package that fits your interests. Packages include accommodation and free public transport across Switzerland.
JA 自然との触れ合いや文化体験など、目的に合わせてお好きなパッケージをお選びいただけます。パッケージには宿泊費用とスイス国内の公共交通機関のフリーパスが含まれます。
音译 zì rántono chùre héiya wén huà tǐ yànnado、 mù deni héwaseteo hǎokinapakkējiwoo xuǎnbiitadakemasu.pakkējiniha sù pō fèi yòngtosuisu guó nèino gōng gòng jiāo tōng jī guānnofurīpasuga hánmaremasu。
EN Browse from our chic jewelry website templates and stand out for good. Try out our different styles and get the unique design that perfectly fits your brand!
JA シックなジュエリー サイトのテンプレートを見て、ずっと目立ち続けてください！さまざまなスタイルを試してみて、あなたのブランドにぴったりのユニークなデザインを選びませんか。
音译 shikkunajuerī saitonotenpurētowo jiànte、zutto mù lìchi xùketekudasai！samazamanasutairuwo shìshitemite、anatanoburandonipittarinoyunīkunadezainwo xuǎnbimasenka。
EN Find the display that fits your needs
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
size fits one size fits size fits all size fits all” size unit size fits software fits fits around fits seamlessly product fits perfectly fits fits perfectly better fits even fits solution fits fits exactly team fits platform fits content fits hotel and fits fits your needs something fits cms that fits fits your budget exam that fits fits your model twilio editionthat fits o that fits display that fits solace fits fits your requirements fits your vision fits the bill cadence that fits kubernetes that fits fits your exact never fits fits the current fits multiple dnssec suite that fits illustration that fits partner that fits price that fits architecture that fits fits with various method that fits logo that fits rotterdam fits perfectly tool that fits perfectly it fits
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人