EN With leading inter-instrument agreement, masterbatchers can rest assured the measurement at formulation and QC will be consistent.
EN ServiceFabric™ ConnectEnable virtual interconnection matched to business need based on type, speed, destination, time of day or ecosystem participant, and virtual interconnection of inter-metro and inter-regional hubs.
JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。
音译 ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。
EN Inter-metro and inter-region interconnection fabric
JA 都市圏間、地域間の相互接続ファブリック
音译 dōu shì quān jiān、 de yù jiānno xiāng hù jiē xùfaburikku
EN Instrument your code: Use our APM agents to automatically instrument your applications in C, Go, Java, .NET, Node.js, PHP, Python, and Ruby.
JA コードのインストゥルメント: APMエージェントを使用して、C、Go、Java、.NET、Node.js、PHP、Python、Rubyのアプリケーションを自動的にインストゥルメントします。
音译 kōdonoinsuto~urumento: APMējentowo shǐ yòngshite、C、Go、Java、.NET、Node.js、PHP、Python、Rubynoapurikēshonwo zì dòng deniinsuto~urumentoshimasu。
英语 | 日本人 |
---|---|
c | c |
js | js |
php | php |
python | python |
EN The European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) represents the major European hearing instrument manufacturers,?
JA 欧州聴覚機器製造者協会(EHIMA)は、欧州の主要な聴覚機器メーカーを代表する団体で、...
音译 ōu zhōu tīng jué jī qì zhì zào zhě xié huì (EHIMA)ha、 ōu zhōuno zhǔ yàona tīng jué jī qìmēkāwo dài biǎosuru tuán tǐde、...
EN multicolored, single, cutaway guitar wallpaper, acoustic guitar, guitar, musical instrument, music, instrument, sound, string Public Domain
JA オレンジとザクロ, オレンジ, ザクロ, 食べ物/飲み物, 食事, 食べ物, 果物, 健康, 有機, 鮮度 Public Domain
音译 orenjitozakuro, orenji, zakuro, shíbe wù/yǐnmi wù, shí shì, shíbe wù, guǒ wù, jiàn kāng, yǒu jī, xiān dù Public Domain
EN multicolored, single, cutaway guitar wallpaper, acoustic guitar, guitar, musical instrument, music, instrument, sound, string Public Domain
JA 灰色, 金属の花の装飾, 写真, バラ, ワイヤー, 壁, 装飾, 白, 花, 描画 Public Domain
音译 huī sè, jīn shǔno huāno zhuāng shì, xiě zhēn, bara, waiyā, bì, zhuāng shì, bái, huā, miáo huà Public Domain
EN Solace meets the needs of government applications such as inter-agency communications, emergency response and homeland security.
JA Solace は、省庁間のコミュニケーション、緊急時対応、国土安全保障などの政府アプリケーションのニーズを満たしています。
音译 Solace ha、 shěng tīng jiānnokomyunikēshon, jǐn jí shí duì yīng、 guó tǔ ān quán bǎo zhàngnadono zhèng fǔapurikēshonnonīzuwo mǎntashiteimasu。
EN Inter-object measurement guides
EN Route management Inter-application communication
EN Inter-island sailing is short and voyages can include multiple islands and atolls.
JA 島めぐりのツアーは、短時間で数多くの島や環礁を回ることができます。
音译 dǎomegurinotsuāha、 duǎn shí jiānde shù duōkuno dǎoya huán jiāowo huírukotogadekimasu。
EN Inter-Island Transportation by plane
EN Inter-Island Transportation by boat
EN **Direct air service five times per week (50-min flight) and three local weekly inter-island stopover connections (2 to 3 hours).
JA **直行便は週5便(フライト所要時間50分)、他の島への接続便が週1便、3つの目的地へ飛んでいます(2〜3時間)。
音译 **zhí xíng biànha zhōu5biàn (furaito suǒ yào shí jiān50fēn)、 tāno dǎoheno jiē xù biànga zhōu1biàn、3tsuno mù de dehe fēindeimasu (2〜3shí jiān)。
英语 | 日本人 |
---|---|
three | 3 |
per | 2 |
EN Notice of new opening of "EDION Viva Mall Mihara Minami Inter Store"
JA 「エディオン ビバモール美原南インター店」新設オープンのお知らせ
音译 「edion bibamōru měi yuán nánintā diàn」 xīn shèōpunnoo zhīrase
EN - What is a Process? - Process Limits - Process Groups - The proc Filesystem - Inter-Process Communication Methods - Labs
JA -プロセスとは何ですか? -プロセス制限 -プロセスグループ -procファイルシステム -プロセス間通信方法 -ラボ
音译 -purosesutoha hédesuka? -purosesu zhì xiàn -purosesugurūpu -procfairushisutemu -purosesu jiān tōng xìn fāng fǎ -rabo
EN - Pipes and Inter-Process Communication - popen() and pclose() - pipe() - Named Pipes (FIFOs) - splice(), vmsplice() and tee() - Labs
JA -パイプとプロセス間通信 --popen()およびpclose() --pipe() -名前付きパイプ(FIFO) --splice()、vmsplice()、tee() -ラボ
音译 -paiputopurosesu jiān tōng xìn --popen()oyobipclose() --pipe () -míng qián fùkipaipu(FIFO) --splice()、vmsplice()、tee() -rabo
EN Distribution - Programmable I/O with High-Speed Data Transfer - Support for a Variety of Inter-Device Connectivity
JA ディストリビューション - 高速データ転送をサポートするプログラム可能な I/O - 多様なデバイス間接続をサポート
音译 disutoribyūshon - gāo sùdēta zhuǎn sòngwosapōtosurupuroguramu kě néngna I/O - duō yàngnadebaisu jiān jiē xùwosapōto
EN Three inter-connectable domains:
英语 | 日本人 |
---|---|
three | 3 |
EN Run HPC applications at scale with Elastic Fabric Adapter (EFA), a network for Amazon EC2 instances with high-level inter-node communications capabilities.
JA ハイレベルなノード間通信機能を備えた Amazon EC2 インスタンス用のネットワークである Elastic Fabric Adapter (EFA) により、HPC アプリケーションを大規模に実行します。
音译 haireberunanōdo jiān tōng xìn jī néngwo bèieta Amazon EC2 insutansu yòngnonettowākudearu Elastic Fabric Adapter (EFA) niyori、HPC apurikēshonwo dà guī móni shí xíngshimasu。
英语 | 日本人 |
---|---|
hpc | hpc |
EN FinFET with 3D IC for breakthrough density, bandwidth, and massive inter-die connectivity for virtual monolithic design
JA 3D IC を伴う FinFET は、仮想モノリシック デザイン向けの高集積、広帯域幅、そしてダイ間における膨大なコネクティビティを提供
音译 3D IC wo bànu FinFET ha、 fǎn xiǎngmonorishikku dezain xiàngkeno gāo jí jī、 guǎng dài yù fú、soshitedai jiānniokeru péng dànakonekutibitiwo tí gōng
EN Supporting Lovense and Kiiroo would bring this game up to a whole new level and could seem some interesting inter-play between the characters.
JA サポート Lovense そして Kiiroo このゲームは、新しいレベルのゲームになり、キャラクターの相互作用も面白いものになるでしょう。
音译 sapōto Lovense soshite Kiiroo konogēmuha、 xīnshiireberunogēmuninari,kyarakutāno xiāng hù zuò yòngmo miàn báiimononinarudeshou。
EN Inter joins a roster of over 100 major global sporting organisations that have already embraced t (...)
EN Inter Jersey Will Honour The Sound Of Interisti During The Supercoppa Italiana
JA ミジョナリオスFC ? コロンビア初のSocios.comパートナークラブとして公式ファントークンの発行が決定
音译 mijonariosuFC ? koronbia chūnoSocios.compātonākurabutoshite gōng shìfantōkunno fā xíngga jué dìng
EN Against Juventus, Inter and their Global Main Partner Socios.com will honour the unique passion o (...)
EN Now known as the reference solution around the world for inter-compatibility of online music data, Soundiiz keeps growing and reaching a larger audience, day after day.
JA 今やオンラインの様々な音楽サービス間でプレイリストを適合させる標準的なソリューションとして知られる Soundiiz は、日々成長を遂げ、ユーザーベースを拡大させています。
音译 jīnyaonrainno yàng 々na yīn lèsābisu jiāndepureirisutowo shì hésaseru biāo zhǔn denasoryūshontoshite zhīrareru Soundiiz ha、 rì 々 chéng zhǎngwo suìge,yūzābēsuwo kuò dàsaseteimasu。
EN Route management Inter-application communication
EN - What is a Process? - Process Limits - Process Groups - The proc Filesystem - Inter-Process Communication Methods - Labs
JA -プロセスとは何ですか? -プロセス制限 -プロセスグループ -procファイルシステム -プロセス間通信方法 -ラボ
音译 -purosesutoha hédesuka? -purosesu zhì xiàn -purosesugurūpu -procfairushisutemu -purosesu jiān tōng xìn fāng fǎ -rabo
EN - Pipes and Inter-Process Communication - popen() and pclose() - pipe() - Named Pipes (FIFOs) - splice(), vmsplice() and tee() - Labs
JA -パイプとプロセス間通信 --popen()およびpclose() --pipe() -名前付きパイプ(FIFO) --splice()、vmsplice()、tee() -ラボ
音译 -paiputopurosesu jiān tōng xìn --popen()oyobipclose() --pipe () -míng qián fùkipaipu(FIFO) --splice()、vmsplice()、tee() -rabo
EN Run High Levels of Inter-Node Communications with Elastic Fabric Adapter
JA Elastic Fabric Adapter によるハイレベルなノード間通信の実行
音译 Elastic Fabric Adapter niyoruhaireberunanōdo jiān tōng xìnno shí xíng
EN Run HPC applications at scale with Elastic Fabric Adapter (EFA), a network for Amazon EC2 instances with high-level inter-node communications capabilities.
JA ハイレベルなノード間通信機能を備えた Amazon EC2 インスタンス用のネットワークである Elastic Fabric Adapter (EFA) により、HPC アプリケーションを大規模に実行します。
音译 haireberunanōdo jiān tōng xìn jī néngwo bèieta Amazon EC2 insutansu yòngnonettowākudearu Elastic Fabric Adapter (EFA) niyori、HPC apurikēshonwo dà guī móni shí xíngshimasu。
英语 | 日本人 |
---|---|
hpc | hpc |
EN Inter-Island Transportation by plane
EN Inter-Island Transportation by boat
EN Distribution - Programmable I/O with High-Speed Data Transfer - Support for a Variety of Inter-Device Connectivity
JA ディストリビューション - 高速データ転送をサポートするプログラム可能な I/O - 多様なデバイス間接続をサポート
音译 disutoribyūshon - gāo sùdēta zhuǎn sòngwosapōtosurupuroguramu kě néngna I/O - duō yàngnadebaisu jiān jiē xùwosapōto
EN Three inter-connectable domains:
英语 | 日本人 |
---|---|
three | 3 |
EN Solace meets the needs of government applications such as inter-agency communications, emergency response and homeland security.
JA Solace は、省庁間のコミュニケーション、緊急時対応、国土安全保障などの政府アプリケーションのニーズを満たしています。
音译 Solace ha、 shěng tīng jiānnokomyunikēshon, jǐn jí shí duì yīng、 guó tǔ ān quán bǎo zhàngnadono zhèng fǔapurikēshonnonīzuwo mǎntashiteimasu。
EN Standard parallel FIFO products that help designers solve inter-chip communications protocol problems, such as rate matching, buffering and bus matching
JA レートマッチング、バッファリング、バスマッチングなど、チップ間通信プロトコルの問題解決に役立つ標準的なパラレルFIFO製品
音译 rētomatchingu,baffaringu,basumatchingunado,chippu jiān tōng xìnpurotokoruno wèn tí jiě juéni yì lìtsu biāo zhǔn denaparareruFIFO zhì pǐn
EN Hardware acceleration technology (Inter QSV, Nvidia NVENC, CUDA). Up to 30X faster speed.
JA ハードウェアアクセラレーション技術(Inter QSV、Nvidia NVENC、CUDA)で、変換速度を最大30倍向上させる。
音译 hādou~eaakuserarēshon jì shù (Inter QSV、Nvidia NVENC、CUDA)de、 biàn huàn sù dùwo zuì dà30bèi xiàng shàngsaseru。
英语 | 日本人 |
---|---|
nvidia | nvidia |
EN Ensure network availability and performance with proximity to carrier hotels and inter-site connectivity.
JA キャリアホテルへの距離の短さと敷地間の接続によって、ネットワークの可用性とパフォーマンスを保証します。
音译 kyariahoteruheno jù líno duǎnsato fū de jiānno jiē xùniyotte,nettowākuno kě yòng xìngtopafōmansuwo bǎo zhèngshimasu。
EN We’re using the lighter, friendly and more legible inter UI to communicate and we follow line height ratio of 1.5. Please take a moment to check out our brand colours.
JA 私たちは、通信するために軽く、フレンドリーで読みやすいインターUIを使用しており、ライン高さの比率1.5に従っています。ブランドカラーをチェックしてください。
音译 sītachiha、 tōng xìnsurutameni zhìku,furendorīde dúmiyasuiintāUIwo shǐ yòngshiteori,rain gāosano bǐ lǜ1.5ni cóngtteimasu.burandokarāwochekkushitekudasai。
EN Inter-object measurement guides
EN Keio University Hosts Japan-EU Inter-University Exchange Project Symposium “Implementation and Practice of the Japan-EU International Collaborative Degree Programs”
JA 大学の世界展開力強化事業 日-EU戦略的高等教育連携支援プラットフォーム構築事業 シンポジウム「日-EU 国際共同学位プログラムの導入と実践」開催
音译 dà xuéno shì jiè zhǎn kāi lì qiáng huà shì yè rì-EU zhàn lüè de gāo děng jiào yù lián xié zhī yuánpurattofōmu gòu zhú shì yè shinpojiumu 「rì-EU guó jì gòng tóng xué wèipuroguramuno dǎo rùto shí jiàn」 kāi cuī
EN Auto-scroll to last used brush when reusing brush tools (intra and inter-category)
JA ブラシツールの再利用時に、最後に使用したブラシに自動スクロール(カテゴリ内およびカテゴリ間)
音译 burashitsūruno zài lì yòng shíni、 zuì hòuni shǐ yòngshitaburashini zì dòngsukurōru(kategori nèioyobikategori jiān)
显示了 50 个翻译的 50