将 "wish to specify" 翻译成 意大利语

显示短语 "wish to specify" 从 英语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

wish to specify 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN Thales lets the enterprise monitor and identify extraordinary data access. CipherTrust Security Intelligence logs are detailed management logs that specify which processes and users have accessed protected data. They specify when users and processes:

IT Thales consente all'impresa di monitorare e identificare accessi straordinari ai dati. I registri di CipherTrust Security Intelligence specificano nel dettaglio quali processi e utenti hanno avuto accesso ai dati protetti. Specificano:

英语 意大利语
lets consente
identify identificare
extraordinary straordinari
ciphertrust ciphertrust
users utenti
thales thales
monitor monitorare
security security
processes processi
the i
logs registri
data dati
intelligence intelligence
and e

EN Specify an Allocation % column in the Project Settings if you’d like to specify allocation percentages less than 100% so that your resources can work on multiple tasks per day

IT Specifica una Colonna di % assegnazione nelle Impostazioni del progetto se desideri specificare percentuali di assegnazione inferiori al 100%, in modo che le risorse possano lavorare su più attività al giorno

英语 意大利语
allocation assegnazione
column colonna
settings impostazioni
percentages percentuali
if se
resources risorse
so modo
project progetto
specify specificare
work lavorare
tasks attività
the le
day giorno
in in
like di
can possano
on su

EN In this step, you’ll specify a name for the new pivot sheet and specify a destination in Smartsheet for it.

IT In questa fase dovrai specificare un nome per il nuovo foglio pivot e una destinazione del foglio in Smartsheet.

英语 意大利语
pivot pivot
sheet foglio
smartsheet smartsheet
specify specificare
name nome
destination destinazione
the il
this questa
in in
and e
a un
new nuovo

EN Thales lets the enterprise monitor and identify extraordinary data access. CipherTrust Security Intelligence logs are detailed management logs that specify which processes and users have accessed protected data. They specify when users and processes:

IT Thales consente all'impresa di monitorare e identificare accessi straordinari ai dati. I registri di CipherTrust Security Intelligence specificano nel dettaglio quali processi e utenti hanno avuto accesso ai dati protetti. Specificano:

英语 意大利语
lets consente
identify identificare
extraordinary straordinari
ciphertrust ciphertrust
users utenti
thales thales
monitor monitorare
security security
processes processi
the i
logs registri
data dati
intelligence intelligence
and e

EN If you do not wish to specify ports :5000 or :5001 in your URLs, it is possible to configure a Reverse Proxy from your Synology NAS, and therefore redirect the URLs to port 443 for port 5001 and port 80 for port 5000

IT Se non si desidera specificare le porte :5000 o :5001 nei propri URL, è possibile configurare un Reverse Proxy dal proprio NAS Synology, e quindi reindirizzare gli URL verso la porta 443 per quella 5001 e verso la porta 80 per quella 5000

英语 意大利语
urls url
possible possibile
configure configurare
proxy proxy
nas nas
redirect reindirizzare
if se
wish desidera
or o
a un
reverse reverse
specify specificare
ports porte
synology synology
not non
the le
is è

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.

英语 意大利语
please servizi
bag carrello
re nuovamente
wish wish
country paese
are disponibili
and e
in in
the i

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.

英语 意大利语
please servizi
bag carrello
re nuovamente
wish wish
country paese
are disponibili
and e
in in
the i

EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown.  Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.

IT Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.

英语 意大利语
column colonna
billing fatturazione
tab scheda
pay pagare
invoices fatture
select selezionare
of di
selecting selezionando
wish desidera
the le
go vai

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

IT Il desiderio di Chris ha avuto un grande impatto su tutta la sua comunità ed è servito da ispirazione per creare Make-A-Wish come la conosciamo oggi.

英语 意大利语
impact impatto
chris chris
wish desiderio
inspiration ispirazione
community comunità
a un
make creare
of di
the il
for da
is è

EN Choose whether you wish to set a unique shipping fee for all of the composite product or if you wish to sum the shipping fees of each component

IT Scegli se impostare una spedizione unica per tutto il prodotto composito o se sommare i costi di spedizione di ogni componente

英语 意大利语
choose scegli
composite composito
shipping spedizione
or o
if se
component componente
fees costi
product prodotto
the i
of di

EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.

IT Se la tua licenza è scaduta e vuoi usufruire del servizio di assistenza sarà necessario rinnovare la chiave di licenza o acquistarne una nuova per il prodotto per cui desideri richiedere assistenza.

英语 意大利语
license licenza
renew rinnovare
key chiave
new nuova
if se
or o
support assistenza
your tua
product prodotto
and è
wish desideri
has e
must necessario
a una
the il
for di

EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;

IT per giorni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza giornaliera e specifica ogni quanti giorni desideri ripetere il tuo evento;

英语 意大利语
repeat ripetere
event evento
if se
use utilizza
days giorni
option opzione
your tuo
wish desideri
to a
and e
this questa
daily giornaliera
enter per

EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;

IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;

英语 意大利语
option opzione
repeat ripetere
event evento
weeks settimane
if se
use utilizza
the il
your tuo
wish desideri
to a
number quante
and e
this questa
on giorno

EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.

IT per anni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza annuale e specifica ogni quanti anni desideri ripetere il tuo evento.

英语 意大利语
repeat ripetere
event evento
yearly annuale
if se
use utilizza
the il
your tuo
years anni
option opzione
wish desideri
to a
and e
this questa

EN We do not wish to be insensitive. We wish only to educate people and empower them to make changes that could benefit humanity, as well as their own health and that of their families.

IT Non vogliamo certo apparire insensibili. Desideriamo solo informare le persone e dar loro gli strumenti perché possano compiere cambiamenti a vantaggio dell’umanità intera, oltre che della loro salute e di quella delle loro famiglie.

英语 意大利语
changes cambiamenti
benefit vantaggio
families famiglie
health salute
not non
only solo
people persone
of di
to a
and e

EN At the end of the configuration process, we will ask you to check the information entered, then click on the Confirm button to confirm that you wish to add the domain. Repeat this step as many times as required, if you wish to add several domain names.

IT A questo punto, verifica che le informazioni siano corrette e clicca su Conferma per aggiungere il dominio. Ripeti l?operazione per tutti i domini che vuoi aggiungere.

英语 意大利语
click clicca
repeat ripeti
process operazione
information informazioni
confirm conferma
domain dominio
on su
to a
domain names domini
check verifica
add aggiungere
this questo
the i
that che

EN 7.6 If you no longer wish to receive notifications via e-mail from Board and wish to unsubscribe from the newsletter, you may do so by clicking on the "erasure" link at the bottom of each e-mail sent by Board.

IT 7.6 Qualora non fosse più interessato alle comunicazioni via e-mail di Board e volesse disiscriversi dalla newsletter, potrà farlo cliccando sul link "cancellazione" presente in fondo a ciascuna e-mail inviata da Board.

英语 意大利语
newsletter newsletter
erasure cancellazione
link link
if qualora
may potrà
from da
mail e-mail
e-mail mail
do farlo
to a
clicking cliccando
and e

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.

英语 意大利语
please servizi
bag carrello
re nuovamente
wish wish
country paese
are disponibili
and e
in in
the i

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

IT Il catalogo e i servizi disponibili possono variare in base al paese. Cambiando paese dovrai nuovamente inserire i prodotti nel Carrello e Wish List.

英语 意大利语
please servizi
bag carrello
re nuovamente
wish wish
country paese
are disponibili
and e
in in
the i

EN If you wish to restrict the access to the created opportunity check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to.

IT Finalmente, clicca sul pulsante Salva al di sotto.

英语 意大利语
to the al
and di
the sotto
to sul

EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;

IT per giorni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza giornaliera e specifica ogni quanti giorni desideri ripetere il tuo evento;

英语 意大利语
repeat ripetere
event evento
if se
use utilizza
days giorni
option opzione
your tuo
wish desideri
to a
and e
this questa
daily giornaliera
enter per

EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;

IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;

英语 意大利语
option opzione
repeat ripetere
event evento
weeks settimane
if se
use utilizza
the il
your tuo
wish desideri
to a
number quante
and e
this questa
on giorno

EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.

IT per anni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza annuale e specifica ogni quanti anni desideri ripetere il tuo evento.

英语 意大利语
repeat ripetere
event evento
yearly annuale
if se
use utilizza
the il
your tuo
years anni
option opzione
wish desideri
to a
and e
this questa

EN Choose whether you wish to set a unique shipping fee for all of the composite product or if you wish to sum the shipping fees of each component

IT Scegli se impostare una spedizione unica per tutto il prodotto composito o se sommare i costi di spedizione di ogni componente

英语 意大利语
choose scegli
composite composito
shipping spedizione
or o
if se
component componente
fees costi
product prodotto
the i
of di

EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.

IT Se la tua licenza è scaduta e vuoi usufruire del servizio di assistenza sarà necessario rinnovare la chiave di licenza o acquistarne una nuova per il prodotto per cui desideri richiedere assistenza.

英语 意大利语
license licenza
renew rinnovare
key chiave
new nuova
if se
or o
support assistenza
your tua
product prodotto
and è
wish desideri
has e
must necessario
a una
the il
for di

EN At the end of the configuration process, we will ask you to check the information entered, then click on the Confirm button to confirm that you wish to add the domain. Repeat this step as many times as required, if you wish to add several domain names.

IT A questo punto, verifica che le informazioni siano corrette e clicca su Conferma per aggiungere il dominio. Ripeti l?operazione per tutti i domini che vuoi aggiungere.

英语 意大利语
click clicca
repeat ripeti
process operazione
information informazioni
confirm conferma
domain dominio
on su
to a
domain names domini
check verifica
add aggiungere
this questo
the i
that che

EN Press the heart button on a sticker or theme's page to add it to your Wish List! Pressing the heart button on the top panel will open up your Wish List.

IT Seleziona l’icona a forma di cuore sullo sticker o sulla pagina del tema per aggiungere articoli alla tua lista desideri! Selezionando l’icona a forma di cuore in alto si aprirà la tua lista desideri.

英语 意大利语
press seleziona
sticker sticker
or o
themes tema
will open aprirà
your tua
top di
page pagina
heart cuore
the la
to a
on sullo
add aggiungere
wish desideri
list lista

EN Go to the domain you wish to edit, click the Manage button and select the record you wish to edit.

IT Vai al dominio che desideri modificare, fai clic sul pulsante Gestisci e seleziona per modificare.

英语 意大利语
domain dominio
manage gestisci
click clic
button pulsante
select seleziona
edit modificare
to the al
wish desideri
and e
go vai
the che

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

IT Il desiderio di Chris ha avuto un grande impatto su tutta la sua comunità ed è servito da ispirazione per creare Make-A-Wish come la conosciamo oggi.

英语 意大利语
impact impatto
chris chris
wish desiderio
inspiration ispirazione
community comunità
a un
make creare
of di
the il
for da
is è

EN Specify time ranges, sample rates, and timestamp formats

IT Specifica intervalli temporali, frequenze di campionamento e formati di data/ora

英语 意大利语
specify specifica
formats formati
time ora
and e
ranges di

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

IT Personalizza il tuo server in base alla quantità di RAM e il tipo di CPU(s) hai bisogno. Puoi anche specificare le dimensioni e la quantità di dischi e persino RAID configurazione. Consegneremo il server esattamente come lo hai ordinato.

英语 意大利语
customize personalizza
ram ram
cpu cpu
s s
disks dischi
raid raid
server server
amount quantità
size dimensioni
configuration configurazione
type tipo
specify specificare
exactly esattamente
the lo
based base
as come
your tuo
of di
ordered ordinato
need bisogno
on in
and e
also anche
you can puoi

EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.

IT Split tunneling: Indica se la VPN consente lo split tunnelling. Si tratta di un?opzione che consente di specificare quale traffico desideri far passare attraverso la VPN e quale no.

英语 意大利语
tunneling tunneling
vpn vpn
allows consente
split split
indicates indica
traffic traffico
the lo
a un
option opzione
specify specificare
and e
you want desideri
through di

EN Split tunneling: Allows you to specify with which applications and for which websites you would like to connect using the VPN and which not; you get to use different tunnels for your traffic.

IT Split tunneling: Ti permette di specificare a quali app e siti web vuoi collegarti con la VPN, e a quali senza la VPN.

英语 意大利语
tunneling tunneling
allows permette
vpn vpn
split split
the la
specify specificare
connect collegarti
to a
with con
and e
your vuoi

EN Because the Marketplace is built on top of the accurate Discogs database, it is easy for sellers to list their inventory and buyers are able to specify the exact version they want.

IT Poiché il Marketplace è costruito sull'accurato Database Discogs, è facile per i venditori pubblicare il proprio inventario e gli acquirenti possono cercare l'esatta versione che desiderano.

英语 意大利语
marketplace marketplace
built costruito
discogs discogs
database database
easy facile
sellers venditori
inventory inventario
buyers acquirenti
version versione
they want desiderano
the i
list per
is è

EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.

IT Il path è il percorso seguito per specificare e localizzare una risorsa. Normalmente è tutto ciò che in un URL compare dopo il dominio radice.

英语 意大利语
appears compare
resource risorsa
url url
root radice
domain dominio
a un
specify specificare
the il
in in
used normalmente
path percorso
is è

EN Use keywords to specify what you are doing, refocus or expand your audience

IT Usi parole chiave per specificare quello che fa, ricentrare o ampliare il suo pubblico

英语 意大利语
doing fa
expand ampliare
audience pubblico
or o
keywords parole chiave
specify specificare
use usi
to per
what quello

EN Specify a list of Twitter profiles to be easily identified with custom indicators in the Smart Inbox.

IT Specifica una lista di profili Twitter facilmente identificabili con indicatori personalizzati nella Smart Inbox.

英语 意大利语
twitter twitter
profiles profili
easily facilmente
indicators indicatori
smart smart
inbox inbox
custom personalizzati
of di
with con
a una

EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.

IT specifica dove sono memorizzati i dati dell'account, che si tratti di Stati Uniti, APAC o Spazio economico europeo. Si applicano alcune restrizioni.

英语 意大利语
data dati
stored memorizzati
apac apac
european europeo
economic economico
restrictions restrizioni
apply applicano
or o
the i
specify specifica
where dove

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

IT È quindi possibile utilizzare le informazioni di contatto esistenti fornite per il proprio account HostWinds come Dettagli del Registrante per il dominio o specificare i dettagli di contatto separati per il dominio.

英语 意大利语
hostwinds hostwinds
registrant registrante
specify specificare
separate separati
use utilizzare
contact contatto
information informazioni
account account
details dettagli
or o
existing esistenti
domain dominio
as come
you can possibile
the i

EN It also provides all the data needed to specify behavioral patterns required to identify suspicious use by authorised users, as well as for training.

IT Mette inoltre a disposizione tutti i dati utili per la formazione e per specificare i modelli comportamentali necessari all’identificazione di utilizzi sospetti da parte di utenti autorizzati.

英语 意大利语
behavioral comportamentali
authorised autorizzati
training formazione
data dati
users utenti
needed necessari
specify specificare
use utilizzi
the i
to a
all tutti
patterns modelli
for da

EN So, if you only want to be able to open identity data with Office applications, you can specify this

IT Per esempio, se desideri aprire documenti personali con le sole applicazioni di Office, è possibile specificarlo

英语 意大利语
data documenti
if se
office office
applications applicazioni
to open aprire
with con
you can possibile
want to desideri

EN Slide the slider to specify the time frame allowed for school nights and weekends.

IT Sposta il cursore per specificare l'arco di tempo consentito per i weekend e per il periodo scolastico.

英语 意大利语
slider cursore
allowed consentito
school scolastico
weekends weekend
time tempo
specify specificare
the i
and e
for di
to per

EN Specify detection areas and adjust motion sensitivity level for each camera according to your needs

IT Specifica le aree di rilevamento e regola la sensibilità del rilevamento di movimento per ogni telecamera a base delle tue esigenze

英语 意大利语
detection rilevamento
motion movimento
camera telecamera
sensitivity sensibilità
specify specifica
needs esigenze
your tue
to a
areas aree
and e
according di

EN , to specify a connection to a remote Podman API instance.

IT , che consente di specificare una connessione a un'istanza remota dell'API Podman.

英语 意大利语
remote remota
podman podman
connection connessione
to a
specify specificare
a una

EN from the filter ?specify Payment Options?

IT dal filtro «Limitare in base a Carte di credito accettate»

英语 意大利语
filter filtro
the in

EN from the filter ?specify Food selection?

IT dal filtro «Limitare in base a Selezione del tipo di cucina»

英语 意大利语
filter filtro
specify tipo
food cucina
selection selezione

EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.

IT Specifica dove si trovano i tuoi dati all'interno dei sistemi cloud globali di Atlassian per soddisfare i requisiti di conformità e delle policy aziendali.

英语 意大利语
specify specifica
data dati
global globali
cloud cloud
corporate aziendali
meet soddisfare
policies policy
compliance conformità
requirements requisiti
to dei
where dove
your tuoi
and e

EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements

IT Specifica dove si trovano i tuoi dati all'interno dei sistemi cloud globali di Atlassian per soddisfare i requisiti di conformità e delle policy aziendali

英语 意大利语
specify specifica
data dati
global globali
cloud cloud
corporate aziendali
meet soddisfare
policies policy
compliance conformità
requirements requisiti
to dei
where dove
your tuoi
and e

EN To specify the location of the site maps.

IT Per specificare la posizione delle mappe del sito.

英语 意大利语
maps mappe
location posizione
specify specificare
site sito
the la
of del

EN You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.

IT È inoltre possibile specificare la percentuale esatta del tasso di variazione da cui si desidera essere notificati.

英语 意大利语
exact esatta
change variazione
specify specificare
percentage percentuale
rate tasso
from da
the la
be essere
you can possibile
of di
can desidera

显示了 50 个翻译的 50