EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial
英语 中的 "watch your live" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:
EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial
IT Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Prova gratuita
英语 | 意大利语 |
---|---|
now | adesso |
free | gratuita |
trial | prova |
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.
IT Ecco come il Samsung Galaxy Watch 5 e il Watch 5 Pro si confrontano con il Watch 4, il Watch 4 Classic e con il vecchio Galaxy Watch 3.
英语 | 意大利语 |
---|---|
classic | classic |
older | vecchio |
the | il |
samsung | samsung |
pro | pro |
galaxy | galaxy |
and | e |
to | watch |
how | come |
here | ecco |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
IT Perdere le impostazioni e i dati di Apple Watch può essere un problema, e ho riscontrato che con i dispositivi sostitutivi a volte non è ovvio come ripristinare l'orologio, poiché i backup precedenti dell'orologio non vengono visualizzati.
英语 | 意大利语 |
---|---|
losing | perdere |
apple | apple |
settings | impostazioni |
devices | dispositivi |
obvious | ovvio |
data | dati |
a | un |
can | può |
found | riscontrato |
and | è |
be | essere |
sometimes | a volte |
with | con |
to | a |
dont | non |
the | i |
appear | che |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
IT Perdere le impostazioni e i dati di Apple Watch può essere un problema, e ho riscontrato che con i dispositivi sostitutivi a volte non è ovvio come ripristinare l'orologio, poiché i backup precedenti dell'orologio non vengono visualizzati.
英语 | 意大利语 |
---|---|
losing | perdere |
apple | apple |
settings | impostazioni |
devices | dispositivi |
obvious | ovvio |
data | dati |
a | un |
can | può |
found | riscontrato |
and | è |
be | essere |
sometimes | a volte |
with | con |
to | a |
dont | non |
the | i |
appear | che |
EN Before cleaning the watch strap, it is best if you detach it from the watch case first. This will help protect the watch case and its components while you clean the strap.
IT Prima di pulire il cinturino, è consigliabile separarlo dalla cassa dell’orologio. Questo aiuterà a preservarla in tutti i suoi componenti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
strap | cinturino |
components | componenti |
will help | aiuterà |
clean | pulire |
the | i |
this | questo |
before | di |
is | è |
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.
英语 | 意大利语 |
---|---|
comparison | confronto |
apple | apple |
series | series |
showing | mostra |
similarities | somiglianze |
se | se |
the | le |
and | e |
watch | watch |
of | tra |
differences | differenze |
EN Often, people just don?t know where to start and how to watch VR porn and they are missing out! If you are unsure if you watch the right way I have researched and written guides to every VR headset out there: How to watch VR porn.
IT Spesso la gente non sa da dove cominciare e come guardare il porno VR e si perde! Se non siete sicuri di guardare nel modo giusto, ho cercato e scritto delle guide per ogni cuffia VR là fuori: Come guardare il porno VR.
英语 | 意大利语 |
---|---|
often | spesso |
porn | porno |
written | scritto |
guides | guide |
headset | cuffia |
vr | vr |
people | gente |
if | se |
i have | ho |
don | non |
to start | cominciare |
are | siete |
way | modo |
right | giusto |
every | ogni |
to | guardare |
and | e |
out | di |
the | il |
where | dove |
EN Before cleaning the watch strap, it is best if you detach it from the watch case first. This will help protect the watch case and its components while you clean the strap.
IT Prima di pulire il cinturino, è consigliabile separarlo dalla cassa dell’orologio. Questo aiuterà a preservarla in tutti i suoi componenti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
strap | cinturino |
components | componenti |
will help | aiuterà |
clean | pulire |
the | i |
this | questo |
before | di |
is | è |
EN What is the best watch for Android phone users? 1. Galaxy Watch 4 · 2. Garmin Venu 2 · 3. Huawei Watch 3 Pro · 4. Fossil Gen 6 · 5. Xiaomi Mi
IT Le informazioni sui brevetti rivelano maggiori dettagli sul dispositivo in arrivo del gigante dei social media.
英语 | 意大利语 |
---|---|
phone | dispositivo |
what | arrivo |
the | le |
for | in |
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.
英语 | 意大利语 |
---|---|
comparison | confronto |
apple | apple |
series | series |
showing | mostra |
similarities | somiglianze |
se | se |
the | le |
and | e |
watch | watch |
of | tra |
differences | differenze |
EN Got a Watch Series 3 and wondering what Apple Watch to upgrade to? Here's how it compares to the Watch SE (2022).
IT Avete un Watch Series 3 e vi state chiedendo a quale Apple Watch passare? Ecco come si confronta con il Watch SE (2022).
英语 | 意大利语 |
---|---|
series | series |
compares | confronta |
a | un |
se | se |
apple | apple |
wondering | chiedendo |
to | a |
EN Major social networks such as Facebook, Instagram or Twitter allow you to easily stream live video from any device. Your community will be able to watch you by sending you messages and feedback throughout your live broadcast.
IT I principali social network come Facebook, Instagram o Twitter permettono di trasmettere facilmente video in diretta da qualsiasi dispositivo. La tua comunità potrà osservarti inviandoti messaggi e feedback durante la tua trasmissione in diretta.
英语 | 意大利语 |
---|---|
major | principali |
allow | permettono |
easily | facilmente |
device | dispositivo |
feedback | feedback |
social | social |
or | o |
video | video |
community | comunità |
networks | network |
your | tua |
messages | messaggi |
from | da |
will | potrà |
any | qualsiasi |
and | e |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
英语 | 意大利语 |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN Samsung's MWC event: How to watch the launch of the Galaxy Watch 4 live
IT Google Fit sta per dire addio alla sua versione web
英语 | 意大利语 |
---|---|
live | web |
to | per |
of | sua |
the | addio |
EN Watch the video of the Live-Talks of the 30 March 2022. In the video you can watch and listen to the full versions of all the speeches and presentations. Total length of video: 01:06:13 hours.
IT Guarda il video dei discorsi dal vivo del 30 marzo 2022. Nel video puoi vedere e ascoltare tutti i discorsi e le presentazioni per intero. Durata totale del video: 01:06:12 ore.
英语 | 意大利语 |
---|---|
march | marzo |
presentations | presentazioni |
live | vivo |
length | durata |
hours | ore |
video | video |
and | e |
all | tutti |
total | totale |
watch | guarda |
the | i |
you can | puoi |
of | dei |
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
IT Crea input live e inizia a inviare feed RTMP a Cloudflare Stream. Guarda il tuo live streaming utilizzando HLS/DASH o la trasmissione simultanea su piattaforme di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
party | parti |
dash | dash |
3rd | terze |
live | live |
feeds | feed |
or | o |
your | tuo |
using | utilizzando |
platforms | piattaforme |
stream | stream |
to | a |
watch | guarda |
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
IT Crea input live e inizia a inviare feed RTMP a Cloudflare Stream. Guarda il tuo live streaming utilizzando HLS/DASH o la trasmissione simultanea su piattaforme di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
party | parti |
dash | dash |
3rd | terze |
live | live |
feeds | feed |
or | o |
your | tuo |
using | utilizzando |
platforms | piattaforme |
stream | stream |
to | a |
watch | guarda |
EN Watch a 15 minute live demo of the most popular features recorded live at Pimcore Inspire Conference.
IT Guarda una demo live di 15 minuti delle caratteristiche più popolari registrata dal vivo alla Pimcore Inspire Conference.
英语 | 意大利语 |
---|---|
watch | guarda |
minute | minuti |
demo | demo |
popular | popolari |
features | caratteristiche |
recorded | registrata |
pimcore | pimcore |
conference | conference |
inspire | inspire |
live | live |
of | di |
a | una |
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
IT Salva Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s nella tua raccolta.
英语 | 意大利语 |
---|---|
save | salva |
amp | amp |
your | tua |
collection | raccolta |
showcase | showcase |
live | live |
to | nella |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
英语 | 意大利语 |
---|---|
weekly | settimanale |
register | registrati |
a | un |
on | su |
here | qui |
live | vivo |
webinar | webinar |
with | con |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
英语 | 意大利语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
excited | entusiasta |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
alexander | alexander |
interviewed | intervistato |
chair | presidente |
john | john |
time | volta |
is | è |
to | al |
the | la |
second | seconda |
for | di |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
IT L'accesso al player live viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
英语 | 意大利语 |
---|---|
deactivated | disattivato |
customizable | personalizzabile |
users | utenti |
player | player |
live | live |
hours | ore |
page | pagina |
to the | al |
is | è |
the | la |
in | in |
inform | informare |
schedule | programmazione |
to | a |
of | del |
for | da |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
英语 | 意大利语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
excited | entusiasta |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
alexander | alexander |
interviewed | intervistato |
chair | presidente |
john | john |
time | volta |
is | è |
to | al |
the | la |
second | seconda |
for | di |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
英语 | 意大利语 |
---|---|
weekly | settimanale |
register | registrati |
a | un |
on | su |
here | qui |
live | vivo |
webinar | webinar |
with | con |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
英语 | 意大利语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
excited | entusiasta |
managed | managed |
services | services |
iii | iii |
interviewed | intervistato |
john | john |
alexander | alexander |
summit | summit |
live | live |
is | è |
time | volta |
the | la |
for | di |
EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...
IT Vivo con mio figlio più giovane, che è un bel ragazzo. Ho 3 altri bambini che vivono nelle vicinanze. Sia io che mio figlio e io lavoro a tempo pieno. Viviamo 5 min fr ...
英语 | 意大利语 |
---|---|
youngest | più giovane |
lovely | bel |
we live | viviamo |
a | un |
other | altri |
children | bambini |
i have | ho |
son | figlio |
boy | ragazzo |
work | lavoro |
time | tempo |
i live | vivo |
with | con |
my | mio |
full | a |
is | è |
both | sia |
EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Watch-out.ca fornisce l'accesso IMAP al tuo Watch-out.ca account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
英语 | 意大利语 |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
to | alle |
you | di |
EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Watch-out.ca fornisce l'accesso IMAP al tuo Watch-out.ca account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
英语 | 意大利语 |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
to | alle |
you | di |
EN Enter your watch name or your PAM code to find your watch
IT Inserisci il nome del modello o il numero PAM per trovare il tuo orologio
英语 | 意大利语 |
---|---|
watch | orologio |
or | o |
pam | pam |
your | tuo |
name | nome |
enter | inserisci |
find | trovare |
EN Continue to watch your serie seamlessly on your mobile device. With the new Sunrise UPC TV app, you can watch your shows wherever are, even on travel in Europe.
IT Continui a guardare la serie sul suo dispositivo mobile. Con la nuova Sunrise UPC TV App può guardare la TV ovunque si trovi, anche se viaggia in Europa.
英语 | 意大利语 |
---|---|
mobile | mobile |
upc | upc |
tv | tv |
travel | viaggia |
europe | europa |
sunrise | sunrise |
device | dispositivo |
app | app |
can | può |
the | la |
your | suo |
serie | serie |
wherever | ovunque |
in | in |
to | a |
new | nuova |
watch | guardare |
with | con |
EN For replacement straps and bracelets please contact your local service center giving your 6-digit watch reference (SKU) stamped on the caseback of your watch.
IT Per la sostituzione di cinturini e bracciali si prega di contattare il proprio centro assistenza locale, fornendo il codice a 6 cifre dell?orologio (SKU) impresso sul suo fondello.
英语 | 意大利语 |
---|---|
replacement | sostituzione |
straps | cinturini |
bracelets | bracciali |
contact | contattare |
local | locale |
center | centro |
giving | fornendo |
sku | sku |
digit | cifre |
service | assistenza |
of | di |
watch | orologio |
and | e |
your | suo |
on | sul |
the | il |
EN For replacement straps and bracelets please contact your local service center giving your 6-digit watch reference (SKU) stamped on the caseback of your watch.
IT Per la sostituzione di cinturini e bracciali si prega di contattare il proprio centro assistenza locale, fornendo il codice a 6 cifre dell?orologio (SKU) impresso sul suo fondello.
英语 | 意大利语 |
---|---|
replacement | sostituzione |
straps | cinturini |
bracelets | bracciali |
contact | contattare |
local | locale |
center | centro |
giving | fornendo |
sku | sku |
digit | cifre |
service | assistenza |
of | di |
watch | orologio |
and | e |
your | suo |
on | sul |
the | il |
EN Your watch has been successfully added to your personal collection. However, your watch is no longer eligible for the International Sales Warranty extension, its ending date is currently at its maximum.
IT L'orologio è stato aggiunto con successo alla tua collezione personale. Tuttavia, non risulta più idoneo per l’estensione della Garanzia di Vendita Internazionale, in quanto la data di scadenza è già stata raggiunta.
英语 | 意大利语 |
---|---|
added | aggiunto |
eligible | idoneo |
international | internazionale |
sales | vendita |
warranty | garanzia |
is | è |
your | tua |
collection | collezione |
has | stata |
the | la |
date | data |
successfully | con successo |
EN For replacement straps and bracelets please contact your local service center giving your 6-digit watch reference (SKU) stamped on the caseback of your watch.
IT Per la sostituzione di cinturini e bracciali si prega di contattare il proprio centro assistenza locale, fornendo il codice a 6 cifre dell?orologio (SKU) impresso sul suo fondello.
英语 | 意大利语 |
---|---|
replacement | sostituzione |
straps | cinturini |
bracelets | bracciali |
contact | contattare |
local | locale |
center | centro |
giving | fornendo |
sku | sku |
digit | cifre |
service | assistenza |
of | di |
watch | orologio |
and | e |
your | suo |
on | sul |
the | il |
EN To find the size between the lugs of your watch in millimetres, you can either measure it with a ruler (as seen in the illustration) or find this information in the technical data section of your watch’s online product page.
IT Per conoscere la distanza fra le anse del suo orologio può misurarla con un righello (come mostrato nella figura) o può reperire quest’informazione nella sezione delle specifiche tecniche online della pagina relativa al suo orologio.
英语 | 意大利语 |
---|---|
watch | orologio |
ruler | righello |
online | online |
a | un |
or | o |
technical | tecniche |
can | può |
find | reperire |
page | pagina |
section | sezione |
the | le |
to | nella |
as | come |
EN At the airport: To protect your watch from magnetism, we advise you to remove your watch before going through security control.
IT In aeroporto: Per proteggere il tuo orologio dal magnetismo, ti consigliamo di togliere l’orologio prima di attraversare i controlli di sicurezza.
英语 | 意大利语 |
---|---|
airport | aeroporto |
watch | orologio |
control | controlli |
security | sicurezza |
protect | proteggere |
your | tuo |
advise | consigliamo |
to remove | togliere |
before | di |
the | i |
EN At the airport: To protect your watch from magnetism, we advise you to remove your watch before going through security control.
IT In aeroporto: Per proteggere il tuo orologio dal magnetismo, ti consigliamo di togliere l’orologio prima di attraversare i controlli di sicurezza.
英语 | 意大利语 |
---|---|
airport | aeroporto |
watch | orologio |
control | controlli |
security | sicurezza |
protect | proteggere |
your | tuo |
advise | consigliamo |
to remove | togliere |
before | di |
the | i |
显示了 50 个翻译的 50