EN TF = Turf: Boots with turf soles – meaning many little plastic rubber studs – are your perfect companion for classic indoor pitches
EN TF = Turf: Boots with turf soles – meaning many little plastic rubber studs – are your perfect companion for classic indoor pitches
IT TF = Turf: Scarpe con suole TF, ovvero con piccoli tacchetti in gomma, sono ideali per giocare sui classici terreni indoor
英语 | 意大利语 |
---|---|
boots | scarpe |
soles | suole |
little | piccoli |
rubber | gomma |
perfect | ideali |
classic | classici |
indoor | indoor |
are | sono |
your | giocare |
with | con |
for | in |
EN As you might know, these pitches do not really consist of artificial turf but rather of napped tissue used as roll out turf.
IT Come magari sai già, i campi interni sono costituiti principalmente da prati da “srotolare” in materiale ruvido più che veri e propri prati sintetici.
英语 | 意大利语 |
---|---|
as | come |
rather | in |
these | i |
英语 | 意大利语 |
---|---|
dogs | cani |
prefer | preferiscono |
their | i |
to | nel |
to stay | restare |
英语 | 意大利语 |
---|---|
book | prenota |
fish | pesci |
dog | cane |
a | un |
and | e |
friend | amico |
to | a |
care | che |
the | il |
the best | miglior |
house | casa |
of | del |
part | parte |
英语 | 意大利语 |
---|---|
your | tuo |
play | giocare |
by | da |
and | e |
pet | animale |
times | volte |
friend | amico |
the | le |
to | sul |
stay | resta |
the best | miglior |
part | parte |
英语 | 意大利语 |
---|---|
sitting | sitting |
someone | qualcuno |
your | tuo |
prefer | preferisci |
to | a |
EN In 2016, the Singapore Turf Club and Singapore Pools were given such an exception, meaning online sports betting can be conducted through them.
IT Nel 2016, i siti web Singapore Turf Club e Singapore Pools hanno ottenuto l’autorizzazione, quindi attraverso di essi è possibile effettuare scommesse sportive online.
英语 | 意大利语 |
---|---|
singapore | singapore |
club | club |
sports | sportive |
betting | scommesse |
online | online |
the | i |
and | è |
in | nel |
can | possibile |
meaning | di |
EN While the shiny new business messaging platforms may be grabbing most of the headlines, conversational business is also happening on home turf.
IT Le nuove piattaforme di messaggistica aziendale dominano le prime pagine dei notiziari, tuttavia la conversazione in ambito business avviene anche fra le pareti domestiche.
英语 | 意大利语 |
---|---|
new | nuove |
messaging | messaggistica |
conversational | conversazione |
platforms | piattaforme |
business | business |
the | le |
also | anche |
EN Antonella De Rigo Sports Center in Fiames includes a well maintained grass football field and a 400m athletics track with 6 lanes in synthetic turf
IT L'ASD Ghedo 137,2 organizza iniziative ispirate alla passione per la montagna in tutte le sue sfaccettature.
英语 | 意大利语 |
---|---|
in | in |
a | passione |
and | per |
EN Until the 1970s, the game at the international level was mainly played on natural grass, but the heavy turf made the game quite slow
IT Fino agli anni '70, a livello internazionale si gioca per lo più su erba naturale, ma i campi pesanti ne rallentano lo svolgimento
英语 | 意大利语 |
---|---|
international | internazionale |
level | livello |
natural | naturale |
grass | erba |
heavy | pesanti |
game | gioca |
but | ma |
on | su |
the | lo |
made | a |
EN When plastic turf was first used, the game suddenly became quicker and more exciting, giving birth to the modern game.
IT Quando si comincia a utilizzare superfici artificiali, il gioco diventa subito più veloce ed emozionante, nasce così l'hockey moderno.
英语 | 意大利语 |
---|---|
exciting | emozionante |
modern | moderno |
game | gioco |
quicker | veloce |
the | il |
to | a |
and | così |
more | più |
when | quando |
EN Every year, the fine thoroughbreds from all over Europe and international jockeys taking part in the races at the White Turf in St
IT Ogni anno, nobili cavalli purosangue provenienti da tutta Europa e fantini internazionali entusiasmano gli spettatori provenienti da tutto il mondo della gara White Turf a St
英语 | 意大利语 |
---|---|
europe | europa |
st | st |
year | anno |
international | internazionali |
from | da |
every | ogni |
at | tutta |
EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri
IT Le Centovalli sono casa mia, le conosco come le mie tasche. Eppure scopro sempre qualcosa di nuovo. David Dimitri
英语 | 意大利语 |
---|---|
centovalli | centovalli |
i know | conosco |
david | david |
always | sempre |
new | nuovo |
the | le |
something | qualcosa |
discover | come |
home | casa |
is | sono |
my | mia |
EN Get your Carryall 300 Turf information.
IT Acquisisci informazioni sul tuo Carryall 300 Turf.
英语 | 意大利语 |
---|---|
your | tuo |
information | informazioni |
get | acquisisci |
EN Carryall 500 Turf | Golf Utility Vehicle | Club Car
IT Carryall 500 Turf | Veicolo utility per campi da golf | Club Car
英语 | 意大利语 |
---|---|
golf | golf |
club | club |
utility | utility |
vehicle | veicolo |
car | car |
EN Get your Carryall 500 Turf information.
IT Acquisisci informazioni sul tuo Carryall 500 Turf.
英语 | 意大利语 |
---|---|
your | tuo |
information | informazioni |
get | acquisisci |
EN Get your Turf Utility Vehicle information.
IT Acquisisci informazioni sul tuo veicolo utility turf.
英语 | 意大利语 |
---|---|
your | tuo |
vehicle | veicolo |
utility | utility |
information | informazioni |
get | acquisisci |
EN Carryall 700 Turf | Golf Course Utility Vehicle | Club Car
IT Carryall 700 Turf | Veicolo Utility per campi da golf | Club Car
英语 | 意大利语 |
---|---|
golf | golf |
club | club |
utility | utility |
vehicle | veicolo |
car | car |
EN Get your Carryall 700 Turf information.
IT Acquisisci informazioni sul tuo Carryall 700 Turf.
英语 | 意大利语 |
---|---|
your | tuo |
information | informazioni |
get | acquisisci |
EN As sustainability-minded equity investors are looking beyond their home turf, the global importance of environmental, social and governance (ESG) standards is rising
IT Mentre gli investitori azionari attenti alla sostenibilità ampliano il proprio orizzonte geografico, cresce l'importanza globale degli standard ESG
英语 | 意大利语 |
---|---|
equity | azionari |
investors | investitori |
global | globale |
standards | standard |
sustainability | sostenibilità |
the | il |
as | mentre |
of | degli |
and | alla |
is | proprio |
EN AG = Artificial Ground: If you play on artificial turf, you should definitely buy AG football boots. Wider and shorter studs offer more stability for best ball control. Here to the Artificial Ground Football Boots.
IT AG = Artificial Ground: Se giochi principalmente su prato artificiale, hai bisogno di scarpe AG. I tacchetti larghi e corti ti offrono la stabilità necessaria a mantenere il controllo sulla palla. Qui troverai scarpe da calcio per erba artificiale.
英语 | 意大利语 |
---|---|
ag | ag |
play | giochi |
football | calcio |
boots | scarpe |
ball | palla |
control | controllo |
ground | ground |
stability | stabilità |
artificial | artificiale |
if | se |
offer | offrono |
here | qui |
to | a |
the | i |
on | su |
and | e |
for | da |
EN Every year, the fine thoroughbreds from all over Europe and international jockeys taking part in the races at the White Turf in St
IT Ogni anno, nobili cavalli purosangue provenienti da tutta Europa e fantini internazionali entusiasmano gli spettatori provenienti da tutto il mondo della gara White Turf a St
英语 | 意大利语 |
---|---|
europe | europa |
st | st |
year | anno |
international | internazionali |
from | da |
every | ogni |
at | tutta |
EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri
IT Le Centovalli sono casa mia, le conosco come le mie tasche. Eppure scopro sempre qualcosa di nuovo. David Dimitri
英语 | 意大利语 |
---|---|
centovalli | centovalli |
i know | conosco |
david | david |
always | sempre |
new | nuovo |
the | le |
something | qualcosa |
discover | come |
home | casa |
is | sono |
my | mia |
显示了 23 个翻译的 23