将 "tour de france" 翻译成 意大利语

显示短语 "tour de france" 从 英语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

tour de france 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN * 3201: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 3201: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN * 3201: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 3201: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN * 3201: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 3201: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

IT * 0033 1 77 86 86 86: numero breve di previsioni per la Francia accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata** 0899 70 12 34: numero per le previsioni per la Francia e il Mondo accessibile dalla Francia - 2,99€ a chiamata

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

IT Gino Bartali durante il Tour de France nel 1938. Firmerà la sua prima vittoria in questa edizione, seguita dalla sua seconda e ultima vittoria al Tour de France nel 1948.

英语 意大利语
gino gino
bartali bartali
tour tour
de de
victory vittoria
edition edizione
followed seguita
final ultima
and e
france france
sign al
in in
second seconda
during durante
he il
this questa

EN The Italian Gino Bartali, yellow jersey, climbs the Tourmalet ahead of the Belgian Félicien Vervaecke on the Tour de France 1938. He won for the first time the Tour de France at this edition and will complete his record with a second victory in 1948.

IT L'italiano Gino Bartali, maglia gialla, sale il Tourmalet davanti al belga Félicien Vervaecke sul Tour de France 1938. Ha vinto per la prima volta il Tour de France a questa edizione e completerà il suo record con una seconda vittoria nel 1948.

英语 意大利语
gino gino
bartali bartali
jersey maglia
climbs sale
belgian belga
tour tour
de de
edition edizione
victory vittoria
france france
and e
with con
ahead per
he il
won vinto
time volta
a una
in davanti
for a
this questa
on sul

EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.

IT 13 luglio 1953, 40° Tour de France. Decima Tappa, Pau - Cauterets. Gino Bartali affronta una salita; dietro di lui, Wout Wagtmans. Per Bartali sarà l’ultimo Tour de France.

英语 意大利语
july luglio
tour tour
france france
stage tappa
gino gino
bartali bartali
climb salita
pau pau
wout wout
de de
a una
behind di

EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.

IT Bernard Hinault, in testa, in pieno sforzo nel Tour de France 1984. Dopo le sue 4 vittorie nel Tour nel 1978, 1979, 1981 e 1982, finirà il Tour 1984 in seconda posizione.

英语 意大利语
full pieno
effort sforzo
tour tour
de de
france france
victories vittorie
position posizione
bernard bernard
and e
in in
after dopo
the le
he il

EN The UAE Tour, now in its fourth edition, will kick-start the UCI WorldTour calendar from 20-26 February 2022, starting and finishing in Abu Dhabi. 2021 edition of the UAE Tour won by 2 times Tour de France winner Tadej Pogacar.

IT Strabiliante Daniele Meucci che scende a 1H00.11. Seconda migliore prestazione di sempre su suolo italiano per le donne. Prossimo appuntamento: 6 marzo 2022.

英语 意大利语
edition di
starting a
the le

EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide

IT Tipo di attività Tour di 3 ore senza guida Tour di 6 ore senza guida Tour di 3 ore con guida Tour di 6 ore con guida

英语 意大利语
type tipo
hour ore
tour tour
guide guida
activity attività
of di
without senza
with con

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".

IT Alle 16:30, il generale de Gaulle ha pronunciato un discorso, che si è concluso con "E ora che la Francia finisce e va in mare, per navigare e servire! Lunga vita alla Francia, lunga vita alla Francia!".

英语 意大利语
general generale
de de
speech discorso
ends finisce
goes va
ocean mare
serve servire
long lunga
a un
france francia
now ora
and è
live ha
with con
to alle
the il

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: nb, foot, cup of France, trophee, team, winner, final, Archives Ouest-France 1970

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: nb, piede, coppa di Francia, trofeo, squadra, vincitore, finale, Archivi Ouest-France 1970

英语 意大利语
archives archivi
photograph fotografia
foot piede
cup coppa
winner vincitore
final finale
team squadra
france francia
keywords parole chiave
of di
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: foot, retrospective, nb, cup of France, trophee, victory, stadium Rennes, Archives West-France 1960

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: piede, retrospettiva, nb, coppa di francia, trophee, vittoria, stadio rennes, archivi ovest-francia 1960

英语 意大利语
archives archivi
photograph fotografia
foot piede
retrospective retrospettiva
cup coppa
france francia
victory vittoria
stadium stadio
rennes rennes
keywords parole chiave
of di
to per
describe descrivere

EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "

IT Alle 16:30, il generale de Gaulle pronunciò un discorso, che si concluse con "E ora che la Francia vada in mare, per navigare e servire il suo popolo! Lunga vita alla Francia, lunga vita alla Francia!".

英语 意大利语
general generale
de de
speech discorso
ocean mare
serve servire
long lunga
live vita
a un
france francia
go vada
now ora
and e
with con
to alle
the il

EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time

IT Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domenica 12 luglio 1998: Coppa del Mondo 1998: la partita Francia-Brasile allo Stade de France: la squadra francese vince la finale contro il Brasile per 3 gol a 0 e diventa mondiale campione per la prima volta

英语 意大利语
sunday domenica
cup coppa
match partita
de de
wins vince
brazil brasile
champion campione
july luglio
team squadra
france francia
world mondo
final finale
and e
becomes diventa
to a
time volta
the il
french francese

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "

IT Alle 16:30, il generale de Gaulle pronunciò un discorso, che si concluse con "E ora che la Francia vada in mare, per navigare e servire il suo popolo! Lunga vita alla Francia, lunga vita alla Francia!".

英语 意大利语
general generale
de de
speech discorso
ocean mare
serve servire
long lunga
a un
france francia
now ora
and e
with con
to alle
the il

EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time

IT Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domenica 12 luglio 1998: Coppa del Mondo 1998: la partita Francia-Brasile allo Stade de France: la squadra francese vince la finale contro il Brasile per 3 gol a 0 e diventa mondiale campione per la prima volta

英语 意大利语
sunday domenica
cup coppa
match partita
de de
wins vince
brazil brasile
champion campione
july luglio
team squadra
france francia
world mondo
final finale
and e
becomes diventa
to a
time volta
the il
french francese

EN Paris, France, November 1955 --- American jazz trumpeter Louis Armstrong, 54, on tour in France

IT Parigi, Francia, novembre 1955 --- Il trombettista jazz americano Louis Armstrong, 54 anni, in tournée in Francia

英语 意大利语
november novembre
american americano
jazz jazz
louis louis
armstrong armstrong
paris parigi
france francia
in in

EN Paris, France, November 1955 --- American jazz trumpeter Louis Armstrong, 54, on tour in France

IT Parigi, Francia, novembre 1955 --- Il trombettista jazz americano Louis Armstrong, 54 anni, in tournée in Francia

英语 意大利语
november novembre
american americano
jazz jazz
louis louis
armstrong armstrong
paris parigi
france francia
in in

EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.

IT Fausto Coppi in pieno sforzo durante un'ascesa al Tour de France del 1952. Vince questa edizione in cui vince 5 tappe. Questo è il suo secondo e ultimo successo nel Tour dopo la sua vittoria nel 1949.

英语 意大利语
fausto fausto
coppi coppi
full pieno
effort sforzo
tour tour
de de
edition edizione
stages tappe
success successo
wins vince
victory vittoria
france france
in in
after dopo
during durante
he il
this questa
is è

EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.

IT Gino Bartali al Tour de France del 1938. Vincerà il Tour per la prima volta quell'anno e firmerà una seconda vittoria nel 1948.

英语 意大利语
gino gino
bartali bartali
tour tour
de de
time volta
victory vittoria
france france
and e
sign per
a una
he il

EN Valais: the spectacular setting of many stages in the Tour de France and Tour de Suisse

IT Il Vallese: un palcoscenico spettacolare di molte tappe del Tour de France e del Tour de Suisse

英语 意大利语
valais vallese
spectacular spettacolare
stages tappe
tour tour
de de
france france
the il
many molte
of di
and e

EN In 1989, Greg Lemond won the Tour de France with 'Tout Mavic'. An unhoped-for victory that added a page to the Tour's glorious history: he was just 8 seconds in front of Laurent Fignon.

IT Nel 1989 Greg Lemond vince il Tour de France con un equipaggiamento «Tutto Mavic». Una vittoria inaspettata che scrive una pagina indimenticabile nella grande storia del Tour: il vantaggio su Laurent Fignon, secondo classificato, è di 8 secondi!

英语 意大利语
greg greg
de de
france france
mavic mavic
page pagina
history storia
tour tour
seconds secondi
victory vittoria
a un
with con
he il
of di

EN Discover the elegant city of Lille on a 75-minute convertible coach tour. See Lille's monuments, including the opera house and town hall, on this comprehensive tour of the 4th largest city in France.

IT Scopri l'elegante città di Lille con un tour in autobus decappottabile di 75 minuti. Ammira i monumenti di Lille, tra cui il teatro dell'opera e il municipio, in questo tour completo della quarta città più grande della Francia.

英语 意大利语
discover scopri
coach autobus
tour tour
monuments monumenti
comprehensive completo
france francia
lille lille
minute minuti
opera house teatro
town hall municipio
4th quarta
a un
largest più grande
in in
the i
this questo
city città
and e

EN Valais: the spectacular setting of many stages in the Tour de France and Tour de Suisse

IT Il Vallese: un palcoscenico spettacolare di molte tappe del Tour de France e del Tour de Suisse

英语 意大利语
valais vallese
spectacular spettacolare
stages tappe
tour tour
de de
france france
the il
many molte
of di
and e

EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!

IT Scarica l'app Space Center Houston per ottenere la tua carta d'imbarco per Tram Tour della NASA, il tour mobile interattivo con audio del tour, mappe GPS, filtri selfie, esperienze di realtà aumentata e altro ancora!

英语 意大利语
center center
houston houston
tram tram
tour tour
interactive interattivo
mobile mobile
gps gps
maps mappe
filters filtri
augmented aumentata
experiences esperienze
reality realtà
space space
download scarica
your tua
audio audio
to ancora
and e
the il
more di
and more altro

EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».

IT Ginevra, il getto d'acqua, l'orologio di fiorie cos'altro? Le guide di Genève Tourisme vi fanno scoprire tutti i segreti della città!

英语 意大利语
discover scoprire
geneva ginevra
town di
with della

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

IT Pernottando nell’hotel in riva al lago, risulta già ovvio il tour da percorrere: l’itinerario per bici da corsa intorno al Lago Maggiore. Il punto di inizio e di partenza è Locarno Lido.

英语 意大利语
bike bici
locarno locarno
lido lido
lake lago
tour tour
the il
to partenza
around di
is è

EN Guests create their unique city tour in their own bus and are entertained along the way with exciting facts and stories told by a professional tour guide from Zürich Tourism, who accompanies you throughout the tour.

IT Quest´opzione consente agli ospiti di organizzare il proprio tour attraverso i quartieri di Zurigo in autobus privato e di ascoltare i fatti e le storie affascinanti che una guida turistica professionale di Zurigo Turismo racconta durante il giro.

英语 意大利语
guests ospiti
stories storie
guide guida
zürich zurigo
tourism turismo
tour tour
bus autobus
in in
a una
facts fatti
city di
the i

EN After six victories on the Alps Tour in 2016, the young Brit proved his strength by adding four European Tour titles in his first two years on tour

IT Dopo sei vittorie all’Alps Tour nel 2016, il giovane britannico ha dimostrato la propria forza aggiungendo quattro titoli allo European Tour nei suoi primi due anni

英语 意大利语
victories vittorie
tour tour
young giovane
proved dimostrato
strength forza
titles titoli
european european
years anni
after dopo
adding aggiungendo
the il

EN Excellent tour… very pleased with the tour from start to finish, our tour guide Mark was fun, entertaining & knowledgable…

IT Tour in italiano eccezionale con Ayrton una guida super preparata e coinvolgente. Consiglio vivamente!

英语 意大利语
tour tour
the italiano
excellent eccezionale
guide guida
with con

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

英语 意大利语
the la
guide guida
really veramente
and e

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

英语 意大利语
the la
guide guida
really veramente
and e

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

英语 意大利语
the la
guide guida
really veramente
and e

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

英语 意大利语
the la
guide guida
really veramente
and e

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

英语 意大利语
the la
guide guida
really veramente
and e

EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».

IT Visita guidata attraverso il quartiere di Langstrassen.

英语 意大利语
with attraverso
tour visita
town di

EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!

IT Scarica l'app Space Center Houston per ottenere la tua carta d'imbarco per Tram Tour della NASA, il tour mobile interattivo con audio del tour, mappe GPS, filtri selfie, esperienze di realtà aumentata e altro ancora!

英语 意大利语
center center
houston houston
tram tram
tour tour
interactive interattivo
mobile mobile
gps gps
maps mappe
filters filtri
augmented aumentata
experiences esperienze
reality realtà
space space
download scarica
your tua
audio audio
to ancora
and e
the il
more di
and more altro

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

IT Pernottando nell’hotel in riva al lago, risulta già ovvio il tour da percorrere: l’itinerario per bici da corsa intorno al Lago Maggiore. Il punto di inizio e di partenza è Locarno Lido.

英语 意大利语
bike bici
locarno locarno
lido lido
lake lago
tour tour
the il
to partenza
around di
is è

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, street photography, daily life, Nantes, contemplation, vintage, old photography

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, fotografia di strada, vita quotidiana, Nantes, contemplazione, vintage, fotografia antica

英语 意大利语
archives archivi
nantes nantes
vintage vintage
old antica
france francia
photography fotografia
life vita
keywords parole chiave
street di
daily quotidiana
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, peasants, rural, agriculture, agricultural world, vintage, old photography

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi Ouest-France, contadini, campagna, agricoltura, mondo agricolo, vintage, fotografia antica

英语 意大利语
archives archivi
peasants contadini
rural campagna
world mondo
vintage vintage
old antica
photography fotografia
to per
agriculture agricoltura
keywords parole chiave
agricultural agricolo
describe descrivere

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France archives, war, liberation, Paris, soldier, vintage, old photograph

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, guerra, liberazione, Parigi, soldato, vintage, vecchia fotografia

英语 意大利语
archives archivi
photograph fotografia
war guerra
soldier soldato
vintage vintage
old vecchia
west occidentale
paris parigi
france francia
keywords parole chiave
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi Ouest-France, nave, varo, inaugurazione, varo, vintage, storia, mare, vecchia fotografia

英语 意大利语
archives archivi
photograph fotografia
ship nave
inauguration inaugurazione
vintage vintage
sea mare
history storia
to per
old vecchia
keywords parole chiave
describe descrivere

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, La Baule, beach, belle époque, vintage, old photography

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, La Baule, spiaggia, belle epoque, vintage, fotografia antica

英语 意大利语
archives archivi
la la
beach spiaggia
époque epoque
vintage vintage
old antica
france francia
west occidentale
belle belle
photography fotografia
keywords parole chiave
to per
describe descrivere

显示了 50 个翻译的 50