聘请翻译 我是翻译

将 "tincture" 翻译成 意大利语

显示短语 "tincture" 从 英语 到 意大利语 的 46 个翻译的 46

tincture 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN Another option for home-made concentrates is cannabis tincture

IT Un'altra opzione per i concentrati fatti in casa è la tintura di cannabis

英语 意大利语
option opzione
concentrates concentrati
cannabis cannabis
made fatti
home casa
is è

EN Using a similar principle to other solvent concentrates, cannabis tincture is made from high-proof grain alcohol and buds, leaves, kief, or trim

IT Usando un principio simile ad altre estrazioni con solventi, la tintura di cannabis viene prodotta utilizzando alcol etilico e cime, foglie, kief o scarti

英语 意大利语
similar simile
principle principio
cannabis cannabis
alcohol alcol
leaves foglie
made prodotta
a un
or o
using utilizzando
other altre
buds cime
to viene
and e

EN Once bottled, it only takes a few drops of cannabis tincture on or under the tongue to feel the effects of THC, CBD, and the dozens of other cannabinoids found inside Cannabis sativa.

IT Una volta imbottigliato, bastano poche gocce di tintura di cannabis sopra o sotto la lingua per provare gli effetti del THC, del CBD e delle dozzine di altri cannabinoidi presenti nella Cannabis sativa.

英语 意大利语
drops gocce
cannabis cannabis
effects effetti
cbd cbd
cannabinoids cannabinoidi
sativa sativa
feel provare
or o
other altri
once volta
thc thc
dozens dozzine
the la
to nella
a una
of di
and e

EN To make cannabis tincture, you'll need the previously mentioned alcohol, a blender, strainer, cheesecloth, a measuring jug, and a glass jar with an airtight lid

IT Per preparare la tintura di cannabis, avrai bisogno dell'alcol che abbiamo precedentemente menzionato, un frullatore, un filtro, una garza, una brocca di misurazione ed un barattolo di vetro con un coperchio ermetico

英语 意大利语
cannabis cannabis
mentioned menzionato
glass vetro
lid coperchio
need bisogno
a un
the la
measuring misurazione
with con
previously di

EN Our Weed Curing Jars are perfect for leaving your tincture solution to reach its maximum purity.

IT Le nostre Giare Per Conservare L’Erba sono perfette per permettere alla soluzione di tintura di raggiungere la massima purezza.

英语 意大利语
perfect perfette
solution soluzione
maximum massima
purity purezza
are sono
reach raggiungere
our nostre

EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.

IT Questa è una tintura 15x, ottenuta dal Loto Blu (Nymphaea caerulea). Il Loto Blu ha svolto un ruolo importante nella storia egiziana. Al giorno d'oggi il Loto Blu viene coltivato in tutto il mondo.

英语 意大利语
lotus loto
important importante
role ruolo
history storia
a un
blue blu
world mondo
is è
has ha
the il
in in
this questa

EN Chaga Mushroom Tincture (Mushinto)

IT Tintura di Funghi Chaga (Mushinto)

英语 意大利语
mushroom funghi

EN Now, it's never been easier to sample chaga from home and on the go with this convenient tincture

IT Oggi non è mai stato così facile provare il chaga a casa ed in viaggio grazie a questa comoda tintura di chaga ad alta qualità ed estratta con sapienza

英语 意大利语
sample provare
now oggi
and è
the il
go viaggio
never mai
easier facile
to a
with con
this questa
its di
home casa
convenient comoda

EN These effects can now be experienced on the go as well as at work or home with the use of this convenient tincture

IT È oggi possibile sperimentare gli effetti di Lion’s Mane in viaggio, al lavoro o a casa con questa comoda tintura

英语 意大利语
effects effetti
can possibile
convenient comoda
work lavoro
or o
go viaggio
now oggi
of di
with con
well a
the in
this questa

EN Reishi Mushroom Tincture (Mushinto)

IT Tintura di Funghi Reishi (Mushinto)

英语 意大利语
mushroom funghi

EN Now it's never been easier to enjoy what the Reishi mushroom has to offer with this quick and easy to use tincture

IT Grazie a questa tintura facile da usare, non è mai stato così semplice apprezzare ciò che il fungo Reishi ha da offrire

英语 意大利语
mushroom fungo
has ha
and è
easy facile
the il
never mai
to use usare
this questa
enjoy apprezzare

EN Chaga Mushroom Tincture (Foodsporen)

IT Tintura Di Funghi Chaga (Foodsporen)

英语 意大利语
mushroom funghi

EN While it is a popular mushroom for teas, you can now experience everything this fungus has to offer in a handy, versatile tincture

IT Sebbene questo fungo sia spesso usato per preparare un tè, ora puoi provare tutto ciò che il chaga ha da offrire in una tintura pratica e versatile

英语 意大利语
mushroom fungo
versatile versatile
a un
now ora
it il
to offrire
in in
has ha
this questo
for da
you can puoi

EN Reishi Mushroom Tincture (Foodsporen)

IT Tintura Di Funghi Reishi (Foodsporen)

英语 意大利语
mushroom funghi

EN Now, you too can experience its benefits with this handy tincture from the team at Foodsporen

IT Ora anche tu puoi sperimentare i suoi benefici con questa pratica tintura del team di Foodsporen

英语 意大利语
benefits benefici
now ora
team team
the i
this questa
can puoi
with con
experience sperimentare
handy pratica
its di

EN For those looking to soothe the nerves, this is a tincture to check out.

IT Questa è una tintura che dovrebbe considerare chi vuole rilassare i nervi.

英语 意大利语
nerves nervi
looking considerare
is è
the i
a una
this questa

EN A tincture can be classified as an extract formed by dissolving a given material in an alcoholic spirit, such as ethanol

IT Una tintura può essere definita come un estratto formato dalla dissoluzione di un materiale dato in una sostanza alcolica, come l'etanolo

英语 意大利语
extract estratto
formed formato
material materiale
as come
in in
a un
can può
given dato
be essere
such di

EN Is Mushroom Extract the Same Thing as Mushroom Tincture?

IT Estratto di Funghi e Tintura di Funghi Sono la Stessa Cosa?

英语 意大利语
mushroom funghi
extract estratto
the la
is sono

EN Both tinctures and extracts start out the same way. The chosen mushrooms are dried and then boiled in an alcohol and water solution. The resulting concentrated liquid is then either made into a tincture or a powdered extract.

IT Tinture ed estratti nascono nello stesso modo. I funghi prescelti vengono fatti essiccare e poi bolliti in una soluzione di alcol e acqua. Il liquido concentrato che ne risulta viene poi elaborato per farne una tintura o un estratto in polvere.

英语 意大利语
tinctures tinture
mushrooms funghi
alcohol alcol
solution soluzione
concentrated concentrato
water acqua
liquid liquido
or o
extracts estratti
extract estratto
a un
are vengono
way modo
the i
is viene
and e
out di
then poi
in in

EN What is the difference between mushroom tincture and powder?

IT Che differenza c'è tra polvere e tintura di funghi?

英语 意大利语
mushroom funghi
powder polvere
difference differenza
the che
and e

EN What Is Mushroom Tincture Used For?

IT Per Cosa Si Usano le Tinture di Funghi?

英语 意大利语
mushroom funghi
used usano
what cosa
for di

EN However, a droplet of tincture can also be added to drinks and food, such as coffee, smoothies, or salads

IT Si può aggiungere una goccia di tintura anche a cibi e bevande, come caffè, frullati o insalate

英语 意大利语
food cibi
salads insalate
drinks bevande
coffee caffè
or o
can può
a una
to a
as come
of di
also anche
and e

EN These options are perfect for those not keen on the taste of their mushroom tincture, who want to disguise or enhance it.

IT Queste opzioni sono perfette per chi non va pazzo per il sapore delle tinture di funghi, e desidera dunque coprirlo o attenuarlo.

英语 意大利语
perfect perfette
taste sapore
mushroom funghi
options opzioni
or o
want to desidera
are sono
the il
of di
who chi
not non

EN What Is the Recommended Mushroom Tincture Dosage?

IT Qual È il Dosaggio Consigliato per le Tinture di Funghi?

英语 意大利语
recommended consigliato
mushroom funghi
dosage dosaggio
the le

EN While the size of mushroom tincture bottles differs from one to the next, the average dropper's capacity is 1ml (about 10 drops)

IT I flaconi di tintura di funghi hanno dimensioni diverse fra loro, ma il contagocce tipico ha una capacità di 1ml (circa 10 gocce)

英语 意大利语
size dimensioni
mushroom funghi
bottles flaconi
drops gocce
capacity capacità
of di
the i

EN Can You Take Too Much Mushroom Tincture?

IT È Possibile Prendere Troppa Tintura di Funghi?

英语 意大利语
can possibile
take prendere
mushroom funghi
much troppa
too di

EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine

IT Qualunque tipo di effetto secondario può però solitamente essere evitato introducendo la tintura di funghi nel proprio regime quotidiano in maniera graduale

英语 意大利语
effects effetto
usually solitamente
introducing introducendo
mushroom funghi
can può
the la
however di
daily quotidiano
your proprio

EN As such, many users tend to administer this tincture in the morning to start their day with a burst of energy

IT Molti utilizzatori tendono quindi a consumare questa tintura al mattino, per cominciare la giornata con una scossa di energia

英语 意大利语
energy energia
users utilizzatori
morning mattino
to start cominciare
to a
the la
a una
with con
this questa
many molti
of di

EN How long does mushroom tincture last?

IT Qual è la durata delle tinture di funghi?

英语 意大利语
mushroom funghi
how qual
long durata

EN Can you get high from mushroom tincture?

IT È possibile sballarsi con le tinture di funghi?

英语 意大利语
mushroom funghi
can possibile
get con
you di

EN Is Mushroom Tincture Psychoactive?

IT La Tintura di Funghi È Psicoattiva?

英语 意大利语
mushroom funghi

EN This solution contains no additives or chemicals, and purely allows the mushroom extract to be fully absorbed into the tincture

IT Questa soluzione non contiene additivi o sostanze chimiche, ed ha la sola funzione di permettere all'estratto di fungo di venire interamente assorbito nella tintura

英语 意大利语
additives additivi
mushroom fungo
fully interamente
absorbed assorbito
solution soluzione
or o
contains contiene
chemicals chimiche
extract ha
the la
this questa
to nella
and di

EN How Is Mushroom Tincture Made Commercially?

IT Come Viene Prodotta la Tintura di Funghi per Scopi Commerciali?

英语 意大利语
mushroom funghi
made prodotta
is viene
how come

EN To begin with, many medicinal mushroom tincture companies will cultivate their own strains to allow for unrestricted collection and use of fungi species

IT Per cominciare, molte aziende produttrici di tinture medicinali di funghi coltivano esse stesse le loro varietà, in modo da garantirsi completa libertà nel raccolto e nell'utilizzo delle varie specie di funghi

英语 意大利语
begin cominciare
companies aziende
species specie
mushroom funghi
strains varietà
many molte
of di
and e
for da

EN The resulting liquid can be used in two different ways; it can be further concentrated and dried into a powder, or it can be infused with other vitamins and decanted into bottles for use as a tincture.

IT Il liquido che ne risulta viene impiegato in due modi differenti: lo si può concentrare ulteriormente e seccare fino a farne una polvere, o può venire infuso e fatto decantare in flaconi, per utilizzarlo come tintura.

英语 意大利语
liquid liquido
powder polvere
bottles flaconi
ways modi
or o
use utilizzarlo
the lo
can può
used impiegato
a una
as come
in in
and e
two due

EN Of course, not every species is suitable for human consumption, let alone for use in a tincture

IT Ovviamente, non tutte le specie sono adatte per il consumo umano, e meno ancora per essere usate nelle tinture

英语 意大利语
species specie
suitable adatte
human umano
of course ovviamente
every tutte
consumption consumo
use usate
of nelle
for per
not non
is sono

EN Believed to provide an energy boost, chaga is a hugely popular choice among mushroom tincture enthusiasts

IT Ritenuto capace di offrire un apporto energetico, il chaga è una scelta molto popolare fra gli estimatori di tinture di funghi

英语 意大利语
energy energetico
choice scelta
mushroom funghi
popular popolare
is è
among di
a un
to offrire
hugely molto

EN As such, many users of lion’s mane mushroom tincture take their drops when looking to focus on work or their studies

IT Pertanto, molti di coloro che usano la tintura di criniera di leone prendono le loro gocce quando hanno bisogno di concentrarsi sul lavoro o sullo studio

英语 意大利语
drops gocce
work lavoro
or o
many molti
studies studio
to focus concentrarsi
of di
on sullo
when quando

EN Combined with a slightly bitter taste, a reishi mushroom tincture is ideal for adding a couple of droplets to a smoothie or tea.

IT Con un gusto leggermente amaro, la tintura di reishi è ideale da aggiungere ad un frullato o infusione.

英语 意大利语
taste gusto
ideal ideale
adding aggiungere
smoothie frullato
or o
is è
a un
slightly leggermente
of di
combined con
for da

EN In tincture form, a quick hit of energy is not far away

IT In forma liquida, rappresentano una rapida botta di energia sempre a portata di mano

英语 意大利语
form forma
energy energia
not sempre
in in
quick rapida
a una

EN Providing a rich and earthy flavour, maitake mushroom, also known as “hen of the wood(s)”, is a great-tasting mushroom species, and makes for a tincture that is sure to complement any food or drink

IT Con un gusto ricco e terroso, i funghi maitake, chiamati anche “gallina dei boschi”, sono una specie di funghi saporitissima, e producono una tintura che si può ben adattare a qualsiasi cibo o bevanda

EN While no conclusive evidence has yet been uncovered, turkey tail has some adaptogenic properties that make it ideal for use in a tincture

IT Per quanto non si siano ancora trovate prove definitive, il “coda di tacchino” possiede alcune proprietà adattogene che lo rendono ideale per la preparazione di tinture

英语 意大利语
evidence prove
turkey tacchino
tail coda
ideal ideale
no non
yet ancora
some di
been la

EN Providing possible support to the immune system and protection of the liver, turkey tail is certainly a popular choice when making mushroom tincture at home

IT Con la sua possibile azione in supporto del sistema immunitario e di protezione del fegato, i coda di tacchino sono sicuramente una scelta popolare quando si preparano in casa le tinture di funghi

英语 意大利语
immune immunitario
system sistema
liver fegato
turkey tacchino
tail coda
mushroom funghi
possible possibile
support supporto
protection protezione
choice scelta
popular popolare
of di
a una
and e
is sono
when quando
the i

EN How To Make Alcohol-Free Cannabis Tincture

IT Effetti Della Marijuana Sulle Prestazioni Sportive

英语 意大利语
cannabis marijuana
to sulle

EN Why Using A Sublingual Cannabis Tincture Is The Best

IT Tornado Sradica Pianta di Marijuana

英语 意大利语
best di
cannabis marijuana

EN Herbal tincture label that stands out! | Product label contest | 99designs

IT Herbal tincture label that stands out! | Etichetta di prodotto contest | 99designs

英语 意大利语
contest contest
out di
product prodotto
label etichetta

显示了 46 个翻译的 46