聘请翻译 我是翻译

将 "periods" 翻译成 意大利语

显示短语 "periods" 从 英语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

periods 的翻译

英语 中的 "periods" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

periods anche come con data dati dopo durante e giorni giorno hai il il tuo in lungo ore per periodi periodo prima se sei stato tempo tuo un è

periods 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN 7 days 4 periods programmable function: one week is divided into 7 days with four periods in each day, each temperature can be set separately to meet the user´s different room temperature need in different time periods

IT Programmazione settimanale con 4 commutazioni giornaliere: ogni singolo giorno della settimana puo´essere configurato con 4 livelli di temperatura differenti per soddisfare le necessita`dell´utente

英语 意大利语
different differenti
week settimana
temperature temperatura
user utente
the le
need necessita
day giornaliere
be essere
meet soddisfare
each di
with con

EN Higher education has several seasonal factors, including summer and winter breaks, registration periods, graduation periods and more

IT L'ambiente dell'istruzione è caratterizzato da diversi fattori stagionali, tra cui le pause estive e invernali, i periodi di iscrizione, i periodi di laurea e simili

英语 意大利语
seasonal stagionali
factors fattori
breaks pause
registration iscrizione
periods periodi
winter invernali
several diversi
summer estive
and è
including tra
has e
higher di

EN This is the case for example with e-commerce sites during end-of-year holiday periods and sales periods or one-shot event-related sites which sell their tickets online over a short period.

IT È il caso, ad esempio, dei siti di e-commerce durante le festività natalizie e durante i saldi, o di siti collegati a specifici eventi che vendono i loro biglietti online per un breve periodo di tempo.

英语 意大利语
e-commerce e-commerce
sales saldi
tickets biglietti
short breve
sites siti
holiday festività
or o
online online
a un
event eventi
example esempio
period periodo
and e
the i
case caso

EN This is the case for example with e-commerce sites during end-of-year holiday periods and sales periods or one-shot event-related sites which sell their tickets online over a short period.

IT È il caso, ad esempio, dei siti di e-commerce durante le festività natalizie e durante i saldi, o di siti collegati a specifici eventi che vendono i loro biglietti online per un breve periodo di tempo.

英语 意大利语
e-commerce e-commerce
sales saldi
tickets biglietti
short breve
sites siti
holiday festività
or o
online online
a un
event eventi
example esempio
period periodo
and e
the i
case caso

EN Stay Online During Peak Traffic Periods

IT Resta online durante periodi di picchi del traffico

英语 意大利语
stay resta
online online
peak picchi
traffic traffico
periods periodi
during di

EN Telemedicine providers need to maintain the security, performance, and availability of their virtual health platforms, even during periods of peak activity.

IT I provider di telemedicina devono mantenere la sicurezza, le prestazioni e la disponibilità delle loro piattaforme sanitarie virtuali, anche durante i periodi di massima attività.

英语 意大利语
telemedicine telemedicina
providers provider
virtual virtuali
platforms piattaforme
periods periodi
peak massima
availability disponibilità
need to devono
activity attività
performance prestazioni
security sicurezza
maintain mantenere
of di
and e
the i
to anche

EN Decide exactly when to fetch data, purge by tag, and set customizable cache expiration periods (TTL).

IT Puoi decidere con precisione dove recuperare dati, eseguire un Purge By Tag e impostare periodi di scadenza della cache personalizzabili (TTL)

英语 意大利语
fetch recuperare
data dati
tag tag
customizable personalizzabili
cache cache
expiration scadenza
periods periodi
ttl ttl
by by
decide decidere
to impostare
and e

EN If you want to know how you can use the Surfshark money-back guarantee to your advantage, you can check out this Surfshark free trial guide. Or find out more about trial periods with all the biggest VPN providers.

IT Se vuoi sapere come puoi usare la garanzia di rimborso di Surfshark a tuo vantaggio, consulta questa guida alla prova gratuita di Surfshark. Oppure scopri di più sui periodi di prova con tutti i principali servizi VPN.

英语 意大利语
surfshark surfshark
guarantee garanzia
free gratuita
periods periodi
vpn vpn
if se
trial prova
advantage vantaggio
want vuoi
your tuo
guide guida
find scopri
the i
all tutti
this questa
out di
or oppure
to know sapere
you can puoi

EN For cloud subscriptions, all changes to products/user tiers/subscription periods will become available as soon as payment is processed

IT Per gli abbonamenti Cloud, tutte le modifiche di prodotti/livelli utente/periodi di abbonamento diventeranno effettive dopo l'elaborazione del pagamento

英语 意大利语
cloud cloud
changes modifiche
user utente
tiers livelli
periods periodi
payment pagamento
subscriptions abbonamenti
subscription abbonamento
products prodotti
to dopo
for di

EN After these periods we cannot offer refunds

IT Successivamente non possiamo offrire rimborsi

英语 意大利语
offer offrire
refunds rimborsi
after successivamente
these non

EN Easily categorize incoming messages based on your workflow and tailor your experience to highlight specific networks, profiles, keywords, time periods and more.

IT Suddividi facilmente i messaggi in arrivo in base al tuo flusso di lavoro e personalizza la tua esperienza per differenziare social, profili, parole chiave, periodi di tempo e simili.

英语 意大利语
easily facilmente
workflow flusso di lavoro
tailor personalizza
profiles profili
messages messaggi
experience esperienza
keywords parole chiave
periods periodi
incoming di
and e

EN Some web builders offer free plans or trial periods, but you can find out more via our web builder comparison chart.

IT Alcuni offrono un piano gratuito o una versione di prova gratuita, ma puoi trovare maggiori informazioni sulla nostra tabella di confronto dei diversi costruttori di siti web.

英语 意大利语
builders costruttori
offer offrono
plans piano
find trovare
comparison confronto
chart tabella
web web
or o
our nostra
but ma
trial prova
you can puoi

EN CyberGhost has two different money-back guarantee periods

IT CyberGhost offre durate diverse del periodo di prova, a seconda del piano che scegli

英语 意大利语
cyberghost cyberghost
periods periodo
different diverse
two di
has offre

EN Facebook hopes this will get you to stay on their website for longer periods of time

IT Facebook spera che trovando contenuti a te congeniali sarai portato a usare il social per tempi più prolungati

英语 意大利语
facebook facebook
will sarai
get il
to a

EN They install the software and use it for extended periods to determine if it is user-friendly

IT Installano il software e lo utilizzano per periodi prolungati, in modo da determinare se questo è di facile utilizzo

英语 意大利语
periods periodi
software software
if se
use utilizzo
the lo
determine determinare
user-friendly facile
for da
is è

EN Temporary WhatsApp bans often happen during periods of civil unrest or anti-government protests

IT I divieti temporanei di WhatsApp spesso si verificano durante i periodi di disordini civili o di proteste anti-governative

英语 意大利语
temporary temporanei
whatsapp whatsapp
bans divieti
periods periodi
civil civili
or o
protests proteste
often spesso

EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!

IT Gli account sono completamente gratuiti – entra dentro e beneficia di un totale accesso, immediatamente! Non ci sarà mai una commissione per i membri, nessun periodo di prova o parti “premium” – basta aprire un account ed iniziare!

EN Allowance periods are usually monthly, starting on the date you initially took out your subscription

IT I periodi di validità sono solitamente mensili, a partire dalla data in cui è stato sottoscritto l'abbonamento

英语 意大利语
periods periodi
usually solitamente
monthly mensili
the i
are sono
starting a
date data

EN How the number of returned users has changed compared to previous periods (use a cohort analysis);

IT Come sono cambiate le posizioni per specifiche parole chiave e landing page (come i dati di Google Search Console per valutare i cambiamenti).

英语 意大利语
has e
analysis dati
compared di
the i

EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds

IT Questo è particolarmente vero dopo la pioggia, in prossimità delle foci dei fiumi o dopo lunghi periodi di forti venti in mare aperto

英语 意大利语
true vero
rain pioggia
long lunghi
periods periodi
strong forti
offshore in mare aperto
winds venti
river fiumi
or o
is è
especially in
this questo

EN Track more than 250 SEO metrics and receive alerts when any change is detected. Compare the crawls launched in different periods of time or with the competitors’ websites.

IT Traccia più di 250 metriche SEO e riceve avvisi quando viene rilevato un cambiamento. Confronta i crawl lanciati in diversi periodi di tempo o con i siti web dei concorrenti.

英语 意大利语
track traccia
seo seo
metrics metriche
receive riceve
alerts avvisi
change cambiamento
detected rilevato
compare confronta
competitors concorrenti
or o
the i
is viene
when quando
periods periodi
in in
and e
different diversi
with con

EN General Admission with expedited entry during peak attendance periods, 3D Theater, Scent Discovery exhibit and a chance to sample beverages from around the world

IT Ingresso generale con accesso accelerato nei periodi di maggiore affluenza, teatro 3D, mostra Scent Discovery e la possibilità di assaggiare bevande da tutto il mondo

英语 意大利语
periods periodi
theater teatro
discovery discovery
exhibit mostra
beverages bevande
scent scent
general generale
world mondo
from da
admission ingresso
with con
and e
around di
to nei
the il

EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.

IT Durante il periodo della migrazione, in primavera e in inverno, la Svizzera è quindi un must per ornitologi e per tutti coloro che desiderano saperne di più sui nostri amici pennuti.

英语 意大利语
spring primavera
periods periodo
switzerland svizzera
a un
friends amici
in in
all tutti
to sui
our nostri
list per
the il
is è

EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.

IT I rimborsi per Cloud sono disponibili entro il primo mese di pagamento successivo al periodo di prova per gli abbonamenti mensili oppure entro 30 giorni dal pagamento per gli abbonamenti annuali. Trascorsi questi periodi, non possiamo offrire rimborsi.

英语 意大利语
cloud cloud
trial prova
annual annuali
month mese
monthly mensili
refunds rimborsi
subscriptions abbonamenti
periods periodi
period periodo
payment pagamento
offer offrire
of di
the i
days giorni
available disponibili

EN Experience the art ensembles—combinations of fine and decorative art from across time periods and cultures—organized by Barnes founder, Dr. Albert C. Barnes.

IT Sperimenta i complessi artistici - combinazioni di arte raffinata e decorativa di diversi periodi storici e culture - organizzate dal fondatore di Barnes, Dr. Albert C. Barnes.

英语 意大利语
experience sperimenta
combinations combinazioni
founder fondatore
dr dr
albert albert
c c
the i
and e
cultures culture
art arte
periods periodi
of di
from dal

EN From the agent portal to claims and billing, these modifications must be done manually in most cases and IT professionals often find themselves consumed with this type of work for long periods of time

IT Dal portale per agenti a reclami e fatturazione, tali modifiche vanno effettuate nella maggior parte dei casi manualmente e i professionisti IT sono spesso impegnati in queste attività per lunghi periodi di tempo

英语 意大利语
agent agenti
portal portale
claims reclami
billing fatturazione
modifications modifiche
manually manualmente
professionals professionisti
long lunghi
work attività
often spesso
periods periodi
the i
cases casi
in in
find e

EN Located outside Silicon Valley, support leaders at Shopify were sometimes at a loss to know how other, like-minded companies handled periods of extreme growth, or how they might optimise their processes and tools.

IT Ubicati lontano dalla Silicon Valley, i leader dell?assistenza di Shopify non avevano idea di come altre aziende dall?orientamento simile gestissero i periodi di forte crescita o come potessero ottimizzare i loro processi e strumenti.

英语 意大利语
located ubicati
valley valley
leaders leader
shopify shopify
other altre
companies aziende
periods periodi
growth crescita
or o
optimise ottimizzare
processes processi
tools strumenti
support assistenza
know non
of di
like simile
they avevano
and e

EN Phone calls account for about 60 per cent of Airbnb’s millions of annual tickets, and the vast majority are answered in minutes during peak periods, and often in less than a minute

IT Le telefonate rappresentano circa il 60% dei milioni di ticket gestiti ogni anno dal team Airbnb e, nella maggior parte dei casi, le risposte vengono fornite entro alcuni minuti durante i periodi di picco (spesso in meno di un minuto)

英语 意大利语
annual anno
tickets ticket
peak picco
periods periodi
phone calls telefonate
a un
are vengono
less meno
minutes minuti
often spesso
millions milioni
minute minuto
majority maggior parte
in in
and e
the i
about circa

EN Re-use tags across different time periods

IT Riutilizzo dei tag nel corso del tempo.

英语 意大利语
tags tag
time tempo
across del

EN Roll over tags from previous periods

IT Riutilizzo dei tag dei periodi precedenti.

英语 意大利语
tags tag
previous precedenti
periods periodi
from dei

EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or on long flights, car or train travel, they ensure an active revitalisation and perfectly shaped legs thanks to the shaping effect

IT Con limitata libertà di movimento, lunghi periodi passati in piedi o seduti, come al lavoro o in volo lungo, in auto o in treno, portano a una rivitalizzazione attiva e a gambe perfettamente modellate grazie all'effetto modellante

英语 意大利语
limited limitata
movement movimento
periods periodi
standing in piedi
sitting seduti
work lavoro
flights volo
active attiva
perfectly perfettamente
or o
legs gambe
to the al
to a
as come
freedom libertà
in in
of di
car auto
long lungo
and e
the treno

EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or during long flights, car or train travel, these products actively stimulate the legs

IT In caso di limitata libertà di movimento, se rimanete seduti o in piedi a lungo, come al lavoro o durante lunghi voli, viaggi in auto o in treno, questi prodotti portano a sostentamento attivo delle gambe

英语 意大利语
limited limitata
movement movimento
standing in piedi
sitting seduti
flights voli
travel viaggi
actively attivo
freedom libertà
or o
work lavoro
legs gambe
products prodotti
in in
car auto
of di
long lungo
as come

EN These will be retained for the periods set forth in our disaster recovery policies

IT Questi saranno conservati per i periodi di tempo indicati nelle nostre politiche di disaster recovery

英语 意大利语
periods periodi
recovery recovery
policies politiche
disaster disaster
the i
these questi
for di

EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

IT I cicli di fatturazione sono i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:

英语 意大利语
cycles cicli
hostwinds hostwinds
lengths lunghezze
billing fatturazione
the i
offers offre
are sono
periods periodi
invoice fattura
different diverse
of di
receive ricevi

EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

IT Dovrai selezionare il Ciclo di fatturazione Il prossimo.Ciò determinerà i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi per il tuo piano.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:

英语 意大利语
plan piano
hostwinds hostwinds
lengths lunghezze
billing fatturazione
offers offre
cycles cicli
cycle ciclo
select selezionare
periods periodi
invoice fattura
your tuo
different diverse
the i
of di
receive ricevi
for prossimo

EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

IT Dovrai selezionare il Ciclo di fatturazione Il prossimo.Qui determinati i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi per il tuo piano.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:

英语 意大利语
plan piano
hostwinds hostwinds
offers offre
lengths lunghezze
billing fatturazione
cycles cicli
cycle ciclo
select selezionare
here qui
periods periodi
invoice fattura
your tuo
different diverse
the i
of di
receive ricevi
for prossimo

EN Backups Retention Periods | Hostwinds Documentation

IT Periodi di conservazione dei backup | Hostwinds Documentazione

英语 意大利语
periods periodi
hostwinds hostwinds
documentation documentazione
backups backup
retention conservazione

EN Initially, IP addresses were broken up into four distinct sections separated by periods, and each section contained a randomized set of numbers from zero to 255

IT Inizialmente, gli indirizzi IP sono stati suddivisi in quattro sezioni distinte separate da periodi e ogni sezione conteneva un insieme randomizzato di numeri da zero a 255

英语 意大利语
ip ip
addresses indirizzi
distinct distinte
separated separate
periods periodi
zero zero
sections sezioni
a un
from da
to a
initially inizialmente
section sezione
numbers numeri
four quattro
and e
of di

EN IPv6 addresses contain eight sections of characters broken up by colons (as opposed to periods) and amount to an almost superfluous amount of IP addresses – way more than a mere 4 billion addresses

IT Gli indirizzi IPv6 contengono otto sezioni di caratteri suddivise da due punti (al contrario di punti) e ammontano a una quantità quasi superflua di indirizzi IP - modo più di soli 4 miliardi di indirizzi

英语 意大利语
contain contengono
sections sezioni
opposed contrario
almost quasi
ip ip
billion miliardi
and e
addresses indirizzi
way modo
to al
eight otto
more più
characters caratteri
amount quantità
of di
a una

EN Ages 11 & under, free (Reduced admission during exhibition changeover periods: Adults, $16; Ages 12-17, $12)

IT 11 anni o meno: gratis (ingresso ridotto durante i periodi di sostituzione delle esposizioni: adulti 16 $; ragazzi tra i 12-17 anni 12$).

英语 意大利语
free gratis
admission ingresso
exhibition esposizioni
periods periodi
reduced ridotto
adults adulti
ages anni

EN Access up to 14 months of historical data and to the automatic synchronization. Customize periods and check your data in real time.

IT Accedi a 14 mesi di dati storici e beneficia della sincronizzazione automatica. Personalizza i periodi e controlla i tuoi dati in tempo reale.

英语 意大利语
access accedi
automatic automatica
customize personalizza
check controlla
months mesi
data dati
real reale
the i
periods periodi
to a
of di
in in
synchronization sincronizzazione
and e
your tuoi

EN There are some significant periods of time between software updates.

IT Ci sono alcuni periodi di tempo significativi tra gli aggiornamenti del software.

英语 意大利语
significant significativi
software software
updates aggiornamenti
are sono
periods periodi
of di

EN As a rough guide, wave periods of less than 9s tend to be from locally generated winds and are less likely to produce good surf.

IT Approssimativamente, le periodicità di onda inferiori ai 9 secondi tendono a essere generate da venti locali e hanno meno probabilità di produrre una buona navigazione.

英语 意大利语
less meno
locally locali
winds venti
good buona
wave onda
generated generate
from da
a una
to a
be essere
produce produrre
of di
and e

EN occur during scheduled maintenance periods or in any case communicated in advance;

IT si verificano durante i periodi di manutenzione programmata o comunque comunicata in anticipo;

英语 意大利语
scheduled programmata
maintenance manutenzione
periods periodi
advance anticipo
in any case comunque
or o
in in
during di

EN occur during periods of scheduled maintenance or in any case communicated in advance;

IT si verificano durante i periodi di manutenzione programmata o comunque comunicata in anticipo;

英语 意大利语
periods periodi
scheduled programmata
maintenance manutenzione
advance anticipo
in any case comunque
or o
in in
of di

EN I have travelled for long periods in Africa and have always wanted to get involved with a charity program

IT Ho viaggiato per lunghi periodi in Africa e ho sempre voluto essere coinvolto in un programma di beneficenza

英语 意大利语
travelled viaggiato
long lunghi
periods periodi
africa africa
always sempre
wanted voluto
involved coinvolto
charity beneficenza
program programma
a un
i have ho
in in
and e

EN In addition, warranty periods must be observed and the storage of data for tax purposes

IT Inoltre, i periodi di garanzia devono essere rispettati e la conservazione dei dati a fini fiscali

英语 意大利语
warranty garanzia
periods periodi
storage conservazione
data dati
tax fiscali
purposes fini
the i
be essere
and e

EN The storage periods to be complied with cannot be determined in general terms, but must be determined on a case-by-case basis for the contracts concluded and the contracting parties.

IT I periodi di conservazione da rispettare non possono essere determinati in termini generali, ma devono essere determinati caso per caso per i contratti conclusi e le parti contraenti.

英语 意大利语
storage conservazione
periods periodi
determined determinati
general generali
parties parti
contracts contratti
cannot non possono
but ma
terms termini
in in
be essere
and e
the i
for da
case caso

EN In addition, warranty periods must be observed and data must be stored for tax purposes

IT Inoltre, i periodi di garanzia devono essere rispettati e i dati devono essere conservati a fini fiscali

英语 意大利语
warranty garanzia
periods periodi
tax fiscali
purposes fini
data dati
be essere
and e

EN The storage periods to be observed cannot be determined in general terms, but must be determined for each individual contract and contracting party.

IT I periodi di conservazione da osservare non possono essere determinati in modo generale, ma devono essere determinati per ogni singolo contratto e parte contraente.

英语 意大利语
storage conservazione
periods periodi
determined determinati
contract contratto
general generale
the i
cannot non possono
but ma
in in
be essere
and e
for da

显示了 50 个翻译的 50