EN You can encounter over 400 Pokémon as you progress through your journey. Along the way, you're bound to encounter some very powerful Pokémon.
英语 中的 "website may encounter" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
EN You can encounter over 400 Pokémon as you progress through your journey. Along the way, you're bound to encounter some very powerful Pokémon.
FR Vous pourrez croiser plus de 400 Pokémon au cours de votre aventure. Certains seront d'ailleurs extrêmement puissants.
英语 | 法语 |
---|---|
pokémon | pokémon |
powerful | puissants |
journey | aventure |
your | votre |
you | pourrez |
way | de |
EN In addition to determining your first partner Pokémon, your choice of Pokémon: Let’s Go, Pikachu! or Pokémon: Let’s Go, Eevee! also affects the species of Pokémon you encounter and the rate at which you encounter them.
FR En plus de déterminer votre premier Pokémon partenaire, choisir entre Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli établira également les espèces de Pokémon que vous trouverez à l’état sauvage ainsi que leur rareté.
英语 | 法语 |
---|---|
partner | partenaire |
pokémon | pokémon |
species | espèces |
determining | déterminer |
choice | choisir |
go | go |
in | en |
of | de |
also | également |
to | à |
your | votre |
the | premier |
you | vous |
EN You understand that by using any Third Party Materials you may encounter content that may be deemed offensive, indecent, or objectionable
FR Vous reconnaissez qu'en utilisant des Matériaux tiers vous êtes susceptible d'être mis en relation avec des contenus jugés offensants, indécents, répréhensibles
英语 | 法语 |
---|---|
materials | matériaux |
content | contenus |
deemed | jugé |
be | être |
third | tiers |
by | mis |
you | vous |
by using | utilisant |
EN However, you may occasionally encounter Elementor stuck on loading screen and sometimes widget panel may also doesn?t load for you
FR Cependant, vous pouvez parfois rencontrer Elementor bloqué sur l'écran de chargement et parfois le panneau de widgets ne se charge pas non plus pour vous
英语 | 法语 |
---|---|
encounter | rencontrer |
t | l |
elementor | elementor |
stuck | bloqué |
widget | widgets |
screen | écran |
sometimes | parfois |
panel | panneau |
you | vous |
load | charge |
loading | chargement |
on | sur |
however | cependant |
and | et |
EN However, the Website may encounter downtime due to server and other technical issues
FR Toutefois, le présent Site Internet peut subir des temps d’interruption du fait de problèmes avec le serveur ou d’autres problèmes techniques
英语 | 法语 |
---|---|
server | serveur |
technical | techniques |
website | site |
may | peut |
the | le |
however | toutefois |
other | de |
issues | problèmes |
EN It helps us understand visitor usage patterns, identify, and diagnose problems or errors you may encounter, and make better strategic decisions in improving the website experience.
FR Cela nous aide à comprendre les comportements d'utilisation de nos visiteurs, à identifier et à résoudre les erreurs ou les problèmes potentiels et à prendre de meilleures décisions stratégiques pour optimiser l'expérience utilisateur.
英语 | 法语 |
---|---|
helps | aide |
strategic | stratégiques |
decisions | décisions |
identify | identifier |
or | ou |
visitor | visiteurs |
usage | utilisateur |
errors | erreurs |
may | potentiels |
better | meilleures |
understand | et |
and | à |
EN Should you encounter technical difficulties with the Bishop’s University website, please submit a website work request.
FR Si vous éprouvez des problèmes techniques avec le site web de l’Université Bishop’s, veuillez utiliser notre formulaire en ligne.
英语 | 法语 |
---|---|
technical | techniques |
difficulties | problèmes |
please | veuillez |
the | le |
you | vous |
work | des |
website | site |
with | avec |
a | notre |
EN We welcome your feedback on the accessibility of the I?m Ready to Know website. Please contact us if you encounter any accessibility issues on the I?m Ready to Know website.
FR Nous apprécierions recevoir votre rétroaction sur l’accessibilité du site Web J’agis pour savoir. Veuillez communiquer avec nous si vous rencontrez des problèmes d’accessibilité sur le site Web J’agis pour savoir.
英语 | 法语 |
---|---|
feedback | rétroaction |
encounter | rencontrez |
if | si |
the | le |
we | nous |
please | veuillez |
on | sur |
website | site |
your | votre |
to | communiquer |
you | vous |
issues | problèmes |
EN We welcome your feedback on the accessibility of the I?m Ready to Know website. Please contact us if you encounter any accessibility issues on the I?m Ready to Know website.
FR Nous apprécierions recevoir votre rétroaction sur l’accessibilité du site Web J’agis pour savoir. Veuillez communiquer avec nous si vous rencontrez des problèmes d’accessibilité sur le site Web J’agis pour savoir.
英语 | 法语 |
---|---|
feedback | rétroaction |
encounter | rencontrez |
if | si |
the | le |
we | nous |
please | veuillez |
on | sur |
website | site |
your | votre |
to | communiquer |
you | vous |
issues | problèmes |
EN Read more to find out about how the system works and the different types of peer review that you may encounter.
FR Découvrir les étapes du processus et les différents types d'examens par les pairs que vous pourriez rencontrer.
英语 | 法语 |
---|---|
types | types |
peer | pairs |
different | différents |
find | et |
encounter | rencontrer |
you | pourriez |
EN Get answers to common issues you may encounter when adding a new domain to Cloudflare.
FR Obtenez des réponses aux problèmes courants que vous pourriez rencontrer lors de l'ajout d'un nouveau domaine à Cloudflare.
英语 | 法语 |
---|---|
encounter | rencontrer |
new | nouveau |
domain | domaine |
cloudflare | cloudflare |
answers | réponses |
to | à |
get | obtenez |
a | dun |
when | lors |
issues | problèmes |
you | pourriez |
英语 | 法语 |
---|---|
experts | techniques |
encounter | rencontrer |
deploying | déploiement |
cloud | cloud |
or | ou |
vps | vps |
server | serveur |
infrastructure | infrastructure |
team | équipe |
problems | problèmes |
days | jours |
questions | questions |
of | de |
your | votre |
our | notre |
available | disponible |
you | pourriez |
英语 | 法语 |
---|---|
often | souvent |
vpn | vpn |
leak | fuite |
main | principales |
reasons | raisons |
displaying | afficher |
real | vrai |
if | si |
connect | connectez |
service | service |
dns | dns |
server | serveur |
software | logiciel |
when | lorsque |
encounter | rencontrer |
the | le |
you | vous |
a | un |
for | pour |
EN Therefore, it is likely that by just leveraging this GUID operators may encounter duplicates intended to serialize different victims.
FR Par conséquent, il est probable qu?en exploitant simplement ce GUID, les opérateurs puissent rencontrer des doublons destinés à sérialiser différentes victimes.
英语 | 法语 |
---|---|
likely | probable |
leveraging | exploitant |
guid | guid |
encounter | rencontrer |
duplicates | doublons |
intended | destiné |
different | différentes |
victims | victimes |
it | il |
may | puissent |
to | à |
is | est |
by | par |
operators | opérateurs |
just | simplement |
this | ce |
EN During busy times, you may encounter a line outside the front door
FR Pendant les périodes d'affluence, il peut y avoir la queue à l'entrée
英语 | 法语 |
---|---|
line | queue |
may | peut |
the | la |
during | pendant |
a | les |
EN Thanks to this extensive and broad experience, we know firsthand all the SEO issues that you may encounter on your daily optimizations
FR Grâce à cette expérience étendue et étendue, nous connaissons de première main tous les problèmes de référencement que vous pouvez rencontrer lors de vos optimisations quotidiennes
英语 | 法语 |
---|---|
experience | expérience |
firsthand | première main |
seo | référencement |
issues | problèmes |
daily | quotidiennes |
optimizations | optimisations |
extensive | étendue |
to | à |
we | nous |
your | vos |
encounter | rencontrer |
all | de |
you | vous |
EN 3.3) Due to all kinds of matters that the cargo firm may encounter in the delivery stage of the product to the PURCHASER, the SELLER cannot be held responsible because of the failure of the delivery of the product to the PURCHASER.
FR 3.5) Le VENDEUR peut fournir un produit différent de qualité et de prix égaux en informant l'ACHETEUR et en obtenant son accord explicite avant l'expiration de l'obligation contractuelle de prestation.
英语 | 法语 |
---|---|
seller | vendeur |
the | le |
of | de |
product | produit |
in | en |
EN We need your email in order to help you fix any issues that you may encounter.
FR Nous avons besoin de votre adresse e-mail pour vous aider à résoudre les problèmes que vous pourriez rencontrer.
英语 | 法语 |
---|---|
encounter | rencontrer |
need | besoin |
to | à |
any | de |
issues | problèmes |
we | nous |
your | votre |
order | adresse |
you | pourriez |
that | que |
to help | aider |
EN Juan, and enter a completely different world the minute you pass through the entrance gates. Experience the home of different tropical plants and animals, some of which you may encounter on a 2-hour ATV ride.
FR Juan, et entrez dans un monde complètement différent dès que vous franchissez les portes d'entrée. Découvrez la maison de différentes plantes et animaux tropicaux, dont certains peuvent être rencontrés lors d'une balade en VTT de 2 heures.
英语 | 法语 |
---|---|
juan | juan |
completely | complètement |
world | monde |
tropical | tropicaux |
plants | plantes |
animals | animaux |
atv | vtt |
ride | balade |
a | un |
gates | portes |
may | peuvent |
of | de |
the | la |
hour | heures |
enter | entrez |
and | et |
you | dont |
EN Download the beta archive of GLPI 9.4, test the migration and the new features (you may also test the existing ones) and report us the issues you encounter on the bug tracker (tag it as [beta-9.4]).
FR Téléchargez l’archive beta, testez la migration et les nouvelles fonctionnalités (vous pouvez tester aussi les existantes) et rapportez nous les problèmes que vous rencontrez sur le “bug tracker”.
英语 | 法语 |
---|---|
download | téléchargez |
beta | beta |
migration | migration |
features | fonctionnalités |
issues | problèmes |
encounter | rencontrez |
bug | bug |
tracker | tracker |
new | nouvelles |
us | nous |
and | et |
existing | existantes |
ones | les |
on | sur |
it | vous |
test | tester |
may | pouvez |
EN This last point is fundamental since if you don?t assign a redirect, the robots may encounter error 404 the next time they try to track the URLs.
FR Ce dernier point est fondamental car si vous n'attribuez pas de redirection, les robots peuvent rencontrer l'erreur 404 la prochaine fois qu'ils essaieront de suivre les URL.
英语 | 法语 |
---|---|
fundamental | fondamental |
redirect | redirection |
robots | robots |
encounter | rencontrer |
urls | url |
point | point |
if | si |
this | ce |
may | peuvent |
don | pas |
track | suivre |
the | la |
last | dernier |
a | prochaine |
you | vous |
to | car |
EN If one of your sheets contains a System Column with a name that matches a column with a different column type (drop-down, text/number, etc), you may encounter the following errors:
FR Si une de vos feuilles contient une colonne système dont le nom correspond à une colonne d’un type différent (liste déroulante, texte/nombre, etc.), vous pouvez rencontrer les erreurs suivantes :
英语 | 法语 |
---|---|
sheets | feuilles |
system | système |
column | colonne |
matches | correspond |
drop-down | déroulante |
etc | etc |
encounter | rencontrer |
if | si |
name | nom |
of | de |
contains | contient |
errors | erreurs |
with | à |
your | vos |
type | type |
text | texte |
the | le |
a | une |
you | dont |
EN It's really important to highlight how our liability is limited when it comes to issues you may encounter with our services
FR Nous ne pourrions trop insister sur le fait que notre responsabilité est limitée en ce qui a trait aux problèmes pouvant survenir en lien avec nos services
英语 | 法语 |
---|---|
services | services |
liability | responsabilité |
may | pourrions |
you may | pouvant |
issues | problèmes |
limited | limitée |
with | avec |
really | est |
EN Sectors like fashion or decoration may encounter difficulties when it comes to searching for certain products through written language
FR Des secteurs comme la mode ou la décoration font face à des difficultés à l’heure de chercher certains produits à l’aide de mots
英语 | 法语 |
---|---|
sectors | secteurs |
fashion | mode |
decoration | décoration |
or | ou |
to | à |
products | produits |
searching | chercher |
like | comme |
difficulties | difficultés |
EN There is client support for the challenges you may encounter, consisting of advice from BigCommerce experts, a community forum full of webinars and guides, and 24/7 over-the-phone support.
FR Il y a un soutien des clients pour les défis que vous pouvez rencontrer, composé de conseils d’experts BigCommerce, d’un forum communautaire rempli de webinaires et de guides, et 24/7 sur le support téléphonique.
英语 | 法语 |
---|---|
client | clients |
encounter | rencontrer |
community | communautaire |
forum | forum |
webinars | webinaires |
consisting | composé |
bigcommerce | bigcommerce |
phone | téléphonique |
guides | guides |
advice | conseils |
the | le |
of | de |
a | un |
support | support |
challenges | défis |
you | vous |
full | rempli |
and | et |
is | que |
EN In case you would like to get that WMS subscription, here are some of the terms to keep in mind and you may encounter:
FR Dans le cas où vous souhaitez obtenir cet abonnement WMS, voici quelques-unes des conditions à garder à l’esprit et vous pouvez rencontrer:
英语 | 法语 |
---|---|
wms | wms |
subscription | abonnement |
terms | conditions |
encounter | rencontrer |
to | à |
the | le |
case | cas |
you | vous |
in | dans |
are | voici |
would like | souhaitez |
EN Our technical support works closely with our R&D teams to respond to any security and/or usage difficulties you may encounter and to give you the benefit of all our expertise.
FR Notre support technique collabore étroitement avec nos équipes R&D pour répondre aux difficultés de sécurité et/ou d’utilisation auxquelles vous seriez confrontés et vous faire bénéficier de l’ensemble de notre expertise.
英语 | 法语 |
---|---|
benefit | bénéficier |
closely | étroitement |
teams | équipes |
security | sécurité |
technical | technique |
r | r |
or | ou |
difficulties | difficultés |
expertise | expertise |
support | support |
respond | répondre |
of | de |
with | avec |
you | vous |
EN Some fundamental troubleshooting steps for computer issues you may encounter.
FR Conseils de réseau pour préparer votre équipe à travailler à distance avec succès.
英语 | 法语 |
---|---|
you | votre |
EN When you sell your products on Google Shopping, you may encounter difficulties with the distribution of your feed. Find out?
FR Amazon est un tremplin pour les marchands et les marques désireux de développer leur activité.
英语 | 法语 |
---|---|
products | un |
of | de |
find | et |
the | leur |
EN You may encounter minor variations in the benefits and prerequisites between different geographic locations that are consistent with market differences
FR Les avantages et les conditions préalables peuvent légèrement varier en fonction des différents emplacements géographiques pour refléter les différences de marché
英语 | 法语 |
---|---|
geographic | géographiques |
locations | emplacements |
market | marché |
differences | différences |
in | en |
benefits | avantages |
prerequisites | conditions |
may | peuvent |
between | de |
and | et |
different | différents |
EN Read more to find out about how the system works and the different types of peer review that you may encounter.
FR Découvrir les étapes du processus et les différents types d'examens par les pairs que vous pourriez rencontrer.
英语 | 法语 |
---|---|
types | types |
peer | pairs |
different | différents |
find | et |
encounter | rencontrer |
you | pourriez |
英语 | 法语 |
---|---|
experts | techniques |
encounter | rencontrer |
deploying | déploiement |
cloud | cloud |
or | ou |
vps | vps |
server | serveur |
infrastructure | infrastructure |
team | équipe |
problems | problèmes |
days | jours |
questions | questions |
of | de |
your | votre |
our | notre |
available | disponible |
you | pourriez |
EN During busy times, you may encounter a line outside the front door
FR Pendant les périodes d'affluence, il peut y avoir la queue à l'entrée
英语 | 法语 |
---|---|
line | queue |
may | peut |
the | la |
during | pendant |
a | les |
EN 3.3) Due to all kinds of matters that the cargo firm may encounter in the delivery stage of the product to the PURCHASER, the SELLER cannot be held responsible because of the failure of the delivery of the product to the PURCHASER.
FR 3.5) Le VENDEUR peut fournir un produit différent de qualité et de prix égaux en informant l'ACHETEUR et en obtenant son accord explicite avant l'expiration de l'obligation contractuelle de prestation.
英语 | 法语 |
---|---|
seller | vendeur |
the | le |
of | de |
product | produit |
in | en |
EN Our technical support works closely with our R&D teams to respond to any security and/or usage difficulties you may encounter and to give you the benefit of all our expertise.
FR Notre support technique collabore étroitement avec nos équipes R&D pour répondre aux difficultés de sécurité et/ou d’utilisation auxquelles vous seriez confrontés et vous faire bénéficier de l’ensemble de notre expertise.
英语 | 法语 |
---|---|
benefit | bénéficier |
closely | étroitement |
teams | équipes |
security | sécurité |
technical | technique |
r | r |
or | ou |
difficulties | difficultés |
expertise | expertise |
support | support |
respond | répondre |
of | de |
with | avec |
you | vous |
EN Sectors like fashion or decoration may encounter difficulties when it comes to searching for certain products through written language
FR Des secteurs comme la mode ou la décoration font face à des difficultés à l’heure de chercher certains produits à l’aide de mots
英语 | 法语 |
---|---|
sectors | secteurs |
fashion | mode |
decoration | décoration |
or | ou |
to | à |
products | produits |
searching | chercher |
like | comme |
difficulties | difficultés |
EN When you sell your products on Google Shopping, you may encounter difficulties with the distribution of your feed. Find out?
FR Face à la multiplication des outils marketing, il est parfois préférable de les regrouper au sein d’un même espace.
英语 | 法语 |
---|---|
distribution | marketing |
may | il est |
of | de |
on | au |
with | à |
the | la |
EN Describes some issues you may encounter while using our iOS SDK, and provides solutions where possible.
FR Décrit certains problèmes que vous pouvez rencontrer lors de l'utilisation de notre SDK iOS, et fournit des solutions lorsque cela est possible.
英语 | 法语 |
---|---|
describes | décrit |
encounter | rencontrer |
ios | ios |
sdk | sdk |
solutions | solutions |
possible | possible |
provides | fournit |
you | vous |
where | lorsque |
our | notre |
issues | problèmes |
and | et |
some | de |
英语 | 法语 |
---|---|
encounter | rencontrer |
largely | largement |
new | nouvelles |
addresses | adresses |
historical | historique |
format | format |
or | ou |
to | à |
domain | domaine |
name | nom |
the | le |
your | vos |
of | de |
three | trois |
in | en |
letters | a |
you | pourriez |
a | une |
with | avec |
英语 | 法语 |
---|---|
often | souvent |
vpn | vpn |
leak | fuite |
main | principales |
reasons | raisons |
displaying | afficher |
real | vrai |
if | si |
connect | connectez |
service | service |
dns | dns |
server | serveur |
software | logiciel |
when | lorsque |
encounter | rencontrer |
the | le |
you | vous |
a | un |
for | pour |
EN Thanks to this broad experience, we know firsthand all the SEO issues you may encounter on your daily optimization tasks
FR Grâce à cette vaste expérience, nous connaissons de première main tous les problèmes de référencement que vous pouvez rencontrer dans vos tâches quotidiennes d'optimisation
英语 | 法语 |
---|---|
broad | vaste |
experience | expérience |
firsthand | première main |
seo | référencement |
daily | quotidiennes |
issues | problèmes |
tasks | tâches |
to | à |
we | nous |
all | de |
your | vos |
encounter | rencontrer |
you | vous |
EN Because your code obeys a predictable, visual logic, it becomes easier to read—both for other programmers who may encounter your work, and for yourself in the future!
FR Etant donné que votre code respecte une logique visuelle et prévisible, la lecture s'avère plus facile pour les autres programmeurs qui peuvent rencontrer votre travail et pour vous-même dans le futur.
英语 | 法语 |
---|---|
code | code |
logic | logique |
visual | visuelle |
predictable | prévisible |
easier | facile |
programmers | programmeurs |
may | peuvent |
encounter | rencontrer |
work | travail |
other | autres |
and | et |
read | lecture |
future | futur |
your | votre |
yourself | vous-même |
in | dans |
a | une |
for | pour |
EN Respect other players and other people you may encounter while playing, both in-game and in the real world.
FR Respectez les autres joueurs et les autres personnes que vous rencontrez en jouant, tant dans le jeu que dans le monde réel.
英语 | 法语 |
---|---|
respect | respectez |
encounter | rencontrez |
world | monde |
people | personnes |
real | réel |
players | joueurs |
game | jeu |
other | autres |
and | et |
you | vous |
in | en |
the | le |
EN This last point is fundamental since if you don?t assign a redirect, the robots may encounter error 404 the next time they try to track the URLs.
FR Ce dernier point est fondamental car si vous n'attribuez pas de redirection, les robots peuvent rencontrer l'erreur 404 la prochaine fois qu'ils essaieront de suivre les URL.
英语 | 法语 |
---|---|
fundamental | fondamental |
redirect | redirection |
robots | robots |
encounter | rencontrer |
urls | url |
point | point |
if | si |
this | ce |
may | peuvent |
don | pas |
track | suivre |
the | la |
last | dernier |
a | prochaine |
you | vous |
to | car |
EN The information below is intended to inform you of the risks, dangers and hazards that you may encounter at a ski area and help you to stay safe while enjoying these activities
FR Les informations ci-dessous ont pour but de vous informer des risques, dangers et dangers que vous pouvez rencontrer sur un domaine skiable et de vous aider à rester en sécurité tout en profitant de ces activités
英语 | 法语 |
---|---|
intended | but |
encounter | rencontrer |
area | domaine |
a | un |
information | informations |
inform | informer |
of | de |
risks | risques |
activities | activités |
below | dessous |
to | à |
the | ci-dessous |
you | vous |
stay | rester |
safe | sur |
while | tout en |
that | que |
EN Please click the “DISCOVER” button below to learn about the risks, dangers and hazards that you may encounter at a ski area and help you to stay safe while enjoying these activities.
FR Veuillez cliquer sur le bouton "DÉCOUVRIR" ci-dessous pour en savoir plus sur les risques, les dangers et les dangers que vous pouvez rencontrer dans un domaine skiable et vous aider à rester en sécurité tout en profitant de ces activités.
英语 | 法语 |
---|---|
activities | activités |
click | cliquer |
button | bouton |
please | veuillez |
and | et |
risks | risques |
a | un |
hazards | dangers |
safe | sécurité |
help | aider |
may | pouvez |
learn | savoir |
encounter | rencontrer |
to | à |
stay | rester |
the | le |
these | ces |
EN If a system column or a baseline column has a name that matches a column with a different column type (dropdown, text/number, etc.), you may encounter the following errors:
FR Si une colonne système ou une colonne de référence possède un nom qui correspond à une colonne d’un type différent (liste déroulante, texte/nombre, etc.), vous pouvez rencontrer les erreurs suivantes :
英语 | 法语 |
---|---|
system | système |
column | colonne |
name | nom |
matches | correspond |
etc | etc |
encounter | rencontrer |
if | si |
or | ou |
errors | erreurs |
with | à |
a | un |
type | type |
text | texte |
you | vous |
the | liste |
that | qui |
EN Delegate access Outlook accounts are not supported. You may encounter errors when using this type of account with the Outlook Add-in for Smartsheet.
FR Les comptes Outlook à accès délégué ne sont pas pris en charge. Vous pouvez rencontrer des erreurs lorsque vous utilisez ce type de compte avec le module complémentaire Outlook pour Smartsheet.
英语 | 法语 |
---|---|
access | accès |
encounter | rencontrer |
errors | erreurs |
smartsheet | smartsheet |
outlook | outlook |
delegate | délégué |
add | complémentaire |
accounts | comptes |
this | ce |
the | le |
in | en |
when | lorsque |
you | vous |
type | type |
of | de |
account | compte |
are | sont |
with | avec |
EN This logic applied to money allows us to solve common problems that we may encounter today, but increasing the level of trust throughout the automated process in which the interaction takes place.
FR Cette logique appliquée à l'argent nous permet de résoudre des problèmes communs que l'on peut trouver aujourd'hui, mais en augmentant le niveau de confiance tout au long du processus automatisé dans lequel se déroule l'interaction.
英语 | 法语 |
---|---|
logic | logique |
allows | permet |
common | communs |
process | processus |
automated | automatisé |
to | à |
level | niveau |
today | aujourdhui |
increasing | augmentant |
of | de |
the | le |
we | nous |
but | mais |
money | largent |
solve | résoudre |
may | peut |
trust | confiance |
in | en |
this | cette |
applied | appliqué |
显示了 50 个翻译的 50