聘请翻译 我是翻译

将 "he hopes his" 翻译成 法语

显示短语 "he hopes his" 从 英语 到 法语 的 50 个翻译的 50

he hopes his 的翻译

英语 中的 "he hopes his" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

hopes espoirs espère le
his a a été afin afin de ainsi ainsi que alors années ans après au aucune aussi autre aux avait avant avec avoir ayant bien c ce ce qui ces cet cette client comme contre création c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux doit dont du déjà d’un d’une elle en encore entre est et et de faire fait femme fois font grâce grâce à homme il il a il est il y a jamais jeune jour jusqu l la la première le les leur lors lorsqu lorsque lui mais même n ne non nous nouveau n’a on ont ou où par par le parcours part pas pays pendant permet personne personnel peut place plus plus de plusieurs pour pour le premier première propre propres qu que quelques qui qu’il reçu sa sans se ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tout toute toutes travail trois très un une vers vidéo vie voir vous y a à à la également équipe était été être

he hopes his 的 英语 到 法语 的翻译

英语
法语

EN Alexandre presents his business and his desire to improve the user experience of his website and offer his readers quality content, while maintaining his monetization revenue

FR Alexandre présente son activité et sa volonté d'améliorer l’expérience utilisateur de son site internet et offrir à ses lecteurs un contenu de qualité, tout en conservant ses revenus de monétisation

英语 法语
alexandre alexandre
readers lecteurs
content contenu
monetization monétisation
business activité
desire volonté
quality qualité
revenue revenus
user utilisateur
website site
presents présente
to à
of de
while tout en

EN His other strengths lie in his keen eye for functional design and his knack for collaborating with multi-award-winning designers, such as Mathias de Ferm, with his airy silhouettes, and Sylvain Willenz, with his simple and graphic aesthetic.

FR Ses autres forces? Son regard pointu en matière de fonctionnalité et son habileté à collaborer avec des créateurs maintes fois primés, comme Mathias de Ferm et ses silhouettes aériennes, ou Sylvain Willenz à l’esthétique simple et graphique.

英语 法语
strengths forces
eye regard
collaborating collaborer
designers créateurs
silhouettes silhouettes
simple simple
graphic graphique
award-winning primés
as comme
de de
in en
and matière
other autres
with avec

EN Derek hopes to pay off part of his new vehicle and put some of the money towards his home.

FR Derek espère rembourser une partie de son nouveau véhicule et investir un peu d’argent dans sa maison.

英语 法语
hopes espère
new nouveau
derek derek
to pay rembourser
pay un
of de
vehicle véhicule
part partie
and et

EN Tom Bagley died in Nova Scotia’s mass shooting. Now his daughter Charlene hopes others will donate blood in his honour.

FR La semaine dernière, nous avons fêté le 5e anniversaire des partenariats que nous avons mis en place pour la collecte du sang de cordon ombilical dans les quatre hôpitaux participant au programme.

英语 法语
blood sang
his de

EN When Jahmuarae Moreau and his family landed in Nassau, the tears disappear quickly from his face. He saw, holding a big smile, his other brother waiting for him. They are finally reunited and will be staying at his relative’s home.

FR À son arrivée à Nassau avec sa famille, Jahmaurae Moreau a vite séché ses larmes en découvrant son autre frère qui l’attendait, tout sourire. Enfin réunis, ils vont pouvoir s’installer chez un proche.

英语 法语
tears larmes
quickly vite
smile sourire
other autre
brother frère
finally enfin
family famille
in en
a un
at chez
he son

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

FR Un employé de bureau normal commence sa journée en organisant les choses dans son sac pour le...

英语 法语
normal normal
starts commence
organizing organisant
bag sac
worker employé
office bureau
a un
the le
in en
his de
day les

EN Luis always tries to deploy the most efficiently possible and check that all his tests work. His domain is DevOps, the terminal is his friend and Java, C#, C++ and C are his tools. He is always looking for new technologies.

FR Luis cherche toujours à déployer le plus efficacement et vérifie que tous ses tests passent. Son domaine est le DevOps, le terminal est son ami et Java, C#, C++ et C sont ses outils. Il est toujours à la recherche de nouvelles technologies.

英语 法语
luis luis
efficiently efficacement
domain domaine
devops devops
terminal terminal
java java
new nouvelles
always toujours
check vérifie
tests tests
tools outils
technologies technologies
c c
deploy déployer
to à
are sont
friend ami

EN Student: ’Cause he had his arms around his legs and his head facing to his knees.

FR S : Parce que ses bras étaient autour de ses jambes et il avait la tête baissée sur les genoux.

英语 法语
arms bras
legs jambes
head tête
knees genoux
to la
and et

EN Overcoming his own limits, summoning ever more strength to continue his route, there's no question of giving up, no question of abandoning his vision. Mike proves that he has the stuff of his own amazing dreams. 

FR Repoussant ses propres limites, rassemblant ses dernières forces pour poursuivre son périple, il ne pense jamais à jeter l’éponge ni à tirer un trait sur son objectif. Mike démontre qu’il est à la hauteur de ses rêves insensés.

英语 法语
limits limites
strength forces
mike mike
dreams rêves
up hauteur
to à
the la
to continue poursuivre
of de
ever jamais

EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.

FR Rubens n'a jamais craint de sortir de sa zone de confort. Son génie artistique, ainsi que son don pour la diplomatie et sa noblesse en général étaient très estimés, ce qu'il a volontiers utilisé à son avantage.

英语 法语
comfort confort
zone zone
artistic artistique
diplomacy diplomatie
general général
great très
advantage avantage
rubens rubens
used utilisé
in en
were étaient
of de
to à
not n
no jamais
a s
only la

EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.

FR MindMeister est son outil de référence pour organiser ses projets et faire du brainstorming avec son équipe, ainsi que pour organiser sa vie de famille.

英语 法语
brainstorm brainstorming
mindmeister mindmeister
tool outil
projects projets
family famille
team équipe
life vie
organize organiser
as ainsi
with avec
is est
his de
and et

EN In his new novel, an actor is forced, on the occasion of his 60th birthday, to be accountable to himself and to his daughter and to work out a final version of the episodic drama of his life story

FR Dans Der zweite Jakob, un acteur se voit contraint, à l’occasion de son soixantième anniversaire, de faire le bilan de sa vie, pour lui-même et pour sa fille, et d'en livrer une sorte de version définitive

英语 法语
actor acteur
forced contraint
birthday anniversaire
final définitive
version version
life vie
be sorte
the le
of de
to à
a un
daughter son
in dans

EN In other words, beforehand, “no one knows his place in society, his class position or social status; nor does he know his fortune in the distribution of natural assets and abilities, his intelligence and strength, and the like.”

FR En d?autres mots, au préalable, « personne ne connaît sa place dans la société, sa classe sociale ou son statut social; ni sa chance dans la répartition des atouts naturels et des capacités, son intelligence et sa force, etc. »

英语 法语
other autres
place place
class classe
status statut
nor ni
distribution répartition
assets atouts
natural naturels
abilities capacités
intelligence intelligence
strength force
and et
society société
the la
or ou
his sa
words mots
in en
of au
knows connaît
no personne

EN Michaël Arnoult, a chef with 2 Michelin stars to his name, found himself the perfect setting for his restaurant “Les Morainières” in the heart of the Savoie vineyard where he could combine his love of cooking with his love of the mountains.

FR Chef aux deux étoiles Michelin, Michaël Arnoult a installé son restaurant Les Morainières au cœur du vignoble de Savoie pour combiner son amour pour la cuisine et pour la montagne.

英语 法语
chef chef
stars étoiles
michelin michelin
vineyard vignoble
combine combiner
mountains montagne
heart cœur
restaurant restaurant
cooking cuisine
to au
of de
the la
love amour

EN Éric, a solitary and enigmatic teenager, spends most of his time watching his neighbours, his nose glued to his bedroom window

FR Éric, un adolescent solitaire et énigmatique, passe le plus clair de son temps à observer ses voisins, le nez collé contre la fenêtre de sa chambre

英语 法语
teenager adolescent
neighbours voisins
nose nez
bedroom chambre
glued collé
a un
window fenêtre
of de
to à
time temps

EN Zuko will regain his honor, or he may have never lost it, at least not truly! Fire igniting on his hangs shows his high amount of anger that Zuko still holds in his heart.

FR Zuko retrouvera son honneur, ou il ne l'a peut-être jamais perdu, du moins pas vraiment ! Le feu qui s'allume sur ses pendentifs montre la grande quantité de colère que Zuko garde encore dans son cœur.

英语 法语
zuko zuko
honor honneur
lost perdu
fire feu
anger colère
heart cœur
or ou
may peut
shows montre
amount quantité
it il
of de
in dans
on sur
never jamais
that qui

EN His hair shows off his quirk which gives him control over both ice on his right side and fire on his left side

FR Ses cheveux montrent sa bizarrerie qui lui donne le contrôle de la glace sur son côté droit et du feu sur son côté gauche

英语 法语
control contrôle
fire feu
side côté
hair cheveux
gives donne
left gauche
ice glace
right droit
on sur
and et

EN To his great surprise, he was given back his watch, fountain pen and wallet … and inside his wallet was his four-leaf clover.

FR Contre ma signature, on me remit, à ma grande surprise, ma montre, mon stylo et mon portefeuille, et dans ce portefeuille se trouvait toujours mon trèfle à quatre feuilles.

英语 法语
great grande
surprise surprise
pen stylo
wallet portefeuille
leaf feuilles
and et
four quatre
to se
watch montre

EN Faqiri resisted being taken from a shower back to his cell, guards reportedly proceeded to pepper spray him, hold down his limbs, put a spit hood over his head, put his legs in irons, and handcuff him

FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter

英语 法语
shower douche
cell cellule
guards gardes
pepper poivre
head tête
legs jambes
from du
a une
to à
being être

EN Hang now supports her brothers? education expenses; Phong sends some of his monthly salary to his parents; while Cu has been able to renovate his family home, which plays an important role in his life.

FR Maintenant, Hang soutient financièrement  l’éducation de ses frères; Phong, lui, envoie tous les mois, une partie de son salaire à ses parents; et Cu a, lui, rénové la maison de sa famille, car elle a une place  importante dans sa vie.

英语 法语
supports soutient
brothers frères
education éducation
sends envoie
salary salaire
important importante
now maintenant
parents parents
family famille
life vie
to à
of de
monthly mois
been la
in dans
an une

EN His strength lies in his approach focused on problem-solving using technology, his quick response time and his in-depth knowledge of research processes.

FR Sa force se situe dans son approche axée sur la résolution de problème en utilisant les technologies, sa rapidité de réaction, et sa connaissance approfondie des processus de recherche.

英语 法语
strength force
lies situe
solving résolution
problem problème
quick rapidité
approach approche
research recherche
processes processus
technology technologies
in en
of de
depth approfondie
on sur
response les
and et

EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.

FR Rubens n'a jamais craint de sortir de sa zone de confort. Son génie artistique, ainsi que son don pour la diplomatie et sa noblesse en général étaient très estimés, ce qu'il a volontiers utilisé à son avantage.

英语 法语
comfort confort
zone zone
artistic artistique
diplomacy diplomatie
general général
great très
advantage avantage
rubens rubens
used utilisé
in en
were étaient
of de
to à
not n
no jamais
a s
only la

EN Vitra Magazine pays the designer a visit in his Milan studio to talk about the city’s influence on his work, his personal workspace and his latest design — the Grand Relax lounge chair.

FR Vitra Magazine rend visite au designer dans son studio de Milan pour parler de l'influence de la ville sur son travail, de son espace de travail personnel et de sa dernière création — le fauteuil Grand Relax.

EN In his new novel, an actor is forced, on the occasion of his 60th birthday, to be accountable to himself and to his daughter and to work out a final version of the episodic drama of his life story

FR Dans Der zweite Jakob, un acteur se voit contraint, à l’occasion de son soixantième anniversaire, de faire le bilan de sa vie, pour lui-même et pour sa fille, et d'en livrer une sorte de version définitive

英语 法语
actor acteur
forced contraint
birthday anniversaire
final définitive
version version
life vie
be sorte
the le
of de
to à
a un
daughter son
in dans

EN After his recruitment as Lecturer at the University of Yaoundé in 1992, his hard work led to his promotion through the academic ranks, culminating in his appointment to the rank of full Professor in 2005.

FR Après son recrutement comme maître de conférences à l?Université de Yaoundé en 1992, son travail acharné lui a permis d?être promu dans les rangs universitaires, jusqu?à sa nomination au rang de professeur titulaire en 2005.

英语 法语
recruitment recrutement
work travail
ranks rangs
appointment nomination
rank rang
professor professeur
university université
academic universitaires
as comme
of de
in en
to à
the lui

EN In other words, beforehand, “no one knows his place in society, his class position or social status; nor does he know his fortune in the distribution of natural assets and abilities, his intelligence and strength, and the like.”

FR En d?autres mots, au préalable, « personne ne connaît sa place dans la société, sa classe sociale ou son statut social; ni sa chance dans la répartition des atouts naturels et des capacités, son intelligence et sa force, etc. »

英语 法语
other autres
place place
class classe
status statut
nor ni
distribution répartition
assets atouts
natural naturels
abilities capacités
intelligence intelligence
strength force
and et
society société
the la
or ou
his sa
words mots
in en
of au
knows connaît
no personne

EN Luis always tries to deploy the most efficiently possible and check that all his tests work. His domain is DevOps, the terminal is his friend and Java, C#, C++ and C are his tools. He is always looking for new technologies.

FR Luis cherche toujours à déployer le plus efficacement et vérifie que tous ses tests passent. Son domaine est le DevOps, le terminal est son ami et Java, C#, C++ et C sont ses outils. Il est toujours à la recherche de nouvelles technologies.

英语 法语
luis luis
efficiently efficacement
domain domaine
devops devops
terminal terminal
java java
new nouvelles
always toujours
check vérifie
tests tests
tools outils
technologies technologies
c c
deploy déployer
to à
are sont
friend ami

EN Thomas hopes his art can speak to people about the need for awareness, understanding and respect for people suffering not only from mental illness, but from the stigma that surrounds it.

FR Curtis Thomas espère que son art permettra de sensibiliser les gens à la nécessité de comprendre et de respecter les personnes souffrant de maladie mentale, mais aussi à la stigmatisation qui l’entoure.

英语 法语
thomas thomas
hopes espère
respect respecter
mental mentale
illness maladie
need nécessité
art art
the la
can permettra
to à
people personnes
but mais
not n
his de
understanding et
that qui

EN Gregory hopes to either pay off his new vehicle or do some travelling with the money he has won from Mazda.

FR Avec l’argent qu’il a gagné en participant au concours de Mazda, Gregory hésite encore entre payer son nouveau véhicule et voyager.

英语 法语
pay payer
travelling voyager
mazda mazda
new nouveau
won gagné
vehicle véhicule
money largent
with avec

EN Kevin hopes to use the money he has won from Mazda’s Win Your Mazda contest to travel south with his wife.

FR Kevin prévoit utiliser l’argent qu’il a gagné au concours « Gagnez votre Mazda » pour emmener sa femme en voyage dans le Sud.

英语 法语
mazda mazda
contest concours
wife femme
kevin kevin
south sud
won gagné
the le
your votre
travel voyage
win gagnez
has a
money pour

EN Sean hopes to use the money he has won through the Win Your Mazda contest towards a down payment on a home for his family.

FR Sean compte utiliser l’argent gagné au concours « Gagnez votre Mazda » comme mise de fonds pour l’achat d’une maison pour sa famille.

英语 法语
win gagnez
mazda mazda
contest concours
won gagné
family famille
sean sean
your votre
on au
his de
to compte
money pour

EN With a background in journalism and a passion for digital privacy, he hopes his work will empower people to control their own data.

FR En partageant des articles liés à ce sujet et aux nouvelles technologies, elle espère pouvoir sensibiliser un maximum de personnes, toutes générations confondues.

英语 法语
hopes espère
data nouvelles
digital technologies
a un
people personnes
in en
to à
work des
his de

EN Thomas hopes his art can speak to people about the need for awareness, understanding and respect for people suffering not only from mental illness, but from the stigma that surrounds it.

FR Curtis Thomas espère que son art permettra de sensibiliser les gens à la nécessité de comprendre et de respecter les personnes souffrant de maladie mentale, mais aussi à la stigmatisation qui l’entoure.

英语 法语
thomas thomas
hopes espère
respect respecter
mental mentale
illness maladie
need nécessité
art art
the la
can permettra
to à
people personnes
but mais
not n
his de
understanding et
that qui

EN His multidisciplinary experience with Indigenous organizations and entertainment have led him to collaborate with APTN, where he hopes to further the conversation around Indigenous productions

FR Son parcours pluridisciplinaire avec des organisations autochtones et le secteur du divertissement l’ont conduit à collaborer avec APTN, où il espère faire avancer le discours autour des productions autochtones

英语 法语
multidisciplinary pluridisciplinaire
indigenous autochtones
organizations organisations
entertainment divertissement
aptn aptn
hopes espère
productions productions
led conduit
the le
to à
collaborate collaborer
with avec

EN Ultimately, Albert hopes that students his age will be able to take advantage of these opportunities and positively impact society through their own STEAM careers.

FR Ultimement, Albert espère que les élèves de son âge seront en mesure de profiter de ces opportunités et d?avoir un impact positif sur la société à travers leurs propres carrières en STIAM.

英语 法语
ultimately ultimement
albert albert
hopes espère
positively positif
impact impact
careers carrières
students élèves
society société
opportunities opportunités
age âge
to à
advantage profiter
of de
that que

EN Out of luck – Australia's Samu Kerevi has his hopes of reaching the try-line thwarted by Jonny May's tackle. (Photo by David Ramos - World Rugby via Getty Images)

FR L'Australien Christian Lealiifano perd le ballon sur un plaquage à deux de Manu Tuilagi et Ben Youngs. (crédit par Shaun Botterill/Getty Images)

英语 法语
world ballon
images images
the le
of de
by par

EN The two-time winner at GP3R entered Sunday’s Guardian Angels 60 with high hopes given his history at the venue, especially after the series’ absence last year due to COVID-19

FR Le double vainqueur du GP3R s?est présenté dimanche au « Les 60 tours des Anges Gardiens » avec de grands espoirs, compte tenu de ses succès sur le site, surtout après l?absence de la série l?année dernière en raison du COVID-19

英语 法语
winner vainqueur
sundays dimanche
angels anges
hopes espoirs
absence absence
especially surtout
series série
year année
venue site
due de
to après
with avec

EN In a world of joys and sorrows, hopes and tears, brokenness and goodness, the Lord makes his healing presence felt on a daily basis

FR Dans un monde de joies et de peines, d’espoirs et de larmes, de brisures et de bienfaits, le Seigneur fait sentir sa présence apaisante jour après jour

英语 法语
world monde
joys joies
tears larmes
lord seigneur
makes fait
presence présence
felt sentir
a un
the le
in dans
of de
and et

EN Ultimately, Albert hopes that students his age will be able to take advantage of these opportunities and positively impact society through their own STEAM careers.

FR Ultimement, Albert espère que les élèves de son âge seront en mesure de profiter de ces opportunités et d?avoir un impact positif sur la société à travers leurs propres carrières en STIAM.

英语 法语
ultimately ultimement
albert albert
hopes espère
positively positif
impact impact
careers carrières
students élèves
society société
opportunities opportunités
age âge
to à
advantage profiter
of de
that que

EN He also wants to construct a pond that can harvest rainwater from his farm in hopes of branching out into fish farming.

FR Il veut aussi creuser un bassin pour y recueillir l’eau de pluie qui tombe sur son exploitation, dans l’espoir d’étendre ses activités à la pisciculture.

英语 法语
a un
to à
of de
that qui
also aussi
wants veut
in dans

EN Making a strong start to his rookie year, Patrick hopes to be a fan favourite by the end of season.

FR Après un bon début d'année, Patrick espère devenir le favori des fans d'ici la fin de la saison.

英语 法语
start début
patrick patrick
hopes espère
fan fans
favourite favori
a un
season saison
of de
the end fin
to après
end des

EN They achieved his hopes of bridging the divide between functional object and work of art, and to breathe modernity into traditional forms

FR Elles couronnent autant son souhait de dépasser le clivage entre objet fonctionnel et oeuvre d’art que celui d’injecter une part de modernité dans des formes traditionnelles

英语 法语
functional fonctionnel
traditional traditionnelles
forms formes
modernity modernité
work oeuvre
the le
object objet
of de
and et

EN Thomas hopes his art can speak to people about the need for awareness, understanding and respect for people suffering not only from mental illness, but from the stigma that surrounds it.

FR Curtis Thomas espère que son art permettra de sensibiliser les gens à la nécessité de comprendre et de respecter les personnes souffrant de maladie mentale, mais aussi à la stigmatisation qui l’entoure.

英语 法语
thomas thomas
hopes espère
respect respecter
mental mentale
illness maladie
need nécessité
art art
the la
can permettra
to à
people personnes
but mais
not n
his de
understanding et
that qui

EN Thomas hopes his art can speak to people about the need for awareness, understanding and respect for people suffering not only from mental illness, but from the stigma that surrounds it.

FR Curtis Thomas espère que son art permettra de sensibiliser les gens à la nécessité de comprendre et de respecter les personnes souffrant de maladie mentale, mais aussi à la stigmatisation qui l’entoure.

英语 法语
thomas thomas
hopes espère
respect respecter
mental mentale
illness maladie
need nécessité
art art
the la
can permettra
to à
people personnes
but mais
not n
his de
understanding et
that qui

EN Mannan hopes to inspire others to open similar restaurants in all 50 states and the rest of the world, starting with his home country of Pakistan.

FR Kazan Mannan espère que son exemple va inspirer d’autres entrepreneurs à ouvrir des restaurants sur ce modèle dans les 50 États des États-Unis et à travers le monde, en commençant par son pays natal, le Pakistan.

英语 法语
hopes espère
restaurants restaurants
world monde
country pays
to à
in en
starting commençant
of travers
inspire inspirer
the le
similar que

EN "The single best monument in the USA. His momentous ambition and is met only by his self-reflection; recognising his laws could one day be barbarous and need modernisation. Jefferson is inspirational."

FR "VIVRE EN MODE ELDORADO, ICI IL N'Y EN A PAS DEUX AU MONDE"

英语 法语
in en
be vivre
his il
the ici
single au

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

FR Paris, France, novembre 1977 : rencontre avec Serge Gainsbourg, 49 ans, chez lui dans son appartement du 5 bis rue de Verneuil : plan souriant de trois-quarts assis dans son bureau, prenant des notes dans un carnet tout en téléphonant

英语 法语
november novembre
meeting rencontre
rue rue
smiling souriant
sitting assis
taking prenant
notes notes
serge serge
bis bis
paris paris
france france
apartment appartement
office bureau
de de
a un
in en
notebook carnet
with avec
at chez
the lui
while tout en

EN His great popularity was based on his ability to always renew his acting on the screen with accuracy and naturalness

FR Sa grande popularité se fondait sur sa capacité à toujours renouveler son jeu d’acteur à l’écran avec justesse et naturel

英语 法语
always toujours
renew renouveler
screen écran
popularity popularité
ability capacité
accuracy justesse
his sa
to à
on sur
great grande
with avec
the son

EN With nearly 70 films to his credit and some twenty plays to his credit, at the end of his life, the actor devoted more time to the latter, even if he still made a few screen appearances

FR Près de 70 films à son actif et une vingtaine de pièces de théâtre, à la fin de sa vie, l’acteur se consacre davantage à ce dernier, même si il fait encore quelques apparitions à l’écran

英语 法语
films films
made fait
screen écran
life vie
if si
plays pièces
to à
of de
the la
the end fin
a une

EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747

FR Assis à côté de la sculpture ornant son banc italien, Serge devant sa télé diffusant sur grand écran un portrait de lui-même (cigarette à la bouche), sur une installation TV identique à celle des Boeing 747

英语 法语
sitting assis
sculpture sculpture
bench banc
portrait portrait
cigarette cigarette
mouth bouche
installation installation
boeing boeing
serge serge
screen écran
tv tv
to à
the la
italian italien
of de
a un
that celle
in devant
himself lui
identical identique
on sur
big grand

显示了 50 个翻译的 50