聘请翻译 我是翻译

将 "global commitment" 翻译成 法语

显示短语 "global commitment" 从 英语 到 法语 的 50 个翻译的 50

global commitment 的翻译

英语 中的 "global commitment" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

global dans le monde entier global globale globales globaux international internationale internationales internationaux monde monde entier mondial mondiale mondiales mondiaux pandémie public tout une été
commitment activités compte d’engagement efforts engage engagement gestion l’engagement responsabilité s’engage travail équipes

global commitment 的 英语 到 法语 的翻译

英语
法语

EN The Group upholds the Global Compact since 2002. It reiterates each year its commitment to the Global Compact’s Ten Principles. This commitment is explicitly stated in the Group’s Code of conduct.

FR Le Groupe adhère au Pacte Mondial depuis 2002, et réitère son adhésion à ses Dix Principes tous les ans. Cette adhésion est par ailleurs inscrite dans le Code de conduite du Groupe.

英语 法语
global mondial
principles principes
code code
group groupe
to à
of de
the le
conduct conduite
this cette
is est
year ans
ten dix

EN Global-e Sustainability approach and commitment : Global e-commerce done right

FR L'approche et l'engagement durable de Global-e : le commerce électronique mondial bien fait

英语 法语
sustainability durable
done fait
right bien
commerce commerce
e électronique
e-commerce commerce électronique
global mondial
and et

EN The Global Tourism Plastics Initiative forms part of the larger framework of the New Plastics Economy Global Commitment

FR L’Initiative mondiale sur les plastiques dans le secteur du tourisme s'inscrit dans le cadre plus large de l'engagement mondial pour la nouvelle économie des plastiques

英语 法语
tourism tourisme
plastics plastiques
part du
framework cadre
economy économie
of de
new nouvelle
larger plus large

EN The Global Tourism Plastics Initiative forms part of the larger framework of the New Plastics Economy Global Commitment

FR L’Initiative mondiale sur les plastiques dans le secteur du tourisme s'inscrit dans le cadre plus large de l'engagement mondial pour la nouvelle économie des plastiques

英语 法语
tourism tourisme
plastics plastiques
part du
framework cadre
economy économie
of de
new nouvelle
larger plus large

EN Global-e Sustainability approach and commitment : Global e-commerce done right

FR L'approche et l'engagement durable de Global-e : le commerce électronique mondial bien fait

英语 法语
sustainability durable
done fait
right bien
commerce commerce
e électronique
e-commerce commerce électronique
global mondial
and et

EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science

FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science

英语 法语
commitment engagement
place place
society société
publishing publication
heart cœur
assured assuré
team équipe
research recherche
the la
in en
science science
in addition outre
of de
leadership direction
our notre
you vous
be être
and et
advancement promotion

EN For example, if you run an online store, a sale is a clear commitment. In this case, you could set the Engagement Value to be the amount of the purchase. The more you sell, the larger the commitment.

FR Par exemple, si vous gérez un magasin en ligne, une vente représente un engagement clair. Ici, vous pourriez donc définir une valeur d’engagement égale au montant de l’achat. Plus vous vendez, plus l’engagement est important.

英语 法语
online en ligne
if si
store magasin
sale vente
sell vendez
in en
value valeur
of de
a un
clear clair
engagement engagement
example exemple
the ici
is est
you pourriez
more plus

EN Cascades believes that its supply chain should reflect its commitment to sustainable development. We have a practice detailing this commitment, which includes having suppliers evaluated by an independent third party, among other things.

FR Cascades croit que sa chaîne d'approvisionnement doit refléter l'engagement qu'elle voue au développement durable. Une pratique détaille cet engagement, qui s'appuie entre autres sur l'évaluation de ses fournisseurs par un tiers indépendant.

英语 法语
cascades cascades
believes croit
chain chaîne
reflect refléter
commitment engagement
development développement
practice pratique
suppliers fournisseurs
independent indépendant
third tiers
sustainable durable
should doit
a un
this cet
by par
other autres

EN The Standard plan is €160/month/user with a minimum commitment of one year or €200/month/user without commitment

FR L’offre Standard est à 160 €/mois/utilisateur avec un an d'engagement ou à 200 €/mois/utilisateur sans engagement

EN CENTRALP has been present in the Auvergne-Rhône-Alpes region since 1971, with strong roots in the region both in terms of economic, industrial and social commitment. CENTRALP also has a clear commitment to 100% French design and production.

FR CENTRALP est présent en région Auvergne-Rhône-Alpes depuis 1971 avec un maillage économique, industriel et social fort. Nous témoignons d?un engagement sans équivoque en faveur d?une conception et d?une production 100% française.

英语 法语
centralp centralp
strong fort
social social
commitment engagement
economic économique
region région
industrial industriel
design conception
in en
production production
a un
with avec
present présent
and et

EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.

英语 法语
seats postes
period période
cannot ne
to à
reduce réduire
the le
your votre
of de
a une
you vous

EN Our lifetime commitment to customers is a continuous product objective and solemn business commitment

FR Notre engagement à vie envers vos clients fait partie de nos objectifs produit permanents et des engagements client solennels de notre entreprise

英语 法语
lifetime vie
objective objectifs
commitment engagement
customers clients
business entreprise
product produit
to à
is fait

EN Now, clubs making a new commitment to be a Model Club have three years from the date of commitment to reach their goals. Join us today.

FR Désormais, les clubs qui s'engagent à se faire club Modèle ont trois ans pour atteindre leurs objectifs à compter de la date d'engagement. Joignez-vous à nous sans plus attendre.

英语 法语
model modèle
join joignez
clubs clubs
club club
goals objectifs
to à
of de
the la
reach atteindre
making faire
be vous
three trois
a compter
date date
years ans

EN CENTRALP has been present in the Auvergne-Rhône-Alpes region since 1971, with strong roots in the region both in terms of economic, industrial and social commitment. CENTRALP also has a clear commitment to 100% French design and production.

FR CENTRALP est présent en région Auvergne-Rhône-Alpes depuis 1971 avec un maillage économique, industriel et social fort. Nous témoignons d?un engagement sans équivoque en faveur d?une conception et d?une production 100% française.

英语 法语
centralp centralp
strong fort
social social
commitment engagement
economic économique
region région
industrial industriel
design conception
in en
production production
a un
with avec
present présent
and et

EN CENTRALP has been present in the Auvergne-Rhône-Alpes region since 1971, with strong roots in the region both in terms of economic, industrial and social commitment. CENTRALP also has a clear commitment to 100% French design and production.

FR CENTRALP est présent en région Auvergne-Rhône-Alpes depuis 1971 avec un maillage économique, industriel et social fort. Nous témoignons d?un engagement sans équivoque en faveur d?une conception et d?une production 100% française.

英语 法语
centralp centralp
strong fort
social social
commitment engagement
economic économique
region région
industrial industriel
design conception
in en
production production
a un
with avec
present présent
and et

EN Commitment to quality is important at NZXT and we have an amazing community that holds us accountable if we stray from that commitment.

FR L’engagement envers la qualité est important chez NZXT, et nous avons une communauté incroyable qui nous tient responsables lorsque nous nous écartons de cet engagement.

英语 法语
commitment engagement
holds tient
accountable responsables
community communauté
important important
quality qualité
amazing incroyable
is est
we nous
to envers
an une
that qui
if lorsque
and et
from de

EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science

FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science

英语 法语
commitment engagement
place place
society société
publishing publication
heart cœur
assured assuré
team équipe
research recherche
the la
in en
science science
in addition outre
of de
leadership direction
our notre
you vous
be être
and et
advancement promotion

EN Our lifetime commitment to customers is a continuous product objective and solemn business commitment

FR Notre engagement à vie envers vos clients fait partie de nos objectifs produit permanents et des engagements client solennels de notre entreprise

英语 法语
lifetime vie
objective objectifs
commitment engagement
customers clients
business entreprise
product produit
to à
is fait

EN Cascades believes that its supply chain should reflect its commitment to sustainable development. We have a practice detailing this commitment, which includes having suppliers evaluated by an independent third party, among other things.

FR Cascades croit que sa chaîne d'approvisionnement doit refléter l'engagement qu'elle voue au développement durable. Une pratique détaille cet engagement, qui s'appuie entre autres sur l'évaluation de ses fournisseurs par un tiers indépendant.

英语 法语
cascades cascades
believes croit
chain chaîne
reflect refléter
commitment engagement
development développement
practice pratique
suppliers fournisseurs
independent indépendant
third tiers
sustainable durable
should doit
a un
this cet
by par
other autres

EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.

英语 法语
seats postes
period période
cannot ne
to à
reduce réduire
the le
your votre
of de
a une
you vous

EN Integrating the Global Humanitarian Response Plan for COVID-19 into the Global Humanitarian Overview 2021 | Global Humanitarian Overview

FR Réponse à la COVID-19 et Aperçu Humanitaire Global | Global Humanitarian Overview

英语 法语
global global
humanitarian humanitaire
response réponse
overview aperçu
the la

EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:

FR Avant de créer et d’exécuter des actualisations globales, familiarisez-vous avec les types d’actualisations globales disponibles et leurs fonctionnalités. Les actualisations globales offrent les options suivantes :

英语 法语
global globales
available disponibles
updates actualisations
offers offrent
options options
types types
with avec
create créer
before de
and et
yourself vous

EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%

FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

英语 法语
lng gnl
player acteur
portfolio portefeuille
market marché
worlds monde
largest plus grand
private privé
the le
total total
is est
a un
of de
and à
second deuxième

EN “Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

英语 法语
other autres
affiliates filiales
logo logo
marks marques
and et
the le
of de
or ou
its ses
are sont

EN Condominium for sale in Bonifacio Global City Bellagio 3 Forbestown Rd, Bonifacio Global City, Taguig City Floor Area: 43 SQM For Sale: Studio Unit in Bellagio 3, Bonifacio Global City, Taguig Locatio...

FR Bellagio 3 Condominium est un projet de condo et d'appartement situé à Makati City, Metro Manila. Il y a un joli environnement et un paysage serein avec le parcours de golf de Manila. L'emplacement du...

英语 法语
condominium condominium
city city
unit un
in à
for de

EN Organize an event on or in the run up to Global Encryption Day to raise awareness about the importance of encryption. Add your event to our global calendar of Global Encryption Day activities.

FR Organisez un événement lors de la Journée mondiale du cryptage ou à l?approche de celle-ci pour sensibiliser à l?importance du cryptage. Ajoutez votre événement à notre calendrier mondial des activités de la Journée mondiale du cryptage.

英语 法语
organize organisez
encryption cryptage
importance importance
add ajoutez
to raise awareness sensibiliser
event événement
or ou
calendar calendrier
to à
an un
activities activités
the la
on journée
your votre
of de
our notre

EN UNI Global Union - 2015 Signing of a global agreement on fundamental human rights and trade union freedom with UNI Global Union.

FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.

英语 法语
signing signature
agreement accord
fundamental fondamentaux
human humains
rights droits
freedom liberté
uni uni
union union
and et
with avec
global mondial
on sur
a dun

EN “Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

英语 法语
other autres
affiliates filiales
logo logo
marks marques
and et
the le
of de
or ou
its ses
are sont

EN • Birth of Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) through a Global Ignatian Advocacy workshop (El Escorial-Spain, PI 101/2009). 45 participants from all conferences. Five issue-based networks emerge

FR • Naissance du Réseau mondial de plaidoyer ignatien (RUIG) par le biais d'un atelier sur le plaidoyer ignatien mondial (El Escorial-Espagne, PI 101/2009). 45 participants de toutes les conférences. Cinq réseaux thématiques émergent

EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.

FR Avant d'assumer ce rôle, Ryan a créé et mis à l'échelle l'organisation mondiale de paiements de Flywire, dirigeant une équipe de leaders et d'experts de la pensée mondiale, ainsi qu'un réseau de paiements mondial propriétaire.

英语 法语
ryan ryan
scaled échelle
payments paiements
built créé
team équipe
network réseau
this ce
proprietary propriétaire
to à
leaders leaders
as ainsi
role rôle
thought pensé
a une
of de

EN He was appointed Deputy Head of Global Finance in 2008, became Head of Global Finance in 2012 before widening his scope of responsibilities to the whole Global Banking and Advisory activities in 2019.

FR En 2008, il est nommé Responsable Adjoint des Activités de Financement (Global Finance), puis Responsable de 2012 jusqu’en 2019 avant d’élargir ses responsabilités à l’ensemble des activités de Global Banking & Advisory.

英语 法语
deputy adjoint
head responsable
global global
appointed nommé
advisory advisory
responsibilities responsabilités
in en
activities activités
finance finance
to à
banking banking
of de
became est

EN As a developer, you'll specify which components should be global by using global partials or by making modules global

FR En tant que développeur, vous spécifierez quels composants doivent être globaux en utilisant des partials globaux ou en rendant les modules globaux

英语 法语
developer développeur
global globaux
making rendant
or ou
modules modules
components composants
as tant
be être
which en
by using utilisant

EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.

FR Tous les modules et champs de vos partials et modules globaux sont facilement modifiables dans l'éditeur de contenu global.

英语 法语
fields champs
easily facilement
editor éditeur
modules modules
content contenu
inside dans
of de
global global
your vos
are sont
and et

EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.

FR Lorsque des partials globaux sont générés, ils contiennent un cadre <div> autour du partial global. Cet élément est utilisé par l'éditeur de page pour identifier que le contenu est un partial global.

英语 法语
gt gt
editor éditeur
lt lt
div div
used utilisé
content contenu
when lorsque
global global
contain contiennent
a un
identify identifier
the le
page page
this cet
are sont
of de
is est
by par

EN Our commitment to responsible environmental practices includes expanded prioritization of sustainability in our offices, along with ambitious goals to reduce our global impact for the long term.

FR Notre engagement en faveur de pratiques environnementales responsables se traduit par des politiques plus durables dans nos bureaux, ainsi que par des objectifs ambitieux de réduction de notre empreinte globale sur le long terme.

英语 法语
commitment engagement
responsible responsables
environmental environnementales
sustainability durables
offices bureaux
ambitious ambitieux
global globale
practices pratiques
goals objectifs
term terme
reduce réduction
long long
the le
of de
in en

EN On November 30, 2018, Air Liquide announced its Climate objectives, including the commitment to reduce its carbon intensity by 30% between 2015 and 2025, with a global approach that includes its assets, its customers, and ecosystems

FR Air Liquide annonce le 30 novembre 2018 ses Objectifs climat, notamment celui de réduire de 30 % son intensité carbone entre 2015 et 2025, avec une approche globale incluant ses actifs, ses clients et les écosystèmes

英语 法语
november novembre
liquide liquide
objectives objectifs
carbon carbone
global globale
approach approche
assets actifs
customers clients
intensity intensité
ecosystems écosystèmes
air air
climate climat
reduce réduire
the le
a une
including notamment
between de
with avec
to entre
and et

EN The year 2020 kicks off a reaffirmation of our global commitment towards achieving the 2030 agenda

FR L’année 2020 marque la réaffirmation de l’engagement que nous avons pris à l’échelle mondiale pour la concrétisation du Programme 2030

英语 法语
global mondiale
agenda programme
the year lannée
a l
the la
of de

EN Speaking together with one distinct voice amplifies the power of the agencies, funds and programmes worldwide, and brings us closer to achieving the 2030 global commitment.

FR Parler d’une seule voix permet de donner plus de force aux agences, fonds et programmes à travers le monde et nous rapproche de la concrétisation de l’engagement que le monde a pris pour 2030.

英语 法语
agencies agences
funds fonds
programmes programmes
voice voix
power force
of de
to à
worldwide monde
speaking et

EN The 2030 Agenda is a global commitment to “leave no one behind” in realizing the Sustainable Development Goals (SDGs)

FR Le Programme de développement durable à l'horizon 2030 est un engagement mondial à "ne laisser personne de côté" dans la réalisation des objectifs de développement durable (ODD)

英语 法语
agenda programme
commitment engagement
global mondial
goals objectifs
sdgs odd
development développement
a un
sustainable durable
to à
leave laisser
in dans
no personne

EN The year 2020 kicks off a reaffirmation of our global commitment towards achieving the 2030 agenda

FR L’année 2020 marque la réaffirmation de l’engagement que nous avons pris à l’échelle mondiale pour la concrétisation du Programme 2030

英语 法语
global mondiale
agenda programme
the year lannée
a l
the la
of de

EN The global commitment to reducing climate change means that legislation is changing constantly

FR L'engagement planétaire en faveur de la réduction du changement climatique entraîne une évolution constante des réglementations

英语 法语
reducing réduction
climate changement climatique
global planétaire
constantly constante
the la
change changement

EN The year 2020 kicks off a reaffirmation of our global commitment towards achieving the 2030 agenda

FR L’année 2020 marque la réaffirmation de l’engagement que nous avons pris à l’échelle mondiale pour la concrétisation du Programme 2030

英语 法语
global mondiale
agenda programme
the year lannée
a l
the la
of de

EN Speaking together with one distinct voice amplifies the power of the agencies, funds and programmes worldwide, and brings us closer to achieving the 2030 global commitment.

FR Parler d’une seule voix permet de donner plus de force aux agences, fonds et programmes à travers le monde et nous rapproche de la concrétisation de l’engagement que le monde a pris pour 2030.

英语 法语
agencies agences
funds fonds
programmes programmes
voice voix
power force
of de
to à
worldwide monde
speaking et

EN Our commitment to security and safeguarding data are designed and maintained and updated by a dedicated global security team

FR Notre engagement pour la sécurité et la protection des données est établi, maintenu et mis à jour par une équipe de sécurité mondiale dédiée

英语 法语
commitment engagement
maintained maintenu
updated mis à jour
global mondiale
team équipe
security sécurité
safeguarding protection
data données
a une
to à
designed pour
our notre
by par
dedicated de

EN Our global presence and commitment to ending poverty make CARE an exciting and rewarding place to work

FR Notre présence mondiale et notre engagement à mettre fin à la pauvreté font de CARE un lieu de travail passionnant et enrichissant

英语 法语
global mondiale
presence présence
commitment engagement
exciting passionnant
poverty pauvreté
care care
work travail
ending mettre fin
an un
place lieu
to à
our notre

EN CARE is a global leader within a worldwide movement dedicated to ending poverty. We are known everywhere for our unshakeable commitment to the dignity of people.

FR CARE est un leader mondial au sein d'un mouvement mondial dédié à l'élimination de la pauvreté. Nous sommes connus partout pour notre engagement inébranlable en faveur de la dignité des personnes.

英语 法语
leader leader
movement mouvement
known connus
commitment engagement
people personnes
poverty pauvreté
care care
dignity dignité
dedicated dédié
to à
the la
is est
a un
global mondial
everywhere partout
of de
our notre
we nous
are sommes

EN An open letter to the global rugby family by World Rugby Chairman Sir Bill Beaumont setting out the sport's unwavering commitment to cement rugby as the most progressive sport on player welfare.

FR World Rugby a dévoilé les détails d'un grand programme qui permettra une gestion plus objective des joueurs professionnels reprenant le jeu après une commotion cérébrale confirmée.

英语 法语
setting gestion
rugby rugby
world world
the le
letter d
player joueurs
an une
to après

EN We measure our commitment to sustainability through Global Reporting Initiative standards.

FR L’UNOPS évalue ses résultats en matière de durabilité conformément aux exigences de l’Initiative mondiale sur les rapports de performance.

英语 法语
global mondiale
reporting rapports
standards exigences
sustainability durabilité
our de

EN This annual showcase of the United World Project is a coordinated global expo of the ideas, actions and initiatives which are inspired by a commitment to building a more peaceful, more united world.

FR C’est la vitrine du United World Project: une semaine mondiale de laboratoires et d’exposition, où expérimenter et partager des idées, des activités et des initiatives inspirées par l’unité et la paix.

英语 法语
showcase vitrine
inspired inspiré
united united
initiatives initiatives
of de
ideas idées
the la
a une
actions activités
project project
by par
is cest
global mondiale
and et

EN The global event for fashion professionals actively supports young designers, and makes a commitment to explore and promote innovation in all it’s aspects : sustainable and technological

FR L’évènement mondial des professionnels de la filière mode soutient activement la jeune création et s’engage pour explorer et promouvoir l’innovation sous toutes ses facettes : responsable et technologique

英语 法语
global mondial
event évènement
actively activement
supports soutient
young jeune
promote promouvoir
aspects facettes
sustainable responsable
technological technologique
fashion mode
the la
a l
explore explorer
professionals professionnels
and et

显示了 50 个翻译的 50