EN ommik, case, cool, funny, blue, black, cover, geek, red, green, white, i want to believe, believe, ufo, popular, x files, scully, moulder, the x files, sci fi, dana, fox, aliens, xfiles, i want, trust, no one
EN ommik, case, cool, funny, blue, black, cover, geek, red, green, white, i want to believe, believe, ufo, popular, x files, scully, moulder, the x files, sci fi, dana, fox, aliens, xfiles, i want, trust, no one
FR ommik, coque, cool, drôle, bleu, noir, geek, rouge, vert, blanc, je veux croire, croyez, ovni, populaire, x fichiers, effrayant, mouleur, les fichiers x, science fiction, dana, renard, extraterrestres, xfiles, je voudrais, confiance, personne
英语 | 法语 |
---|---|
cool | cool |
funny | drôle |
geek | geek |
i | je |
popular | populaire |
x | x |
files | fichiers |
sci | science |
fox | renard |
i want | veux |
case | coque |
trust | confiance |
to believe | croire |
black | noir |
green | vert |
red | rouge |
white | blanc |
want | voudrais |
no | personne |
英语 | 法语 |
---|---|
librarians | bibliothécaires |
believe | croyons |
mission | mission |
institutions | établissements |
member | membres |
partners | partenaires |
we can | pouvons |
in | en |
we | nous |
on | au |
to | à |
that | cette |
knowledge | connaissances |
depend | dépendent |
share | partager |
together | de |
EN Looking at the survey data, 90% of respondents believe that observability is important and strategic to their business, and 94% believe it's important and strategic to their role
FR Si l'on regarde les chiffres de l'enquête, 90 % des participants pensent que l'observabilité est un élément important et stratégique de leur activité, et 94 % sont persuadés qu'il s'agit d'un élément important et stratégique pour leur rôle
英语 | 法语 |
---|---|
believe | pensent |
important | important |
strategic | stratégique |
business | activité |
role | rôle |
of | de |
and | et |
英语 | 法语 |
---|---|
violence | violences |
normal | normales |
many | beaucoup |
and | et |
women | femmes |
girls | filles |
that | ce |
some | certaines |
not | ne |
even | même |
their | leur |
it | en |
think | pensent |
is | sont |
EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.
FR La majorité des employés de Altaircroient que l'environement chez Altair est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Altair est modéré . Environ 57% des employés chez Altair travaillent 8 heures ou moins.
英语 | 法语 |
---|---|
altair | altair |
believe | croient |
positive | positif |
participants | participants |
pace | rythme |
hours | heures |
less | moins |
employees | employés |
or | ou |
about | environ |
of | de |
work | travail |
at | chez |
majority | majorité |
EN I believe in what we stand for and in our culture as a company. we not only serve the community, but we believe strongly in customer service and offering value to those we work with
FR randstad organise des collectes de fonds pour plusieurs organismes de bienfaisance et trouve des façons créatives de faire participer tous ses employés.
英语 | 法语 |
---|---|
to | participer |
EN IWasPoisoned.com allows visitors who believe they suffered an attack of food poisoning to quickly post reports about the restaurants which they believe were responsible.
FR iWaspoisoned.com permet aux visiteurs qui croient avoir subi une attaque d'intoxication alimentaire de publier rapidement des rapports sur les restaurants qu'ils estiment responsables.
英语 | 法语 |
---|---|
allows | permet |
visitors | visiteurs |
believe | croient |
suffered | subi |
attack | attaque |
quickly | rapidement |
post | publier |
reports | rapports |
restaurants | restaurants |
responsible | responsables |
iwaspoisoned | iwaspoisoned |
of | de |
the | une |
EN Most cloud providers believe that technical support is optional and they offer self-service systems or limited telephone access, while we believe that this is wrong
FR La plupart des fournisseurs de cloud estiment que le support technique est facultatif et qu'ils offrent des systèmes en libre-service ou un accès téléphonique limité, alors que nous pensons que c'est faux
英语 | 法语 |
---|---|
cloud | cloud |
believe | pensons |
technical | technique |
optional | facultatif |
systems | systèmes |
telephone | téléphonique |
access | accès |
wrong | faux |
limited | limité |
providers | fournisseurs |
or | ou |
we | nous |
support | support |
is | est |
that | que |
and | et |
while | en |
EN We believe skiing stokes the fire of an adventurous soul. We believe in the transformational power of mountain towns, the passion of the people who live in them, and the completely unique communities and culture that creates.
FR Nous croyons que le ski attise la flamme d’un esprit audacieux. Nous croyons au pouvoir transformateur des villes et villages de montagne, à la passion des gens qui les habitent et aux communautés et cultures tout à fait uniques qui les animent.
英语 | 法语 |
---|---|
skiing | ski |
people | gens |
culture | cultures |
live | habitent |
believe | croyons |
soul | esprit |
power | pouvoir |
communities | communautés |
mountain | montagne |
we | nous |
of | de |
and | à |
towns | villes |
EN Don?t believe the words, believe the facts: that?s why you need Wildix
FR Ne croyez pas les mots, mais plutôt les faits : vous avez besoin de Wildix
英语 | 法语 |
---|---|
t | t |
believe | croyez |
facts | faits |
need | besoin |
don | pas |
英语 | 法语 |
---|---|
librarians | bibliothécaires |
believe | croyons |
mission | mission |
institutions | établissements |
member | membres |
partners | partenaires |
we can | pouvons |
in | en |
we | nous |
on | au |
to | à |
that | cette |
knowledge | connaissances |
depend | dépendent |
share | partager |
together | de |
英语 | 法语 |
---|---|
violence | violences |
normal | normales |
many | beaucoup |
and | et |
women | femmes |
girls | filles |
that | ce |
some | certaines |
not | ne |
even | même |
their | leur |
it | en |
think | pensent |
is | sont |
EN I believe in what we stand for and in our culture as a company. we not only serve the community, but we believe strongly in customer service and offering value to those we work with
FR randstad organise des collectes de fonds pour plusieurs organismes de bienfaisance et trouve des façons créatives de faire participer tous ses employés.
英语 | 法语 |
---|---|
to | participer |
EN We believe our success is down to our strong team, who bring diverse experience and capabilities to help create what we believe to be the best opportunities for our clients
FR Nous devons notre succès à notre équipe, qui met à profit la richesse de son expérience et ses compétences pour créer ce que nous pensons être les meilleures opportunités pour nos clients
英语 | 法语 |
---|---|
believe | pensons |
success | succès |
opportunities | opportunités |
clients | clients |
team | équipe |
experience | expérience |
the | la |
to | à |
create | créer |
be | être |
we | nous |
bring | de |
EN If you don?t believe me ? believe him! And if you want to understand how this integration is meant to work in reality, drop me a line.
FR Si vous ne me croyez pas, croyez-le ! Et si vous voulez comprendre comment cette intégration est censée fonctionner dans la réalité, écrivez-moi.
英语 | 法语 |
---|---|
believe | croyez |
integration | intégration |
reality | réalité |
if | si |
me | me |
this | cette |
how | comment |
understand | et |
is | est |
in | dans |
don | pas |
him | le |
EN We truly believe in Atlassian?s products and believe we have unique ways of harnessing them for the success of our customers, including MARS and Synthesis.
FR Nous croyons vraiment aux produits de Atlassian et sommes convaincus que nous avons des moyens uniques de les exploiter pour la réussite de nos clients, y compris MARS et Synthèse.
英语 | 法语 |
---|---|
believe | croyons |
atlassian | atlassian |
ways | moyens |
harnessing | exploiter |
success | réussite |
customers | clients |
mars | mars |
synthesis | synthèse |
the | la |
products | produits |
truly | vraiment |
of | de |
including | compris |
our | nos |
we | nous |
EN IWasPoisoned.com allows visitors who believe they suffered an attack of food poisoning to quickly post reports about the restaurants which they believe were responsible.
FR iWaspoisoned.com permet aux visiteurs qui croient avoir subi une attaque d'intoxication alimentaire de publier rapidement des rapports sur les restaurants qu'ils estiment responsables.
英语 | 法语 |
---|---|
allows | permet |
visitors | visiteurs |
believe | croient |
suffered | subi |
attack | attaque |
quickly | rapidement |
post | publier |
reports | rapports |
restaurants | restaurants |
responsible | responsables |
iwaspoisoned | iwaspoisoned |
of | de |
the | une |
EN “All people, everywhere, are entitled to it no matter where they live, what they believe, or what they don’t believe.”
FR « Chaque personne, partout, y a droit, quel que soit le lieu où elle vit, ce qu’elle croit ou ce qu’elle ne croit pas. »
英语 | 法语 |
---|---|
believe | croit |
live | vit |
or | ou |
everywhere | partout |
no | pas |
it | elle |
EN HGF continues to believe that strong scripts will drive success ? by attracting talent, financing and audiences
FR L’équipe du Fund continue de croire que des scénarios solides constituent la clé du succès – car ils attirent des talents, du financement et des spectateurs
英语 | 法语 |
---|---|
continues | continue |
believe | croire |
strong | solides |
scripts | scénarios |
success | succès |
talent | talents |
financing | financement |
to | la |
drive | de |
and | et |
EN We believe that the Canadian film sector needs to create the conditions that allow for more focus on developing stories and writing
FR Nous estimons que l’industrie canadienne du cinéma doit créer les conditions favorisant l’invention d’histoires et leur scénarisation
英语 | 法语 |
---|---|
canadian | canadienne |
film | cinéma |
conditions | conditions |
we | nous |
needs | doit |
create | créer |
writing | et |
the | leur |
英语 | 法语 |
---|---|
mission | mission |
rover | rover |
experience | expérimenter |
we | nous |
love | amour |
to | monde |
and | de |
at | chez |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.
英语 | 法语 |
---|---|
inclusive | inclusive |
transparent | transparente |
believe | croyons |
performance | résultats |
benefit | bénéfices |
world | général |
research | recherche |
open | ouverte |
society | société |
collaborative | collaborative |
we | nous |
science | science |
more | plus |
of | de |
a | une |
and | et |
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
FR Pour les lieux où plusieurs personnes partagent la même IP (ex : entreprises, conférences), nos limites de requêtes sont peut-être trop restrictives. Si vous pensez utiliser Twitter normalement, veuillez nous l'indiquer.
英语 | 法语 |
---|---|
locations | lieux |
share | partagent |
ip | ip |
corporations | entreprises |
conferences | conférences |
limits | limites |
believe | pensez |
normally | normalement |
if | si |
people | personnes |
may | peut |
please | veuillez |
using | utiliser |
the | la |
are | sont |
same | même |
our | nos |
you | vous |
EN We believe that with our talented team, smart technology and engaged users we can solve some of the biggest problems on the Internet
FR Nous sommes convaincus que grâce à notre équipe talentueuse, à notre technologie intelligente et à nos utilisateurs engagés, nous pourrons résoudre certains des plus grands problèmes d'Internet
英语 | 法语 |
---|---|
smart | intelligente |
technology | technologie |
users | utilisateurs |
team | équipe |
biggest | plus |
engaged | engagés |
solve | résoudre |
can | pourrons |
and | à |
some | certains |
we | nous |
the | grâce |
EN At Cloudflare, our mission is to help build a better Internet, and we believe the protection of our customers' and their end users' data is fundamental to this mission.
FR La mission de Cloudflare est de construire un Internet meilleur. Nous croyons que la protection des données de nos clients et de leurs utilisateurs finaux est un élément fondamental de cette mission.
英语 | 法语 |
---|---|
mission | mission |
better | meilleur |
internet | internet |
believe | croyons |
cloudflare | cloudflare |
protection | protection |
customers | clients |
users | utilisateurs |
a | un |
data | données |
the | la |
of | de |
this | cette |
is | est |
our | nos |
end | des |
to | construire |
we | nous |
fundamental | fondamental |
EN "Overall, I believe Cloudflare is the best thing to happen to the Web in recent memory, and by extension, the Internet at large
FR « Globalement, je pense que Cloudflare est la meilleure chose qui soit arrivée au Web récemment, et par extension, à Internet au sens large
英语 | 法语 |
---|---|
believe | pense |
cloudflare | cloudflare |
recent | récemment |
extension | extension |
i | je |
internet | internet |
overall | globalement |
web | web |
large | large |
the | la |
to | à |
by | par |
the best | meilleure |
EN We believe that you should never be surprised by your monthly bill. Our flat-rate pricing structure makes your CDN and DDoS bandwidth expenses predictable
FR Nous pensons que vous ne devriez jamais être surpris par votre facture mensuelle. Notre structure de tarification forfaitaire rend vos frais de bande passante CDN et DDoS prévisibles
英语 | 法语 |
---|---|
believe | pensons |
surprised | surpris |
monthly | mensuelle |
bill | facture |
structure | structure |
cdn | cdn |
ddos | ddos |
bandwidth | bande passante |
pricing | tarification |
expenses | frais |
you should | devriez |
by | par |
be | être |
you | vous |
our | notre |
we | nous |
never | jamais |
and | et |
EN If you believe in good faith that your copyright has been infringed, you may complete and submit a Notice of Copyright Infringement form, or otherwise provide a written communication which contains:
FR Si vous croyez de bonne foi que votre droit d’auteur a été violé, vous pouvez remplir et envoyer un formulaire d’Avis d’infraction au droit d’auteur, ou fournir une communication écrite contenant :
英语 | 法语 |
---|---|
good | bonne |
communication | communication |
if | si |
faith | foi |
submit | envoyer |
provide | fournir |
written | écrite |
of | de |
your | votre |
been | été |
a | un |
form | formulaire |
you | vous |
that | que |
or | ou |
and | et |
EN If you believe that a DMCA notification sent to Scribd was in error, you must send Scribd a communication that contains the following:
FR Si vous pensez qu'une notification DMCA envoyée à Scribd était erronée, vous devez envoyer à Scribd une communication contenant les éléments suivants:
英语 | 法语 |
---|---|
believe | pensez |
dmca | dmca |
scribd | scribd |
contains | contenant |
if | si |
notification | notification |
communication | communication |
sent | envoyé |
was | était |
a | suivants |
to | à |
the | une |
you | vous |
you must | devez |
EN We believe we have a responsibility not just to seek to advance knowledge, but also to advance the practice of research itself
FR Nous pensons avoir une responsabilité dans le fait de vouloir faire progresser les connaissances, mais également les pratiques de recherche en elles-mêmes
英语 | 法语 |
---|---|
believe | pensons |
advance | progresser |
responsibility | responsabilité |
knowledge | connaissances |
practice | pratiques |
research | recherche |
also | également |
of | de |
the | le |
we | nous |
a | une |
but | mais |
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers
英语 | 法语 |
---|---|
x | x |
files | fichiers |
fox | fox |
i | je |
i want | veux |
to believe | croire |
EN the x files, i want to believe, the truth is out there, aliens, ufo, alien, space, dana scully, fox mulder, sci fi, tv, science fiction, pop culture, geek, nerd, funny, i want to leave
FR les fichiers x, je veux croire, la vérité est là bas, extraterrestres, ovni, extraterrestre, espace, dana scully, fox mulder, science fiction, télé, culture pop, geek, nerd, drôle, je veux partir
英语 | 法语 |
---|---|
x | x |
files | fichiers |
alien | extraterrestre |
space | espace |
fiction | fiction |
pop | pop |
culture | culture |
geek | geek |
nerd | nerd |
funny | drôle |
truth | vérité |
fox | fox |
tv | télé |
science | science |
i want | veux |
to believe | croire |
i | je |
out | le |
the | la |
is | est |
EN Don’t Believe Everything You Think Transparent Sticker
FR Ne croyez pas tout ce que vous pensez Sticker transparent
英语 | 法语 |
---|---|
transparent | transparent |
sticker | sticker |
you | vous |
everything | tout |
dont | pas |
think | pensez |
EN humor, 80s, vintage, retro, 70s, funny, alien, bigfoot, dwarf, unicorn, squad, friends, nostalgia, mythological creatures, make believe
FR humour, années 80, vintage, rétro, années 70, drôle, extraterrestre, bigfoot, nain, licorne, équipe, amis, nostalgie, créatures mythologiques, faire croire
英语 | 法语 |
---|---|
alien | extraterrestre |
unicorn | licorne |
friends | amis |
nostalgia | nostalgie |
creatures | créatures |
believe | croire |
humor | humour |
funny | drôle |
vintage | vintage |
retro | rétro |
make | le |
英语 | 法语 |
---|---|
proud | fiers |
projects | projets |
believe | croyons |
to support | soutenir |
that | ce |
in | en |
we | nous |
of | de |
to | faisons |
the | lesquels |
is | est |
EN Do you believe young people ARE MAKING A DIFFERENCE, each and every day? ✅✅✅
FR 2. Quand tu travailles sur ton brouillon, nous te recommandons fortement de le faire sur un document Word ou autre support qui ne demande pas de connexion internet. Et n’oublie pas de sauvegarder dès le début !
英语 | 法语 |
---|---|
and | et |
a | un |
EN One of the challenges the community network movement faces is the high costs for secure and reliable Internet–a roadblock that we believe Cloudflare is well positioned to help”
FR L'un des défis auxquels se heurtent les réseaux communautaires repose sur le coût élevé d'un Internet sécurisé et fiable, un obstacle au sujet duquel Cloudflare se révèle en position parfaite pour apporter son aide. »
英语 | 法语 |
---|---|
community | communautaires |
costs | coût |
cloudflare | cloudflare |
well | parfaite |
internet | internet |
secure | sécurisé |
reliable | fiable |
and | et |
is | repose |
challenges | défis |
help | aide |
a | un |
the | le |
network | réseaux |
to | se |
high | élevé |
for | auxquels |
EN According to their website, they are one of the fastest, although this comparison is somewhat hard to believe:
FR Selon leur site web, ils sont parmi les plus rapides, bien que cette comparaison soit quelque peu difficile à croire :
英语 | 法语 |
---|---|
fastest | rapides |
comparison | comparaison |
hard | difficile |
although | bien que |
to | à |
to believe | croire |
somewhat | peu |
are | sont |
of | parmi |
website | site |
EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.
FR Nous pensons que toutes les équipes ont le potentiel de réaliser de grandes choses lorsqu'elles communiquent sur leur travail.
英语 | 法语 |
---|---|
believe | pensons |
work | travail |
teams | équipes |
the | le |
we | nous |
all | de |
potential | potentiel |
to | toutes |
EN Law enforcement officials who believe that notification would jeopardize an investigation should obtain an appropriate court order or other process that specifically prohibits customer notification, such as an order issued under 18 U.S.C
FR La période de notification peut être raccourcie à la discrétion d'Atlassian, qui ne le fait généralement qu'en cas d'urgence
英语 | 法语 |
---|---|
notification | notification |
as | cas |
other | de |
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
FR Si vous estimez en toute bonne foi que de telles mesures mettront en péril une enquête en cours, vous pouvez demander à Atlassian de les reporter
英语 | 法语 |
---|---|
ongoing | en cours |
investigation | enquête |
atlassian | atlassian |
if | si |
faith | foi |
in | en |
an | une |
you | vous |
such | de |
request | demander |
action | mesures |
will | pouvez |
good | les |
that | que |
EN Shopify is rewriting the rules of the modern economy. If you believe in the power of commerce and thrive on problem solving at scale, we want you to join our team.
FR Shopify réinvente les règles de l'économie moderne. Si vous croyez en la puissance du commerce et que la résolution de problèmes à grande échelle vous stimule, nous vous invitons à rejoindre notre équipe.
英语 | 法语 |
---|---|
modern | moderne |
economy | économie |
believe | croyez |
power | puissance |
problem | problèmes |
join | rejoindre |
scale | échelle |
team | équipe |
shopify | shopify |
rules | règles |
if | si |
commerce | commerce |
the | la |
in | en |
of | de |
to | à |
is | que |
our | notre |
solving | résolution |
we | nous |
EN Believe IT: How to Go from Underestimated to Unstoppable
FR Comment écrire une lettre de motivation séduisante
英语 | 法语 |
---|---|
from | de |
how | comment |
英语 | 法语 |
---|---|
serving | service |
global | mondiaux |
believe | je crois |
finance | finance |
critical | essentiel |
change | changement |
worked | travaillé |
markets | marchés |
a | un |
of | de |
is | est |
and | et |
to | la |
EN of students believe every college should have a social media presence.
FR des étudiants pensent que chaque université aurait tout intérêt à renforcer sa présence sur les médias sociaux.
英语 | 法语 |
---|---|
believe | pensent |
presence | présence |
students | étudiants |
college | université |
have | aurait |
every | chaque |
social media | sociaux |
media | médias |
of | sur |
EN At Sprout, we believe the strength of social is its ability to foster deep, meaningful relationships between people and the communities, organizations and brands that matter to them.
FR Chez Sprout, nous pensons que la force des réseaux sociaux est leur capacité à favoriser des relations profondes et significatives entre les individus et les communautés, les organisations et les marques qui comptent pour eux.
英语 | 法语 |
---|---|
sprout | sprout |
believe | pensons |
strength | force |
foster | favoriser |
meaningful | significatives |
ability | capacité |
people | individus |
organizations | organisations |
communities | communautés |
the | la |
we | nous |
is | est |
to | à |
relationships | relations |
brands | marques |
social | sociaux |
between | entre |
deep | pour |
that | qui |
EN At Sprout Social, we believe there’s nowhere this is more important today than on social media
FR Chez Sprout Social, nous pensons qu'il n'y a pas de canal plus important aujourd'hui que les médias sociaux
英语 | 法语 |
---|---|
sprout | sprout |
believe | pensons |
we | nous |
today | aujourdhui |
important | important |
than | de |
social media | sociaux |
more | plus |
media | médias |
at | chez |
is | que |
EN Recent data from Sprout reveals the majority of consumers believe it’s important for brands to take a public stand on social and political issues.
FR Des données récentes de Sprout révèlent que la majorité des consommateurs considèrent qu'il est important que les marques prennent position publiquement sur les questions sociales et politiques.
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récentes |
sprout | sprout |
consumers | consommateurs |
important | important |
social | sociales |
political | politiques |
public | publiquement |
the | la |
data | données |
of | de |
to take | prennent |
brands | marques |
stand | est |
on | sur |
issues | des |
and | et |
majority | majorité |
EN This idea of engaging with your social media followers across every step of the funnel is paramount at Sprout Social, where we believe that Open Communication Creates Progress.
FR Chez Sprout Social, nous pensons qu'il est primordial d'interagir avec votre audience sociale, et ce quel que soit l'étape dans l'entonnoir, car la communication ouverte est l'un des chemins vers le succès.
英语 | 法语 |
---|---|
followers | audience |
paramount | primordial |
sprout | sprout |
believe | pensons |
step | étape |
communication | communication |
your | votre |
social | social |
we | nous |
with | avec |
across | et |
this | ce |
of | chez |
EN If you are a parent or guardian and you believe we have collected information from your child in a manner not permitted by law, contact us at privacy@sproutsocial.com
FR Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous pensez que nous avons recueilli des informations sur votre enfant d'une manière non autorisée par la loi, contactez-nous à privacy@sproutsocial.com
英语 | 法语 |
---|---|
believe | pensez |
collected | recueilli |
information | informations |
child | enfant |
manner | manière |
privacy | privacy |
if | si |
a | un |
or | ou |
parent | parent |
we | nous |
your | votre |
by | par |
law | loi |
contact us | contactez-nous |
and | à |
you | vous |
permitted | autorisé |
are | êtes |
显示了 50 个翻译的 50