EN The 2022 CX-5 introduces Mazda intelligent Drive Select (Mi-Drive), which enables the driver to select the most appropriate drive mode to optimize driving capability with one touch of a switch
英语 中的 "ai to drive" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
英语 | 法语 |
---|---|
introduces | présente |
mazda | mazda |
intelligent | intelligent |
enables | permet |
capability | capacité |
optimize | optimiser |
a | un |
select | sélectionner |
driver | conducteur |
of | de |
to | conduite |
mode | mode |
switch | interrupteur |
英语 | 法语 |
---|---|
joy | bonheur |
drive | trajet |
great | magnifique |
a | un |
and | et |
every | chaque |
to | soit |
EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:
FR Pour l?ajout de SSD, nous avons utilisé l?emplacement du lecteur CD avec un adaptateur lecteur CD vers disque SATA 2?5. Cela ressemble à cela :
英语 | 法语 |
---|---|
ssd | ssd |
cd | cd |
sata | sata |
adapter | adaptateur |
used | utilisé |
a | un |
to | à |
we | nous |
looks like | ressemble |
drive | de |
with | avec |
EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
FR REMARQUE : Seuls les fichiers hébergés sur un disque de stockage en ligne pris en charge peuvent être joints (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
英语 | 法语 |
---|---|
note | remarque |
online | en ligne |
box | box |
dropbox | dropbox |
evernote | evernote |
files | fichiers |
storage | stockage |
on | sur |
a | un |
drive | de |
hosted | hébergé |
EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:
FR Pour l?ajout de SSD, nous avons utilisé l?emplacement du lecteur CD avec un adaptateur lecteur CD vers disque SATA 2?5. Cela ressemble à cela :
英语 | 法语 |
---|---|
ssd | ssd |
cd | cd |
sata | sata |
adapter | adaptateur |
used | utilisé |
a | un |
to | à |
we | nous |
looks like | ressemble |
drive | de |
with | avec |
EN All countries with left-hand trafficHere you drive on the wrong side: Where do you drive on the right and where do you drive on the left? An overview of all countries
FR Jours fériés en Suède 2022-2026Jours fériés légaux et autres en Suède pour les années 2022 jusqu'à 2026
英语 | 法语 |
---|---|
countries | suède |
of | de |
the | jours |
and | et |
left | pour |
EN Image files can be "inserted" into the virtual drive from either your hard drive or from a network drive
FR Les fichiers images peuvent être "insérés" dans le lecteur virtuel à partir de votre disque dur ou d'un lecteur réseau
英语 | 法语 |
---|---|
inserted | inséré |
virtual | virtuel |
hard | dur |
network | réseau |
hard drive | disque |
image | images |
files | fichiers |
or | ou |
the | le |
your | votre |
a | dun |
drive | de |
from | partir |
EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.
FR Si vous utilisez iOS 10 ou iOS 9, appuyez sur Paramètres> iCloud> iCloud Drive. Activez iCloud Drive et appuyez sur Afficher sur l'écran d'accueil. Ensuite, vous trouverez vos fichiers dans l'application iCloud Drive.
英语 | 法语 |
---|---|
ios | ios |
settings | paramètres |
gt | gt |
drive | drive |
files | fichiers |
turn on | activez |
if | si |
or | ou |
tap | appuyez |
icloud | icloud |
screen | écran |
app | lapplication |
show | afficher |
using | utilisez |
you | vous |
on | sur |
find | et |
your | vos |
in | dans |
then | ensuite |
EN To offload files from Smartsheet or Excel to a shared drive in Google Drive, a licensed user in Smartsheet must have at least Editor access to the file in the shared drive in Google.
FR Pour décharger des fichiers de Smartsheet ou d’Excel vers un drive partagé sur Google Drive, un utilisateur sous licence de Smartsheet doit disposer au moins de l’accès Éditeur au fichier dans le drive Google partagé.
英语 | 法语 |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
licensed | licence |
user | utilisateur |
shared | partagé |
or | ou |
a | un |
must | doit |
least | au moins |
at least | moins |
files | fichiers |
in | dans |
file | fichier |
drive | de |
EN You might have photos on a laptop, packaging artwork on a USB flash drive, layouts on an external hard drive, and videos in the cloud.
FR Des photos peuvent être conservées sur un ordinateur portable, des visuels d’emballage sur une clé USB, des mises en page sur un disque dur externe et des vidéos dans le Cloud.
英语 | 法语 |
---|---|
usb | usb |
layouts | mises en page |
external | externe |
hard | dur |
cloud | cloud |
hard drive | disque |
photos | photos |
videos | vidéos |
the | le |
a | un |
drive | des |
and | et |
in | en |
on | sur |
EN Unlock and unify your data to generate rich insights that drive engagement. Drive stronger ROI through smarter marketing and cultivating authentic experiences.
FR Déverrouillez et unifiez vos données pour générer des informations détaillées qui favorisent l'engagement. Générez davantage de ROI grâce à un marketing plus avisé et à des expériences authentiques.
英语 | 法语 |
---|---|
unify | unifiez |
roi | roi |
marketing | marketing |
authentic | authentiques |
data | données |
stronger | plus |
experiences | expériences |
your | vos |
to | à |
generate | générer |
that | qui |
drive | de |
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
FR Engagez et récompensez vos meilleurs défenseurs grâce à l'automatisation. Encouragez la participation en offrant une expérience plus ludique afin de stimuler l'adhésion et d'inciter vos meilleurs clients à revenir.
英语 | 法语 |
---|---|
engage | engagez |
advocates | défenseurs |
participation | participation |
experience | expérience |
customers | clients |
best | meilleurs |
the | la |
your | vos |
to | à |
top | une |
drive | de |
英语 | 法语 |
---|---|
wheel | roues |
tested | testé |
are | sont |
vehicles | véhicules |
including | compris |
in | en |
two | deux |
four | quatre |
and | à |
mode | mode |
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
FR S'il n'y a qu'un seul commerce de réparation dans une région, les prix augmentent et la qualité baisse. Les entreprises ont tout intérêt à augmenter les prix et limiter la concurrence. Ne les laissez pas faire.
英语 | 法语 |
---|---|
competition | concurrence |
repair | réparation |
quality | qualité |
companies | entreprises |
shop | commerce |
down | dans |
to | à |
prices | les prix |
only | la |
goes | de |
dont | pas |
EN This downloaded file can be emailed or stored on a pen drive, hard drive, or your desktop
FR Ce fichier téléchargé peut être envoyé par e-mail ou enregistré sur une clé USB, un disque dur ou votre bureau
英语 | 法语 |
---|---|
hard | dur |
downloaded | téléchargé |
stored | enregistré |
hard drive | disque |
file | fichier |
or | ou |
desktop | bureau |
this | ce |
your | votre |
on | sur |
a | un |
drive | par |
can | peut |
英语 | 法语 |
---|---|
sport | sport |
compromising | compromettre |
soul | âme |
generations | générations |
generation | génération |
the | la |
this | cette |
of | de |
without | sans |
inspired | inspiré |
英语 | 法语 |
---|---|
engine | moteur |
exclusively | exclusivement |
automatic | automatique |
paired | jumelé |
manual | manuel |
this | ce |
the | la |
six | six |
speed | vitesse |
is | est |
and | à |
mode | mode |
英语 | 法语 |
---|---|
gs | gs |
predictive | prédictive |
gt | gt |
gx | gx |
is | est |
on | sur |
front | avant |
drive | de |
and | et |
英语 | 法语 |
---|---|
gs | gs |
front | avant |
available | possible |
system | système |
drive | de |
and | à |
英语 | 法语 |
---|---|
mazda | mazda |
great | bonne |
dealer | concessionnaire |
if | si |
or | ou |
event | événement |
contact | communications |
test | vérifier |
community | communautaire |
to | tenir |
a | un |
your | votre |
directly | avec |
cause | cause |
drive | de |
keep | vous |
英语 | 法语 |
---|---|
new | nouveau |
ratio | rapport |
linear | linéaire |
drivers | conducteur |
intentions | intentions |
to | à |
drive | de |
from | du |
英语 | 法语 |
---|---|
automatic | automatique |
speed | vitesse |
manual | manuel |
additional | additionnel |
available | offerte |
a | un |
is | est |
and | à |
mode | mode |
with | avec |
英语 | 法语 |
---|---|
strategic | stratégique |
decision | décision |
optimal | optimal |
balance | équilibre |
cost | coût |
profitable | rentable |
growth | croissance |
availability | disponibilité |
quality | qualité |
the | une |
between | de |
EN How to clone a Hard Drive or a Solid State Drive on a Mac
FR Comment utiliser la récupération Internet pour installer macOS sur un nouveau SSD
英语 | 法语 |
---|---|
drive | utiliser |
mac | macos |
a | un |
how | comment |
EN Finally, you can evaluate channels by identifying not only those that drive visits to your website, but also those that drive valuable visits
FR Enfin, vous pouvez évaluer les canaux en identifiant non seulement ceux qui génèrent des visites sur votre site Web, mais également ceux qui génèrent des visites précieuses
英语 | 法语 |
---|---|
finally | enfin |
channels | canaux |
identifying | identifiant |
visits | visites |
valuable | précieuses |
evaluate | évaluer |
also | également |
your | votre |
not | n |
drive | des |
website | site |
you | vous |
英语 | 法语 |
---|---|
included | incluses |
cloud | cloud |
attachments | pièces jointes |
companies | sociétés |
storage | stockées |
dropbox | dropbox |
policies | politiques |
practices | pratiques |
data | données |
servers | serveurs |
security | sécurité |
covered | sur |
by | par |
are | sont |
in | dans |
as | telles |
drive | de |
and | et |
EN Save attachments and emails to the cloud. With just a tap, you can save to Dropbox, Box, Google Drive, OneDrive and iCloud Drive.
FR Enregistrez des pièces jointes et e-mails dans le cloud. Avec seulement un touché vous pouvez enregistrer dans Dropbox, Box, Google Drive, OneDrive et iCloud Drive.
英语 | 法语 |
---|---|
attachments | pièces jointes |
dropbox | dropbox |
box | box |
onedrive | onedrive |
cloud | cloud |
icloud | icloud |
the | le |
a | un |
and | et |
with | avec |
save | enregistrer |
drive | des |
you | vous |
EN Save files to the cloud or attach them to your emails from it. We support Dropbox, Box, iCloud Drive, OneDrive, Evernote, and Google Drive.
FR Enregistrez des fichiers dans le cloud ou joignez-les à vos e-mails directement. Cela fonctionne avec Dropbox, Box, iCloud Drive, OneDrive, Evernote et Google Drive.
英语 | 法语 |
---|---|
dropbox | dropbox |
box | box |
onedrive | onedrive |
evernote | evernote |
cloud | cloud |
or | ou |
icloud | icloud |
save | enregistrez |
the | le |
your | vos |
files | fichiers |
them | les |
to | à |
drive | des |
it | cela |
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
FR Le Florida Aquarium est situé au 701 Channelside Drive à Tampa. Le stationnement est disponible moyennant des frais supplémentaires dans le terrain situé au nord de l'aquarium, du côté est de Channelside Drive, sur la rue York.
英语 | 法语 |
---|---|
florida | florida |
aquarium | aquarium |
tampa | tampa |
parking | stationnement |
fee | frais |
north | nord |
york | york |
side | côté |
additional | supplémentaires |
street | rue |
of | de |
located | situé |
in | dans |
available | disponible |
at | à |
EN Often, after cloning and installing the new hard drive, the system can continue to boot from the older, slower hard drive, should this have not been removed
FR Après le processus de clonage et l'installation du nouveau disque dur dans le PC, il arrive souvent que le PC continue à démarrer à partir de l'ancien disque dur, souvent plus lent, s'il reste dans le PC
英语 | 法语 |
---|---|
often | souvent |
cloning | clonage |
hard | dur |
system | processus |
hard drive | disque |
older | plus |
to | à |
the | le |
new | nouveau |
this | arrive |
drive | de |
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
FR Créez et ouvrez directement vos cartes mentales à partir de Google Drive, synchronisez l'ensemble de votre bibliothèque de cartes, exportez toutes vos cartes en tant que fichier de sauvegarde .zip ou joignez des fichiers à partir de Google Drive.
英语 | 法语 |
---|---|
maps | cartes |
directly | directement |
sync | synchronisez |
library | bibliothèque |
export | exportez |
zip | zip |
backup | sauvegarde |
or | ou |
files | fichiers |
as | tant |
your | ouvrez |
file | fichier |
and | à |
drive | de |
from | partir |
EN Create new sheets from Google Drive: New sheets will be stored in Smartsheet, but a link will also be created in Drive so you can easily open them from there.
FR Créer de nouvelles feuilles depuis Google Drive : les nouvelles feuilles seront stockées dans Smartsheet, mais un lien sera créé dans Drive pour vous permettre de les ouvrir rapidement depuis cette application.
英语 | 法语 |
---|---|
sheets | feuilles |
smartsheet | smartsheet |
link | lien |
open | ouvrir |
create | créer |
new | nouvelles |
created | créé |
a | un |
can | permettre |
stored | stockées |
easily | rapidement |
in | dans |
you | vous |
drive | de |
will | sera |
from | depuis |
be | seront |
EN When you drive to work or go out for a family trip, you feel hard to control your car and then you find that the tyre pressure is too low to drive
FR Lorsque vous vous rendez au travail ou que vous partez pour un voyage en famille, vous vous sentez difficile de contrôler votre voiture, puis vous vous rendez compte que la pression des pneus est trop basse pour être conduite
英语 | 法语 |
---|---|
family | famille |
feel | sentez |
hard | difficile |
pressure | pression |
tyre | pneus |
or | ou |
when | lorsque |
a | un |
car | voiture |
work | travail |
your | votre |
to | conduite |
the | la |
you | vous |
is | est |
that | que |
low | pour |
drive | de |
trip | voyage |
EN ?Drive-to-app? is when the goal is to obtain the most app installs possible, and ?drive-to-call? when the ultimate goal is to get the most calls to your call center.
FR On parle de « Drive to App » lorsque le but est d’obtenir le plus d’installations d’applications mobiles possible, et de « Drive to Call » lorsqu’il s’agit d’enregistrer un maximum d’appels vers un centre d’appels téléphoniques.
英语 | 法语 |
---|---|
app | app |
possible | possible |
center | centre |
drive | drive |
to | to |
when | lorsque |
goal | but |
the | le |
ultimate | plus |
the most | maximum |
calls | téléphoniques |
is | est |
英语 | 法语 |
---|---|
reliable | fiables |
failures | pannes |
automatic | automatique |
rebuild | reconstruction |
protected | protégé |
or | ou |
content | contenu |
always | toujours |
assets | assets |
of | de |
is | est |
with | avec |
you | vous |
that | que |
and | et |
never | jamais |
EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware
FR Par exemple, un collaborateur ou un utilisateur interne installe le virus enregistreur de frappe via un disque dur, un appareil de stockage externe ou un autre matériel
英语 | 法语 |
---|---|
employee | collaborateur |
or | ou |
installs | installe |
virus | virus |
hard | dur |
hard drive | disque |
hardware | matériel |
a | un |
the | le |
example | exemple |
other | de |
英语 | 法语 |
---|---|
new | nouveau |
mazda | mazda |
intelligent | intelligent |
selection | sélection |
allows | permet |
conditions | conditions |
EN Secure Google Drive alternative - Tresorit vs Google Drive comparison
FR Une alternative sécurisée de Dropbox – Comparaison de Tresorit et Google Drive
英语 | 法语 |
---|---|
alternative | alternative |
vs | et |
comparison | comparaison |
drive | de |
secure | sécurisé |
EN For a gentle circular walk, follow Queen's Drive and River Clunie circuit which follows the river before joining Queen's Drive, one of Queen Victoria's favoured routes
FR Pour une randonnée circulaire facile, suivez le circuit de Queen's Drive et River Clunie qui longe la rivière avant de rejoindre Queen's Drive, l'une des routes préférées de la reine Victoria
英语 | 法语 |
---|---|
circular | circulaire |
follow | suivez |
circuit | circuit |
joining | rejoindre |
queen | reine |
routes | routes |
queens | queens |
river | rivière |
of | de |
a | une |
and | et |
EN PAL Sega Mega Drive Prices & Values | All PAL Mega Drive Games with Prices
FR Sega Genesis Prix & Valeurs | Argus | Tous Genesis Jeux Avec Prix
英语 | 法语 |
---|---|
sega | sega |
games | jeux |
values | valeurs |
with | avec |
prices | prix |
all | tous |
EN PAL Sega Mega Drive Game list & price guide. Prices for all 586 PAL Mega Drive Games, accessories and consoles.
FR Sega Genesis liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 995 les jeux, accessoires et consoles Genesis.
英语 | 法语 |
---|---|
sega | sega |
accessories | accessoires |
consoles | consoles |
list | liste |
games | jeux |
and | et |
all | tous |
for | pour |
EN Drive customer engagement with SMS communications. Proven to have higher response rates, you can connect in seamless, convenient ways to drive business results.
FR Stimulez l?engagement des clients grâce aux communications SMS. Offrant des taux de réponse plus élevés, les SMS vous permettent d?entrer en contact de manière transparente et pratique pour générer des résultats commerciaux.
英语 | 法语 |
---|---|
customer | clients |
sms | sms |
convenient | pratique |
results | résultats |
engagement | engagement |
communications | communications |
rates | taux |
connect | contact |
in | en |
to | manière |
response | réponse |
higher | pour |
you | vous |
drive | de |
business | commerciaux |
with | aux |
EN Alternatively, you can connect your Windows, Mac or Linux desktop as an EGroupware drive via WebDAV ? as simply and securely as if you were accessing your hard drive.
FR Vous pouvez également connecter votre bureau Windows, Mac ou Linux comme un lecteur EGroupware via WebDAV ? aussi simplement et sûrement que si vous accédiez à votre disque dur.
英语 | 法语 |
---|---|
connect | connecter |
windows | windows |
linux | linux |
egroupware | egroupware |
drive | lecteur |
webdav | webdav |
hard | dur |
hard drive | disque |
mac | mac |
desktop | bureau |
if | si |
as | comme |
or | ou |
your | votre |
via | via |
simply | simplement |
an | un |
you | vous |
and | à |
英语 | 法语 |
---|---|
guide | aider |
the | le |
or | personnes |
need | besoin |
need to | doivent |
drive | de |
you | et |
in | dans |
EN The design still not includes an hard-drive / SSD (the board use a microSD to store Operating System and files) but you can still connect an Hard-drive on USB 3
FR La conception n'inclus toujours pas de disque dur / SSD (la plateforme utilise une carte microSD pour l'OS et les fichiers) mais rien n'empêche de connecter un disque dur sur l'USB3
英语 | 法语 |
---|---|
ssd | ssd |
connect | connecter |
hard | dur |
microsd | microsd |
design | conception |
files | fichiers |
the | la |
board | de |
a | un |
not | pas |
on | sur |
use | utilise |
and | et |
EN and adds them to the virtual Boxcryptor drive. Every file you add to – or create within – the Boxcryptor drive can be
FR et crée pour chacun un lecteur Boxcryptor virtuel. Chaque fichier ou dossier que vous y ajoutez ou créez peut être
英语 | 法语 |
---|---|
drive | lecteur |
boxcryptor | boxcryptor |
virtual | virtuel |
create | créez |
add | ajoutez |
file | fichier |
every | chaque |
and | et |
or | ou |
can | peut |
EN Get a PS4 compatible flash drive and load the videos into this flash drive.
FR Obtenez un Lecteur flash compatible PS4 et charger les vidéos dans cette clé USB.
英语 | 法语 |
---|---|
get | obtenez |
compatible | compatible |
flash | flash |
drive | lecteur |
load | charger |
videos | vidéos |
a | un |
and | et |
EN The C Drive is usually the main drive that holds your games and the bulk of your files but it is possible to save things to a different one
FR Le disque C est généralement le disque principal qui contient vos jeux et la majeure partie de vos fichiers, mais il est possible de sauvegarder des choses sur un autre disque
英语 | 法语 |
---|---|
main | principal |
c | c |
files | fichiers |
it | il |
games | jeux |
possible | possible |
a | un |
your | vos |
of | de |
usually | généralement |
and | et |
to save | sauvegarder |
EN If you've saved games to something like the E Drive then you need to follow the above steps still but you need to do them on that drive.
FR Si vous avez sauvegardé des jeux sur quelque chose comme le lecteur E, vous devez suivre les étapes ci-dessus, mais vous devez les faire sur ce lecteur.
英语 | 法语 |
---|---|
games | jeux |
e | e |
if | si |
that | ce |
follow | suivre |
steps | étapes |
do | faire |
the | le |
like | comme |
on | sur |
drive | des |
you | vous |
EN What are the best Xbox SSDs? 1. Seagate Game Drive · 2. Samsung T7 Touch · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. Gtech G-Drive Mobile · 5. WD_Black 1
FR Quels sont les meilleurs SSD Xbox ? 1. Seagate Game Drive · 2. Samsung T7 Touch · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. Gtech G-Drive Mobile · 5.
英语 | 法语 |
---|---|
xbox | xbox |
ssds | ssd |
game | game |
drive | drive |
samsung | samsung |
touch | touch |
sandisk | sandisk |
extreme | extreme |
mobile | mobile |
portable | portable |
what | quels |
are | sont |
the best | meilleurs |
the | les |
显示了 50 个翻译的 50