将 "opportunity to consider" 翻译成 西班牙语

显示短语 "opportunity to consider" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

opportunity to consider 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.

ES Si bien debes considerar los siguientes objetivos, también debes tener en cuenta el cumplimiento de las leyes y normas aplicables a la comercialización de tu institución en las redes sociales.

英语 西班牙语
consider considerar
goals objetivos
institution institución
marketing comercialización
also también
social sociales
you should debes
your tu
rules normas
below a
on en

EN Should I Consider U.S. Citizenship? Learn about the important rights and responsibilities of citizenship and the reasons to consider becoming a citizen.

ES ¿Debería Considerar la Ciudadanía Estadounidense? Aprenda sobre los importantes derechos y responsabilidades de tener la ciudadanía y las razones para convertirse en ciudadano. 

英语 西班牙语
citizenship ciudadanía
important importantes
rights derechos
responsibilities responsabilidades
citizen ciudadano
reasons razones
the la
becoming en
consider considerar
to a
about sobre

EN Consider volunteering, but also consider giving of your resources so that we may answer the needs as quickly as they come.

ES Considere la posibilidad de ofrecerse como voluntario, pero también considere la posibilidad de dar sus recursos para que podamos responder a las necesidades tan rápidamente como se presenten.

英语 西班牙语
consider considere
volunteering voluntario
giving dar
resources recursos
quickly rápidamente
the la
but pero
also también
needs necesidades
of de
as como
we may podamos
answer responder

EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.

ES Se debe haber baneado a un usuario en un subreddit para que podamos considerar que está evadiendo el baneo. Los baneos ocultos de AutoModerador no se consideran baneos de subreddits.

英语 西班牙语
in en
the el
user usuario
to a
not no
consider considerar
question de
for para

EN We also advise parents to visit schools, consider other information on school performance and programs, and consider needs as part of the school selection process.

ES También aconsejamos a los padres que visiten las escuelas, consideren otra información sobre el rendimiento escolar y los programas, y tomen en cuenta las necesidades como parte del proceso de selección de la escuela

英语 西班牙语
advise aconsejamos
parents padres
consider consideren
information información
performance rendimiento
selection selección
schools escuelas
other otra
programs programas
process proceso
visit visiten
to a
school escuela
needs necesidades
also también
as como
on en

EN First, what do you and your staff consider to be your current strong points? Then, consider what prospects and clients think are the things you are best/worst at.

ES Primero, ¿qué consideran usted y su equipo que son sus actuales puntos fuertes? Luego, considere qué piensan sus clientes potenciales y clientes que son las cosas en las que usted es mejor/peor.

英语 西班牙语
staff equipo
strong fuertes
points puntos
best mejor
worst peor
consider considere
current actuales
things cosas
are son
your y
then luego
at en

EN Should I Consider U.S. Citizenship? Learn about the important rights and responsibilities of citizenship and the reasons to consider becoming a citizen.

ES ¿Debería Considerar la Ciudadanía Estadounidense? Aprenda sobre los importantes derechos y responsabilidades de tener la ciudadanía y las razones para convertirse en ciudadano. 

英语 西班牙语
citizenship ciudadanía
important importantes
rights derechos
responsibilities responsabilidades
citizen ciudadano
reasons razones
the la
becoming en
consider considerar
to a
about sobre

EN The API does not consider elements within iframes, but to properly measure LCP you should consider them. Sub-frames can use the API to report their largest-contentful-paint entries to the parent frame for aggregation.

ES La API no considera elementos dentro de iframes, pero para medir correctamente LCP debe considerarlos. Los sub-marcos pueden usar la API para reportar sus largest-contentful-paint con mayor contenido al marco principal para su incorporación.

英语 西班牙语
api api
consider considera
iframes iframes
properly correctamente
lcp lcp
report reportar
can pueden
frame marco
measure medir
use usar
not no
but pero
the la
elements elementos
to the al
within de
should debe
their su

EN The exact factors a judge will consider when deciding whether to grant your Motion for Reconsideration will depend on your state’s laws. Generally, a judge will consider factors such as whether:

ES Los factores específicos que un/a juez/a considerará al decidir si dar o no la Moción de Reconsideración dependerá de las leyes de su estado. Generalmente un/a juez/a considerará factores tales como si:

英语 西班牙语
factors factores
consider considerar
motion moción
reconsideration reconsideración
depend depender
laws leyes
generally generalmente
will consider considerará
judge juez
deciding decidir
a un
such de
the la
whether si
to a
your su
as como
such as tales

EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.

ES Se debe haber baneado a un usuario en un subreddit para que podamos considerar que está evadiendo el baneo. Los baneos ocultos de AutoModerador no se consideran baneos de subreddits.

英语 西班牙语
in en
the el
user usuario
to a
not no
consider considerar
question de
for para

EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.

ES Se debe haber baneado a un usuario en un subreddit para que podamos considerar que está evadiendo el baneo. Los baneos ocultos de AutoModerador no se consideran baneos de subreddits.

英语 西班牙语
in en
the el
user usuario
to a
not no
consider considerar
question de
for para

EN There are so many variables that you can consider for customizing the web popup text, design, and timing. Consider these:

ES Hay tantas variables que puede considerar para personalizar el texto, el diseño y el tiempo de la ventana emergente web. Considere estos:

英语 西班牙语
variables variables
popup ventana emergente
web web
design diseño
can puede
text texto
consider considerar
there hay
timing tiempo
for para

EN The project follows an opportunity-oriented approach and acknowledges RRI as a means to consider societal concerns and to co-create new business opportunities

ES El proyecto sigue un enfoque orientado a las oportunidades y reconoce la RRI como un medio para tomar en consideración los intereses de la sociedad y cocrear nuevas oportunidades de negocio

英语 西班牙语
follows sigue
acknowledges reconoce
new nuevas
oriented orientado
approach enfoque
business negocio
opportunities oportunidades
project proyecto
a un
to a
as como

EN Therefore, when we talk about risk we should consider it as uncertainty that carries both hazard and opportunity.

ES Por tanto, cuando hablamos de riesgo, debemos considerarlo una incertidumbre que supone tanto un peligro como una oportunidad.

英语 西班牙语
opportunity oportunidad
uncertainty incertidumbre
risk riesgo
when cuando
as como
should debemos
talk una
therefore de

EN This webinar recording provides the opportunity to consider the impact that substance use has on families and to explore strategies for supporting affected families. The webinar also addresses how substance use patterns may have changed due to COVID-19.

ES Este video analiza los factores de riesgo únicos de recaída debido al COVID-19 y las formas de apoyar a las familias en la recuperación.

英语 西班牙语
recording video
supporting apoyar
to a
on en
families familias
the la
this este
due de

EN That way, you'll have the opportunity to consider applicants' qualifications for the job before you assess the relevance, if any, of applicants' criminal history.

ES De esta forma, tendrá la oportunidad de analizar las calificaciones de los postulantes para el puesto antes de evaluar la relevancia, si corresponde, de sus antecedentes penales.

英语 西班牙语
applicants postulantes
qualifications calificaciones
job puesto
relevance relevancia
history antecedentes
assess evaluar
if si
opportunity oportunidad

EN Provide them with an opportunity to respond, and consider reevaluating them based on their explanation.

ES Bríndeles la oportunidad de responder y tenga en cuenta la posibilidad de volver a evaluarlos según la explicación que ofrezcan.

英语 西班牙语
explanation explicación
provide ofrezcan
opportunity oportunidad
on en
to a
their la

EN This webinar recording provides the opportunity to consider the impact that substance use has on families and to explore strategies for supporting affected families

ES La pandemia por el COVID-19 ha creado desafíos adicionales para las familias de Head Start afectadas por el consumo de sustancias

英语 西班牙语
substance sustancias
has ha
affected afectadas
use consumo
and de
families familias
that creado

EN If the assay or test of the concept is satisfactory, Iberdrola may offer the winner the opportunity to scale up the solution by means of commercial agreements. In addition, Perseo may consider investing in the participant.

ES Si el concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al ganador la oportunidad de ampliar la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales. Además, Perseo podría considerar invertir en el participante.

英语 西班牙语
if si
concept concepto
satisfactory satisfactorio
iberdrola iberdrola
winner ganador
commercial comerciales
agreements acuerdos
consider considerar
participant participante
scale ampliar
is es
in en
solution solución
opportunity oportunidad
to a
investing invertir

EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.

ES La importancia de cómo dejar un trabajo sin estrés y de buenas maneras es algo fundamental si queremos mantener nuestra profesionalidad intacta.

英语 西班牙语
a un
good buenas
without sin
may es
to cómo

EN Strategy-risk exposure and opportunity. Determine the risks and opportunities created by a specific scenario. Consider whether those risks and opportunities significantly change the work that your function will do to support the strategy.

ES Exposición y oportunidad de estrategia-riesgo. Determina los riesgos y las oportunidades que cree un escenario concreto. Considera si esos riesgos y oportunidades cambian significativamente el trabajo que tu función hará para apoyar la estrategia.

英语 西班牙语
determine determina
scenario escenario
consider considera
significantly significativamente
change cambian
a un
will hará
to support apoyar
opportunity oportunidad
opportunities oportunidades
function función
exposure exposición
whether si
work trabajo
your tu
risks riesgos
strategy estrategia

EN Without a doubt, Infomaniak?s environmental charter is very restrictive, but we consider it an essential springboard towards a sustainable economy. It?s an opportunity for employees and customers to prioritise and protect the environment.

ES El estatuto ecológico de Infomaniak es, sin duda, muy exigente, pero lo consideramos un trampolín indispensable hacia una economía sostenible. Representa una oportunidad para los empleados y los clientes de privilegiar y proteger el medio ambiente.

英语 西班牙语
doubt duda
infomaniak infomaniak
springboard trampolín
economy economía
opportunity oportunidad
employees empleados
protect proteger
we consider consideramos
is es
sustainable sostenible
it lo
the el
essential indispensable
customers clientes
very muy
but pero
environment ambiente
to a
without sin
a un
for medio

EN If the assay or test of the concept is satisfactory, Iberdrola may offer the winner the opportunity to scale up the solution by means of commercial agreements. In addition, Perseo may consider investing in the participant.

ES Si el concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al ganador la oportunidad de ampliar la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales. Además, Perseo podría considerar invertir en el participante.

英语 西班牙语
if si
concept concepto
satisfactory satisfactorio
iberdrola iberdrola
winner ganador
commercial comerciales
agreements acuerdos
consider considerar
participant participante
scale ampliar
is es
in en
solution solución
opportunity oportunidad
to a
investing invertir

EN We are very disappointed to hear your negative perception of your living experience at AVE. We appreciate you taking the time to write a review. We do take your feedback seriously and consider all points noted in your review as an opportunity to

ES Estamos muy decepcionado para escuchar tu percepción negativa de tu experiencia de vida en AVE. Agradecemos que se toma el tiempo para escribir una evaluación. No toma tus comentarios en serio y considerar todos los puntos se indica en tu evaluación

英语 西班牙语
disappointed decepcionado
perception percepción
ave ave
consider considerar
points puntos
we appreciate agradecemos
living vida
experience experiencia
the el
time tiempo
in en
very muy
of de
review evaluación
your tu
a una
are estamos
feedback comentarios
taking toma
seriously en serio

EN Strategy-risk exposure and opportunity. Determine the risks and opportunities created by a specific scenario. Consider whether those risks and opportunities significantly change the work that your function will do to support the strategy.

ES Exposición y oportunidad de estrategia-riesgo. Determina los riesgos y las oportunidades que cree un escenario concreto. Considera si esos riesgos y oportunidades cambian significativamente el trabajo que tu función hará para apoyar la estrategia.

英语 西班牙语
determine determina
scenario escenario
consider considera
significantly significativamente
change cambian
a un
will hará
to support apoyar
opportunity oportunidad
opportunities oportunidades
function función
exposure exposición
whether si
work trabajo
your tu
risks riesgos
strategy estrategia

EN You will also need to consider when you will have the opportunity to make your request, which could be in your opening statement and/or your closing argument

ES También deberá considerar cuándo tendrá la oportunidad de hacer su petición, lo cual puede ser en su declaración inicial y/o en su argumento final

英语 西班牙语
opening inicial
statement declaración
closing final
argument argumento
in en
or o
request petición
the la
opportunity oportunidad
when cuándo
also también
consider considerar
will tendrá
need deberá
your y
be ser
to hacer

EN Therefore, when we talk about risk we should consider it as uncertainty that carries both hazard and opportunity.

ES Por tanto, cuando hablamos de riesgo, debemos considerarlo una incertidumbre que supone tanto un peligro como una oportunidad.

英语 西班牙语
opportunity oportunidad
uncertainty incertidumbre
risk riesgo
when cuando
as como
should debemos
talk una
therefore de

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”

ES Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.

EN Privacy Policy for the U.S. Equal Employment Opportunity Commission Web Site | U.S. Equal Employment Opportunity Commission

ES Política de Privacidad para el Sitio Web de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de EE. UU. | Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo

英语 西班牙语
privacy privacidad
policy política
employment empleo
opportunity oportunidades
commission comisión
web web
site sitio
for para

EN There is the opportunity to create an opportunity to build a lot of options for different types of students, and provides content in several ways as students are involved.

ES Existe la oportunidad de crear una oportunidad para construir muchas opciones para diferentes tipos de estudiantes y proporciona contenido de varias maneras a medida que los estudiantes participan.

英语 西班牙语
students estudiantes
content contenido
types tipos
ways maneras
provides proporciona
the la
opportunity oportunidad
options opciones
different diferentes
of de
is existe
to a
create crear
for para

EN Denying person(s) the opportunity to participate in the program through the provision of services, or affording the opportunity to do so differently from those afforded others.

ES Negar a una persona o personas la oportunidad de participar en el programa a través de la provisión de servicios o el acceso a la oportunidad de hacerlo de manera diferente a aquellos que accedieron al mismo.

英语 西班牙语
s s
provision provisión
services servicios
or o
in en
opportunity oportunidad
program programa
differently diferente
do hacerlo
to a
person persona
participate participar
of de

EN Yet the crisis provides the world with a unique opportunity, an opportunity to build forward rather than back

ES Sin embargo, la crisis brinda al mundo una oportunidad única, una oportunidad para avanzar en lugar de retroceder

英语 西班牙语
provides brinda
world mundo
opportunity oportunidad
back retroceder
the la
crisis crisis
a única
with sin
forward avanzar
rather en lugar de

EN Today?s media marketplace is evolving rapidly?but it also holds tremendous opportunity. If you are interested in capturing that opportunity for your business, we would like to help.

ES El mercado de medios actual evoluciona rápidamente, pero también alberga enormes oportunidades. Si estás interesado en aprovechar esta oportunidad para tu negocio, nos gustaría ayudarte.

英语 西班牙语
s s
media medios
evolving evoluciona
rapidly rápidamente
tremendous enormes
interested interesado
would like gustaría
if si
in en
your tu
business negocio
opportunity oportunidad
we nos
to a
to help ayudarte
also también
but pero
for para
is actual
you de
are estás
marketplace mercado

EN It’s a great opportunity. You know, where else as a young 23-year-old, do I have the opportunity to work with the people here and the assets that we have to accomplish that mission, and serve at the same time?

ES Es una excelente oportunidad. Sinceramente, ¿en qué otro lugar un joven de 23 años tiene la oportunidad de trabajar con las personas de aquí, con las herramientas que tenemos para cumplir esas misiones y servir al mismo tiempo?

英语 西班牙语
young joven
people personas
serve servir
opportunity oportunidad
here aquí
we tenemos
at en
time tiempo
the la
with con
to a
where lugar
a un
year años

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

ES ¿Estás de crucero en Lanzarote? No pierdas la oportunidad que te ofrecemos de conocer los tesoros escondidos de esta fascinante isla con la mejor relación calidad-precio del mercad...

英语 西班牙语
cruise crucero
lanzarote lanzarote
miss pierdas
not no
are ofrecemos
the la
to know conocer
in en
opportunity oportunidad
this esta
best mejor
value calidad
to isla

EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.

ES Amway ofrece una oportunidad a las personas, procedan de donde procedan. El hilo conductor es la esperanza de una vida mejor. Creemos que cualquier persona puede conseguirlo con la ayuda y la oportunidad que ofrecemos.

英语 西班牙语
amway amway
thread hilo
better mejor
support ayuda
we believe creemos
offers ofrece
people personas
is es
can puede
life vida
opportunity oportunidad
we provide ofrecemos
with con
to a

EN The event is a unique opportunity for business-to-business communication to explore new technologies and meet project stakeholders, thus providing an opportunity to exchange ideas that will ensure a sustainable future.

ES El evento es una oportunidad única de comunicación entre empresas para explorar nuevas tecnologías y conocer a las partes interesadas en los proyectos, de esta forma, brinda la oportunidad de intercambiar ideas que garanticen un futuro sostenible.

英语 西班牙语
communication comunicación
new nuevas
meet conocer
providing brinda
ideas ideas
sustainable sostenible
future futuro
event evento
is es
project proyectos
business empresas
opportunity oportunidad
a un
to a
stakeholders partes interesadas
explore explorar
and tecnologías
for para
thus de

EN  Interview Opportunity With Jackson Katz and New Ticket Sponsorship Opportunity

ES  Oportunidad de entrevista con Jackson Katz y nueva oportunidad de patrocinio de entradas

英语 西班牙语
interview entrevista
opportunity oportunidad
jackson jackson
new nueva
ticket entradas
sponsorship patrocinio
with con

显示了 50 个翻译的 50