EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.
EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.
ES Si se crease una subtemática de una subtemática (de Familiar, por ejemplo), los contenidos vinculados a esta temática de tercer nivel deberían reenviar a la categoría «Familiar».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
if | si |
level | nivel |
category | categoría |
the | la |
content | contenidos |
this | esta |
of | de |
to | a |
EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.
ES Si se crease una subtemática de una subtemática (de Familiar, por ejemplo), los contenidos vinculados a esta temática de tercer nivel deberían reenviar a la categoría «Familiar».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
if | si |
level | nivel |
category | categoría |
the | la |
content | contenidos |
this | esta |
of | de |
to | a |
EN christmas, classic movies, national lampoon, national lampoons christmas vacation, holiday, station wagon, christmas tree, tree, pine tree, family, family christmas, griswold, clark griswold
ES navidad, películas clásicas, national lampoon, nacional satiriza vacaciones de navidad, fiesta, carro de la estación, árbol de navidad, árboles, pino, familia, navidad de la familia, griswold, griswold clark
英语 | 西班牙语 |
---|---|
christmas | navidad |
classic | clásicas |
movies | películas |
station | estación |
pine | pino |
clark | clark |
national | nacional |
family | familia |
tree | árbol |
holiday | vacaciones |
EN Joshualogan's Paint Your Wagon with Clint Eastwood and Jean Seberg in 1969
ES La Feria del Oeste de Joshualogan con Clint Eastwood y Jean Seberg en 1969
英语 | 西班牙语 |
---|---|
jean | jean |
in | en |
with | con |
your | y |
EN 3rd fastest time on Moose Tracks down from Wagon Wheel to Ledge (5:19) 24 October 2021
ES 3er tiempo más rápido en Moose Tracks down from Wagon Wheel to Ledge (5:19) 24 de octubre de 2021
英语 | 西班牙语 |
---|---|
tracks | tracks |
from | de |
fastest | más rápido |
down | down |
to | to |
on | en |
october | octubre |
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
ES Los accesos a lo largo de todo el acabado recto se cierran por completo hasta el paso del vehículo "Fine Corsa Ciclistica” debajo del arco
英语 | 西班牙语 |
---|---|
access | accesos |
straight | recto |
finish | acabado |
arch | arco |
closed | completo |
be | los |
until | hasta |
along | de |
EN Only vehicles displaying a PINK or GREEN accreditation band are allowed to travel between the lead vehicle and the broom wagon.
ES Los únicos vehículos autorizados para viajar dentro de la carrera, que se encuentra entre el vehículo "Inicio de la carrera ciclista" y "Fin de la carrera ciclista", son los vehículos acreditados con una placa ROSADA y VERDE.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
allowed | autorizados |
pink | rosada |
vehicle | vehículo |
are | son |
to | fin |
vehicles | vehículos |
green | verde |
EN Thus, content related to the topic, ?Wagon?, should have internal links to ?Car?.
ES Así, los contenidos vinculados a la temática «Familiar» deberán establecer enlaces internos a «Coche».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
topic | temática |
links | enlaces |
car | coche |
content | contenidos |
the | la |
to | a |
should | deberán |
EN Interactive scheduling management allows the operator not only to map and visualize truck and wagon activity but also interact with each unit
ES La Programación interactiva permite al operador no solamente mapear y visualizar la actividad de camiones y vagones pero también interactuar con cada unidad
英语 | 西班牙语 |
---|---|
scheduling | programación |
allows | permite |
truck | camiones |
activity | actividad |
interactive | interactiva |
interact | interactuar |
map | mapear |
operator | operador |
not | no |
but | pero |
also | también |
the | la |
with | con |
unit | unidad |
each | cada |
EN Through immersive coding bootcamps, Le Wagon teaches you the skills and entrepreneurial mindset you need to thrive, now and in the future.
ES A través de bootcamps de programación intensivos y a tiempo parcial, Le Wagon te enseña las habilidades y la mentalidad emprendedora que necesitas para sacar lo mejor de ti, ahora y en el futuro.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
coding | programación |
teaches | enseña |
skills | habilidades |
mindset | mentalidad |
bootcamps | bootcamps |
le | le |
you need | necesitas |
in | en |
to | a |
now | ahora |
future | futuro |
through | de |
EN Le Wagon is a strong community of developers, designers, entrepreneurs and tech talent, creating unique opportunities for our alumni worldwide.
ES Somos una comunidad sólida de desarrolladores, diseñadores, emprendedores y talento tecnológico en la que se crean oportunidades únicas en todo el mundo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
strong | sólida |
entrepreneurs | emprendedores |
tech | tecnológico |
opportunities | oportunidades |
creating | crean |
community | comunidad |
developers | desarrolladores |
designers | diseñadores |
is | se |
unique | únicas |
worldwide | en todo el mundo |
of | de |
a | una |
talent | talento |
for | todo |
EN A Business School graduate who wanted to be an entrepreneur, Quitterie had an idea, but needed the tech skills and the right partner to build it with. At Le Wagon, she found both.
ES Graduada de una escuela de negocios, Quitterie tenía una idea, pero necesitaba las habilidades y el socio adecuado para hacerla realidad. En Le Wagon, encontró ambas cosas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
school | escuela |
graduate | graduada |
partner | socio |
found | encontró |
idea | idea |
skills | habilidades |
le | le |
the | el |
business | negocios |
but | pero |
to | a |
tech | las |
at | en |
EN Le Wagon is a coding school based out of 43 cities in 25 countries. We bring coding skills to creative people who aim to create their own startup, or add a technical know-how to their skillset.
ES Le Wagon es una escuela de programación presente en 43 ciudades de 25 países. Enseñamos a programar a personas sin previo conocimiento que desean hacer un giro profesional, crear su propia start-up o añadir conocimientos técnicos a sus habilidades.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
school | escuela |
cities | ciudades |
add | añadir |
le | le |
is | es |
countries | países |
skills | habilidades |
people | personas |
or | o |
technical | técnicos |
in | en |
a | un |
know-how | conocimientos |
to | a |
create | crear |
their | su |
coding | programación |
know | conocimiento |
EN "Since 2013, we have constantly been improving our curriculum and tools to match our students’ needs, getting rid of every friction in the process of learning to code." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
ES "Desde 2013, hemos mejorado constantemente el temario y las herramientas para ajustarnos a las necesidades de nuestros alumnos, eliminando cualquier punto de fricción en el proceso de aprendizaje." – Boris Paillard, CEO de Le Wagon
EN As a result, Le Wagon has constantly had the highest number of excellent student reviews on ranking websites.
ES Por ello, Le Wagon ha recibido el mayor número de reviews con valoraciones excelentes de manera continuada en los rankings especializados.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
excellent | excelentes |
le | le |
reviews | reviews |
the | el |
on | en |
EN Stay up to date on Le Wagon events and free workshops surrounding tech, startups and innovation
ES Te informamos de los eventos y workshops de programación de Le Wagon en tu ciudad
英语 | 西班牙语 |
---|---|
on | en |
events | eventos |
workshops | workshops |
le | le |
to | los |
date | tu |
EN Finally, the group jumped on the COVID-19 wagon at least twice in 2020
ES Finalmente, el grupo se subió al tren del COVID-19 al menos dos veces en 2020
英语 | 西班牙语 |
---|---|
group | grupo |
in | en |
finally | finalmente |
the | el |
twice | dos veces |
EN Our premium range also includes models from well-known marques with the Mercedes-Benz C Class Station Wagon being a particular head-turner.
ES Nuestros modelos más exclusivos incluyen vehículos de primeras marcas, como el Mercedes Benz C Class Station Wagon, un coche que atrae todas las miradas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
models | modelos |
station | station |
class | class |
includes | incluyen |
c | c |
the | el |
mercedes | mercedes |
a | un |
our | de |
EN Thus, content related to the topic, ?Wagon?, should have internal links to ?Car?.
ES Así, los contenidos vinculados a la temática «Familiar» deberán establecer enlaces internos a «Coche».
英语 | 西班牙语 |
---|---|
topic | temática |
links | enlaces |
car | coche |
content | contenidos |
the | la |
to | a |
should | deberán |
EN Finally, the group jumped on the COVID-19 wagon at least twice in 2020
ES Finalmente, el grupo se subió al tren del COVID-19 al menos dos veces en 2020
英语 | 西班牙语 |
---|---|
group | grupo |
in | en |
finally | finalmente |
the | el |
twice | dos veces |
EN Play Chocoken No Dekitate Sweets Wagon (JP) it's a Action genre game that was loved by 303 of our users, who appreciated this game have given 5,0 star rating
ES Juega a Chocoken No Dekitate Sweets Wagon (JP), es un juego de género de Action que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
英语 | 西班牙语 |
---|---|
jp | jp |
action | action |
genre | género |
loved | amado |
users | usuarios |
star | estrellas |
rating | rating |
play | juega |
was | fue |
who | quienes |
this | este |
a | un |
game | juego |
of | de |
no | no |
by | por |
EN Chocoken No Dekitate Sweets Wagon (JP) ISO is available in the USA version on this website
ES Chocoken No Dekitate Sweets Wagon (JP) ISO está disponible en la versión USA en este sitio web
英语 | 西班牙语 |
---|---|
jp | jp |
iso | iso |
usa | usa |
the | la |
in | en |
available | disponible |
version | versión |
no | no |
this | este |
is | está |
EN Chocoken No Dekitate Sweets Wagon (JP) is a Nintendo DS emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
ES Chocoken No Dekitate Sweets Wagon (JP) es un juego de emulación de Nintendo DS que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos
英语 | 西班牙语 |
---|---|
jp | jp |
nintendo | nintendo |
ds | ds |
download | descargar |
computer | computadora |
is | es |
game | juego |
or | o |
friends | amigos |
a | un |
with | con |
you can | puedes |
to | a |
your | tu |
no | no |
EN Chocoken No Dekitate Sweets Wagon (JP) file size - 2.8MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
ES Tamaño de archivo de Chocoken No Dekitate Sweets Wagon (JP): 2.8MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
jp | jp |
file | archivo |
is | es |
tested | probado |
no | no |
size | tamaño |
absolutely | absolutamente |
safe | confiables |
because | de |
trusted | a |
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that youll be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
ES Ya sea un Rolls Royce Wraith o un Mercedes Benz G-wagon que desea conducir en los emiratos, puede estar seguro de que lo conducirá con total tranquilidad y obtendrá un servicio premium con entrega a tiempo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
royce | royce |
mercedes | mercedes |
benz | benz |
peace | tranquilidad |
premium | premium |
delivery | entrega |
rolls | rolls |
or | o |
emirates | emiratos |
service | servicio |
it | lo |
get | obtendrá |
in | en |
time | tiempo |
a | un |
can | puede |
with | con |
wish | desea |
sure | que |
of | de |
be | estar |
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you will be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
ES Ya sea un Rolls Royce Wraith o un Mercedes Benz G-wagon que desea conducir en los emiratos, puede estar seguro de que lo conducirá con total tranquilidad y obtendrá un servicio premium con entrega a tiempo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
royce | royce |
mercedes | mercedes |
benz | benz |
peace | tranquilidad |
premium | premium |
delivery | entrega |
rolls | rolls |
or | o |
emirates | emiratos |
service | servicio |
it | lo |
get | obtendrá |
in | en |
time | tiempo |
a | un |
can | puede |
with | con |
sure | que |
of | de |
be | estar |
wish | desea |
EN The most favourable Mercedes-Benz cars to rent are G-wagon, E300, S-500 and GLA series.
ES Los autos Mercedes-Benz más favorables para alquilar son las series G-wagon, E300, S-500 y GLA.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
favourable | favorables |
mercedes-benz | mercedes |
series | series |
to rent | alquilar |
and | e |
are | son |
EN Hundreds of people have graduated from Le Wagon Marseille coding bootcamp and have turned their dreams into reality. Get inspired by their stories.
ES Cientos de personas se han graduado del bootcamp de programación de Le Wagon Marsella y han hecho sus sueños realidad. Inspírate con sus historias.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
people | personas |
graduated | graduado |
marseille | marsella |
coding | programación |
dreams | sueños |
reality | realidad |
stories | historias |
get inspired | inspírate |
le | le |
hundreds | cientos |
of | de |
EN Stay up to date on Le Wagon events and free workshops surrounding tech, startups and innovation
ES Te informamos de los eventos y workshops de programación de Le Wagon en tu ciudad
英语 | 西班牙语 |
---|---|
on | en |
events | eventos |
workshops | workshops |
le | le |
to | los |
date | tu |
EN Through immersive coding bootcamps, Le Wagon teaches you the skills and entrepreneurial mindset you need to thrive, now and in the future.
ES A través de bootcamps de programación intensivos y a tiempo parcial, Le Wagon te enseña las habilidades y la mentalidad emprendedora que necesitas para sacar lo mejor de ti, ahora y en el futuro.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
coding | programación |
teaches | enseña |
skills | habilidades |
mindset | mentalidad |
bootcamps | bootcamps |
le | le |
you need | necesitas |
in | en |
to | a |
now | ahora |
future | futuro |
through | de |
EN Le Wagon is a strong community of developers, designers, entrepreneurs and tech talent, creating unique opportunities for our alumni worldwide.
ES Somos una comunidad sólida de desarrolladores, diseñadores, emprendedores y talento tecnológico en la que se crean oportunidades únicas en todo el mundo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
strong | sólida |
entrepreneurs | emprendedores |
tech | tecnológico |
opportunities | oportunidades |
creating | crean |
community | comunidad |
developers | desarrolladores |
designers | diseñadores |
is | se |
unique | únicas |
worldwide | en todo el mundo |
of | de |
a | una |
talent | talento |
for | todo |
EN A Business School graduate who wanted to be an entrepreneur, Quitterie had an idea, but needed the tech skills and the right partner to build it with. At Le Wagon, she found both.
ES Graduada de una escuela de negocios, Quitterie tenía una idea, pero necesitaba las habilidades y el socio adecuado para hacerla realidad. En Le Wagon, encontró ambas cosas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
school | escuela |
graduate | graduada |
partner | socio |
found | encontró |
idea | idea |
skills | habilidades |
le | le |
the | el |
business | negocios |
but | pero |
to | a |
tech | las |
at | en |
EN Le Wagon is a coding school based out of 41 cities in 25 countries. We bring coding skills to creative people who aim to create their own startup, or add a technical know-how to their skillset.
ES Le Wagon es una escuela de programación presente en 41 ciudades de 25 países. Enseñamos a programar a personas sin previo conocimiento que desean hacer un giro profesional, crear su propia start-up o añadir conocimientos técnicos a sus habilidades.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
school | escuela |
cities | ciudades |
add | añadir |
le | le |
is | es |
countries | países |
skills | habilidades |
people | personas |
or | o |
technical | técnicos |
in | en |
a | un |
know-how | conocimientos |
to | a |
create | crear |
their | su |
coding | programación |
know | conocimiento |
EN "Since 2013, we have constantly been improving our curriculum and tools to match our students’ needs, getting rid of every friction in the process of learning to code." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
ES "Desde 2013, hemos mejorado constantemente el temario y las herramientas para ajustarnos a las necesidades de nuestros alumnos, eliminando cualquier punto de fricción en el proceso de aprendizaje." – Boris Paillard, CEO de Le Wagon
EN As a result, Le Wagon has constantly had the highest number of excellent student reviews on ranking websites.
ES Por ello, Le Wagon ha recibido el mayor número de reviews con valoraciones excelentes de manera continuada en los rankings especializados.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
excellent | excelentes |
le | le |
reviews | reviews |
the | el |
on | en |
EN Whether you're looking for a small rental car or a station wagon for the entire family, we will always have a suitable vehicle for the lowest price.
ES Tanto si buscas un pequeño coche de alquiler o un coche familiar para todas la familia. Disponemos del coche adecuado al mejor precio.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
small | pequeño |
rental | alquiler |
price | precio |
or | o |
a | un |
suitable | adecuado |
family | familia |
looking | buscas |
car | coche |
the | la |
we | disponemos |
for | para |
whether | si |
EN At the National Historic Oregon Trail Interpretive Center in Baker City, look for replica covered wagons and the original wagon ruts from travelers on the Oregon Trail
ES En el National Historic Oregon Trail Interpretive Center (Centro Interpretativo Histórico Nacional del Oregon Trail) en Baker City, busca los carros llenos de réplicas y los surcos originales de los carros de los viajeros del Oregon Trail
英语 | 西班牙语 |
---|---|
oregon | oregon |
city | city |
original | originales |
travelers | viajeros |
baker | baker |
the | el |
national | nacional |
in | en |
the national | national |
historic | histórico |
trail | de |
look for | busca |
EN Actual wagon ruts are still visible in the soil.
ES Todavía se pueden ver los surcos reales que dejaron las carretas en el suelo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
actual | reales |
soil | suelo |
in | en |
the | el |
visible | que |
EN How are your New Year's resolutions going? Have you fallen off the wagon? I'm here to help! Check out the video below to hear about a few simple tips to get back on track after the holiday...
ES ¿Cómo van las resoluciones de su Año Nuevo? ¿Te has caído del vagón? ¡Estoy aqui para ayudar! Echa un vistazo al video a continuación para escuchar algunos consejos simples para volver a la pista después...
英语 | 西班牙语 |
---|---|
resolutions | resoluciones |
fallen | caído |
check | echa un vistazo |
simple | simples |
check out | echa |
new | nuevo |
video | video |
tips | consejos |
here | o |
a | un |
the | la |
your | su |
to help | ayudar |
to | a |
how | cómo |
显示了 39 个翻译的 39