将 "message logs organized" 翻译成 德语

显示短语 "message logs organized" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50

message logs organized 的 英语 到 德语 的翻译

英语
德语

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

DE Nein. Von der Lambda-Plattform werden standardmäßig alle Protokolle an CloudWatch Logs gesendet. Die Nutzung der Runtime Logs API führt nicht dazu, dass ausgehender Datenverkehr für CloudWatch Logs deaktiviert wird.

英语 德语
lambda lambda
platform plattform
api api
runtime runtime
no nein
not nicht
all alle
logs logs
to dass
the wird

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

DE Nein. Von der Lambda-Plattform werden standardmäßig alle Protokolle an CloudWatch Logs gesendet. Die Nutzung der Runtime Logs API führt nicht dazu, dass ausgehender Datenverkehr für CloudWatch Logs deaktiviert wird.

英语 德语
lambda lambda
platform plattform
api api
runtime runtime
no nein
not nicht
all alle
logs logs
to dass
the wird

EN Q: Does using the Runtime Logs API disable sending logs to Amazon CloudWatch Logs?

DE F: Wird das Senden von Protokollen an Amazon CloudWatch Logs durch die Nutzung der Runtime Logs API deaktiviert?

英语 德语
api api
amazon amazon
runtime runtime
logs logs
to senden
the wird

EN Q: Does using the Runtime Logs API disable sending logs to Amazon CloudWatch Logs?

DE F: Wird das Senden von Protokollen an Amazon CloudWatch Logs durch die Nutzung der Runtime Logs API deaktiviert?

英语 德语
api api
amazon amazon
runtime runtime
logs logs
to senden
the wird

EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs

DE Cloudwatch-Protokolle zur Verarbeitung von VPC-Flow-Protokollen oder auf Instanz-Protokollen.

英语 德语
processing verarbeitung
vpc vpc
flow flow
or oder
instance instanz
logs protokolle
on auf
for zur

EN Start with Messaging Services to keep your account and message logs organized as you send messages in the US and internationally.

DE Mit den Messaging-Diensten behalten Sie den Überblick über Ihr Konto und Ihre Nachrichtenprotokolle beim Senden von Nachrichten in den USA und international.

英语 德语
services diensten
internationally international
messaging messaging
in in
account konto
with mit
to keep behalten
to senden
your ihr
the den
and und
messages nachrichten
us usa

EN Start with Messaging Services to keep your account and message logs organized as you send messages in the US and internationally.See docs

DE Mit den Messaging‑Diensten behalten Sie beim Senden von Nachrichten in den USA und international den Überblick über Ihr Konto und Ihre Nachrichtenprotokolle.Dokumentation aufrufen

英语 德语
services diensten
account konto
us usa
internationally international
docs dokumentation
messaging messaging
in in
and und
send senden
messages nachrichten

EN The logs that you send should be attached to your message whether using the forum or our support email system, instead of being pasted directly into the message

DE Unabhängig davon, ob wir per Forum oder E-Mail kommunizieren, die von Ihnen eingesendeten Protokolle dürfen nicht in die Nachricht kopiert werden, sondern sind immer als Anhang beizufügen

英语 德语
logs protokolle
attached anhang
forum forum
system kommunizieren
message nachricht
or oder
you sondern
whether ob
to per
our wir
email mail
of von
the ihnen
into in

EN After setting up your cold email outreach campaign, the next step is crafting the right message. Start your message with a great subject line, followed by a compelling message (Intro, Brief pitch, Call to action).

DE Nachdem du deine E-Mail-Kampagne eingerichtet hast, ist der nächste Schritt, die richtige Nachricht zu verfassen. Beginne deine Nachricht mit einer guten Betreffzeile, gefolgt von einer fesselnden Botschaft (Intro, Kurzer Pitch, Call to action).

英语 德语
campaign kampagne
brief kurzer
call call
action action
subject line betreffzeile
intro intro
right richtige
to to
great guten
step schritt
message nachricht
start beginne
with mit
followed gefolgt
line zu
pitch pitch
the botschaft

EN Type a message in the message field of any channel or direct message.

DE Gib eine Nachricht in das Nachrichtenfeld eines Channels oder einer Direktnachricht ein.

英语 德语
message nachricht
channel channels
or oder
in in

EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder

DE Benutzerdefinierte Nachricht: Wählen Sie Nachricht bearbeiten, um eine benutzerdefinierte Nachricht für den Empfänger der Erinnerung zu erstellen.

英语 德语
message nachricht
edit bearbeiten
recipient empfänger
reminder erinnerung
select wählen
to zu
create erstellen
a eine
the den
for um
of der

EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.

DE Ihre Änderungen gehen verloren, wenn Sie von einer Nachricht zu einer anderen navigieren, bevor Sie auf ÄNDERUNGEN ANWENDEN klicken.

英语 德语
changes Änderungen
lost verloren
different anderen
navigate navigieren
apply anwenden
click klicken
message nachricht
to zu
before bevor
your ihre
if wenn
a einer

EN This file contains the important information from the email message, including the body of the message, the name of the sender, the name of the person who will be receiving the message, the subject line and the date

DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums

英语 德语
important wichtigen
sender absenders
subject line betreffzeile
file datei
information informationen
including einschließlich
message nachricht
and und
the name namens
from aus
contains enthält
person person
receiving der
be soll

EN Customize the confirmation message, error message, send button text and completion message.

DE Passen Sie die Bestätigungsmeldung, die Fehlermeldung, den Text derSenden“-Schaltfläche und die Abschlussmeldung an.

英语 德语
customize passen
button schaltfläche
text text
and und
send an

EN Customize the confirmation message, error message, send button text and completion message.

DE Passen Sie die Bestätigungsmeldung, die Fehlermeldung, den Text derSenden“-Schaltfläche und die Abschlussmeldung an.

英语 德语
customize passen
button schaltfläche
text text
and und
send an

EN After setting up your cold email outreach campaign, the next step is crafting the right message. Start your message with a great subject line, followed by a compelling message (Intro, Brief pitch, Call to action).

DE Nachdem du deine E-Mail-Kampagne eingerichtet hast, ist der nächste Schritt, die richtige Nachricht zu verfassen. Beginne deine Nachricht mit einer guten Betreffzeile, gefolgt von einer fesselnden Botschaft (Intro, Kurzer Pitch, Call to action).

英语 德语
campaign kampagne
brief kurzer
call call
action action
subject line betreffzeile
intro intro
right richtige
to to
great guten
step schritt
message nachricht
start beginne
with mit
followed gefolgt
line zu
pitch pitch
the botschaft

EN The Generic OnOff Set Unacknowledged Message has the same semantics as the Generic OnOff Set Message except that it does not require the Element to respond with a Status Message.

DE Die generische OnOff Set Unacknowledged Message hat die gleiche Semantik wie die generische OnOff Set Message, außer dass das Element nicht mit einer Status Message antworten muss.

英语 德语
generic generische
message message
semantics semantik
except außer
element element
status status
respond antworten
not nicht
the gleiche
has hat
with mit
that dass

EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder

DE Benutzerdefinierte Nachricht: Wählen Sie Nachricht bearbeiten, um eine benutzerdefinierte Nachricht für den Empfänger der Erinnerung zu erstellen.

英语 德语
message nachricht
edit bearbeiten
recipient empfänger
reminder erinnerung
select wählen
to zu
create erstellen
a eine
the den
for um
of der

EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.

DE Ihre Änderungen gehen verloren, wenn Sie von einer Nachricht zu einer anderen navigieren, bevor Sie auf ÄNDERUNGEN ANWENDEN klicken.

英语 德语
changes Änderungen
lost verloren
different anderen
navigate navigieren
apply anwenden
click klicken
message nachricht
to zu
before bevor
your ihre
if wenn
a einer

EN Organized groups of adults: from PLN 100.00 / person - accommodation, breakfast buffet, dinner in the evening. Tourist tax PLN 2.40 / person / day. Organized groups of children and teenagers from PLN 89.00 / person - accommodation in comfortable…

DE Organisierte Erwachsenengruppen: ab 100,00 PLN / Person - Unterkunft, Frühstück in Buffetform, Abendessen am Abend Kurtaxe 2,40 PLN / Person / Tag. Organisierte Kinder- und Jugendgruppen ab 89,00 PLN / Person - Unterkunft in komfortablen Zimmern…

EN We would like to invite you for the whole year! Welcome individual guests as well organized groups. For organized groups - we have a special offer and negotiate prices. You are welcome to holidays, Sylwester, holidays, Majówkę, weekends, Vacation…

DE Wir laden Sie das ganze Jahr über! Wir laden individuelle Gäste sowie organisierte Gruppen. FÜR GRUPPEN - schlagen wir ein besonderes Angebot und Preise zu verhandeln. Wir laden Sie zu: Weihnachten, Silvester, Feiertage, Picknick, Wochenenden…

EN In order to share your contacts, they first have to be organized in contact labels. Labels are a great way to manage your contacts in groups! It makes the process easy and organized.

DE Um Ihre Kontakte freizugeben, müssen diese zunächst in Kontaktetiketten organisiert werden. Etiketten sind eine gute Möglichkeit, Ihre Kontakte in Gruppen zu verwalten! Es macht den Prozess einfach und organisiert.

英语 德语
organized organisiert
labels etiketten
great gute
way möglichkeit
groups gruppen
contacts kontakte
it es
in in
manage verwalten
to zu
your ihre
a zunächst
easy einfach
and und
the den
makes macht
process prozess
are sind
be werden

EN Custom labels for kids are a great way to get organized for school, or keep organized at home

DE Individuelle Etiketten für Kinder eignen sich wunderbar, um Schulmaterial zu ordnen oder um Zuhause den Überblick zu wahren

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

DE Mit dieser Option erhalten Kunden weiterhin ihre vollständigen Protokolle in der von ihnen bevorzugten Weltregion, ohne dass diese Protokolle zuerst durch unsere Kernrechenzentren in den USA oder der EU geleitet werden.

英语 德语
customers kunden
complete vollständigen
preferred bevorzugten
eu eu
or oder
option option
in in
logs protokolle
without ohne
our unsere
us usa
get erhalten
their ihre
this dieser

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

DE Kombinieren Sie Cloudflare-Protokolle mit anderen Daten, wie z.B. Ihren Ursprungsserver-Protokollen, um eine vollständige Transparenz zu erreichen.

英语 德语
combine kombinieren
cloudflare cloudflare
visibility transparenz
end vollständige
other anderen
data daten
logs protokolle
your ihren
with mit
such sie
to um

EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs

DE Einige VPN-Dienste behaupten, keine Logs zu führen, obwohl sie mit Strafverfolgungsbehörden und Regierungsbehörden kooperiert haben, weil sie Aufzeichnungen herausgegeben haben, was bedeutet, dass sie Logs geführt haben müssen

英语 德语
vpn vpn
services dienste
logs logs
government regierungsbehörden
no keine
and und
some einige
to bedeutet
with mit
though obwohl
have haben
a aufzeichnungen
which sie
claim behaupten

EN Quickly access comprehensive reports for compliance, governance and auditing purposes, including activity logs, usage reports, and administration logs.

DE Schneller Zugriff auf Berichte zu Compliance, Überprüfung- und Nutzungszwecken, einschließlich Aktivitätsprotokollen, Nutzungsberichten und Administrationsprotokollen.

英语 德语
quickly schneller
access zugriff
reports berichte
compliance compliance
and und
for auf
including einschließlich

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

DE Unsere Geräte unterstützen die SYS-Protokolle und Remote-SYS-Protokolle, die als primäre Datenquelle für Ihr SIEM- oder SOAR-System fungieren.

英语 德语
support unterstützen
sys sys
logs protokolle
remote remote
primary primäre
siem siem
devices geräte
system system
or oder
our unsere
your ihr
and und
source die
for für

EN VPNs with no logs protect your privacy by not keeping logs of where you go or what you do online.

DE Schon gewusst? Ein Twitter-Transparenzbericht zeigt auf, wie Twitter-Nutzer ihre Konten schützen – und leider ist es nicht mit 2FA.

英语 德语
protect schützen
your ihre
you und

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

DE So holen Sie mehr aus Ihren Protokollen und Ereignissen heraus So holen Sie mehr aus Ihren Protokollen und Ereignissen heraus

英语 德语
logs protokollen
events ereignissen
better mehr
and und
your ihren

EN Since we’re Bucharest-based and under no obligation from the Romanian law to store connections logs, we can honor our strict no-logs policy

DE Da sich unser Firmensitz in Bukarest befindet und das rumänische Recht keine Verpflichtung dazu vorsieht, Verbindungsprotokolle zu speichern, können wir unserer strikten No-Logs-Richtlinie gerecht werden

英语 德语
obligation verpflichtung
logs logs
strict strikten
bucharest bukarest
policy richtlinie
law recht
and und
no keine
can können
to befindet
store speichern

EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)

DE Deshalb empfehle ich, die Protokolle kontinuierlich zu überwachen und den GSC Coverage Report zu überprüfen (obwohl Sie jedes Problem früher erkennen werden, wenn Sie die Protokolle überprüfen)

英语 德语
i ich
recommend empfehle
continuously kontinuierlich
logs protokolle
gsc gsc
report report
detect erkennen
sooner früher
checking überprüfen
monitoring überwachen
coverage coverage
although obwohl
and und
issue problem
the den
why die
you sie

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

DE Die AWS Lambda Runtime Logs API ermöglicht die Verwendung von Erweiterungen, um Protokolle von AWS Lambda-Funktionen direkt an ein Ziel Ihrer Wahl senden

英语 德语
aws aws
lambda lambda
enables ermöglicht
extensions erweiterungen
functions funktionen
directly direkt
destination ziel
choice wahl
runtime runtime
api api
to senden
of von
logs logs
send an
a ein

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

DE Erweiterungen nutzen diese API, um die gleichen Protokolle zu abonnieren, die auch an Amazon CloudWatch Logs gestreamt werden, und können diese dann verarbeiten, filtern und an das gewünschte Ziel senden.

英语 德语
extensions erweiterungen
streamed gestreamt
amazon amazon
filter filtern
destination ziel
api api
subscribe abonnieren
and und
can können
use nutzen
logs logs
then dann

EN Besides typical performance and health monitoring, NetCrunch also covers monitoring alerts and logs (even text logs from applications).

DE Neben der typischen Leistungs- und Integritätsüberwachung umfasst NetCrunch auch die Überwachung von Warnungen und Protokollen (auch Textprotokollen von Anwendungen).

英语 德语
typical typischen
performance leistungs
monitoring überwachung
covers umfasst
alerts warnungen
logs protokollen
applications anwendungen
from von
besides und
also auch

EN NetCrunch allows parsing text logs using an SSH sensor without downloading the whole logs' data.

DE Mit NetCrunch können Textprotokolle mithilfe des SSH-Sensors analysiert werden, ohne dass die gesamten Protokolldaten heruntergeladen werden müssen.

英语 德语
ssh ssh
sensor sensors
downloading heruntergeladen
whole gesamten
without ohne
the des
text die

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

DE Die Protokolle werden eine Woche lang aufbewahrt, um Missbrauch vorzubeugen, und werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es liegen besondere UmstŠnde vor, wie in unseren Allgemeinen GeschŠftsbedingungen angegeben.

英语 德语
logs protokolle
kept aufbewahrt
week woche
abuse missbrauch
stated angegeben
to prevent vorzubeugen
in in
not nicht
third die
and und
for um
are liegen
an an
our unseren
a besondere
to dritte
will sei

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

DE Die AWS Lambda Runtime Logs API ermöglicht die Verwendung von Erweiterungen, um Protokolle von AWS Lambda-Funktionen direkt an ein Ziel Ihrer Wahl senden

英语 德语
aws aws
lambda lambda
enables ermöglicht
extensions erweiterungen
functions funktionen
directly direkt
destination ziel
choice wahl
runtime runtime
api api
to senden
of von
logs logs
send an
a ein

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

DE Erweiterungen nutzen diese API, um die gleichen Protokolle zu abonnieren, die auch an Amazon CloudWatch Logs gestreamt werden, und können diese dann verarbeiten, filtern und an das gewünschte Ziel senden.

英语 德语
extensions erweiterungen
streamed gestreamt
amazon amazon
filter filtern
destination ziel
api api
subscribe abonnieren
and und
can können
use nutzen
logs logs
then dann

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

DE Mit dieser Option erhalten Kunden weiterhin ihre vollständigen Protokolle in der von ihnen bevorzugten Weltregion, ohne dass diese Protokolle zuerst durch unsere Kernrechenzentren in den USA oder der EU geleitet werden.

英语 德语
customers kunden
complete vollständigen
preferred bevorzugten
eu eu
or oder
option option
in in
logs protokolle
without ohne
our unsere
us usa
get erhalten
their ihre
this dieser

EN CipherTrust Security Intelligence logs are detailed management logs that specify which processes and users have accessed protected data

DE CipherTrust-Security-Intelligence-Protokolle sind detaillierte Verwaltungsprotokolle, die angeben, welche Prozesse und Benutzer auf geschützte Daten zugegriffen haben

英语 德语
security security
processes prozesse
users benutzer
accessed zugegriffen
intelligence intelligence
logs protokolle
detailed detaillierte
data daten
specify angeben
and und
have haben
protected auf
are sind
which welche

EN Since we’re Bucharest-based and under no obligation from the Romanian law to store connections logs, we can honor our strict no-logs policy

DE Da sich unser Firmensitz in Bukarest befindet und das rumänische Recht keine Verpflichtung dazu vorsieht, Verbindungsprotokolle zu speichern, können wir unserer strikten No-Logs-Richtlinie gerecht werden

英语 德语
obligation verpflichtung
logs logs
strict strikten
bucharest bukarest
policy richtlinie
law recht
and und
no keine
can können
to befindet
store speichern

EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.

DE Ja. Wenn Ihr Ziel die Analyse der Datenbankaktivität ist, sollten Sie stattdessen Aurora Advanced Auditing, allgemeine Protokolle und langsame Abfrageprotokolle verwenden, um die Leistung Ihrer Datenbank nicht zu beeinträchtigen.

英语 德语
goal ziel
database datenbank
aurora aurora
advanced advanced
auditing auditing
general allgemeine
slow langsame
impacting beeinträchtigen
logs protokolle
performance leistung
yes ja
your ihr
analyze analyse
is ist
and und
to zu
if wenn
instead stattdessen

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

DE Unsere Geräte unterstützen die SYS-Protokolle und Remote-SYS-Protokolle, die als primäre Datenquelle für Ihr SIEM- oder SOAR-System fungieren.

英语 德语
support unterstützen
sys sys
logs protokolle
remote remote
primary primäre
siem siem
devices geräte
system system
or oder
our unsere
your ihr
and und
source die
for für

EN When considering a VPN, check whether it logs online activity, logs and periodically purges data, or discloses user information in any other scenario.

DE Wenn Sie einen VPN-Zugang in Betracht ziehen, überprüfen Sie, ob es Online-Aktivitäten protokolliert, Daten protokolliert und regelmäßig löscht oder Benutzerinformationen in irgendeinem anderen Szenario offenlegt.

英语 德语
vpn vpn
online online
activity aktivitäten
periodically regelmäßig
scenario szenario
check überprüfen
user information benutzerinformationen
it es
or oder
other anderen
whether ob
and und
in in
when wenn
a einen
data daten

EN Introduction of activity logs and audit controls. The organization should track how one uses the data and keep activity logs;

DE Implementierung von Aktivitätsprotokollen und Auditkontrollen. Die Einrichtung muss verfolgen, wie die Daten verwendet werden und Aktivitätsprotokolle führen;

英语 德语
track verfolgen
uses verwendet
and und
data daten
of von

EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.

DE DevOps kann Protokolle aus einer IBM Log Analysis-Instanz archivieren. Die Protokolle werden in einem Bucket in einer IBM Cloud Object Storage-Instanz archiviert.

英语 德语
archive archivieren
ibm ibm
archived archiviert
object object
storage storage
devops devops
cloud cloud
can kann
logs protokolle
in in
log log
are werden
instance die
from aus
a einer

EN Please check the Mollie log file located in /wp-content/uploads/wc-logs/ or /wp-content/plugin/woocommerce/logs for debug info

DE Bitte überprüfe die Mollie Protokolldatei unter /wp-content/uploads/wc-logs/ oder /wp-content/plugin/woocommerce/logs auf Debug Informationen

英语 德语
uploads uploads
or oder
plugin plugin
woocommerce woocommerce
check überprüfe
log file protokolldatei
logs logs
please bitte
in unter

EN You can find the Mollie log files in /wp-content/uploads/wc-logs/ or /wp-content/plugin/woocommerce/logs.

DE Du findest das Mollie Protokoll unter / wp-content / uploads / wc-logs / oder / wp-content / plugin / woocommerce / logs .

英语 德语
find findest
uploads uploads
plugin plugin
woocommerce woocommerce
in unter
or oder
logs logs
the das
you du
log protokoll

EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)

DE Deshalb empfehle ich, die Protokolle kontinuierlich zu überwachen und den GSC Coverage Report zu überprüfen (obwohl Sie jedes Problem früher erkennen werden, wenn Sie die Protokolle überprüfen)

英语 德语
i ich
recommend empfehle
continuously kontinuierlich
logs protokolle
gsc gsc
report report
detect erkennen
sooner früher
checking überprüfen
monitoring überwachen
coverage coverage
although obwohl
and und
issue problem
the den
why die
you sie

显示了 50 个翻译的 50