EN The main buildings on campus are the Cannaday Building, Davis Building, the Mangurian Building and the Mayo Building, which includes the hospital
EN The main buildings on campus are the Cannaday Building, Davis Building, the Mangurian Building and the Mayo Building, which includes the hospital
AR المباني الرئيسية في المعسكر هي مبنى كانداي ومبنى ديفيس ومبنى مانغوريان ومبنى مايو كلينك الذي يحتوي على المستشفى
音译 ạlmbạny ạlrỷysyẗ fy ạlmʿskr hy mbny̱ kạndạy wmbny̱ dyfys wmbny̱ mạngẖwryạn wmbny̱ mạyw klynk ạldẖy yḥtwy ʿly̱ ạlmstsẖfy̱
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
buildings | المباني |
main | الرئيسية |
building | مبنى |
mayo | مايو |
hospital | المستشفى |
the | الذي |
on | على |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
leaders | قادة |
industry | الصناعة |
to | بين |
information | معلومات |
location | الموقع |
monitoring | مراقبة |
construction | البناء |
improve | لتحسين |
EN Help your child learn social skills by modeling, recognizing and rewarding positive interactions with peers.
AR ساعِد طفلكَ على تعلُّم المهارات الاجتماعية من خلال تصميم التفاعلات الإيجابية مع الزملاء وإدراك قيمتها ومكافأته عليها.
音译 sạʿid ṭflka ʿly̱ tʿlũm ạlmhạrạt ạlạjtmạʿyẗ mn kẖlạl tṣmym ạltfạʿlạt ạlạ̹yjạbyẗ mʿ ạlzmlạʾ wạ̹drạk qymthạ wmkạfạ̉th ʿlyhạ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
your child | طفلك |
skills | المهارات |
social | الاجتماعية |
positive | الإيجابية |
your | عليها |
by | خلال |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
analyze | تحليل |
world | العالم |
real | الحقيقي |
language | لغة |
assessment | التقييم |
EN It?s the real objective: new data-based market modeling, new ecosystems, and new ways of serving clients satisfy demands.
AR إنه الهدف الحقيقي: نمذجة السوق الجديدة القائمة على البيانات ، والأنظمة البيئية الجديدة ، والطرق الجديدة لخدمة العملاء تلبي المتطلبات.
音译 ạ̹nh ạlhdf ạlḥqyqy: nmdẖjẗ ạlswq ạljdydẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlbyạnạt , wạlạ̉nẓmẗ ạlbyỷyẗ ạljdydẗ , wạlṭrq ạljdydẗ lkẖdmẗ ạlʿmlạʾ tlby ạlmtṭlbạt.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
objective | الهدف |
real | الحقيقي |
market | السوق |
new | الجديدة |
data | البيانات |
clients | العملاء |
of | على |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
help | يساعد |
cyber | الإلكترونية |
assess | تقييم |
risk | المخاطر |
financial | المالية |
can | يمكن |
through | خلال |
learn | تعرف |
how | كيف |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
analyze | تحليل |
world | العالم |
real | الحقيقي |
language | لغة |
assessment | التقييم |
EN Its early work on mathematical curve modeling for car bodies is important in the history of computer graphics
AR إن عملها المبكر في نمذجة المنحنى الرياضي لهياكل السيارات مهم في تاريخ رسومات الحاسوب
音译 ạ̹n ʿmlhạ ạlmbkr fy nmdẖjẗ ạlmnḥny̱ ạlryạḍy lhyạkl ạlsyạrạt mhm fy tạrykẖ rswmạt ạlḥạswb
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
early | المبكر |
car | السيارات |
important | مهم |
history | تاريخ |
graphics | رسومات |
computer | الحاسوب |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
location | الموقع |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
use | استخدم |
location | الموقع |
patterns | الأنماط |
improve | وتحسين |
competitive | تنافسية |
create | وإنشاء |
EN Services: Full-cycle video production including scriptwriting, 3D modeling, voiceover and sound design
AR الخدمات: خدمة شاملة لإنتاج الفيديو، بما في ذلك كتابة السيناريو، والنمذجة ثلاثية الأبعاد، والتعليق الصوتي، وتصميم الصوت
音译 ạlkẖdmạt: kẖdmẗ sẖạmlẗ lạ̹ntạj ạlfydyw, bmạ fy dẖlk ktạbẗ ạlsynạryw, wạlnmdẖjẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd, wạltʿlyq ạlṣwty, wtṣmym ạlṣwt
EN ?You’re going to sense the spirit of making and building. You’re going to sense that there are very much human hands involved in how this building begins to manifest itself.?
AR ?سوف تستشعر روح الصناعة والبناء. كما ستستشعر وجود قدر هائل من الجهود البشرية المشاركة في الطريقة التي بدأ بها هذا المبنى في الكشف عن نفسه?.
音译 ?swf tstsẖʿr rwḥ ạlṣnạʿẗ wạlbnạʾ. kmạ ststsẖʿr wjwd qdr hạỷl mn ạljhwd ạlbsẖryẗ ạlmsẖạrkẗ fy ạlṭryqẗ ạlty bdạ̉ bhạ hdẖạ ạlmbny̱ fy ạlksẖf ʿn nfsh?.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
spirit | روح |
building | المبنى |
itself | نفسه |
the | سوف |
to | بها |
and | كما |
this | هذا |
EN Mayo Building and Gonda Building
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
mayo | mayo |
EN These are two of the four main patient care buildings. The Cannaday Building and Davis Building are connected to each other by an enclosed walkway.
AR هذان هما من المباني الأربعة الرئيسية لرعاية المرضى. ترتبط مباني Cannaday وDavis بجانب ممر مغلق.
音译 hdẖạn hmạ mn ạlmbạny ạlạ̉rbʿẗ ạlrỷysyẗ lrʿạyẗ ạlmrḍy̱. trtbṭ mbạny Cannaday wDavis bjạnb mmr mgẖlq.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
are | هما |
buildings | المباني |
main | الرئيسية |
patient | المرضى |
four | الأربعة |
EN The Mayo Clinic Specialty Building is an outpatient building that offers patients care in nearly every medical specialty.
AR يُعد مبنى Mayo Clinic التخصصي مبنًى خارجيًّا يقدم رعاية للمرضى في كل تخصص طبي تقريبًا.
音译 yuʿd mbny̱ Mayo Clinic ạltkẖṣṣy mbnaⁿy̱ kẖạrjyaⁿ̃ạ yqdm rʿạyẗ llmrḍy̱ fy kl tkẖṣṣ ṭby tqrybaⁿạ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
building | مبنى |
clinic | clinic |
offers | يقدم |
care | رعاية |
medical | طبي |
EN The Mayo Building and Gonda Building are the heart of the downtown campus. Most of the doctors' offices and examination rooms, as well as some testing areas, are located in these buildings.
AR يقع مبنى Mayo ومبنى Gonda في قلب الحرم الجامعي بوسط المدينة. تقع معظم مكاتب الأطباء وغرف الفحص، وكذلك بعض مناطق الاختبارات في تلك المباني.
音译 yqʿ mbny̱ Mayo wmbny̱ Gonda fy qlb ạlḥrm ạljạmʿy bwsṭ ạlmdynẗ. tqʿ mʿẓm mkạtb ạlạ̉ṭbạʾ wgẖrf ạlfḥṣ, wkdẖlk bʿḍ mnạṭq ạlạkẖtbạrạt fy tlk ạlmbạny.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
mayo | mayo |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
building | بناء |
team | الفريق |
communication | والتواصل |
knowledge | المعرفة |
decision | القرار |
EN Berlin classics include the Brandenburg Gate, the Berlin Wall, the Reichstag building and the Berlin TV tower, the tallest building in Germany
AR من بين مشاهد برلين الكلاسيكية بوابة براندنبورغ وجدار برلين ومبنى رايشستاغ وبرج التلفزيون الذي يعتبر أعلى بناء في ألمانيا
音译 mn byn msẖạhd brlyn ạlklạsykyẗ bwạbẗ brạndnbwrgẖ wjdạr brlyn wmbny̱ rạysẖstạgẖ wbrj ạltlfzywn ạldẖy yʿtbr ạ̉ʿly̱ bnạʾ fy ạ̉lmạnyạ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
berlin | برلين |
tv | التلفزيون |
building | بناء |
germany | ألمانيا |
in | بين |
the | الذي |
EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust
AR الشيء الوحيد الأكثر أهمية من بناء موقع ويب رائع هو بناء موقع ويب يثق به زوارك
音译 ạlsẖyʾ ạlwḥyd ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ mn bnạʾ mwqʿ wyb rạỷʿ hw bnạʾ mwqʿ wyb ytẖq bh zwạrk
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
thing | الشيء |
the only | الوحيد |
important | أهمية |
building | بناء |
the | الأكثر |
EN Passes are available at any Mayo Clinic ramp, at valet parking desks or at the Gonda Building Subway Information Desk
AR تتوفَّر التصاريح في أي من مُنحدَرات Mayo Clinic أو في مكاتب خدمة صف السيارات أو في مكتب استعلامات مبنى غوندا
音译 ttwfãr ạltṣạryḥ fy ạ̉y mn munḥdarạt Mayo Clinic ạ̉w fy mkạtb kẖdmẗ ṣf ạlsyạrạt ạ̉w fy mktb ạstʿlạmạt mbny̱ gẖwndạ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
clinic | clinic |
desk | مكتب |
building | مبنى |
EN building a database of property information; or
AR بناء قاعدة بيانات للمعلومات المتعلقة بالعقارات، أو
音译 bnạʾ qạʿdẗ byạnạt llmʿlwmạt ạlmtʿlqẗ bạlʿqạrạt, ạ̉w
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
building | بناء |
information | للمعلومات |
database | قاعدة |
EN The theme this year was “The right to know — building back better with access to information”.
AR وكان موضوع هذا العام هو "الحق في المعرفة - إعادة البناء بشكل أفضل مع الوصول إلى المعلومات".
音译 wkạn mwḍwʿ hdẖạ ạlʿạm hw "ạlḥq fy ạlmʿrfẗ - ạ̹ʿạdẗ ạlbnạʾ bsẖkl ạ̉fḍl mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt".
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
theme | موضوع |
year | العام |
right | الحق |
building | البناء |
better | أفضل |
access | الوصول |
information | المعلومات |
this | هذا |
to | إلى |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
information | المعلومات |
and support | ودعم |
members | الأعضاء |
building | بناء |
capacity | القدرات |
and training | والتدريب |
promote | تعزيز |
EN Information architecture (also known as AI) is an essential concept for building a website, but it is often overlooked
AR تعد بنية المعلومات (المعروفة أيضا باسم الذكاء الاصطناعي) مفهوما أساسيا لبناء موقع ويب ، ولكن غالبا ما يتم تجاهله
音译 tʿd bnyẗ ạlmʿlwmạt (ạlmʿrwfẗ ạ̉yḍạ bạsm ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy) mfhwmạ ạ̉sạsyạ lbnạʾ mwqʿ wyb , wlkn gẖạlbạ mạ ytm tjạhlh
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
architecture | بنية |
information | المعلومات |
known | المعروفة |
building | لبناء |
often | غالبا |
also | أيضا |
but | ولكن |
EN Developers: Resources and Information for Building on Solana | Solana
AR المطورون: الموارد والمعلومات اللازمة للبناء على سولانا | Solana
音译 ạlmṭwrwn: ạlmwạrd wạlmʿlwmạt ạllạzmẗ llbnạʾ ʿly̱ swlạnạ | Solana
EN The floor to ceiling window wall, spanning the full width of the building from east to west, offers a perfectly centered view of Central Park.
AR ويوفر جدار النوافذ الممتد من الأرض إلى السقف، بعرض المبنى بالكامل من الشرق إلى الغرب، إطلالة مثالية مركزية على سنترال بارك.
音译 wywfr jdạr ạlnwạfdẖ ạlmmtd mn ạlạ̉rḍ ạ̹ly̱ ạlsqf, bʿrḍ ạlmbny̱ bạlkạml mn ạlsẖrq ạ̹ly̱ ạlgẖrb, ạ̹ṭlạlẗ mtẖạlyẗ mrkzyẗ ʿly̱ sntrạl bạrk.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
wall | جدار |
floor | الأرض |
building | المبنى |
east | الشرق |
west | الغرب |
view | إطلالة |
to | إلى |
of | على |
EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.
AR نحن لسنا هنا لفترة قصيرة. نحن نبني أفضل الأنظمة والمنتجات التي يمكن أن نتمكن من ذلك. نبقى لدينا 99.9999% وعد عن طريق بناء restundancies في كل نظام.
音译 nḥn lsnạ hnạ lftrẗ qṣyrẗ. nḥn nbny ạ̉fḍl ạlạ̉nẓmẗ wạlmntjạt ạlty ymkn ạ̉n ntmkn mn dẖlk. nbqy̱ ldynạ 99.9999% wʿd ʿn ṭryq bnạʾ restundancies fy kl nẓạm.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
short | قصيرة |
we build | نبني |
systems | الأنظمة |
products | والمنتجات |
system | نظام |
best | أفضل |
can | يمكن |
here | هنا |
our | لدينا |
EN skills-building | Voices of Youth
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
building | بناء |
skills | المهارات |
voices | أصوات |
youth | الشباب |
EN Reduce nesting material. Clear brush, grass and junk away from the building's foundation.
AR قلِّل من مواد الأعشاش. تَخلَّص من الأعشاب والمهملات في مكان بعيد عن مكان المنزل.
音译 qlĩl mn mwạd ạlạ̉ʿsẖạsẖ. takẖlãṣ mn ạlạ̉ʿsẖạb wạlmhmlạt fy mkạn bʿyd ʿn mkạn ạlmnzl.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
and | ل |
material | مواد |
the | المنزل |
EN I've heard that building resilience can help people with diabetes. How can I boost my resilience?
AR لقد سمعت أن بناء المرونة يمكنه مساعدة الناس المصابين بالسكر. كيف يمكنني تحفيز مرونتي؟
音译 lqd smʿt ạ̉n bnạʾ ạlmrwnẗ ymknh msạʿdẗ ạlnạs ạlmṣạbyn bạlskr. kyf ymknny tḥfyz mrwnty?
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
heard | سمعت |
building | بناء |
resilience | المرونة |
help | مساعدة |
people | الناس |
how | كيف |
EN Congratulations! You've now set up Drupal on your server, and you can start building your website with the Drupal user guide here.
AR تهانينا!قمت الآن بإعداد Drupal على الخادم الخاص بك، ويمكنك البدء في بناء موقع الويب الخاص بك مع Drupal دليل المستخدم هنا.
音译 thạnynạ!qmt ạlận bạ̹ʿdạd Drupal ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, wymknk ạlbdʾ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mʿ Drupal dlyl ạlmstkẖdm hnạ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
drupal | drupal |
congratulations | تهانينا |
server | الخادم |
and you can | ويمكنك |
start | البدء |
guide | دليل |
user | المستخدم |
set up | بإعداد |
building | بناء |
now | الآن |
here | هنا |
website | الويب |
on | على |
EN Component-based frameworks for building scalable web applications.
AR الأطر القائمة على المكونات لبناء تطبيقات الويب القابلة للتطوير.
音译 ạlạ̉ṭr ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmkwnạt lbnạʾ tṭbyqạt ạlwyb ạlqạblẗ lltṭwyr.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
frameworks | الأطر |
for | على |
component | المكونات |
building | لبناء |
applications | تطبيقات |
web | الويب |
EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.
AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.
音译 ạlận mʿ ạllbnạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmtẖbtẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, stqwm ạlkẖṭwạt ạlmtbqyẗ bwḍʿ ạllmsạt ạlạ̉kẖyrẗ ʿly̱ ạlttẖbyt ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
fundamental | الأساسية |
server | الخادم |
steps | الخطوات |
remaining | المتبقية |
will | ستقوم |
installation | التثبيت |
installed | المثبتة |
now | الآن |
EN Well, hello there. It's been a while. I'm Matt from the design team at Hostwinds' Seattle office, and we've been very busy building some great things for you.
AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك.
音译 mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
its | مرحبا |
team | فريق |
office | مكتب |
seattle | سياتل |
been | وقد |
very | للغاية |
building | بناء |
things | الأشياء |
at | وقت |
design | التصميم |
some | بعض |
EN In other words, "WordPress has dominated the user-friendly website-building realm since it was first introduced in 2003
AR بمعنى آخر، "لقد سيطر WordPress على عالم بناء موقع الويب سهل الاستخدام لأنه تم تقديمه لأول مرة في عام 2003
音译 bmʿny̱ ậkẖr, "lqd syṭr WordPress ʿly̱ ʿạlm bnạʾ mwqʿ ạlwyb shl ạlạstkẖdạm lạ̉nh tm tqdymh lạ̉wl mrẗ fy ʿạm 2003
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
wordpress | wordpress |
building | بناء |
user | الاستخدام |
since | لأنه |
the | آخر |
in | على |
website | الويب |
EN If you are newer to website building and need something that makes it easy to get the job done quickly, Weebly is the answer
AR إذا كنت حديث العهد في مجال بناء مواقع الويب وتحتاج إلى شيء يسهل عليك إنجاز المهمة بسرعة ، فإن Weebly هو الحل
音译 ạ̹dẖạ knt ḥdytẖ ạlʿhd fy mjạl bnạʾ mwạqʿ ạlwyb wtḥtạj ạ̹ly̱ sẖyʾ yshl ʿlyk ạ̹njạz ạlmhmẗ bsrʿẗ , fạ̹n Weebly hw ạlḥl
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
weebly | weebly |
building | بناء |
job | المهمة |
quickly | بسرعة |
website | الويب |
easy | يسهل |
if | إذا |
the | فإن |
to | إلى |
something | شيء |
you | كنت |
EN These are normal signs that your body is building immunity
AR هذه علامات طبيعية على أن جسمك يبني مناعة
音译 hdẖh ʿlạmạt ṭbyʿyẗ ʿly̱ ạ̉n jsmk ybny mnạʿẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
signs | علامات |
normal | طبيعية |
these | هذه |
body | جسمك |
EN In most cases, discomfort from pain or fever is a normal sign that your body is building protection
AR في معظم الحالات، يعد الشعور بعدم الراحة من الألم أو الحمى علامة طبيعية على أن جسمك يبني الحماية
音译 fy mʿẓm ạlḥạlạt, yʿd ạlsẖʿwr bʿdm ạlrạḥẗ mn ạlạ̉lm ạ̉w ạlḥmy̱ ʿlạmẗ ṭbyʿyẗ ʿly̱ ạ̉n jsmk ybny ạlḥmạyẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
most | معظم |
cases | الحالات |
pain | الألم |
fever | الحمى |
normal | طبيعية |
protection | الحماية |
in | على |
body | جسمك |
sign | علامة |
EN With our headquarters in the home of the world’s tallest building, it’s perhaps no surprise that we specialise in the construction of high-rise buildings
AR يقع مقرنا الرئيسي في المدينة التي تحتضن أعلى صرح في العالم
音译 yqʿ mqrnạ ạlrỷysy fy ạlmdynẗ ạlty tḥtḍn ạ̉ʿly̱ ṣrḥ fy ạlʿạlm
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
home | الرئيسي |
EN We are fully licensed to work on high-rise construction projects in the UAE, and we bring our leading-edge knowledge and best practices in this specialised sector to a range of tall building projects.
AR لذلك ليس من المستغرب أن نكون متخصصين في تشييد الصروح الشاهقة.
音译 ldẖlk lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n nkwn mtkẖṣṣyn fy tsẖyyd ạlṣrwḥ ạlsẖạhqẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
are | نكون |
to | لذلك |
EN Al Mankhool Residential and Commercial Building
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
building | مبنى |
EN The interior of the building is shown after conservation. (Courtesy of Megawra)
AR الجزء الداخلي من المبنى يظهر بعد الترميم. (Courtesy of Megawra)
音译 ạljzʾ ạldạkẖly mn ạlmbny̱ yẓhr bʿd ạltrmym. (Courtesy of Megawra)
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
of the | الجزء |
interior | الداخلي |
building | المبنى |
courtesy | courtesy |
of | of |
after | بعد |
EN BEST FOR: Architectural Building, Historic Site, Art Museum
AR الأفضل لزيارة: مبنى معماري، موقع تاريخي، متحف فني
音译 ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mbny̱ mʿmạry, mwqʿ tạrykẖy, mtḥf fny
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
best | الأفضل |
building | مبنى |
site | موقع |
historic | تاريخي |
museum | متحف |
EN We operate with a capacity-building mindset, based on the premise that all employees have the ability to grow, learn, and develop
AR نتبنى نهج بناء القدرات، استنادًا إلى فرضية مؤداها أن جميع الموظفين لديهم القدرة على النمو والتعلم والتطور
音译 ntbny̱ nhj bnạʾ ạlqdrạt, ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ frḍyẗ mw̉dạhạ ạ̉n jmyʿ ạlmwẓfyn ldyhm ạlqdrẗ ʿly̱ ạlnmw wạltʿlm wạltṭwr
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
building | بناء |
employees | الموظفين |
grow | النمو |
have | لديهم |
ability | القدرة |
capacity | القدرات |
all | جميع |
to | إلى |
on | على |
EN Building Air Liquide’s production units and supplying external customers with our portfolio of technologies and services
AR بناء وحدات التصنيع لإير ليكيد وتزويد العملاء الخارجيين بمجموعة التقنيات والخدمات المتوفرة لدينا
音译 bnạʾ wḥdạt ạltṣnyʿ lạ̹yr lykyd wtzwyd ạlʿmlạʾ ạlkẖạrjyyn bmjmwʿẗ ạltqnyạt wạlkẖdmạt ạlmtwfrẗ ldynạ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
building | بناء |
units | وحدات |
customers | العملاء |
technologies | التقنيات |
our | لدينا |
services | والخدمات |
EN We are committed to nurturing and building our talent It is only through their dedication and contributions we can drive our business to success.
AR مع مستقبل واعد في سامرف نحن ملتزمون في رعاية و بناء مواهبنا , و الذي يتمثل في الاخلاص و التفاني في الاسهامات و تعزيز اعمالنا
音译 mʿ mstqbl wạʿd fy sạmrf nḥn mltzmwn fy rʿạyẗ w bnạʾ mwạhbnạ , w ạldẖy ytmtẖl fy ạlạkẖlạṣ w ạltfạny fy ạlạshạmạt w tʿzyz ạʿmạlnạ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
committed | ملتزمون |
building | بناء |
and | و |
we | نحن |
EN UNSDG | Building resilience on the “Island Abode of Bliss”
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | بناء القدرة على الصمود في "جزيرة النعيم"
音译 mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | bnạʾ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlṣmwd fy "jzyrẗ ạlnʿym"
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
building | بناء |
resilience | الصمود |
island | جزيرة |
EN Building resilience on the “Island Abode of Bliss”
AR بناء القدرة على الصمود في "جزيرة النعيم"
音译 bnạʾ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlṣmwd fy "jzyrẗ ạlnʿym"
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
building | بناء |
resilience | الصمود |
island | جزيرة |
EN I welcome this initiative, which will certainly contribute to reducing vulnerabilities and building resilience.
AR أرحب بهذه المبادرة، التي ستساهم بالتأكيد في الحد من مكامن الضعف وبناء القدرة على الصمود.
音译 ạ̉rḥb bhdẖh ạlmbạdrẗ, ạlty stsạhm bạltạ̉kyd fy ạlḥd mn mkạmn ạlḍʿf wbnạʾ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlṣmwd.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
initiative | المبادرة |
certainly | بالتأكيد |
vulnerabilities | الضعف |
resilience | الصمود |
to | على |
and | التي |
EN UNSDG | Your time has come: In Nigeria, building security amidst horrifying violence
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | لقد حان وقتك: بناء السلام وسط أعمال عنف مروعة في نيجيريا
音译 mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | lqd ḥạn wqtk: bnạʾ ạlslạm wsṭ ạ̉ʿmạl ʿnf mrwʿẗ fy nyjyryạ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
your time | وقتك |
building | بناء |
violence | عنف |
nigeria | نيجيريا |
显示了 50 个翻译的 50