DE Eine vollständige Container-Ausführungsumgebung, inklusive speziell entwickeltem Container-Hostbetriebssystem, Container-Laufzeit und Container-Image-Verzeichnissen
德语 中的 "container" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
container | containers contêiner contêineres docker |
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
vollständige | completo |
inklusive | incluindo |
image | imagem |
und | e |
container | contêiner |
eine | um |
DE Wenn die Container eines Versandunternehmens für einen deiner ausgewählten Services verfügbar sind, aktiviere FedEx-Container verwenden, UPS-Container verwenden oder Flat-Rate-Boxen verwenden.
PT Se os contêineres da transportadora estiverem disponíveis para qualquer um dos serviços escolhidos, marque Usar contêineres FedEx, Usar contêineres UPS ou Usar caixas de taxa fixa.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
container | contêineres |
services | serviços |
ups | ups |
boxen | caixas |
rate | taxa |
verfügbar | disponíveis |
verwenden | usar |
sind | estiverem |
oder | ou |
wenn | se |
einen | um |
deiner | de |
DE Sieh dir die für den Service verfügbaren Container an und bestätige über das Kontrollkästchen, dass du sie nutzen wirst. Eine Liste der unterstützten Container findest du unter Unterstützte Versandunternehmen und Container.
PT Veja quais embalagens estão disponíveis no serviço e marque a caixa de seleção das quais você usará. Veja a lista de embalagens aceitas em Transportadoras - serviços e embalagens aceitos.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
sieh | veja |
verfügbaren | disponíveis |
kontrollkästchen | caixa de seleção |
container | embalagens |
nutzen | usar |
und | e |
sie | você |
liste | lista |
DE Bereitstellung von persistentem Storage für Container-Daten durch Mounting eines Verzeichnisses vom Container-Host in einem ausgeführten Container
PT Forneça armazenamento persistente para dados de containers montando um diretório a partir do host dentro de um container em execução.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
storage | armazenamento |
host | host |
daten | dados |
verzeichnisses | diretório |
container | container |
in | em |
einem | um |
DE Container-Plattform-Sicherheit: Enthält die schlanke Container-Runtime CRI-O sowie Quay, eine sichere Registry für Container-Images.
PT Segurança da plataforma de aplicações em container: oferece um ambiente de execução leve para containers com CRI-O e um registro seguro de imagens de container com o Quay.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
registry | registro |
images | imagens |
sicherheit | segurança |
plattform | plataforma |
container | container |
sichere | para |
DE Eine Registry für Container Images, mit der Sie Container entwickeln, verteilen und bereitstellen können.
PT Um registro de imagens para criar, distribuir e implantar containers.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
registry | registro |
container | containers |
images | imagens |
verteilen | distribuir |
bereitstellen | implantar |
und | e |
eine | um |
DE Sie können Services in gängigen Container-Standards entwickeln und verwalten, schlanke Container in verteilten Umgebungen paketieren und bereitstellen, wo sie problemlos angepasst und rasch skaliert werden können.
PT Para se adaptar com facilidade e escalar rapidamente, desenvolva e gerencie serviços nos padrões de container mais conhecidos, além de empacotar e implantar containers leves em ambientes distribuídos.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
umgebungen | ambientes |
angepasst | adaptar |
skaliert | escalar |
standards | padrões |
services | serviços |
verwalten | gerencie |
bereitstellen | implantar |
entwickeln | desenvolva |
und | e |
container | container |
in | em |
rasch | rapidamente |
können | para |
problemlos | facilidade |
DE Mit Red Hat OpenShift Container Platform können wir Zehntausende von Microservices sicher und in beliebiger Skalierung verwalten. Keine andere Container-Plattform bietet dieses Sicherheitsniveau.
PT O Red Hat OpenShift Container Platform permite gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
red | red |
microservices | microsserviços |
skalierung | escala |
verwalten | gerenciar |
andere | outras |
openshift | openshift |
container | container |
bietet | oferece |
und | e |
in | em |
platform | platform |
mit | com |
von | de |
DE Entwickeln, implementieren, verwalten und skalieren Sie Anwendungen über Container mit einer Container-Plattform
PT Desenvolva, implante, gerencie e escale aplicações com containers por meio da plataforma apropriada
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
entwickeln | desenvolva |
verwalten | gerencie |
container | containers |
und | e |
plattform | plataforma |
mit | com |
anwendungen | aplicações |
DE Eine private Container Registry, mit der Sie Container Images speichern, entwickeln und bereitstellen und potenzielle Sicherheitsschwachstellen ermitteln können.
PT Um registro de container privado para armazenar, criar e implantar imagens, além de identificar possíveis vulnerabilidades de segurança.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
images | imagens |
potenzielle | possíveis |
ermitteln | identificar |
container | container |
speichern | armazenar |
bereitstellen | implantar |
registry | registro |
und | e |
eine | um |
DE Kosten für das Private Registry um Container-Images auf Ihrem Cluster zu hosten. Diese Dienstleistung wird nach den Abrechnungsmodalitäten im Abschnitt „Container und Orchestrierung“ berechnet;
PT custos de registo privado para alojar as imagens de containers implementadas no seu cluster (este serviço é faturado de acordo com as modalidades indicadas na secção "Containers and Orchestration");
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kosten | custos |
images | imagens |
container | containers |
cluster | cluster |
abschnitt | secção |
das | as |
ihrem | seu |
und | and |
private | privado |
den | serviço |
für | para |
DE Kosten für das private Register um die Container-Images auf Ihrem Cluster zu hosten. Diese Dienstleistung wird nach den Abrechnungsmodalitäten im Abschnitt „Container and Orchestration“ berechnet;
PT dos custos de registo de containers para alojar as imagens de containers implementadas no seu cluster (este serviço é faturado de acordo com as modalidades indicadas na secção "Container and Orchestration");
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kosten | custos |
images | imagens |
cluster | cluster |
abschnitt | secção |
and | and |
die | as |
ihrem | seu |
container | container |
für | para |
diese | este |
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
skalieren | dimensionar |
it | ti |
devops | devops |
services | serviços |
verwalten | gerenciar |
und | e |
experten | profissionais |
leichter | mais fácil |
anwendungen | aplicativos |
bereitstellen | implantar |
container | contêiner |
eine | uma |
DE Mit Red Hat OpenShift Container Platform können wir Zehntausende Microservices sicher und in großem Umfang verwalten. Keine andere Container-Plattform bietet dieses Sicherheitsniveau.
PT Com o Red Hat OpenShift Container Platform, conseguimos gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
red | red |
microservices | microsserviços |
umfang | escala |
verwalten | gerenciar |
andere | outras |
openshift | openshift |
container | container |
bietet | oferece |
und | e |
in | em |
platform | platform |
mit | com |
DE Bild-Container und Zuschneiden – Jedes Bild auf deiner Website befindet sich in einem Container, einem unsichtbaren Feld, das steuert, wie das Bild in Bezug auf andere Inhalte auf der Seite angezeigt wird
PT Recipientes e recortes de imagem – Toda imagem em seu site está em um contêiner, que é uma caixa invisível que controla como a imagem é exibida em relação a outros conteúdos na página
DE Bietet Container-Sicherheit durch einen einzigen Agenten, der auf dem Knoten läuft, der die Instanz selbst sowie alle darauf laufenden Container schützt
PT Oferece segurança de contêiner por meio de um único agente em execução no nó que protege a própria instância, bem como todos os contêineres em execução
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bietet | oferece |
agenten | agente |
instanz | instância |
einen | um |
schützt | protege |
einzigen | único |
sicherheit | segurança |
container | contêiner |
alle | todos |
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
service | service |
anforderungen | requisitos |
suse | suse |
cluster | cluster |
kubernetes | kubernetes |
container | container |
a | um |
in | em |
bei | a |
der | o |
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
fähigkeit | capacidade |
audits | auditorias |
container | contêineres |
anforderungen | requisitos |
images | imagens |
einschließlich | incluindo |
compliance | conformidade |
durchführung | execução |
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
details | detalhes |
cloud | cloud |
ebene | nível |
container | contêiner |
images | imagens |
und | e |
entfernt | de |
mit | com |
DE Kunden können den Runtime Interface Emulator als Einstiegspunkt in das Container-Image hinzufügen oder als Sidecar paketieren, um sicherzustellen, dass das Container-Image nun HTTP-Anfragen anstelle von JSON-Events annimmt
PT Os clientes podem adicionar o Runtime Interface Emulator como o ponto de entrada para a imagem do contêiner ou empacotá-lo como um arquivo secundário para garantir que a imagem do contêiner agora aceite solicitações HTTP em vez de eventos JSON
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kunden | clientes |
interface | interface |
hinzufügen | adicionar |
sicherzustellen | garantir |
nun | agora |
image | imagem |
container | contêiner |
anfragen | solicitações |
http | http |
events | eventos |
json | json |
oder | ou |
in | em |
anstelle | em vez de |
DE Standort: Sie sollten den Container immer an einer Stelle setzen, die ihren Benutzern am nächsten ist, um die beste Leistung zu erhalten.In diesem Beispiel befinden wir uns in Seattle und richten den Container in den Standort Seattle ein.
PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
container | contêiner |
benutzern | usuários |
leistung | desempenho |
beispiel | exemplo |
seattle | seattle |
immer | sempre |
standort | localização |
und | e |
beste | melhor |
sie | você |
nächsten | para |
in | em |
sollten | deve |
DE Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere ist eine Funktion von Amazon ECS, mit der Sie Container-Workloads in einer vom Kunden verwalteten Infrastruktur ausführen und verwalten können.
PT O Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere é um recurso do Amazon ECS que permite executar e gerenciar facilmente workloads de contêineres na infraestrutura gerenciada pelo cliente.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
amazon | amazon |
kunden | cliente |
verwalteten | gerenciada |
infrastruktur | infraestrutura |
container | container |
service | service |
ecs | ecs |
ist | é |
funktion | recurso |
verwalten | gerenciar |
und | e |
ausführen | executar |
einer | um |
DE Mit Amazon ECS Anywhere müssen Sie keine separate Container-Management-Software für Ihre On-Premises-Container-Workloads ausführen und betreiben
PT Com o Amazon ECS Anywhere, você não precisa executar e operar softwares de gerenciamento de contêiner separados para suas workloads de contêiner on-premises
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
separate | separados |
software | softwares |
container | contêiner |
betreiben | operar |
und | e |
management | gerenciamento |
sie | você |
ausführen | executar |
mit | com |
für | de |
DE Docker ist eine beliebte Open-Source-Containerisierungsplattform, mit der Benutzer Anwendungsquellcode und Abhängigkeitspakete in einem einzigen Container oder Docker-Container verpacken können
PT O Docker é uma plataforma popular de contêiner de código aberto que permite que os usuários embalem pacotes de código-fonte e dependência de aplicativos em um único contêiner ou contêiner Docker
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
beliebte | popular |
open | aberto |
docker | docker |
ist | é |
benutzer | usuários |
container | contêiner |
oder | ou |
und | e |
in | em |
einem | um |
DE Neuer Bahn Container-Terminal bringt 9.000 Container CO2-neutral auf die Bahn – weiterer „grüner“ Meilenstein am Standort Hochfilzen „Wir haben es mit unserem neuen Terminal geschafft schon über 50% unserer Produkte [?]
PT Desculpe, este conteúdo só está disponível em Inglês (Eua) e Alemão.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
auf | em |
mit | alemão |
die | eua |
es | está |
DE Eine Registry für Container Images, mit der Sie Container entwickeln, verteilen und bereitstellen können.
PT Um registro de imagens para criar, distribuir e implantar containers.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
registry | registro |
container | containers |
images | imagens |
verteilen | distribuir |
bereitstellen | implantar |
und | e |
eine | um |
DE Kunden können den Runtime Interface Emulator als Einstiegspunkt in das Container-Image hinzufügen oder als Sidecar paketieren, um sicherzustellen, dass das Container-Image nun HTTP-Anfragen anstelle von JSON-Events annimmt
PT Os clientes podem adicionar o Runtime Interface Emulator como o ponto de entrada para a imagem do contêiner ou empacotá-lo como um arquivo secundário para garantir que a imagem do contêiner agora aceite solicitações HTTP em vez de eventos JSON
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kunden | clientes |
interface | interface |
hinzufügen | adicionar |
sicherzustellen | garantir |
nun | agora |
image | imagem |
container | contêiner |
anfragen | solicitações |
http | http |
events | eventos |
json | json |
oder | ou |
in | em |
anstelle | em vez de |
DE Kosten für das Private Registry um Container-Images auf Ihrem Cluster zu hosten. Diese Dienstleistung wird nach den Abrechnungsmodalitäten im Abschnitt „Container und Orchestrierung“ berechnet;
PT custos de registo privado para alojar as imagens de containers implementadas no seu cluster (este serviço é faturado de acordo com as modalidades indicadas na secção "Containers and Orchestration");
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kosten | custos |
images | imagens |
container | containers |
cluster | cluster |
abschnitt | secção |
das | as |
ihrem | seu |
und | and |
private | privado |
den | serviço |
für | para |
DE Kosten für das private Register um die Container-Images auf Ihrem Cluster zu hosten. Diese Dienstleistung wird nach den Abrechnungsmodalitäten im Abschnitt „Container and Orchestration“ berechnet;
PT dos custos de registo de containers para alojar as imagens de containers implementadas no seu cluster (este serviço é faturado de acordo com as modalidades indicadas na secção "Container and Orchestration");
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kosten | custos |
images | imagens |
cluster | cluster |
abschnitt | secção |
and | and |
die | as |
ihrem | seu |
container | container |
für | para |
diese | este |
DE Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) ist ein vollständig verwalteter Container-Orchestrierungs-Service
PT O Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) é um serviço totalmente gerenciado de orquestração de contêineres
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
vollständig | totalmente |
verwalteter | gerenciado |
container | container |
ist | é |
service | service |
ein | um |
DE Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere ist eine Funktion von Amazon ECS, mit der Sie Container-Workloads in einer vom Kunden verwalteten Infrastruktur ausführen und verwalten können.
PT O Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere é um recurso do Amazon ECS que permite executar e gerenciar facilmente workloads de contêineres na infraestrutura gerenciada pelo cliente.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
amazon | amazon |
kunden | cliente |
verwalteten | gerenciada |
infrastruktur | infraestrutura |
container | container |
service | service |
ecs | ecs |
ist | é |
funktion | recurso |
verwalten | gerenciar |
und | e |
ausführen | executar |
einer | um |
DE Mit Amazon ECS Anywhere müssen Sie keine separate Container-Management-Software für Ihre On-Premises-Container-Workloads ausführen und betreiben
PT Com o Amazon ECS Anywhere, você não precisa executar e operar softwares de gerenciamento de contêiner separados para suas workloads de contêiner on-premises
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
separate | separados |
software | softwares |
container | contêiner |
betreiben | operar |
und | e |
management | gerenciamento |
sie | você |
ausführen | executar |
mit | com |
für | de |
DE Wenn mehrere Produkte in einen Container passen sollten, aber auf zwei separate Container aufgeteilt werden, verringere Länge, Breite und Höhe des Produktes um mindestens einen Zoll
PT Se vários produtos couberem em uma embalagem, mas forem colocados em duas embalagens separadas, diminua o comprimento, a largura e a altura do produto em pelo menos uma polegada
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
zoll | polegada |
container | embalagens |
separate | separadas |
länge | comprimento |
breite | largura |
und | e |
in | em |
wenn | se |
aber | mas |
höhe | altura |
mindestens | pelo menos |
um | pelo |
produkte | o |
zwei | duas |
mehrere | vários |
DE Eine vollständige Liste der unterstützten Container und benutzerdefinierten Containermaße findest du unter Unterstützte Versandunternehmen und Container.
PT Para uma lista completa das embalagens aceitas e das dimensões das embalagens personalizadas, confira Transportadoras - serviços e embalagens aceitos.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
vollständige | completa |
benutzerdefinierten | personalizadas |
container | embalagens |
und | e |
liste | lista |
DE Klicken Sie je nach Versandunternehmen auf den Tab FedEx-Container, UPS-Container oder Flatrate-Boxen.
PT Clique na aba Embalagens da FedEx, Embalagens da UPS ou Caixas com preço fixo, dependendo da transportadora.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
klicken | clique |
tab | aba |
container | embalagens |
boxen | caixas |
oder | ou |
ups | ups |
den | o |
DE Klicken Sie im Tab Benutzerdefinierte Container auf Einen benutzerdefinierten Container hinzufügen.
PT Na aba Embalagens personalizadas, clique em Adicionar embalagem personalizada.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tab | aba |
hinzufügen | adicionar |
container | embalagens |
benutzerdefinierte | personalizada |
klicken | clique |
auf | em |
DE Sie können Services in gängigen Container-Standards entwickeln und verwalten, schlanke Container in verteilten Umgebungen paketieren und bereitstellen, wo sie problemlos angepasst und rasch skaliert werden können.
PT Para se adaptar com facilidade e escalar rapidamente, desenvolva e gerencie serviços nos padrões de container mais conhecidos, além de empacotar e implantar containers leves em ambientes distribuídos.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
umgebungen | ambientes |
angepasst | adaptar |
skaliert | escalar |
standards | padrões |
services | serviços |
verwalten | gerencie |
bereitstellen | implantar |
entwickeln | desenvolva |
und | e |
container | container |
in | em |
rasch | rapidamente |
können | para |
problemlos | facilidade |
DE Mit Red Hat OpenShift Container Platform können wir Zehntausende Microservices sicher und in großem Umfang verwalten. Keine andere Container-Plattform bietet dieses Sicherheitsniveau.
PT Com o Red Hat OpenShift Container Platform, conseguimos gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
red | red |
microservices | microsserviços |
umfang | escala |
verwalten | gerenciar |
andere | outras |
openshift | openshift |
container | container |
bietet | oferece |
und | e |
in | em |
platform | platform |
mit | com |
DE Red Hat OpenShift Container Platform hat mich wirklich überzeugt. Die Lösung ist innovativ und ermöglicht eine schnelle Bereitstellung und mühelose Kontrolle unserer Container.
PT O Red Hat OpenShift Container Platform conquistou a minha confiança. Ele é inovador e, com ele, podemos implantar e controlar nossos containers de forma rápida e fácil.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
red | red |
platform | platform |
schnelle | rápida |
bereitstellung | implantar |
kontrolle | controlar |
openshift | openshift |
ist | é |
und | e |
container | container |
unserer | de |
DE Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) In diesem Kurs erlernen Sie die Grundlagen der Container-Verwaltung durch praktische Anwendungen mit Containern, Kubernetes und Red Hat OpenShift Container Platform
PT Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) Com esse curso, você amplia o seu conhecimento sobre gerenciamento de containers hands-on usando containers, o Kubernetes e o Red Hat OpenShift Container Platform
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
red | red |
kubernetes | kubernetes |
kurs | curso |
platform | platform |
openshift | openshift |
verwaltung | gerenciamento |
und | e |
container | container |
containern | containers |
sie | você |
mit | com |
DE In diesem Kurs erlernen Sie die Grundlagen der Container-Verwaltung durch praktische Erfahrungen mit Containern, Kubernetes und der Red Hat OpenShift Container Platform, die in zahlreichen Rollen benötigt wird, z. B
PT Com esse curso, os alunos ampliam seu conhecimento e habilidades básicos sobre gerenciamento de containers com uma experiência hands-on
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kurs | curso |
b | b |
verwaltung | gerenciamento |
und | e |
mit | com |
DE Mithilfe unserer Container-Lösungen können Ihre Teams bestimmte Workloads auswählen, eine moderne Container-Plattform aufbauen und alle Fertigkeiten für eine effiziente Skalierung erlernen.
PT Nossa solução de adoção de container ajuda sua equipe a escolher cargas de trabalho, estabelecer uma plataforma de container moderna e aprender as habilidades necessárias para escalar tudo isso.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
auswählen | escolher |
moderne | moderna |
aufbauen | estabelecer |
skalierung | escalar |
lösungen | solução |
container | container |
teams | equipe |
und | e |
plattform | plataforma |
workloads | trabalho |
unserer | de |
können | habilidades |
DE Er ist in der Lage, containerisierte Services auszuführen, zu suchen und zu managen, Einzel- und Multi-Container-Anwendungen bereitzustellen und benutzerdefinierte Container zu erstellen.
PT Ele pode usar essas habilidades para executar, localizar e gerenciar serviços em container, implantar aplicações em um ou vários containers e criar containers personalizados.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
suchen | localizar |
multi | vários |
services | serviços |
managen | gerenciar |
und | e |
anwendungen | aplicações |
er | ele |
in | em |
auszuführen | executar |
container | container |
benutzerdefinierte | personalizados |
ist | pode |
erstellen | criar |
DE Wir sind überzeugt, dass Red Hat Application Services die ideale Wahl für Container-Bereitstellungen ist, da die Produkte und Lösungen von Red Hat Application Services seit 2015 containerisiert und fortlaufend für Container optimiert wurden.
PT Temos certeza de que o Red Hat Application Services é a escolha ideal para implantações em containers porque containerizamos nossas soluções desde 2015 e continuamos a otimizá-las para essa tecnologia.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
red | red |
ideale | ideal |
container | containers |
bereitstellungen | implantações |
ist | é |
lösungen | soluções |
und | e |
services | services |
da | porque |
produkte | o |
DE Suche, Abruf, Überprüfung und Management von Container-Images aus Remote-Container-Registries und von eigenen Servern
PT Encontre, recupere, inspecione e gerencie imagens de container obtidas de um registro de containers remoto e armazenadas no seu servidor.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
suche | encontre |
servern | servidor |
management | gerencie |
images | imagens |
und | e |
von | de |
container | container |
remote | remoto |
DE OpenShift Container Platform bietet ein Toolkit und einen Workflow für die Produktion ausführungsbereiter Images. Dabei wird Quellcode in einen Container injiziert, der dann den Code zur Ausführung vorbereitet.
PT O OpenShift Container Platform oferece um conjunto de ferramentas e fluxo de trabalho para a produzir imagens prontas para uso. Para isso, ele injeta o código-fonte em um container, que prepara o código para a execução.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
platform | platform |
bietet | oferece |
produktion | produzir |
images | imagens |
openshift | openshift |
container | container |
workflow | fluxo de trabalho |
ausführung | execução |
toolkit | ferramentas |
und | e |
code | código |
in | em |
einen | um |
DE Container werden zuweilen als äquivalent zum Hypervisor angesehen. Das stimmt nicht ganz, denn Container und Virtualisierung erfüllen unterschiedliche Anforderungen.
PT Os containers, às vezes, são vistos como substitutos dos hipervisores. Mas, não é bem isso, já que os containers e a virtualização atendem a necessidades diferentes.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
container | containers |
virtualisierung | virtualização |
unterschiedliche | diferentes |
ganz | bem |
und | e |
anforderungen | necessidades |
nicht | não |
werden | são |
denn | a |
das | o |
DE Container Events auf dem Container Host abhören
PT Detectar eventos no host do container.
德语 | 葡萄牙语 |
---|---|
events | eventos |
host | host |
container | container |
auf | no |
dem | do |
DE Bild-Container und Zuschneiden – Jedes Bild auf deiner Website befindet sich in einem Container, einem unsichtbaren Feld, das steuert, wie das Bild in Bezug auf andere Inhalte auf der Seite angezeigt wird
PT Recipientes e recortes de imagem – Toda imagem em seu site está em um contêiner, que é uma caixa invisível que controla como a imagem é exibida em relação a outros conteúdos na página
显示了 50 个翻译的 50