DE Leider konnten Sie nicht eingeloggt/registriert werden. Bitte klicken Sie hier und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, um den Login-/Registrierungsvorgang abzuschließen.
将 "abzuschließen" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "abzuschließen" 从 德语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
abzuschließen 的 德语 到 葡萄牙语 的翻译
德语
葡萄牙语
PT Não foi possível acessar/cadastrar sua conta. Clique aqui para fornecer seu endereço de e-mail para concluir o processo de acesso/cadastro.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| e-mail-adresse | endereço de e-mail |
| abzuschließen | concluir |
| adresse | endereço |
| klicken | clique |
| nicht | não |
| werden | possível |
| hier | aqui |
| geben | para |
| den | de |
DE Wenn Sie berechtigt sind, im Namen ihres Unternehmens Verträge abzuschließen, füllen sie bitte dieses Formular aus
PT Se você tiver autorização para fazer contratos de compra em nome de sua organização, preencha este formulário
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| unternehmens | organização |
| verträge | contratos |
| füllen | preencha |
| namen | nome |
| formular | formulário |
| wenn | se |
| sie | você |
| bitte | para |
| aus | o |
| dieses | de |
DE Sie müssen das Projekt/die Projekte erfolgreich abschließen, um die Spezialisierung abzuschließen und Ihr Zertifikat zu erwerben
PT Você precisará completar com êxito o(s) projeto(s) para concluir o programa de cursos integrados e obter o seu certificado
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| erfolgreich | com êxito |
| zertifikat | certificado |
| und | e |
| projekt | projeto |
| sie | você |
| abzuschließen | concluir |
DE Wenn Sie wissen, welche Leads mit größerer Wahrscheinlichkeit einen Deal schliessen werden, können Sie Ihr Verkaufsteam darauf konzentrieren, mehr Deals abzuschließen und mehr Kunden zu gewinnen.
PT Quando você sabe quais leads estão mais propensos a fechar, você pode concentrar sua equipe de vendas em fechar mais negócios e ganhar mais clientes.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| verkaufsteam | equipe de vendas |
| konzentrieren | concentrar |
| leads | leads |
| kunden | clientes |
| und | e |
| deals | vendas |
| deal | negócios |
| sie | você |
| können | pode |
| wenn | quando |
| welche | quais |
| werden | estão |
| darauf | de |
| mehr | mais |
| zu | fechar |
DE Wie sieht die Gewinnwahrscheinlichkeit in Aktion aus? Schauen wir uns an, wie ein Immobilienmakler Gewinnwahrscheinlichkeiten nutzt, um einen Deal abzuschließen.
PT Como funciona a probabilidade de ganho? Vamos dar uma olhada em como um corretor de imóveis pode usar a probabilidade de ganho para fechar um negócio.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| schauen | olhada |
| deal | negócio |
| in | em |
| nutzt | usar |
| einen | um |
| um | para |
| abzuschließen | fechar |
| wie | como |
DE Richten Sie Benachrichtigungen und Regeln basierend auf Keywords, Nachrichtentypen und Profilen ein, um Nachrichten in der Smart Inbox automatisch zu taggen und abzuschließen.
PT Configure alertas e regras com base em palavras-chave, tipos de mensagens e perfis para etiquetar e completar automaticamente as mensagens na Inbox Inteligente.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| richten | configure |
| regeln | regras |
| profilen | perfis |
| smart | inteligente |
| automatisch | automaticamente |
| abzuschließen | completar |
| benachrichtigungen | alertas |
| und | e |
| in | em |
| basierend | com |
| keywords | chave |
| nachrichten | mensagens |
DE Sobald Sie von Ihnen genehmigt wurden, unterstützen wir Sie mit den erforderlichen Schritten, um Ihre Migration abzuschließen Hostwinds.
PT Uma vez aprovado por você, vamos ajudá-lo com quaisquer passos necessários para finalizar sua migração para Hostwinds.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| genehmigt | aprovado |
| schritten | passos |
| migration | migração |
| abzuschließen | finalizar |
| hostwinds | hostwinds |
| sobald | uma |
| sie | você |
| den | o |
| um | com |
DE Sowohl bei der kostenpflichtigen als auch bei der kostenlosen Version mussten wir unseren PC mehrmals neu starten, um den Installationsprozess abzuschließen
PT Tanto na versão paga quanto na gratuita, tivemos que reiniciar nosso PC várias vezes para concluir o processo de instalação
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| kostenpflichtigen | paga |
| kostenlosen | gratuita |
| pc | pc |
| mehrmals | várias |
| abzuschließen | concluir |
| version | versão |
| um | para |
| als | tanto |
| der | de |
| sowohl | que |
DE Um einer dieser Anweisungen zu folgen, müssen Sie iTunes herunterladen und installieren, bevor Sie Ihren PC neu starten, um den Installationsvorgang abzuschließen
PT Para seguir qualquer uma dessas instruções, você precisará baixar e instalar o iTunes antes de reiniciar o PC para concluir o processo de instalação
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| anweisungen | instruções |
| itunes | itunes |
| herunterladen | baixar |
| pc | pc |
| abzuschließen | concluir |
| und | e |
| installieren | instalar |
| dieser | dessas |
| sie | você |
| neu | uma |
| folgen | seguir |
DE Biete deinen Kunden einen zusätzlichen Anreiz, in deinen Shop zurückzukehren und den Kauf abzuschließen, indem du sowohl eine Postkarte als auch eine E?Mail verschickst, in denen du an den abgebrochenen Einkauf erinnerst.
PT Ofereça aos clientes incentivos extras para voltar à sua loja e finalizar a compra, combinando um cartão?postal a um e?mail de carrinho abandonado.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| kunden | clientes |
| zusätzlichen | extras |
| abzuschließen | finalizar |
| shop | loja |
| kauf | compra |
| postkarte | postal |
| einen | um |
| an | aos |
| du | sua |
DE Der heutige Zeitdruck ist zu groß für veraltete Projekt-Workflows. Atlassian hilft allen Teams – HR, Rechtsabteilung, Design usw. –, ihre Arbeit schneller zu erstellen, zu besprechen, zu organisieren und abzuschließen.
PT Os cronogramas atuais são apertados demais para você continuar usando fluxos de trabalho desatualizados. A Atlassian ajuda todas as equipes — RH, jurídico, design e muito mais — a criar, discutir, organizar e concluir o trabalho com mais rapidez.
DE Treffen Sie sich nahtlos mit Ihren Kunden, um Probleme zu lösen, Verkaufsgespräche zu verwalten und Deals schneller abzuschließen.
PT Reúna-se facilmente com os clientes para resolver problemas, gerenciar chamadas de vendas e fechar negócios com mais rapidez.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| kunden | clientes |
| probleme | problemas |
| lösen | resolver |
| verwalten | gerenciar |
| schneller | rapidez |
| und | e |
| deals | vendas |
DE Entwickeln Sie eine Geschäftsstrategie basierend auf der Inbound-Methodik, um mehr Leads zu generieren, mehr Deals abzuschließen und Ihre Kunden dauerhaft zu begeistern.
PT Construa sua estratégia de negócios na metodologia inbound para gerar mais leads, fechar mais negócios e encantar seus clientes.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| generieren | gerar |
| deals | negócios |
| entwickeln | construa |
| methodik | metodologia |
| leads | leads |
| kunden | clientes |
| und | e |
| auf | estratégia |
| mehr | mais |
| um | para |
| zu | fechar |
| ihre | seus |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| untersuchungen | pesquisa |
| zusammenarbeit | colaborar |
| kunden | clientes |
| sales | vendas |
| ist | é |
| der | de |
| mit | com |
| weg | o |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| beispiel | exemplo |
| möchte | quer |
| investor | investidor |
| überzeugen | convencer |
| investieren | investir |
| einfache | simples |
| einen | um |
| deal | negócio |
| hier | aqui |
| in | em |
| ihm | o |
| helfen | ajudarão |
| den | de |
| zu | fechar |
DE Alles, was mit dem CRM gemacht wird, wird aufgezeichnet, so dass Sie genügend Zeit haben, bessere Aktionspläne zu machen, um jeden potenziellen Verkauf abzuschließen
PT Tudo o que é feito com o CRM é registado, dando-lhe tempo suficiente para fazer melhores planos de ação para fechar qualquer potencial venda
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| crm | crm |
| bessere | melhores |
| potenziellen | potencial |
| verkauf | venda |
| zeit | tempo |
| alles | tudo |
| gemacht | feito |
| sie | o |
DE Befolge die Schritte auf der Seite des Service, um die Einrichtung abzuschließen.
PT Siga os steps no site do serviço para concluir a configuração.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| einrichtung | configuração |
| abzuschließen | concluir |
| der | o |
| schritte | os |
| service | serviço |
| um | para |
| auf | no |
| des | do |
DE Wenn du die Nachricht auf deinem Mobiltelefon erhältst, gib den Bestätigungscode in deinen Webbrowser ein, um die Anmeldung bei deinem Konto abzuschließen.
PT Ao receber a mensagem no seu celular, digite o código de verificação em seu navegador para concluir o login na sua conta.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| nachricht | mensagem |
| mobiltelefon | celular |
| erhältst | receber |
| webbrowser | navegador |
| abzuschließen | concluir |
| konto | conta |
| anmeldung | login |
| in | em |
| deinem | o |
| den | de |
| um | para |
| bei | a |
PT Você declara e garante que tem autorização para fazer parte deste Contrato em seu nome de/ou da entidade à qual representa.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| vereinbarung | contrato |
| namen | nome |
| und | e |
| oder | ou |
| sie | você |
| in | em |
| ihrem | seu |
DE Klicke auf „Änderungen speichern", um den Vorgang abzuschließen.
PT Clique em "Salvar Alterações" e o grupo será renomeado.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| klicke | clique |
| auf | em |
| speichern | salvar |
| den | o |
DE Wenn dein Code 100% Rabatt anzeigt, musst du auf „Weiter" klicken, um den Vorgang abzuschließen.
PT Se o seu código for para um desconto de 100%, você precisará clicar em Continue para completar a transação.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| code | código |
| rabatt | desconto |
| klicken | clicar |
| weiter | continue |
| abzuschließen | completar |
| wenn | se |
| auf | em |
| um | para |
| du | você |
| den | a |
| dein | seu |
DE Wenn dein Code dir einen anderen Rabatt gibt, musst du deine Zahlungsinformationen zusammen mit dem Code eingeben, um den Kauf abzuschließen.
PT Se o seu código for para um desconto parcial, então você terá que adicionar uma informação válida para pagamento junto ao código, para poder completar a sua compra.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| code | código |
| rabatt | desconto |
| kauf | compra |
| abzuschließen | completar |
| musst | terá |
| einen | um |
| gibt | uma |
| wenn | se |
| du | você |
| um | para |
| mit | junto |
DE Erfahre, wie du Confluence mit Jira integrieren kannst, um Projektinformationen und Ideen zu erfassen, über den Fortschritt zu berichten und Aufgaben schneller abzuschließen.
PT Aprenda a integrar o Confluence com o Jira para coletar ideias e informações do projeto, gerar relatórios de progresso e concluir o trabalho mais rápido.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| jira | jira |
| integrieren | integrar |
| fortschritt | progresso |
| berichten | relatórios |
| ideen | ideias |
| abzuschließen | concluir |
| und | e |
| den | de |
| wie | o |
DE Klicken Sie auf Weiter und bestätigen Sie Ihre Eingabe, um den Registrierungsvorgang abzuschließen
PT Clique em continuar e confirme sua inscrição para concluir o processo de registro
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| abzuschließen | concluir |
| und | e |
| den | de |
| klicken | clique |
| sie | o |
DE Ihr Gerät wird nach Abschluss der Installation neu gestartet. Eine Netzwerkverbindung ist erforderlich, um die Aktivierung abzuschließen
PT Seu dispositivo será reiniciado após a conclusão da instalação; é necessária uma conexão de rede para concluir a ativação
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| installation | instalação |
| aktivierung | ativação |
| gerät | dispositivo |
| netzwerkverbindung | rede |
| ist | é |
| abzuschließen | concluir |
| neu | uma |
| um | para |
| abschluss | conclusão |
DE Um den Anmeldevorgang abzuschließen, müssen Sie sowohl Ihr Passwort als auch den Code eingeben, den Sie auf Ihrem Telefon erhalten haben
PT Para concluir o processo de login, você deve digitar sua senha e o código recebido no seu telefone
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| abzuschließen | concluir |
| erhalten | recebido |
| passwort | senha |
| code | código |
| telefon | telefone |
| den | de |
| sie | você |
| um | para |
| eingeben | e |
DE Ihr Guthaben reicht nicht aus, um Ihren Einkauf abzuschließen.
PT Você não tem crédito suficiente para concluir sua compra.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| guthaben | crédito |
| reicht | suficiente |
| einkauf | compra |
| abzuschließen | concluir |
| nicht | não |
| um | para |
| aus | o |
DE Die Digitalisierung bietet auch ein konsistentes Kundenerlebnis über alle Kanäle hinweg und ermöglicht es Kunden, den Prozess auf ihrem eigenen Gerät und in ihrer eigenen Zeit abzuschließen
PT A digitalização também oferece uma experiência consistente ao cliente em todos os canais e permite que os clientes concluam o processo em seu próprio dispositivo e em seu próprio tempo
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| konsistentes | consistente |
| kanäle | canais |
| prozess | processo |
| gerät | dispositivo |
| bietet | oferece |
| ermöglicht | permite |
| zeit | tempo |
| und | e |
| kunden | clientes |
| auch | também |
| in | em |
| digitalisierung | digitalização |
| alle | todos |
| den | a |
| eigenen | próprio |
DE Dies macht es erforderlich, Prozesse unterwegs problemlos mit Tablets und anderen mobilen Geräten abzuschließen und sicherzustellen, dass diese Transaktionen sicher sind
PT Isso cria a necessidade de concluir facilmente os processos em movimento usando tablets e outros dispositivos móveis, além de garantir que essas transações sejam seguras
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| erforderlich | necessidade |
| problemlos | facilmente |
| mobilen | móveis |
| abzuschließen | concluir |
| transaktionen | transações |
| prozesse | processos |
| tablets | tablets |
| geräten | dispositivos |
| sicherzustellen | garantir |
| und | e |
| anderen | outros |
| mit | de |
| es | sejam |
| macht | a |
DE Viele andere Banken benötigen jedoch noch Filialbesuche, um den Kontoeröffnungsprozess abzuschließen
PT Muitos outros bancos, no entanto, ainda exigem visitas nas agências para concluir o processo de abertura de conta
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| banken | bancos |
| benötigen | exigem |
| abzuschließen | concluir |
| andere | outros |
| viele | muitos |
| den | de |
| noch | ainda |
| um | para |
DE Jetzt ist Ihr Sell-Konto einsatzbereit, und Sie als Vertriebsmitarbeiter können beginnen, Geschäfte abzuschließen.
PT Agora que sua conta do Sell está pronta para o uso, chegou a hora de você, como um representante de vendas, começar a fechar algumas oportunidades.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| einsatzbereit | pronta |
| beginnen | começar |
| konto | conta |
| jetzt | agora |
| sie | você |
| abzuschließen | fechar |
| können | para |
| ist | está |
DE Bitte laden Sie einen modernen Browser herunter, um die Schulung abzuschließen.
PT Baixe um navegador atualizado para concluir o treinamento.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| laden | baixe |
| browser | navegador |
| schulung | treinamento |
| abzuschließen | concluir |
| herunter | para |
| einen | um |
DE Klicken Sie auf Installieren, um die Einrichtung abzuschließen.
PT Clique em Instalar para concluir a configuração
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| abzuschließen | concluir |
| installieren | instalar |
| einrichtung | configuração |
| klicken | clique |
| auf | em |
| um | para |
DE Die Erweiterte Compliance bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Business Associate Agreement (BAA) mit Zendesk abzuschließen
PT Com o Conformidade avançada, você pode assinar um Contrato de associação comercial (Business Associate Agreement) com a Zendesk
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| erweiterte | avançada |
| compliance | conformidade |
| zendesk | zendesk |
| business | business |
| agreement | agreement |
| eine | um |
| ihnen | a |
| mit | com |
DE Möglicherweise brauchen wir personenbezogene Daten von Ihnen, um einen Vertrag mit Ihnen abzuschließen oder zu erfüllen.
PT Talvez precisemos coletar informações pessoais para entrar ou cumprir um contrato com você.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| möglicherweise | talvez |
| daten | informações |
| vertrag | contrato |
| einen | um |
| oder | ou |
| ihnen | você |
| erfüllen | com |
DE Befolge die Anweisungen in der Bestätigungs-E-Mail, um den Verifizierungsprozess abzuschließen
PT Siga as instruções no e-mail de verificação para concluir o processo de verificação
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| anweisungen | instruções |
| abzuschließen | concluir |
| um | para |
| in | no |
DE Kunden, die Ihre Produkte kaufen, sehen an der Kasse die Option Weiter mit PayPal. Sie können sich bei ihrem PayPal-Konto anmelden, um ihren Einkauf abzuschließen.
PT Os clientes que compram os seus produtos verão a opção Continuar com o PayPal na finalização de compra. Eles podem fazer login na conta do PayPal para concluir a compra.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| kunden | clientes |
| option | opção |
| abzuschließen | concluir |
| paypal | paypal |
| konto | conta |
| anmelden | login |
| der | de |
| weiter | para |
| ihre | seus |
| produkte | o |
| kaufen | compra |
| an | com |
| bei | a |
DE Wenn du sich entscheidest, das Persönliche Abo abzuschließen, wird deine Website keine Premium-Funktionen enthalten
PT O plano Pessoal não dá acesso aos recursos Premium
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| funktionen | recursos |
| premium | premium |
| persönliche | pessoal |
| abo | plano |
| deine | o |
| keine | não |
DE Um diesen Vorgang abzuschließen, musst du wissen, wie du GET-Variablen auf deiner Website verarbeitest. Zudem musst du sicherstellen, dass deine Zielgruppen-ID in jedem Formular enthalten ist, das du an unsere Domain zurücksendest.
PT Para concluir esse processo, você deve saber como processar as variáveis GET no site. Além disso, o ID do público deve fazer parte de qualquer formulário que você enviar de volta para o nosso domínio.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| vorgang | processo |
| abzuschließen | concluir |
| formular | formulário |
| variablen | variáveis |
| website | site |
| domain | domínio |
| du | você |
| musst | você deve |
| ist | é |
| wissen | saber |
| zudem | para |
| in | no |
| jedem | qualquer |
DE Sie müssen auch ein paar grundlegende Fragen beantworten, um zu bestätigen, wie viel Handelserfahrung Sie haben. Daher ist es am besten, sich mindestens 10 Minuten Zeit zu nehmen, um die Kontoeröffnung abzuschließen.
PT Terá também de responder a algumas questões básicas de conformidade para confirmar o seu nível de experiência em negociação, pelo que será melhor reservar pelo menos 10 minutos para concluir o processo de abertura de conta.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| grundlegende | básicas |
| abzuschließen | concluir |
| öffnung | abertura |
| minuten | minutos |
| beantworten | responder |
| auch | também |
| bestätigen | confirmar |
| daher | que |
| mindestens | pelo menos |
| ist | é |
| besten | melhor |
| paar | para |
| haben | terá |
| nehmen | ter |
DE Wenn Sie das Bestätigungsformular ausgefüllt haben, aber weitere Informationen erforderlich sind, um Ihre Berechtigung zu bestätigen, müssen Sie ein offizielles Dokument hochladen, um den Vorgang abzuschließen.
PT Se você preencheu o formulário de verificação, mas são necessárias mais informações para confirmar sua elegibilidade, faça o upload de um documento oficial para concluir o processo.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| informationen | informações |
| erforderlich | necessárias |
| berechtigung | elegibilidade |
| offizielles | oficial |
| dokument | documento |
| hochladen | upload |
| vorgang | processo |
| abzuschließen | concluir |
| wenn | se |
| sie | você |
| bestätigen | confirmar |
| sind | são |
| aber | mas |
| den | de |
| um | para |
| ein | um |
DE Um sicherzustellen, dass Ihr Rabatt angewendet wird, empfehlen wir Ihnen, ein Konto zu erstellen und den Überprüfungsprozess abzuschließen, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.
PT Portanto, para melhor garantir que seu desconto seja aplicado, sugerimos criar uma conta e concluir o processo de verificação antes de fazer um pedido.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| sicherzustellen | garantir |
| rabatt | desconto |
| angewendet | aplicado |
| konto | conta |
| abzuschließen | concluir |
| bestellung | pedido |
| und | e |
| erstellen | criar |
| ein | um |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| details | detalhes |
| transaktion | transação |
| normale | regular |
| bank | bancária |
| bestellung | pedido |
| verwenden | usar |
| oder | ou |
| durchführen | qualquer |
| überweisung | transferência |
| besten | melhor |
| eine | uma |
| daher | portanto |
| bevor | de |
| um | para |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| lokalen | locais |
| transaktion | transação |
| land | país |
| empfängers | destinatário |
| abzuschließen | finalizar |
| im | no |
| um | com |
| ihres | do |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| größere | maior |
| möchten | deseja |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| eine | uma |
| senden | para |
| abzuschließen | fechar |
| an | com |
| lokale | local |
DE Wählen Sie nun nur unter dem Dropdown-Zahlen, um auf Alipay umgeleitet zu werden, um die Zahlung abzuschließen.
PT Selecione Pagar agora abaixo do menu suspenso para ser redirecionado para Alipay para concluir o pagamento.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| umgeleitet | redirecionado |
| abzuschließen | concluir |
| dropdown | suspenso |
| nun | agora |
| zahlung | pagamento |
| zahlen | pagar |
| werden | ser |
| zu | abaixo |
| dem | do |
DE Um fortzufahren, müssen Sie eine Datenbank und einen Datenbankbenutzer erstellen.Es ist relativ einfach, die MySQL-Datenbanken von CPANEL MYSQL-Datenbanken abzuschließen.
PT Para continuar, você precisa criar um banco de dados e um usuário do banco de dados.É relativamente simples concluir usando o recurso de bancos de dados MySQL do CPanel.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| relativ | relativamente |
| cpanel | cpanel |
| abzuschließen | concluir |
| mysql | mysql |
| datenbank | banco de dados |
| und | e |
| sie | você |
| einen | um |
| um | para |
| erstellen | criar |
| von | de |
DE In der Tat, 22% der Besitzer intelligenter Lautsprecher nutzten ihr Gerät, um 2018 einen Kauf abzuschließen.
PT Na verdade, 22% dos proprietários de altifalantes inteligentes usaram o seu aparelho para fazer uma compra em 2018
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| tat | fazer |
| besitzer | proprietários |
| intelligenter | inteligentes |
| gerät | aparelho |
| kauf | compra |
| lautsprecher | altifalantes |
| in | em |
| der | de |
DE Alles begann mit der Suche nach einem Vertriebs-CRM, das Vertriebsmitarbeiter/-innen dabei hilft, Deals abzuschließen
PT O Pipedrive começou como uma busca por um CRM de vendas que ajudasse os vendedores na linha de frente a fechar mais negócios
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| begann | começou |
| crm | crm |
| abzuschließen | fechar |
| der | de |
| suche | busca |
| vertriebs | vendas |
| einem | um |
DE Sie können ein High-Ticket-Produkt haben, das 1000 US-Dollar zahlt, aber wenn Sie 998 US-Dollar ausgeben mussten, um den Verkauf abzuschließen, ist es immer noch scheiße.
PT Você pode ter um produto de alto ingresso que paga $ 1000, mas se você teve que gastar $ 998 dólares para fazer a venda, então ainda é uma merda.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| zahlt | paga |
| ausgeben | gastar |
| verkauf | venda |
| high | alto |
| ticket | ingresso |
| dollar | dólares |
| ist | é |
| produkt | produto |
| sie | você |
| wenn | se |
| können | pode |
| aber | mas |
| noch | ainda |
| ein | um |
| um | para |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人