DE Andere zu berücksichtigende DVD-Player sind der Panasonic DVD-S700EB-K DVD-Player , der Sony DVPSR210P , der LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray- und DVD-Player sowie der Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-Recorder mit Freeview HD .
DE Andere zu berücksichtigende DVD-Player sind der Panasonic DVD-S700EB-K DVD-Player , der Sony DVPSR210P , der LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray- und DVD-Player sowie der Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-Recorder mit Freeview HD .
FR Les autres lecteurs DVD à considérer sont le lecteur DVD Panasonic DVD-S700EB-K, le lecteur DVD Sony DVPSR210P , le lecteur Blu-Ray et DVD LG BP250 DGBRLLK et l enregistreur DVD Panasonic DMR-EX97EB-K avec Freeview HD .
德语 | 法语 |
---|---|
sony | sony |
lg | lg |
hd | hd |
panasonic | panasonic |
recorder | enregistreur |
dvd | dvd |
zu | à |
und | et |
andere | autres |
mit | avec |
DE WonderFox DVD Ripper Pro ist eine DVD-Ripper- und Konvertierungsanwendung, mit der Sie Ihre DVD-Sammlung in eine Reihe von Video- und Audioformaten wie DVD zu AVI, DVD zu MP4, DVD zu MKV und DVD zu
FR WinX YouTube Downloader est un outil gratuit qui vous permet de télécharger des contenus de YouTube et de plus de 300 autres sites web. Enregistrez les vidéos au format MP4, MP3 (audio uniquement), FL
德语 | 法语 |
---|---|
und | et |
video | vidéos |
ist | est |
reihe | un |
DE WonderFox DVD Ripper Pro ist eine DVD-Ripper- und Konvertierungsanwendung, mit der Sie Ihre DVD-Sammlung in eine Reihe von Video- und Audioformaten wie DVD zu AVI, DVD zu MP4, DVD zu MKV und DVD zu
FR WonderFox DVD Ripper Pro est une application de rippage et de conversion de DVD qui vous permet de convertir* votre collection de DVD en une gamme de formats vidéo et audio tels que DVD en AVI, DVD
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
avi | avi |
video | vidéo |
und | et |
in | en |
ist | est |
sammlung | collection |
DE Der Sony BDP-S6700 Blu-Ray DVD Player ist ein gutes Argument für den Ersatz Ihres DVD-Players oder den Kauf eines DVD-Players im Allgemeinen. Er ist kein typischer Einzweck-DVD-Player, er ist viel mehr.
FR Le lecteur DVD Blu-Ray BDP-S6700 de Sony est un excellent argument pour remplacer votre lecteur DVD, ou pour en acheter un en général. Ce n'est pas un lecteur DVD classique à usage unique, c'est bien plus que cela.
德语 | 法语 |
---|---|
sony | sony |
ersatz | remplacer |
allgemeinen | général |
dvd | dvd |
oder | ou |
ist | est |
kauf | acheter |
mehr | plus |
ihres | de |
viel | un |
DE Der Sony BDP-S6700 Blu-Ray DVD-Player bietet ein großartiges Argument, um Ihren DVD-Player zu ersetzen oder einfach nur einen zu kaufen. Es ist kein typischer Einzweck-DVD-Player, sondern viel mehr.
FR Le lecteur DVD Blu-Ray Sony BDP-S6700 présente un excellent cas pour remplacer votre lecteur DVD, ou simplement en acheter un en général. Ce nest pas votre lecteur DVD à usage unique typique, cest un peu plus.
德语 | 法语 |
---|---|
sony | sony |
ersetzen | remplacer |
bietet | présente |
dvd | dvd |
oder | ou |
kaufen | acheter |
zu | à |
es | cest |
mehr | plus |
der | le |
ihren | votre |
ist | excellent |
DE WinX DVD Author ist vollständig kompatibel mit verschiedenen Disc-Formaten wie DVD+/-R, DVD+/-RW, DVD DL+R und DVD DL+/-RW t.
FR WinX DVD Author est entièrement compatible avec différents formats de disque tels que DVD+/-R, DVD+/-RW, DVD DL+R et DVD DL+/-RW t.
德语 | 法语 |
---|---|
vollständig | entièrement |
verschiedenen | différents |
t | t |
formaten | formats |
und | et |
dvd | dvd |
disc | disque |
ist | est |
kompatibel | compatible |
DE 9 DVD Kopiermodi. DVD kopieren ohne Qualitätsverlust. 1:1 DVD auf DVD, DVD in ISO-Abbild kopieren, etc.
FR 9 modes de copies DVD. Réalisez une copie complète 1:1 d'un DVD sans perte de qualité. Clonez DVD sur DVD, image ISO, etc.
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
kopieren | copie |
etc | etc |
iso | iso |
ohne | sans |
DE Ein gutes DVD-Ripping-Tool könnte Ihre Art der Unterhaltung verändern und erleichtern und Ihnen die Tür zu einer Welt öffnen, in der Sie unterwegs DVD-Filme offline ansehen können, ohne dass Sie ein DVD-Laufwerk oder einen DVD-Player benötigen
FR Un bon outil d’extraction de DVD pourrait changer et faciliter votre façon de vous divertir et vous ouvrir la porte à un monde de visionnage de films DVD hors ligne à tout moment, sans avoir besoin d’un lecteur de DVD
德语 | 法语 |
---|---|
gutes | bon |
erleichtern | faciliter |
tür | porte |
welt | monde |
offline | hors ligne |
tool | outil |
filme | films |
laufwerk | lecteur |
dvd | dvd |
ändern | changer |
könnte | pourrait |
benötigen | besoin |
und | et |
art | façon |
öffnen | ouvrir |
ohne | sans |
einen | un |
zu | à |
ansehen | visionnage |
DE Welcher ist der beste DVD-Player? Unsere erste Wahl ist der Sony BDP-S6700. Weitere empfehlenswerte DVD-Player sind der Panasonic DVD-S700EB-K Sony DVPSR210P, LG BP250 DGBRLLK und der Panasonic DMR-EX97EB-K..
FR Quel est le meilleur lecteur DVD ? Notre meilleur choix est le Sony BDP-S6700. Les autres lecteurs DVD à considérer sont le Panasonic DVD-S700EB-K, le Sony DVPSR210P, le LG BP250 DGBRLLK et le Panasonic DMR-EX97EB-K...
德语 | 法语 |
---|---|
wahl | choix |
sony | sony |
weitere | autres |
lg | lg |
panasonic | panasonic |
dvd | dvd |
und | et |
ist | est |
beste | le meilleur |
unsere | notre |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
erstellen | création |
standard | standard |
wiedergabe | lecture |
können | capable |
videos | vidéos |
sie | diverses |
beliebigen | quel |
professionellen | de |
die | à |
DE Wenn Sie nach einem erweiterten Media Player für Ihr Mac-System suchen, ist Elmedia Player 7 genau das Richtige für Sie. Elmedia Player 7 ist der neuen Generation von Mac-Benutzern als bester Media Player bekannt.
FR Si vous recherchez un lecteur multimédia avancé pour votre système Mac, Elmedia Player 7 est arrivé pour vous. Elmedia Player 7 est reconnu comme le meilleur lecteur multimédia par la nouvelle génération d'utilisateurs de Mac.
德语 | 法语 |
---|---|
media | multimédia |
neuen | nouvelle |
generation | génération |
bekannt | reconnu |
system | système |
mac | mac |
player | player |
wenn | si |
suchen | recherchez |
einem | un |
ist | est |
bester | le meilleur |
richtige | meilleur |
ihr | de |
DE Wenn Sie nach einem erweiterten Media Player für Ihr Mac-System suchen, ist Elmedia Player 7 genau das Richtige für Sie. Elmedia Player 7 ist der neuen Generation von Mac-Benutzern als bester Media Player bekannt.
FR Si vous recherchez un lecteur multimédia avancé pour votre système Mac, Elmedia Player 7 est arrivé pour vous. Elmedia Player 7 est reconnu comme le meilleur lecteur multimédia par la nouvelle génération d'utilisateurs de Mac.
德语 | 法语 |
---|---|
media | multimédia |
neuen | nouvelle |
generation | génération |
bekannt | reconnu |
system | système |
mac | mac |
player | player |
wenn | si |
suchen | recherchez |
einem | un |
ist | est |
bester | le meilleur |
richtige | meilleur |
ihr | de |
德语 | 法语 |
---|---|
und | et |
hoher | très |
die | à |
alle | tous |
qualität | utiliser |
beste | le meilleur |
DE WinX DVD Author ist ein leistungsstarkes Paket zur DVD-Erstellung. Sie können Dateien von Ihrem Camcorder, Ihrer Webcam oder sogar von YouTube nehmen und sie dann mit DVD-Kapitelmenüs und Untertiteln
FR DVDFab 32 bits est une application de traitement de DVD/Blu-ray/vidéo. L'application vous permet de copier n'importe quel disque DVD/Blu-ray sur le disque dur d'un ordinateur et de le graver sur un s
德语 | 法语 |
---|---|
s | s |
und | et |
dvd | dvd |
ist | est |
ihrer | de |
德语 | 法语 |
---|---|
creator | créateur |
erstellen | créer |
video | vidéos |
ordner | dossier |
oder | ou |
dvd | dvd |
und | les |
auf | de |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
dvdfab | dvdfab |
avi | avi |
mkv | mkv |
ts | ts |
flv | flv |
usw | etc |
vob | vob |
kann | peut |
erstellen | créer |
bester | le meilleur |
der | de |
mehr | plus |
einschließlich | compris |
aus | le |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
standard | standard |
wiedergabe | lecture |
können | capable |
videos | vidéos |
sie | diverses |
beliebigen | quel |
professionellen | de |
die | à |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
mac | mac |
windows | windows |
wiedergabe | lecture |
standard | standard |
film | film |
oder | ou |
wenn | si |
einen | un |
sie | voulez |
benötigen | besoin |
zu | à |
erstellen | créer |
DE Oftmals werden DVD Dateien mit Videodateien verwechselt, die eine Kopie eines Films auf einer Disc enthalten. Während das Medium, die Disc an sich, als DVD bezeichnet wird, werden die Filmdateien auf einer DVD in der Regel als VOB Dateien gespeichert.
FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.
德语 | 法语 |
---|---|
dateien | fichiers |
videodateien | fichiers vidéo |
kopie | copie |
films | film |
vob | vob |
in der regel | généralement |
oftmals | souvent |
bezeichnet | appelé |
dvd | dvd |
mit | avec |
in | en |
disc | disque |
auf | sur |
gespeichert | enregistré |
als | tant |
enthalten | est |
werden | sont |
die | alors |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
genutzt | utilisé |
transportieren | transporter |
daten | données |
dateien | fichiers |
oder | ou |
beispiel | par exemple |
zum | de |
德语 | 法语 |
---|---|
und | et |
hoher | très |
die | à |
alle | tous |
qualität | utiliser |
beste | le meilleur |
德语 | 法语 |
---|---|
creator | créateur |
erstellen | créer |
video | vidéos |
ordner | dossier |
oder | ou |
dvd | dvd |
und | les |
auf | de |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
dvdfab | dvdfab |
avi | avi |
mkv | mkv |
ts | ts |
flv | flv |
usw | etc |
vob | vob |
kann | peut |
erstellen | créer |
bester | le meilleur |
der | de |
mehr | plus |
einschließlich | compris |
aus | le |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
standard | standard |
wiedergabe | lecture |
können | capable |
videos | vidéos |
sie | diverses |
beliebigen | quel |
professionellen | de |
die | à |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
mac | mac |
windows | windows |
wiedergabe | lecture |
standard | standard |
film | film |
oder | ou |
wenn | si |
einen | un |
sie | voulez |
benötigen | besoin |
zu | à |
erstellen | créer |
DE Kostenlose DVD Ripper Software - Kopiergeschützte DVDs WinX DVD Ripper ist eine kostenlose DVD-Ripping-Software.
FR Logiciel d'extraction de DVD gratuit Convertissez facilement des DVD protégés contre la copie
德语 | 法语 |
---|---|
kostenlose | gratuit |
software | logiciel |
dvd | dvd |
eine | de |
DE Kopiergeschützte DVD auf Festplatte rippen. DVD zu MP4 Wie kann man eine kopiergeschützte DVD rippen.
FR Convertir MKV 4K / HD en MP4 Aucune perte de qualité Convertissez MKV en MP4 avec sous-titres et pistes audio.
德语 | 法语 |
---|---|
zu | avec |
德语 | 法语 |
---|---|
und | et |
die | à |
alle | tous |
qualität | utiliser |
beste | le meilleur |
hoher | très |
DE WinX DVD Author ist ein leistungsstarkes Paket zur DVD-Erstellung. Sie können Dateien von Ihrem Camcorder, Ihrer Webcam oder sogar von YouTube nehmen und sie dann mit DVD-Kapitelmenüs und Untertiteln (*.srt) personalisieren.
FR WinX DVD Author est un puissant outil de création de DVD. Vous pouvez prendre des fichiers de votre caméscope, de votre webcam ou même de YouTube et les personnaliser ensuite avec les menus et les sous-titres des chapitres du DVD (*.srt).
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
leistungsstarkes | puissant |
camcorder | caméscope |
webcam | webcam |
youtube | youtube |
personalisieren | personnaliser |
erstellung | création |
dateien | fichiers |
oder | ou |
untertiteln | sous-titres |
und | et |
ist | est |
ihrer | de |
DE WinX DVD Author ist ein leistungsstarkes Paket zur DVD-Erstellung. Sie können Dateien von Ihrem Camcorder, Ihrer Webcam oder sogar von YouTube nehmen und sie dann mit DVD-Kapitelmenüs und Untertiteln
FR Windows USB/DVD Download Tool est un logiciel qui permet de réaliser une copie du fichier d'installation de la nouvelle version de Windows sur un support physique, soit DVD soit USB. De cette façon, v
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
dateien | fichier |
s | v |
ist | est |
ihrer | de |
DE WonderFox DVD to iPad Ripper bietet Ihnen eine einfache Möglichkeit, DVD-Medien in die beliebtes iOS-kompatibles Format. ZU DEN WICHTIGSTEN MERKMALEN GEHÖREN: Rippen Sie DVD-Medien und konvert
FR Express Rip Free CD Ripper fait exactement ce que son nom suggère. Il s'agit d'un logiciel permettant d'extraire le son de vos CD et de le transformer en fichiers audio numériques tels que les MP3 e
德语 | 法语 |
---|---|
in | en |
und | et |
die | express |
ihnen | de |
DE DVD in 5 Minuten rippen. DVD in MP4, H.264, AVI, etc. kopieren. DVD-Film auf iPhone, iPad, Android abspielen.
FR Rip DVD en 5 minutes. Copie DVD aux formats MP4, H.264, AVI, etc. Visionnez les films sur iPhone, iPad et Android.
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
minuten | minutes |
avi | avi |
etc | etc |
kopieren | copie |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
film | films |
in | en |
auf | sur |
DE Top 3 Beste Free DVD Ripper für Windows 10 im Test und Vergleich. Downloaden Sie die beste DVD Ripper Freeware für Windows 10, um geschützte DVD in MP4, AVI, WMV usw. unter Windows 10 zu rippen.
FR Besoin de faire une copie numérique de DVD sur Mac? Voici un guide sur la façon de copier un DVD sur macOS Mojave et versions inférieures sans perte de qualité.
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
und | et |
top | sur |
unter | de |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
dvdfab | dvdfab |
avi | avi |
mkv | mkv |
ts | ts |
flv | flv |
usw | etc |
vob | vob |
erstellen | créer |
kann | peut |
bester | le meilleur |
mehr | plus |
einschließlich | compris |
德语 | 法语 |
---|---|
physische | physique |
videos | vidéos |
dvd | dvd |
einen | un |
und | des |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
mac | mac |
windows | windows |
wiedergabe | lecture |
standard | standard |
film | film |
oder | ou |
wenn | si |
einen | un |
sie | voulez |
benötigen | besoin |
zu | à |
erstellen | créer |
德语 | 法语 |
---|---|
dvdfab | dvdfab |
hier | voici |
ihr | votre |
德语 | 法语 |
---|---|
optionen | options |
dvd | dvd |
benutzerdefinierten | personnalisé |
verfügung | sont |
alle | toutes |
zu | à |
um | pour |
DE Egal, ob Sie ein altes Arbeitstier ersetzen müssen oder gerade eine neue DVD-Sammlung beginnen, hier sind einige der besten DVD-Player auf dem Markt.
FR Ainsi, que vous ayez besoin de remplacer une vieille bête de somme ou que vous commenciez tout juste une nouvelle collection de DVD, voici quelques-uns des meilleurs lecteurs DVD du marché.
德语 | 法语 |
---|---|
altes | vieille |
ersetzen | remplacer |
neue | nouvelle |
sammlung | collection |
markt | marché |
besten | meilleurs |
dvd | dvd |
oder | ou |
hier | voici |
sie | ayez |
DE Der LG BP250 Blu-Ray- und DVD-Disc-Player deckt beide Grundlagen ab, dh es spielt keine Rolle, ob Sie eine DVD oder Blu-Ray-Disc ansehen.
FR Le lecteur de disques Blu-Ray et DVD LG BP250 couvre les deux bases, ce qui signifie que peu importe si vous regardez un DVD ou un disque Blu-Ray.
德语 | 法语 |
---|---|
lg | lg |
deckt | couvre |
ansehen | regardez |
ab | de |
ob | si |
oder | ou |
und | et |
dvd | dvd |
disc | disque |
grundlagen | bases |
beide | les |
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
sie | pourrez |
dem | le |
eine | un |
jedem | les |
von | la |
nach dem | après |
DE DVD Player-Spielen Sie DVD auf PC, HDTV, iPad und mehr ab.
FR DVD Player- Lecture de DVD sur PC, HDTV, iPad et plus.
德语 | 法语 |
---|---|
dvd | dvd |
pc | pc |
ipad | ipad |
hdtv | hdtv |
ab | de |
mehr | plus |
und | et |
DE Der LG BP250 Blu-Ray und DVD Disc Player deckt beide Bereiche ab, d.h. es spielt keine Rolle, ob Sie eine DVD oder eine Blu-Ray Disc abspielen.
FR Le lecteur de disques Blu-Ray et DVD BP250 de LG couvre les deux bases, ce qui signifie qu'il importe peu que vous regardiez un disque DVD ou Blu-Ray.
德语 | 法语 |
---|---|
lg | lg |
deckt | couvre |
ab | de |
oder | ou |
und | et |
dvd | dvd |
es | quil |
disc | disque |
beide | les |
DE Wie Sie sicher schon gelesen haben, verfügen einige dieser DVD-Player über zusätzliche Funktionen, die über die einfache DVD-Wiedergabe hinausgehen
FR Comme vous l'avez sans doute lu, certains de ces lecteurs DVD ont des fonctions supplémentaires autres que la simple lecture de DVD
德语 | 法语 |
---|---|
funktionen | fonctions |
gelesen | lu |
zusätzliche | supplémentaires |
einfache | simple |
dvd | dvd |
wiedergabe | lecture |
haben | ont |
einige | des |
über | de |
DE Dieser Windows 10 Media Player hat eingebaute Codecs für MPEG-2 und LPCM, MP2, AC3 und wie der 5KPlayer unterstützt er DTS-Audio und ist auch eine vollwertige DVD-Player-Software e unter Windows 10
FR Ce lecteur multimédia Windows 10 alternatif a des codecs intégrés pour MPEG-2 et LPCM, MP2, AC3 et, comme 5KPlayer, il prend en charge l'audio DTS et constitue également un logiciel de lecteur de DVD à part entière sous Windows 10 en 2021
德语 | 法语 |
---|---|
media | multimédia |
eingebaute | intégré |
codecs | codecs |
audio | laudio |
dts | dts |
software | logiciel |
windows | windows |
dvd | dvd |
er | il |
und | et |
auch | également |
unter | de |
DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.
FR Presque tous les hôtes de podcasts ont leur propre lecteur que vous pouvez intégrer à votre site web, mais si vous voulez un lecteur de qualité pour WordPress, Fusebox (anciennement Smart Podcast Player) est votre réponse.
德语 | 法语 |
---|---|
einbinden | intégrer |
wordpress | wordpress |
smart | smart |
antwort | réponse |
host | hôtes |
player | player |
website | site |
wenn | si |
sie | voulez |
einen | un |
ist | est |
podcast | podcast |
aber | mais |
ziemlich | presque |
ihrer | de |
können | pouvez |
wollen | vous |
DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.
FR Vous pouvez également consulter un lecteur de podcast tiers comme le Fusebox Player (anciennement Smart Podcast Player) si vous souhaitez rationaliser le processus. Il est de 8 $ par mois lorsqu'il est payé annuellement.
德语 | 法语 |
---|---|
smart | smart |
podcast | podcast |
ansehen | consulter |
prozess | processus |
rationalisieren | rationaliser |
jährlicher | annuellement |
player | player |
monat | mois |
wenn | si |
auch | également |
einen | un |
möchten | souhaitez |
DE Es verfügt über einen Player für Wiedergabelisten, einen Player für einzelne Episoden und einen Sticky-Player, der auf jeder Seite Ihrer Website angezeigt wird.
FR Il dispose d'un lecteur de liste de lecture, d'un lecteur d'épisodes uniques et d'un lecteur de sticky qui s'affichera sur chaque page de votre site web.
德语 | 法语 |
---|---|
verfügt | dispose |
episoden | épisodes |
seite | page |
website | site |
und | et |
es | il |
ihrer | de |
DE Wenn du das Skript verwendest, füge bitte nicht die Vimeo-Player-API (https://player.vimeo.com/api/player.js) hinzu. Wenn du Funktionen aus dieser Bibliothek benötigst, solltest du den Code nach dem Tracking-Skript für Google Analytics einfügen.
FR Si vous utilisez le script, n’ajoutez pas l’API du player Vimeo (https://player.vimeo.com/api/player.js). Si vous avez besoin des fonctionnalités de cette bibliothèque, vous devez insérer le code après le script de suivi Google Analytics.
德语 | 法语 |
---|---|
https | https |
vimeo | vimeo |
bibliothek | bibliothèque |
analytics | analytics |
einfügen | insérer |
player | player |
tracking | suivi |
skript | script |
api | api |
funktionen | fonctionnalités |
code | code |
verwendest | utilisez |
nicht | pas |
nach dem | après |
DE Der VLC Media Player ist der beliebteste und robusteste kostenlose Multi-Format-Media-Player, der erhältlich ist. Der VLC Media Player wurde 2001 von der Non-Profit-Organisation VideoLAN Project öffen
FR Un lecteur multimédia gratuit et complet
德语 | 法语 |
---|---|
media | multimédia |
kostenlose | gratuit |
und | et |
显示了 50 个翻译的 50