DE Das kann gar nicht oft genug gesagt werden. Ein beliebter Veranstaltungsort kann Monate oder gar Jahre im Voraus voll gebucht sein. Darüber hinaus ist das Buchen von Rednern, Lieferanten oder Performern einfacher, wenn du früh damit beginnst.
德语 中的 "gar" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语:
DE Das kann gar nicht oft genug gesagt werden. Ein beliebter Veranstaltungsort kann Monate oder gar Jahre im Voraus voll gebucht sein. Darüber hinaus ist das Buchen von Rednern, Lieferanten oder Performern einfacher, wenn du früh damit beginnst.
ES Esto no se puede enfatizar lo suficiente. Un lugar popular para eventos se puede reservar con meses o incluso años de anticipación. Además de esto, reservar oradores, proveedores o artistas es más fácil cuando usted empieza temprano.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
buchen | reservar |
lieferanten | proveedores |
früh | temprano |
monate | meses |
kann | puede |
nicht | no |
veranstaltungsort | lugar |
oder | o |
jahre | años |
voraus | para |
ist | es |
wenn | cuando |
genug | suficiente |
DE Weitere 29 Prozent nutzen die Zwei-Faktor-Authentifizierung gar nicht, während 41 Prozent laut eigener Angabe gar nicht wissen, was die Zwei-Faktor-Authentifizierung überhaupt ist.
ES Otro 29 por ciento reconoció que nunca utiliza 2FA, mientras que el 41 por ciento restante admitió que ni tan siquiera sabía lo que era 2FA.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
weitere | otro |
prozent | por ciento |
nutzen | utiliza |
gar | a |
während | mientras |
laut | por |
die | el |
DE Wie würden Sie Game of Thrones bewerten? Auf den ersten Blick scheint an der Frage unten gar nichts falsch zu sein. Sie ist einfach und direkt, funktioniert jedoch nur im Kontext. Was, wenn die oder der Befragte die Serie gar nicht gesehen hat?
ES ¿Qué calificación le darías a Juego de tronos? A primera vista, no parece haber nada de malo con la pregunta. Es sencilla y concisa, pero solo funciona si está en el contexto adecuado. ¿Qué sucede si el encuestado no ha visto el programa?
DE Das kann gar nicht oft genug gesagt werden. Ein beliebter Veranstaltungsort kann Monate oder gar Jahre im Voraus voll gebucht sein. Darüber hinaus ist das Buchen von Rednern, Lieferanten oder Performern einfacher, wenn du früh damit beginnst.
ES Esto no se puede enfatizar lo suficiente. Un lugar popular para eventos se puede reservar con meses o incluso años de anticipación. Además de esto, reservar oradores, proveedores o artistas es más fácil cuando usted empieza temprano.
DE Cloudflare Browser Isolation ist ein Zero Trust-Browsing-Service, der in der Cloud fernab von Ihren Netzwerken und Endpunkten läuft, sodass die Endgeräte bei Angriffen gar nicht erst ins Visier geraten.
ES Cloudflare Browser Isolation es un servicio de navegación con un enfoque de seguridad Zero Trust. Se ejecuta en la nube lejos de tus redes y puntos de conexión, de forma que aísla los dispositivos de los ataques.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
angriffen | ataques |
cloudflare | cloudflare |
zero | zero |
cloud | nube |
netzwerken | redes |
service | servicio |
und | y |
trust | trust |
ist | es |
browsing | navegación |
in | a |
DE Diese Lösung funktioniert hervorragend – irgendwann war mir gar nicht mehr bewusst, dass wir sie einsetzen.“
ES Funcionaba tan bien que me olvidaba de que estaba activo".
德语 | 西班牙语 |
---|---|
hervorragend | bien |
mir | me |
war | estaba |
dass | que |
DE Die Bedeutung des Internets für Unternehmen nimmt zu – ohne Website, Online-Anwendungen und Netzwerke kämen Sie mit Ihren Kunden und Lieferanten gar nicht mehr ins Geschäft
ES Tu sitio web, tus aplicaciones y redes son tus canales fundamentales para hacer negocios con tus clientes y proveedores
德语 | 西班牙语 |
---|---|
anwendungen | aplicaciones |
netzwerke | redes |
kunden | clientes |
und | y |
unternehmen | negocios |
lieferanten | proveedores |
mit | con |
sie | tu |
für | para |
website | sitio |
DE Wir messen die Bereitstellung in Minuten und Stunden, nicht in Tagen und Wochen (oder gar Monaten) – und wenn Sie dann bei Cloudflare Kunde sind, lassen sich auch weitere Funktionen schnell und einfach hinzufügen.
ES Medimos el despliegue en minutos y horas, no en días y semanas (o meses). Una vez que tengas Cloudflare, agregar nuevas funcionalidades será rápido y sencillo.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
bereitstellung | despliegue |
wochen | semanas |
monaten | meses |
cloudflare | cloudflare |
hinzufügen | agregar |
funktionen | funcionalidades |
minuten | minutos |
stunden | horas |
oder | o |
und | y |
einfach | sencillo |
in | en |
schnell | rápido |
nicht | no |
auch | vez |
DE Pop-ups kommen seit August 2016 gar nicht mehr gut bei Google an.
ES Los pop-ups han estado en la lista negra de Google desde agosto del 2016.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
august | agosto |
seit | de |
an | desde |
DE Viele Nutzer haben ein mobiles Gerät und gar keinen PC mehr. Und immer mehr Leute nutzen fast ausschließlich das Handy, um im Internet zu surfen.
ES Más gente tiene dispositivos móviles que de escritorio, y el tiempo que invertimos en ellos para buscar se incrementa a un ritmo muy rápido.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
leute | gente |
und | y |
immer | que |
fast | en |
zu | a |
gerät | dispositivos |
mehr | más |
DE Es ist gar nicht so einfach, einen passenden Namen für ein neu gegründetes Unternehmen zu finden
ES Conseguir un nombre genial para lanzar tu negocio no es tan fácil como parece
德语 | 西班牙语 |
---|---|
unternehmen | negocio |
nicht | no |
so | tan |
ist | es |
einfach | fácil |
einen | un |
namen | nombre |
für | para |
DE 45 weit verbreitete Content Marketing Mythen, die gar nicht stimmen
ES Cómo Usar Emociones en el Contenido Puede Ayudar a Generar Más Ventas
德语 | 西班牙语 |
---|---|
content | contenido |
marketing | ventas |
die | el |
gar | a |
DE Ich hab aber gute Neuigkeiten: Du musst Dir gar nichts merken und kannst strukturierte Daten trotzdem sofort benutzen.
ES Pero estas son las buenas noticias: No tienes que memorizar nada, y puedes comenzar a usar datos estructurados hoy mismo.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
gute | buenas |
merken | memorizar |
strukturierte | estructurados |
benutzen | usar |
neuigkeiten | noticias |
kannst | puedes |
daten | datos |
und | y |
aber | pero |
gar | a |
du | tienes |
musst | tienes que |
sofort | hoy |
nichts | no |
dir | las |
DE Ich weiß gar nicht mehr, wie mein Leben vor der Einführung der optimalen Veröffentlichungszeiten aussah. Das Feature ist wirklich bahnbrechend @SproutSocial. Bravo!
ES Ya no recuerdo cómo era la vida antes de la función de tiempos de publicación. Es realmente innovadora, @SproutSocial. Bravo.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
nicht | no |
leben | vida |
feature | función |
ist | es |
wirklich | realmente |
DE Wir können gar nicht genug betonen, wie wichtig nutzergenerierte Inhalte für eine erfolgreiche Social-Media-Strategie sind.
ES Aquí volvemos a hablar sobre el contenido generado por los usuarios y es porque es muy importante para una estrategia exitosa de redes sociales.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
wichtig | importante |
inhalte | contenido |
erfolgreiche | exitosa |
strategie | estrategia |
gar | a |
genug | por |
für | de |
social | sociales |
DE Spezielle Website-Vorlagen bedienen alle möglichen Branchen und gelten als einfachster Weg zur Einrichtung einer Website; insbesondere dann, wenn Sie über nur wenig oder gar keine technische Erfahrung verfügen
ES Ofrecen plantillas de sitios web que se adaptan a una amplia gama de industrias y se consideran la forma más sencilla de crear un sitio web, en particular si se tiene poca o ninguna experiencia técnica
德语 | 西班牙语 |
---|---|
website-vorlagen | plantillas de sitios web |
branchen | industrias |
technische | técnica |
vorlagen | plantillas |
und | y |
erfahrung | experiencia |
oder | o |
insbesondere | en |
wenn | si |
sie | la |
wenig | un |
DE Kostenlose Android VPNs, die gar keine VPNs sind
ES Aplicaciones VPN para Android gratuitas que en realidad no son VPN
德语 | 西班牙语 |
---|---|
kostenlose | gratuitas |
android | android |
vpns | vpn |
keine | no |
sind | son |
die | que |
DE Da der Datenverkehr Ihrer Internetverbindung nur eine kurze Strecke zurücklegen muss, wenn Sie einen lokalen Server wählen, ist die Verzögerung auf Ihrer Verbindung sehr gering beziehungsweise gar nicht spürbar.
ES Ya que el tráfico de datos de tu conexión a Internet solo tiene que viajar una corta distancia si eliges un servidor local, el retraso en tu conexión será muy breve, o ni siquiera se notará.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
strecke | distancia |
lokalen | local |
server | servidor |
verzögerung | retraso |
wählen | eliges |
verbindung | conexión |
kurze | breve |
sehr | muy |
datenverkehr | el tráfico |
nur | solo |
muss | ser |
wenn | si |
DE Noch wichtiger in Bezug auf Datenschutz ist jedoch etwas, an das viele Benutzer gar nicht denken: die Datenschutzrichtlinie
ES Sin embargo, incluso más importante en términos de privacidad es algo en el que muchos usuarios ni siquiera piensan: su política de privacidad
德语 | 西班牙语 |
---|---|
benutzer | usuarios |
denken | piensan |
viele | muchos |
datenschutzrichtlinie | política de privacidad |
datenschutz | privacidad |
in | en |
ist | es |
jedoch | sin embargo |
DE Für maximalen Schutz vor Rache-Pornos sollten Sie keine freizügigen Fotos von sich selbst machen. Wenn Sie nicht möchten, dass Familie, Freunde oder Arbeitgeber das Foto sehen, ist es am besten, es gar nicht erst aufzunehmen.
ES Para una máxima protección contra la pornovenganza, no te hagas fotografías explícitas. Si no quieres que la familia, amigos o jefe vean la foto, lo mejor es no hacerla.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
maximalen | máxima |
schutz | protección |
möchten | quieres |
oder | o |
es | lo |
besten | mejor |
wenn | si |
freunde | amigos |
erst | una |
familie | familia |
foto | foto |
ist | es |
für | para |
vor | que |
DE Falls Ihre Website sehr neu oder nicht gut verlinkt ist – gar nichts
ES Nada, si el sitio web es muy nuevo o no está bien enlazado
德语 | 西班牙语 |
---|---|
falls | si |
verlinkt | enlazado |
nicht | no |
oder | o |
ist | es |
nichts | nada |
neu | nuevo |
gut | bien |
sehr | muy |
website | sitio |
DE Viele Schüler wissen gar nicht, dass ihnen die Option eines Auslandsaufenthaltes zur Verfügung steht
ES Muchos estudiantes no conocen las opciones de estudios en el extranjero disponibles
德语 | 西班牙语 |
---|---|
schüler | estudiantes |
verfügung | disponibles |
wissen | conocen |
nicht | no |
viele | muchos |
DE Wenn Infomaniak ihre Domain im Rahmen von Renewal Warranty automatisch verlängert, müssen Sie nur den gewohnten Rechnungsbetrag für Ihre Domain zahlen. Es entstehen keine Zusatzkosten falls die Zahlung verspätet oder gar nicht erfolgt.
ES Usted solo debe pagar el importe habitual de su dominio si Infomaniak lo renueva automáticamente en el marco de Renewal Warranty. No se carga ningún gasto adicional por retraso o por la imposibilidad de efectuar el pago.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
rahmen | marco |
automatisch | automáticamente |
im | en el |
domain | dominio |
nur | solo |
es | lo |
zahlung | pago |
oder | o |
wenn | si |
falls | el |
nicht | ningún |
keine | no |
DE Sie haben keine bzw. nur wenig Kontrolle über die Werbeanzeigen in Ihren Medien. Bei einer Vergütung erhalten Sie nur einen geringen prozentualen Anteil an den Einnahmen (oder gar nichts).
ES No controlas o controlas poco la publicidad difundida en tus medios. En caso de remuneración, cobras solo un pequeño porcentaje de los ingresos (o no cobras en absoluto).
德语 | 西班牙语 |
---|---|
vergütung | remuneración |
prozentualen | porcentaje |
einnahmen | ingresos |
medien | medios |
geringen | pequeño |
werbeanzeigen | publicidad |
in | en |
oder | o |
nur | solo |
DE Du möchtest mehr über Postkarten erfahren? Gar kein Problem.
ES ¿Deseas saber más sobre las postales? Tenemos lo que necesitas.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
postkarten | postales |
erfahren | saber |
kein | las |
möchtest | deseas |
mehr | más |
über | que |
DE Ich habe gar nicht gefunden, wonach ich gesucht habe.
ES No encontré nunca lo que buscaba.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
gefunden | encontré |
wonach | que |
nicht | no |
DE Verwerfen deine Besucher ihren Warenkorb? Oder legen sie erst gar nichts in den Warenkorb?
ES ¿Están tus visitantes abandonando sus carritos de compra? ¿O no consigues siquiera que lleguen al carrito?
德语 | 西班牙语 |
---|---|
besucher | visitantes |
warenkorb | carrito |
nichts | no |
deine | tus |
oder | o |
den | de |
ES Llena tus páginas en cuestión de segundos con la última función de BookWright: Diseño rápido. Pasa tus fotos a una de nuestras 10 nuevas plantillas profesionales automáticamente. ¡Es coser y cantar!
德语 | 西班牙语 |
---|---|
füllen | llena |
fotos | fotos |
automatisch | automáticamente |
feature | función |
neuen | nuevas |
design | diseño |
neuesten | última |
in | en |
schneller | rápido |
seiten | páginas |
德语 | 西班牙语 |
---|---|
unterstützen | apoya |
initiative | iniciativa |
gedacht | pensado |
digitalen | digital |
transformation | transformación |
excellence | excelencia |
devops | devops |
einige | algunas |
of | de |
und | y |
vorstellen | imaginar |
auch | siquiera |
nicht | ni |
centers | centros |
einrichtung | equipo |
bis | hasta |
DE Wenn Sie sich Sorgen machen müssen über die Validität Ihrer Daten, bringt Ihnen das gar nichts
ES Si tiene que preocuparse por la validez de sus datos, no hace nada por usted
德语 | 西班牙语 |
---|---|
daten | datos |
wenn | si |
über | de |
nichts | no |
DE Das ist gar nicht so einfach. Du solltest auf keinen Fall auf Deinen Kunden herabschauen, Du darfst aber auch nicht unprofessionell klingen. Hier sind Kommunikationsfähigkeiten ganz praktisch!
ES Esto puede ser un poco difícil. No quieres sonar condescendiente con tus clientes, pero tampoco quieres parecer poco profesional. ¡Aquí es donde las habilidades de comunicación son tan útiles!
德语 | 西班牙语 |
---|---|
kunden | clientes |
praktisch | útiles |
hier | aquí |
so | tan |
aber | pero |
klingen | sonar |
nicht | no |
einfach | un |
solltest | puede |
du | quieres |
ist | es |
keinen | las |
deinen | de |
ganz | con |
DE Und wenn Du einen wirklich supertollen Live-Chat haben willst, solltest Du eventuell gar keine Vorlagen benutzen.
ES De hecho, si quieres tener el mejor chat de todos, te sugiero no tener respuestas preparadas.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
wenn | si |
einen | de |
keine | no |
chat | chat |
solltest | tener |
du | quieres |
DE Unternehmen und Konsumenten wollen das Risiko von persönlichen Interaktionen vermeiden und haben auch gar nicht die Zeit, langwierige Bearbeitungsfristen abzuwarten.
ES Las compañías y los consumidores no quieren arriesgarse a tener interacciones en persona y no tienen el tiempo para esperar durante periodos de respuesta prolongados.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
unternehmen | compañías |
konsumenten | consumidores |
interaktionen | interacciones |
und | y |
wollen | quieren |
zeit | tiempo |
nicht | no |
von | de |
gar | a |
DE Die Problematik bei der digitalen Kreditvergabe: Wie können Sie Ihren Kunden (er-)kennen, wenn Sie ihn gar nicht persönlich vor sich haben?
ES Desafíos de los préstamos digitales: ¿Cómo puede conocer a su cliente cuando un solicitante no está presente en persona?
德语 | 西班牙语 |
---|---|
kunden | cliente |
persönlich | en persona |
nicht | no |
digitalen | digitales |
können | puede |
kennen | conocer |
bei | de |
wie | cómo |
wenn | en |
DE Ihren Kunden zu (er-)kennen, ist viel schwieriger, wenn der Antragsteller gar nicht persönlich vor Ihnen steht.
ES Conocer a su cliente es más difícil cuando el solicitante no está con usted en persona.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
kunden | cliente |
kennen | conocer |
antragsteller | solicitante |
persönlich | en persona |
nicht | no |
der | el |
zu | a |
schwieriger | más difícil |
wenn | en |
DE Verbesserung: Mengenoptimierung wird jetzt gar nicht erst gestartet, wenn cURL nicht verfügbar ist.
ES Mejoría: el proceso de optimización masiva no se inicia si el cURL no está disponible.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
gestartet | inicia |
verfügbar | disponible |
nicht | no |
wenn | si |
ist | está |
verbesserung | mejor |
erst | a |
DE Unsere Lösungen nutzen unsere globale Reichweite und KI-gestützte Erkenntnisse, um den Kunden genau diese Erkenntnisse nicht erst in Wochen oder Monaten, sondern bereits in Tagen oder gar wenigen Stunden zur Verfügung zu stellen
ES Nuestras soluciones ofrecen el alcance mundial que siempre hemos tenido y utilizan las percepciones impulsadas por IA para proporcionar resultados en horas o días (no en semanas o meses)
德语 | 西班牙语 |
---|---|
globale | mundial |
reichweite | alcance |
wochen | semanas |
monaten | meses |
stunden | horas |
ki | ia |
lösungen | soluciones |
und | y |
oder | o |
nutzen | utilizan |
nicht | no |
in | en |
erkenntnisse | resultados |
sondern | que |
bereits | el |
tagen | días |
unsere | nuestras |
stellen | para |
德语 | 西班牙语 |
---|---|
visme | visme |
fähigkeiten | capacidad |
benutzerfreundlichkeit | facilidad de uso |
erlaubt | permite |
besten | mejor |
nicht | no |
oder | o |
ob | seas |
zu | a |
erstellen | crear |
eine | plataforma |
spielen | una |
DE Du kannst für die wichtigsten Fragen die doppelte Punktzahl vergeben und die Teilnehmer so noch stärker motivieren. Wenn du den Schwierigkeitsgrad senken möchtest, kannst du bei einer Frage auch gar keine Punkte vergeben.
ES Fomenta una mayor concentración entre los participantes al usar el doble de puntos para las preguntas más importantes. Elimina todos los puntos de una pregunta para reducir la dificultad.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
teilnehmer | participantes |
schwierigkeitsgrad | dificultad |
punkte | puntos |
fragen | preguntas |
frage | pregunta |
senken | reducir |
und | las |
stärker | más |
doppelte | doble |
DE Low-Code ist ein Softwareentwicklungsansatz, der wenig bis gar keine Kodierung erfordert, um Anwendungen und Prozesse zu erstellen
ES Low-code es un enfoque de desarrollo de software que requiere poca o ninguna codificación para crear aplicaciones y procesos
德语 | 西班牙语 |
---|---|
erfordert | requiere |
anwendungen | aplicaciones |
prozesse | procesos |
und | y |
ist | es |
kodierung | codificación |
erstellen | crear |
der | de |
wenig | un |
gar | o |
德语 | 西班牙语 |
---|---|
tab | pestaña |
zu | a |
und | y |
man | de |
mehr | otras |
德语 | 西班牙语 |
---|---|
material | materiales |
kostet | cuestan |
geld | dinero |
und | y |
nichts | un |
das | de |
DE Statt eine Lösung nach erst anderthalb Jahren bereitzustellen, beginnt die Wertschöpfung bereits nach wenigen Monaten oder gar Wochen.
ES Ahora ya no necesitamos año y medio para ofrecer una solución, sino que podemos comenzar a generar beneficios para la empresa en unas cuantas semanas o meses.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
lösung | solución |
monaten | meses |
wochen | semanas |
oder | o |
bereits | ya |
erst | una |
bereitzustellen | a |
beginnt | comenzar |
DE Red Hat und Ansible® haben alle unsere messbaren Ziele für dieses Projekt erfüllt oder gar übertroffen. Wir sind dabei, diese Lösungen zunehmend auch in anderen Teilen unseres Unternehmens zu implementieren.
ES Red Hat y Ansible® cumplieron e incluso superaron todos los objetivos medibles que establecimos para este proyecto. La adopción de estas soluciones es cada vez mayor en todo el organismo.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
ansible | ansible |
messbaren | medibles |
projekt | proyecto |
ziele | objetivos |
lösungen | soluciones |
in | en |
alle | todos |
und | e |
DE Bei den meisten Unternehmen stellt sich gar nicht mehr die Frage, ob sie APIs einsetzen sollen, sondern wie.
ES No es exagerado decir que la mayoría de las empresas ya no preguntan si conviene adoptar programas de API, sino cómo hacerlo.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
unternehmen | empresas |
apis | api |
ob | si |
nicht | no |
sondern | sino |
DE Red Hat und Ansible haben alle unseren messbaren Ziele für dieses Projekt erfüllt oder gar übertroffen. Wir sind dabei, diese Lösungen zunehmend auch in anderen Teilen unseres Unternehmens zu implementieren.
ES Red Hat y Ansible han cumplido o superado todos los resultados medibles determinados para este proyecto. La adopción de estas soluciones es cada vez mayor en toda la organización.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
ansible | ansible |
messbaren | medibles |
projekt | proyecto |
unternehmens | organización |
erfüllt | cumplido |
lösungen | soluciones |
und | y |
in | en |
alle | todos |
oder | o |
DE Bei den meisten Unternehmen stellt sich gar nicht mehr die Frage, ob sie APIs einsetzen sollen, sondern wie.
ES No es exagerado decir que la mayoría de las empresas ya no preguntan si conviene adoptar programas de API, sino cómo hacerlo.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
unternehmen | empresas |
apis | api |
ob | si |
nicht | no |
sondern | sino |
DE Eine effiziente DevOps-Strategie sorgt für schnelle und häufige Entwicklungszyklen (Wochen oder manchmal gar nur Tage), aber veraltete Sicherheitspraktiken können selbst die effektivsten Prozesse ausbremsen.
ES Una metodología efectiva de DevOps garantiza ciclos de desarrollo rápidos y frecuentes (a veces de semanas o días), pero las prácticas de seguridad obsoletas pueden revertir incluso las iniciativas de DevOps más eficientes.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
sorgt | garantiza |
schnelle | rápidos |
häufige | frecuentes |
wochen | semanas |
prozesse | prácticas |
devops | devops |
effiziente | eficientes |
und | y |
aber | pero |
können | pueden |
oder | o |
tage | días |
für | de |
DE Mittlerweile gibt es eine große Auswahl an Systemen für Unternehmen aller Größen, doch aufgrund dieser Fülle steht man jetzt vor einer ganz neuen Herausforderung, es ist nämlich gar nicht so einfach, das beste Kassensystem zu finden.
ES Hoy en día, hay una gran cantidad de opciones para empresas de todos los tamaños. Pero, con demasiadas opciones, surgió un nuevo desafío: elegir el sistema POS adecuado para tu negocio es ahora una batalla cuesta arriba.
德语 | 西班牙语 |
---|---|
herausforderung | desafío |
jetzt | ahora |
systemen | sistema |
unternehmen | empresas |
größen | tamaños |
neuen | nuevo |
große | gran |
auswahl | elegir |
aufgrund | de |
zu | a |
es | hay |
ist | es |
DE Die erste Kennzahl ist die durchschnittliche Ladegeschwindigkeit Deiner Webseite. Dictionary.com braucht fünf Sekunden. Das ist eigentlich gar nicht so schlecht!
ES La primera métrica es el tiempo de carga promedio de tu página de inicio. En este caso, Dictionary.com tarda 5 segundos. ¡Bastante bien en comparación con todo lo que hemos visto hace un segundo!
德语 | 西班牙语 |
---|---|
kennzahl | métrica |
durchschnittliche | promedio |
webseite | página |
sekunden | segundos |
deiner | tu |
erste | primera |
ist | es |
fünf | de |
so | bastante |
显示了 50 个翻译的 50