DE Der norwegische Polarforscher, Zoologe und Nobelpreisträger Dr. Fridtjof Nansen ist laut Aufzeichnungen der erste Polarforscher, der Bekleidung aus Burberry-Gabardine für seine Expeditionen zum Polarkreis nutzte.
DE Der norwegische Polarforscher, Zoologe und Nobelpreisträger Dr. Fridtjof Nansen ist laut Aufzeichnungen der erste Polarforscher, der Bekleidung aus Burberry-Gabardine für seine Expeditionen zum Polarkreis nutzte.
EN Norwegian polar explorer, zoologist and recipient of the Nobel Peace Prize, Dr Fridtjof Nansen is the first recorded polar explorer to take Burberry gabardine to the poles when he sets sail bound for the Arctic Circle.
德语 | 英语 |
---|---|
norwegische | norwegian |
dr | dr |
burberry | burberry |
und | and |
ist | is |
erste | the first |
für | for |
aufzeichnungen | the |
DE Zum Vergleich: Der hochdekorierte britische Zoologe John Edward Gray, einer der eifrigsten auf dem Gebiet der Taxonomie, hat um die 300 Spezies selbst beschrieben
EN By comparison, the highly decorated British zoologist John Edward Gray, who was one of the most active researchers in the field of taxonomy, identified and described around 300 species
德语 | 英语 |
---|---|
vergleich | comparison |
john | john |
edward | edward |
gray | gray |
gebiet | field |
taxonomie | taxonomy |
spezies | species |
beschrieben | described |
um | around |
britische | british |
显示了 2 个翻译的 2