聘请翻译 我是翻译

将 "seitenumbruch" 翻译成 英语

显示短语 "seitenumbruch" 从 德语 到 英语 的 18 个翻译的 18

seitenumbruch 的翻译

德语 中的 "seitenumbruch" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

seitenumbruch page break

seitenumbruch 的 德语 到 英语 的翻译

德语
英语

DE In diesem Artikel erklären wir, warum Sie den Seitenumbruch auf Ihrer Website verwenden möchten und wie Sie ihn richtig einsetzen.

EN In this article, we explain why you want to use pagination on your Website and how to use it properly.

德语 英语
erklären explain
website website
in in
wir we
diesem this
verwenden use
und and
ihn it
möchten want to

DE Warum ist der Seitenumbruch für SEO so wichtig? 

EN Why is pagination vital for SEO? 

德语 英语
seo seo
wichtig vital
ist is
für for
warum why

DE Ein weiteres häufiges Beispiel für die Paginierung sind die Produktkategorie-Seiten in E-Commerce-Geschäften. Websites mit vielen Produkten in derselben Kategorie verwenden häufig den Seitenumbruch, um sie auf mehreren Seiten anzuzeigen. 

EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages. 

德语 英语
paginierung pagination
kategorie category
e-commerce ecommerce
commerce stores
websites websites
häufig often
beispiel example
mit with
verwenden use
seiten pages
in in
derselben the same

DE Wenn Sie zwischen zwei Wörtern ein geschütztes Leerzeichen statt eines normalen Leerzeichens setzen, bleiben diese stets beieinander (auch dann, wenn ein Zeilenumbruch oder Seitenumbruch diese zu trennen versucht)

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words

德语 英语
leerzeichen space
zeilenumbruch line break
seitenumbruch page break
oder or
zwischen between
statt the
zu to
sie want

DE Unser Formular-Generator ermöglicht es Ihnen, genau dasselbe zu tun, mit unserem Seitenumbruch-Feld

EN Our form builder enables you to do the same thing with our page break field

德语 英语
ermöglicht enables
formular form
generator builder
feld field
tun do
zu to
mit with

DE Zeilenumbruch (Tastaturkürzel SHIFT Enter) und Seitenumbruch (Tastaturkürzel CTRL+Enter) können im Textbausteininhalt eingegeben werden.

EN Line Break (entered with keyboard shortcut SHIFT+Enter) and Page Break (CTRL+Enter) can be entered in the phrase content.

德语 英语
zeilenumbruch line break
shift shift
seitenumbruch page break
ctrl ctrl
im in the
und and
enter enter
eingegeben entered
können can
werden be

DE Seitenumbruch an der aktuellen Cursorposition einfügen

EN Insert a page break at the current cursor position

德语 英语
seitenumbruch page break
aktuellen current
der the
einfügen insert

DE Vor dem ausgewählten Absatz einen Seitenumbruch einfügen

EN Insert a page break before the selected paragraph

德语 英语
ausgewählten selected
absatz paragraph
seitenumbruch page break
einfügen insert

DE Schalten Sie die Option Seitenumbruch vor ein.

EN Turn the Page Break Before option on.

德语 英语
seitenumbruch page break
option option

DE Zeilen nicht trennen wird verwendet, um Zeilen zusammenzuhalten, sodass nur ganze Absätze auf die neue Seite verschoben werden (d.h. es gibt keinen Seitenumbruch zwischen den Zeilen innerhalb eines einzelnen Absatzes).

EN Keep Lines Together - is used to keep lines together so that only whole paragraphs will be moved to the new page (i.e. there will be no page break between the lines within a single paragraph).

德语 英语
verwendet used
absätze paragraphs
seite page
verschoben moved
seitenumbruch page break
neue new
zeilen lines
zwischen between
sodass to
nur only
ganze whole
innerhalb within

DE Absätze nicht trennen wird verwendet, um einen Seitenumbruch zwischen dem ausgewählten und dem nächsten Absatz zu verhindern.

EN Keep with Next - is used to prevent a page break between the selected paragraph and the next one.

德语 英语
seitenumbruch page break
ausgewählten selected
absatz paragraph
und and
verwendet used
zwischen between
verhindern prevent
zu to

DE schalten Sie die Option Seitenumbruch oberhalb ein.

EN turn the Page Break Before option on.

德语 英语
seitenumbruch page break
option option

DE Absatz zusammenhalten wird verwendet, um Zeilen zusammenzuhalten, sodass nur ganze Absätze auf die neue Seite verschoben werden (d.h. es gibt keinen Seitenumbruch zwischen den Zeilen innerhalb eines einzelnen Absatzes),

EN Keep Lines Together - is used to keep lines together so that only whole paragraphs will be moved to the new page (i.e. there will be no page break between the lines within a single paragraph).

德语 英语
absatz paragraph
verwendet used
absätze paragraphs
seite page
verschoben moved
seitenumbruch page break
neue new
zeilen lines
zwischen between
sodass to
nur only
ganze whole
innerhalb within

DE Nicht vom nächsten Absatz trennen wird verwendet, um einen Seitenumbruch zwischen dem ausgewählten und dem nächsten Absatz zu verhindern.

EN Keep with Next - is used to prevent a page break between the selected paragraph and the next one.

德语 英语
absatz paragraph
seitenumbruch page break
ausgewählten selected
und and
verwendet used
zwischen between
verhindern prevent
zu to

DE Zeilenumbruch (Tastaturkürzel SHIFT Enter) und Seitenumbruch (Tastaturkürzel CTRL+Enter) können im Textbausteininhalt eingegeben werden.

EN Line Break (entered with keyboard shortcut SHIFT+Enter) and Page Break (CTRL+Enter) can be entered in the phrase content.

德语 英语
zeilenumbruch line break
shift shift
seitenumbruch page break
ctrl ctrl
im in the
und and
enter enter
eingegeben entered
können can
werden be

DE In diesem Artikel erklären wir, warum Sie den Seitenumbruch auf Ihrer Website verwenden möchten und wie Sie ihn richtig einsetzen.

EN In this article, we explain why you want to use pagination on your Website and how to use it properly.

DE Warum ist der Seitenumbruch für SEO so wichtig? 

EN Why is pagination vital for SEO? 

DE Ein weiteres häufiges Beispiel für die Paginierung sind die Produktkategorie-Seiten in E-Commerce-Geschäften. Websites mit vielen Produkten in derselben Kategorie verwenden häufig den Seitenumbruch, um sie auf mehreren Seiten anzuzeigen. 

EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages. 

显示了 18 个翻译的 18