DE In der neuen, verbesserten Version von Ziele können Sie Ziele für alle Pipedrive-Aktivitäten setzen und anschließend in den Einblicken sehen, wie nah Sie und Ihr Team an der Erreichung dieser Ziele sind.
德语 中的 "erreichung ihrer ziele" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
DE In der neuen, verbesserten Version von Ziele können Sie Ziele für alle Pipedrive-Aktivitäten setzen und anschließend in den Einblicken sehen, wie nah Sie und Ihr Team an der Erreichung dieser Ziele sind.
EN In the new, improved version of Goals, you can set goals for all Pipedrive activities and see how close you and your team are to achieving your goals in Insights.
德语 | 英语 |
---|---|
verbesserten | improved |
einblicken | insights |
aktivitäten | activities |
ziele | goals |
team | team |
nah | close |
in | in |
neuen | new |
ihr | your |
version | version |
können | can |
für | for |
sind | are |
und | and |
alle | all |
den | the |
DE Auch OKRs sollten als Output-KPIs formuliert werden, damit die Mittel zur Erreichung eines Ziels nicht für die Aufgabenliste vorgegeben sind, sondern Flexibilität bei der Erreichung dieser Ziele mit intelligenten Initiativen geboten wird
EN Also OKRs should be formulated as output KPIs so that the means of achieving a goal are not predetermined to do list but provide for flexibility in achieving those goals with smart initiatives
德语 | 英语 |
---|---|
formuliert | formulated |
flexibilität | flexibility |
intelligenten | smart |
output | output |
kpis | kpis |
ziele | goals |
initiativen | initiatives |
ziels | goal |
mittel | means |
die | list |
nicht | not |
sollten | should |
als | as |
für | for |
damit | to |
sind | are |
mit | with |
wird | the |
德语 | 英语 |
---|---|
operativen | operational |
erforderlichen | needed |
erledigt | done |
prozesse | processes |
vorgehensweise | approach |
arbeitsabläufe | workflows |
aufgaben | tasks |
in | in |
ziele | goals |
ziels | goal |
weise | way |
DE Auch OKRs sollten als Output-KPIs formuliert werden, damit die Mittel zur Erreichung eines Ziels nicht für die Aufgabenliste vorgegeben sind, sondern Flexibilität bei der Erreichung dieser Ziele mit intelligenten Initiativen geboten wird
EN Also OKRs should be formulated as output KPIs so that the means of achieving a goal are not predetermined to do list but provide for flexibility in achieving those goals with smart initiatives
德语 | 英语 |
---|---|
formuliert | formulated |
flexibilität | flexibility |
intelligenten | smart |
output | output |
kpis | kpis |
ziele | goals |
initiativen | initiatives |
ziels | goal |
mittel | means |
die | list |
nicht | not |
sollten | should |
als | as |
für | for |
damit | to |
sind | are |
mit | with |
wird | the |
DE Idealerweise wird es kombiniert mit einem Bonus für die Erreichung konkreter Ziele (Umsätze, Leads etc.) und optional mit einem Malus, falls Ziele deutlich unterschritten werden.
EN Ideally, it is combined with a bonus for the achievement of specific goals (sales, leads, etc.) and optionally with a malus if goals are significantly undershot.
德语 | 英语 |
---|---|
idealerweise | ideally |
bonus | bonus |
erreichung | achievement |
ziele | goals |
umsätze | sales |
leads | leads |
etc | etc |
optional | optionally |
es | it |
für | for |
und | and |
werden | are |
DE Idealerweise wird es kombiniert mit einem Bonus für die Erreichung konkreter Ziele (Umsätze, Leads etc.) und optional mit einem Malus, falls Ziele deutlich unterschritten werden.
EN Ideally, it is combined with a bonus for the achievement of specific goals (sales, leads, etc.) and optionally with a malus if goals are significantly undershot.
德语 | 英语 |
---|---|
idealerweise | ideally |
bonus | bonus |
erreichung | achievement |
ziele | goals |
umsätze | sales |
leads | leads |
etc | etc |
optional | optionally |
es | it |
für | for |
und | and |
werden | are |
DE Erstellen Sie Content zur Erreichung Ihrer Marketing-Ziele. Erhalten Sie individuelle Vorlagen für optimierten, suchmaschinenfreundlichen Content.
EN Create content that drives marketing results. Get a tailored template for optimized and search-friendly content.
德语 | 英语 |
---|---|
content | content |
optimierten | optimized |
marketing | marketing |
individuelle | tailored |
erhalten | get |
erstellen | create |
ihrer | that |
für | for |
DE Strategische Partner zur Erreichung Ihrer ZieleWir stellen Software her, wissen aber, dass es in erster Linie darauf ankommt, die Zusammenarbeit von Menschen effektiver zu gestalten. Unser Ziel ist es, Ihnen zu helfen, Ihre Ziele zu erreichen!
EN Strategic partners to help you achieve your goalsWe make software but we know the real point is to make people work together more efficiently
德语 | 英语 |
---|---|
strategische | strategic |
partner | partners |
software | software |
zusammenarbeit | work together |
menschen | people |
effektiver | efficiently |
ist | is |
ihre | your |
erreichen | achieve |
zu | to |
aber | but |
helfen | help |
DE Was Sie brauchen, ist ein Plan, ein Prozess und die Technologie, die Sie bei der Erreichung Ihrer Ziele unterstützen
EN You need a plan, a process, and the technology to help you deliver
德语 | 英语 |
---|---|
prozess | process |
technologie | technology |
plan | plan |
und | and |
brauchen | to |
ein | a |
der | the |
DE Formulieren Sie Ihre Anforderungen so, dass der Anbieter darauf eingehen und darlegen kann, warum er der richtige Partner für Sie ist und wie er Sie bei der Erreichung Ihrer Ziele unterstützen kann
EN Frame your requirements in a way that encourages the vendor to explain why they?re right for you, and how they?ll help you meet your objectives
德语 | 英语 |
---|---|
anbieter | vendor |
anforderungen | requirements |
richtige | right |
ziele | objectives |
ihre | your |
für | for |
dass | that |
der | the |
darauf | and |
unterstützen | help |
DE Bei der Einrichtung von Sitecore weisen Sie jedem Konversionstyp einen Engagement Value zu, basierend darauf, in welchem Maße die betreffende Aktion zur Erreichung Ihrer Ziele beiträgt.
EN When you set up Sitecore, you?ll assign a different Engagement Value score to each type of conversion based on the amount of impact each action has on helping you reach your goals.
德语 | 英语 |
---|---|
sitecore | sitecore |
engagement | engagement |
value | value |
aktion | action |
basierend | based on |
ziele | goals |
einrichtung | set up |
zu | to |
DE Wenn Sie also einen breiten Pfad mit roten Knotenpunkten sehen, bedeutet dies, dass Sie hohen Traffic auf dem Pfad haben, dieser aber nicht zur Erreichung Ihrer geschäftlichen Ziele beiträgt
EN So, if you see a wide path that also has red nodes, it means you have a high-traffic path that?s not working toward your business goals
德语 | 英语 |
---|---|
breiten | wide |
traffic | traffic |
geschäftlichen | business |
ziele | goals |
hohen | high |
bedeutet | means |
wenn | if |
dass | that |
haben | have |
nicht | not |
also | so |
einen | a |
pfad | path |
auf | toward |
DE Mit SEO-Content kurbelt diva-e das Digital Business des bekannten Lieferdienstes an und unterstützt die Plattform bei der Erreichung ihrer Ziele: Steigerung von Traffic und Reichweite auf Lieferando.de.
EN With SE-optimised content diva-e boosts the digital business of the well-known delivery service and supports the platform in achieving its goals: Increase of traffic and reach on Lieferando.de.
德语 | 英语 |
---|---|
business | business |
bekannten | known |
traffic | traffic |
content | content |
de | de |
plattform | platform |
ziele | goals |
reichweite | reach |
unterstützt | supports |
steigerung | increase |
digital | digital |
und | and |
mit | with |
DE Gerne unterstützen wir Sie bei der Erreichung Ihrer Ziele mit einem Content Audit. Bitte zögern Sie nicht, uns für eine kostenlose Erstberatung zu kontaktieren und lassen Sie uns über Ihren Bedarf sprechen.
EN We would be happy to support you in achieving your goals with a content audit. Please do not hesitate to contact us for free initial consultation and let us talk about your needs.
德语 | 英语 |
---|---|
content | content |
audit | audit |
zögern | hesitate |
ziele | goals |
kostenlose | free |
bedarf | needs |
nicht | not |
ihren | your |
sie | you |
bitte | please |
für | for |
zu | to |
und | and |
unterstützen | to support |
wir | we |
mit | with |
uns | us |
eine | a |
DE Mithilfe der Sitecore Engagement Value Scale ist das Testen und Optimieren ganz unkompliziert und hilft Ihnen, bei der Erreichung Ihrer geschäftlichen Ziele auf Kurs zu bleiben.
EN Sitecore’s Engagement Value Scale helps tackle the complexity of testing and optimization, and helps keep you on target with your business goals.
德语 | 英语 |
---|---|
engagement | engagement |
scale | scale |
testen | testing |
optimieren | optimization |
hilft | helps |
geschäftlichen | business |
mithilfe | with |
value | value |
ziele | goals |
und | and |
ist | target |
DE Hier kommt der Engagement Value ins Spiel – er misst, wie die Interaktionen Ihrer Besucher zur Erreichung der Ziele beitragen, die Ihrem Unternehmen am wichtigsten sind
EN Engagement Value is just what it sounds like ? a way of measuring how your visitors? interactions deliver against the specific goals your business cares about most
德语 | 英语 |
---|---|
value | value |
besucher | visitors |
ziele | goals |
unternehmen | business |
interaktionen | interactions |
engagement | engagement |
wie | like |
zur | against |
die | it |
DE Darüber hinaus ist damit zu rechnen, dass kohlenstoffarme Gaslösungen (wie Wasserstoff) eine wesentliche Rolle dabei spielen werden, die EU bei der Erreichung ihrer Ziele der Netto-Klimaneutralität bis 2050 zu unterstützen
EN Furthermore, lower-carbon gas solutions (such as hydrogen) are expected to play an essential role in helping the EU achieve its ambition of net climate neutrality by 2050
德语 | 英语 |
---|---|
wasserstoff | hydrogen |
rolle | role |
eu | eu |
netto | net |
spielen | play |
unterstützen | helping |
zu | to |
DE Egal wie Ihre Herausforderung aussieht, wir stellen Ihnen Experten zur Verfügung, die Sie gekonnt bei der Erreichung Ihrer Ziele unterstützen.
EN Whatever your challenge, we provide experienced, on-demand tech talent to help you achieve your goals.
德语 | 英语 |
---|---|
herausforderung | challenge |
ziele | goals |
wir | we |
verfügung | provide |
experten | experienced |
ihre | your |
sie | you |
DE Während dieses Gesprächs unterhalten wir uns über Ihre Bedürfnisse und Anforderungen und legen fest, wie wir Sie effektiv bei der Erreichung Ihrer Ziele unterstützen können
EN We'll explore your needs and requirements during our conversation to find out how we can help you effectively achieve your goals
德语 | 英语 |
---|---|
effektiv | effectively |
ziele | goals |
und | and |
während | during |
ihre | your |
können | can |
wir | we |
anforderungen | requirements |
sie | you |
unterstützen | help |
DE Mit der Factorial-Software können Sie beide Leistungskennzahlen und Methoden nutzen, um Mitarbeiter*innen zu managen und bei der Erreichung ihrer Ziele zu unterstützen.
EN With Factorial software, you will be able to use both performance metrics and methods to manage and help employees reach their goals.
德语 | 英语 |
---|---|
methoden | methods |
mitarbeiter | employees |
ziele | goals |
software | software |
unterstützen | help |
managen | to manage |
mit | with |
sie | you |
zu | to |
ihrer | their |
und | and |
können | performance |
DE Sie schärfen das Image Ihrer Organisation, die Verantwortung für die Erreichung der Ziele unter dem Paris Agreement übernehmen will.
EN You can consolidate your organisation’s image as one that wants to take responsibility for achieving the goals of the Paris Agreement.
德语 | 英语 |
---|---|
image | image |
verantwortung | responsibility |
paris | paris |
organisation | organisations |
will | wants |
ziele | goals |
übernehmen | take |
für | for |
DE Strategische Partner zur Erreichung Ihrer ZieleWir stellen Software her, wissen aber, dass es in erster Linie darauf ankommt, die Zusammenarbeit von Menschen effektiver zu gestalten. Unser Ziel ist es, Ihnen zu helfen, Ihre Ziele zu erreichen!
EN Strategic partners to help you achieve your goalsWe make software but we know the real point is to make people work together more efficiently
德语 | 英语 |
---|---|
strategische | strategic |
partner | partners |
software | software |
zusammenarbeit | work together |
menschen | people |
effektiver | efficiently |
ist | is |
ihre | your |
erreichen | achieve |
zu | to |
aber | but |
helfen | help |
DE Ein sichtbares Dashboard hält die Teams zusammen, während sie sich in Richtung klar definierter Strategien und gewünschter Geschäftsergebnisse bewegen und dabei Ziele mit den Plänen zu ihrer Erreichung verknüpfen.
EN A visible dashboard keeps teams moving together towards clearly defined strategies and desired business outcomes, connecting goals to plans of execution.
德语 | 英语 |
---|---|
dashboard | dashboard |
hält | keeps |
verknüpfen | connecting |
teams | teams |
klar | clearly |
strategien | strategies |
ziele | goals |
plänen | plans |
zu | to |
und | and |
ein | a |
DE Wir helfen Ihnen dabei, Ihre strategischen, finanziellen und technischen Anforderungen zur Erreichung Ihrer Ziele einzuschätzen.
EN We help assess your strategic, financial and technical requirements for achieving your goals.
德语 | 英语 |
---|---|
helfen | help |
strategischen | strategic |
finanziellen | financial |
technischen | technical |
anforderungen | requirements |
ziele | goals |
ihre | your |
und | and |
wir | we |
dabei | for |
DE Der Plan beschreibt detailliert die Schritte zur Erreichung Ihrer Ziele. Das Budget wird ebenfalls berechnet. Sie können diesen Plan vor der Implementierung korrigieren. Sobald Sie den Plan genehmigen, werden wir mit der Umsetzung beginnen.
EN The plan will describe detailed steps to achieve your goals. You can edit this plan before implementation, and as soon you approve the off-page SEO plan, we will begin implementation.
德语 | 英语 |
---|---|
beschreibt | describe |
detailliert | detailed |
genehmigen | approve |
beginnen | begin |
ziele | goals |
plan | plan |
wir | we |
sobald | as soon |
können | can |
schritte | steps |
DE Mit der Factorial-Software können Sie beide Leistungskennzahlen und Methoden nutzen, um Mitarbeiter*innen zu managen und bei der Erreichung ihrer Ziele zu unterstützen.
EN With Factorial software, you will be able to use both performance metrics and methods to manage and help employees reach their goals.
德语 | 英语 |
---|---|
methoden | methods |
mitarbeiter | employees |
ziele | goals |
software | software |
unterstützen | help |
managen | to manage |
mit | with |
sie | you |
zu | to |
ihrer | their |
und | and |
können | performance |
DE Gerne unterstützen wir Sie bei der Erreichung Ihrer Ziele mit einem Content Audit. Bitte zögern Sie nicht, uns für eine kostenlose Erstberatung zu kontaktieren und lassen Sie uns über Ihren Bedarf sprechen.
EN We would be happy to support you in achieving your goals with a content audit. Please do not hesitate to contact us for free initial consultation and let us talk about your needs.
德语 | 英语 |
---|---|
content | content |
audit | audit |
zögern | hesitate |
ziele | goals |
kostenlose | free |
bedarf | needs |
nicht | not |
ihren | your |
sie | you |
bitte | please |
für | for |
zu | to |
und | and |
unterstützen | to support |
wir | we |
mit | with |
uns | us |
eine | a |
DE Einen Berater engagieren möchten, der Sie über den besten Weg zur Erreichung Ihrer Ziele berät
EN Get a consultant to evaluate and advise you on the best way to reach your goals
德语 | 英语 |
---|---|
berater | consultant |
ziele | goals |
den | the |
DE Erstellen Sie Content zur Erreichung Ihrer Marketing-Ziele. Erhalten Sie individuelle Vorlagen für optimierten, suchmaschinenfreundlichen Content.
EN Create content that drives marketing results. Get a tailored template for optimized and search-friendly content.
德语 | 英语 |
---|---|
content | content |
optimierten | optimized |
marketing | marketing |
individuelle | tailored |
erhalten | get |
erstellen | create |
ihrer | that |
für | for |
DE Eine einfache Visualisierung wie eine Roadmap bietet einen klaren Überblick über Ihre strategischen Aufgaben und Meilensteine und hilft Ihnen, einen langfristigen Plan zur Erreichung Ihrer Ziele zu definieren.
EN A simple visual like a roadmap provides a clear overview of your strategic tasks and milestones and helps you define a long-term plan for reaching your goals.
DE Nur Unternehmen, die klare digitale Ziele verfolgen und wissen, was für deren Erreichung zu tun ist, werden sich vom Wettbewerb differenzieren und langfristig erfolgreich sein.
EN Only companies that pursue clear digital goals and know what needs to be done to achieve them will differentiate themselves from the competition and be successful in the long term.
德语 | 英语 |
---|---|
unternehmen | companies |
klare | clear |
digitale | digital |
verfolgen | pursue |
langfristig | long term |
erfolgreich | successful |
ziele | goals |
wettbewerb | competition |
zu | to |
und | and |
nur | only |
die | themselves |
ist | done |
vom | from |
DE Partnerschaften zur Erreichung der Ziele Unsere Klimaschutzprojekte sind eine Brücke für Unternehmen der Industrieländer zur Bevölkerung in den ärmsten Ländern der Welt.
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries.
德语 | 英语 |
---|---|
partnerschaften | partnerships |
brücke | bridges |
bevölkerung | people |
ländern | countries |
welt | worlds |
ziele | goals |
unternehmen | companies |
in | in |
unsere | our |
sind | are |
für | for |
den | the |
DE Partnerschaften zur Erreichung der Ziele Unsere langfristige Unterstützung ermöglicht Projekte zur nachhaltigen Entwicklung im globalen Süden.
EN Partnerships for the Goals Our long-term support facilitates sustainable development project in the Global South.
德语 | 英语 |
---|---|
partnerschaften | partnerships |
unterstützung | support |
globalen | global |
ermöglicht | facilitates |
ziele | goals |
entwicklung | development |
im | in the |
langfristige | long-term |
unsere | our |
projekte | project |
nachhaltigen | sustainable |
süden | south |
DE Ziele für einzelne Mitarbeiter und das gesamte Team festlegen, um die Erreichung des Umsatzes oder Geschäftsvolumens zu verfolgen. Sofort sehen, wer mit den Quoten Schritt hält und wer ins Hintertreffen gerät.
EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. Clearly see how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind
德语 | 英语 |
---|---|
ziele | goals |
erreichung | attainment |
umsatzes | revenue |
team | team |
oder | or |
verfolgen | track |
und | and |
die | everyone |
DE Mit DETOX TO ZERO by OEKO-TEX® steht Produzenten der Textil- und Lederindustrie ein wertvolles Instrument zur Erreichung der Greenpeace-Detox-Ziele zur Verfügung
EN With DETOX TO ZERO by OEKO-TEX®, producers in the textile and leather industries are provided with a valuable tool for achieving Greenpeace DETOX goals
德语 | 英语 |
---|---|
detox | detox |
zero | zero |
produzenten | producers |
wertvolles | valuable |
instrument | tool |
greenpeace | greenpeace |
to | to |
by | by |
ziele | goals |
und | and |
verfügung | are |
textil | textile |
mit | with |
ein | a |
DE Wenn Sie als Marke oder Handelsunternehmen die Detox-Verpflichtung von Greenpeace unterzeichnet haben, unterstützt das Verifizierungssystem DETOX TO ZERO Sie und Ihre Zulieferer bei der Erreichung der Kampagnen-Ziele
EN If you have signed the DETOX commitment from Greenpeace as a brand or retailer, the DETOX TO ZERO verification system supports you and your suppliers in achieving the campaign goals
德语 | 英语 |
---|---|
greenpeace | greenpeace |
unterzeichnet | signed |
unterstützt | supports |
verifizierungssystem | verification system |
detox | detox |
zulieferer | suppliers |
verpflichtung | commitment |
kampagnen | campaign |
to | to |
ziele | goals |
oder | or |
marke | brand |
ihre | your |
und | and |
zero | zero |
als | as |
der | the |
DE Mittels SEO-Content und der Fokussierung auf die Kunden und ihre Bedürfnisse gelang es uns, den Food-Lieferanten bei der Erreichung seiner Ziele zu unterstützen
EN By means of SE-optimisation and focusing on the customers and their needs, we were able to support the food supplier in achieving his goals
德语 | 英语 |
---|---|
fokussierung | focusing |
kunden | customers |
bedürfnisse | needs |
lieferanten | supplier |
ziele | goals |
zu | to |
und | and |
uns | we |
den | the |
unterstützen | to support |
DE Partnerschaften zur Erreichung der Ziele Unsere Klimaschutzprojekte bauen Brücken von Unternehmen aus Industrieländern zu den Menschen in den ärmsten Ländern der Welt.
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries.
德语 | 英语 |
---|---|
partnerschaften | partnerships |
brücken | bridges |
menschen | people |
ländern | countries |
welt | worlds |
ziele | goals |
unternehmen | companies |
in | in |
unsere | our |
zu | to |
aus | from |
den | the |
DE Partnerschaften zur Erreichung der Ziele Unsere Klimaschutzprojekte sind eine Brücke für Unternehmen der Industrieländer zur Bevölkerung in den ärmsten Ländern der Welt
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries
德语 | 英语 |
---|---|
partnerschaften | partnerships |
brücke | bridges |
bevölkerung | people |
ländern | countries |
welt | worlds |
ziele | goals |
unternehmen | companies |
in | in |
unsere | our |
sind | are |
für | for |
den | the |
DE Partnerschaft zur Erreichung der Ziele Unsere langfristige Unterstützung ermöglicht nachhaltige Entwicklungsprojekte im globalen Süden.
EN Partnership for the Goals Our long-term support facilitates sustainable development projects in the global South.
德语 | 英语 |
---|---|
partnerschaft | partnership |
langfristige | long-term |
unterstützung | support |
nachhaltige | sustainable |
globalen | global |
ermöglicht | facilitates |
ziele | goals |
im | in the |
unsere | our |
süden | south |
DE Ziel 17: Partnerschaften zur Erreichung der Ziele
EN Goal 17: Partnerships to achieve the goal.
德语 | 英语 |
---|---|
partnerschaften | partnerships |
ziel | goal |
ziele | achieve |
DE SDG 17: Partnerschaften zur Erreichung der Ziele
EN SDG 17: Partnerships for the Goals
德语 | 英语 |
---|---|
sdg | sdg |
partnerschaften | partnerships |
ziele | goals |
DE SDG 17 - Partnerschaften zur Erreichung der Ziele
EN SDG 17: Partnerships for the Goals
德语 | 英语 |
---|---|
sdg | sdg |
partnerschaften | partnerships |
ziele | goals |
德语 | 英语 |
---|---|
abteilung | department |
ziele | objectives |
ist | is |
eine | a |
德语 | 英语 |
---|---|
erreichung | achievement |
ziele | goals |
effiziente | efficient |
erneuerbarer | renewable |
sektoren | sectors |
wärme | heating |
verkehr | transport |
befördert | promoted |
nutzung | use |
energien | energies |
in | in |
strom | electricity |
und | and |
DE Wir haben auch ein eigenes Security Advisory Council gegründet, das Splashtop bei der Erreichung unserer strengen Sicherheits- und Compliance-Ziele unterstützt.
EN We also formed our own Security Advisory Council to help guide Splashtop in achieving our rigorous security and compliance goals.
德语 | 英语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
strengen | rigorous |
compliance | compliance |
advisory | advisory |
council | council |
ziele | goals |
security | security |
und | and |
DE Wir glauben fest daran, dass ein Schlüsselfaktor für die Erreichung unserer Ziele die Zusammenarbeit ist
EN We strongly believe that a key factor for archiving our goals is collaboration
德语 | 英语 |
---|---|
glauben | believe |
fest | strongly |
ziele | goals |
zusammenarbeit | collaboration |
dass | that |
ein | a |
für | for |
ist | is |
DE Außerdem unterstützen wir Sie bei der Erreichung dieser Ziele mit einer jährlichen Schulungszulage.
EN Plus, we?ll support you in meeting these goals with an annual training allowance.
德语 | 英语 |
---|---|
unterstützen | support |
ziele | goals |
jährlichen | annual |
wir | we |
sie | you |
mit | with |
einer | an |
DE Entwicklung der Führungsspitze: Gemeinsam mit der Führungsspitze arbeiten wir anhand bewährter, forschungsbasierter Methoden an der strategischen Ausrichtung des Teams, der Steigerung der Performance und der Erreichung gemeinsamer Ziele.
EN Senior Leadership Team Development: We work with senior teams and draw upon research-based, time-tested methodologies to accelerate team alignment, performance, and shared purpose.
德语 | 英语 |
---|---|
bewährter | tested |
methoden | methodologies |
ausrichtung | alignment |
performance | performance |
entwicklung | development |
arbeiten | work |
und | and |
wir | we |
teams | teams |
steigerung | accelerate |
gemeinsamer | shared |
mit | with |
DE Das Projektmanagement umfasst die Planung und Ausführung, die zur Erreichung der Ziele eines Fachkräfte-oder-Verfahrensteams erforderlich sind.
EN Project Management is the planning and execution necessary to achieve the goals of a professional team or process.
德语 | 英语 |
---|---|
projektmanagement | project management |
erforderlich | necessary |
planung | planning |
ziele | goals |
oder | or |
ausführung | execution |
und | and |
显示了 50 个翻译的 50