DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
德语 中的 "drehen sie ihre" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
DE Mit dem PDF Dreh-Modul können Sie PDF-Dateien drehen, indem Sie einfach die Dateien auswählen, die Sie drehen möchten, und eine Drehung von 90, 180 oder 270 Grad auf alle oder einige ihrer Seiten anwenden
EN The PDF Rotate module lets you rotate PDF files by simply selecting the files you want to rotate and apply a rotation of 90, 180 or 270 degrees to all or some of their pages
德语 | 英语 |
---|---|
auswählen | selecting |
grad | degrees |
modul | module |
dateien | files |
oder | or |
drehen | rotate |
drehung | rotation |
indem | by |
einige | some |
seiten | pages |
und | and |
anwenden | apply |
alle | all |
dem | the |
möchten | want to |
von | of |
sie | want |
DE Einige Systeme begrenzen, wie viel Sie drehen können oder wie viele Wörter Sie drehen können
EN Some systems put a limit on how much you can spin, or how many words you can spin
德语 | 英语 |
---|---|
systeme | systems |
begrenzen | limit |
drehen | spin |
viel | much |
oder | or |
können | can |
viele | many |
einige | some |
wie | how |
sie | you |
wörter | words |
DE Um eine Seite zu drehen, wählen Sie das entsprechende Thumbnail aus und klicken Sie in der Werkzeugleiste auf Drehen.
EN To rotate a page, select the desired thumbnail, and click Rotate on the toolbar.
德语 | 英语 |
---|---|
drehen | rotate |
werkzeugleiste | toolbar |
klicken | click |
und | and |
seite | page |
wählen | select |
zu | to |
eine | a |
der | the |
德语 | 英语 |
---|---|
seite | side |
bild | video |
grad | degrees |
oder | or |
es | it |
klicken | click |
spiegeln | mirror |
schaltfläche | button |
drehen | rotate |
zu | to |
der | the |
德语 | 英语 |
---|---|
klicken | click |
schaltflächen | buttons |
video | video |
grad | degrees |
drehen | rotate |
beiden | one |
DE Permanentes Drehen des gesamten Dokuments oder nur der ausgewählten Seiten, Sie können eine einzelne PDF-Datei drehen oder eine Massenrotation für mehrere Dateien durchführen
EN Permanently rotate the entire document or only the selected pages, you can rotate a single PDF file or perform a bulk rotation on multiple files
德语 | 英语 |
---|---|
ausgewählten | selected |
gesamten | entire |
oder | or |
pdf-datei | pdf file |
drehen | rotate |
dateien | files |
datei | file |
dokuments | document |
seiten | pages |
können | can |
mehrere | multiple |
nur | only |
德语 | 英语 |
---|---|
seite | side |
bild | video |
grad | degrees |
oder | or |
es | it |
klicken | click |
spiegeln | mirror |
schaltfläche | button |
drehen | rotate |
zu | to |
der | the |
德语 | 英语 |
---|---|
klicken | click |
schaltflächen | buttons |
video | video |
grad | degrees |
drehen | rotate |
beiden | one |
DE - Drehen: Um Ihr Foto innerhalb des Rahmens zu drehen, klicken Sie auf die beiden Pfeile ??? und ???.
EN - Rotate: To rotate your photo in its frame, click on the ""?"" and ""?"" arrows.
德语 | 英语 |
---|---|
drehen | rotate |
foto | photo |
rahmens | frame |
klicken | click |
pfeile | arrows |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
des | the |
DE Schleife 3D-Animation. farbige, durchsichtige Glasblöcke drehen und drehen auf weißem Hintergrund, runde Linsen.
EN loop 3d animation. colorful translucent glass blocks spin and rotate on white background, round lenses.
德语 | 英语 |
---|---|
hintergrund | background |
linsen | lenses |
animation | animation |
drehen | rotate |
und | and |
weiß | white |
runde | loop |
auf | on |
DE Beim Drehen der Krone in die eine Richtung wird das Uhrwerk aufgezogen, beim Drehen in die andere Richtung das Schlagwerk
EN Its crown serves to wind the movement in one direction, and its striking mechanism in the other
德语 | 英语 |
---|---|
krone | crown |
uhrwerk | movement |
in | in |
andere | other |
wird | the |
德语 | 英语 |
---|---|
effekt | effect |
dynamisch | dynamically |
achse | axis |
oder | or |
video | video |
drehen | rotating |
zu | to |
den | the |
德语 | 英语 |
---|---|
effekt | effect |
dynamisch | dynamically |
achse | axis |
oder | or |
video | video |
drehen | rotating |
zu | to |
den | the |
DE Beim Drehen der Krone in die eine Richtung wird das Uhrwerk aufgezogen, beim Drehen in die andere Richtung das Schlagwerk
EN Its crown serves to wind the movement in one direction, and its striking mechanism in the other
德语 | 英语 |
---|---|
krone | crown |
uhrwerk | movement |
in | in |
andere | other |
wird | the |
DE Schneiden Sie Ihre Bilder/Videos mühelos zu, passen Sie sie in den Editor ein, drehen Sie sie, ersetzen Sie sie und vieles mehr mit dem hochentwickelten Videoeditor von Renderforest.
EN Crop your images/videos effortlessly, fit them on the editor, rotate, replace, and much more with Renderforest’s sophisticated video editor.
DE Sie können Vergleiche aufstellen, Testvideos drehen oder Ihre Community über die sozialen Netzwerke oder Ihre Newsletter ansprechen
EN You can write comparisons, make trial videos or even engage your community on social media or through your newsletter
德语 | 英语 |
---|---|
vergleiche | comparisons |
newsletter | newsletter |
community | community |
oder | or |
ihre | your |
die | even |
sie | you |
können | can |
über | on |
sozialen | social media |
DE Sie können Vergleiche aufstellen, Testvideos drehen oder Ihre Community über die sozialen Netzwerke oder Ihre Newsletter ansprechen
EN You can write comparisons, make trial videos or even engage your community on social media or through your newsletter
德语 | 英语 |
---|---|
vergleiche | comparisons |
newsletter | newsletter |
community | community |
oder | or |
ihre | your |
die | even |
sie | you |
können | can |
über | on |
sozialen | social media |
DE Öffnen und betrachten Sie jede beliebige PDF-, ePub- oder Comicbuch (.cbr/.cbz), betrachten Sie sie im Einzel-, Serien- oder Vollbildmodus, navigieren Sie durch Lesezeichen, vergrößern und verkleinern Sie die Seiten und drehen Sie sie
EN Open and view any PDF, ePub or comic book (.cbr/.cbz) file, view in Single, Continuous or Fullscreen mode, navigate bookmarks, zoom in and out and rotate pages
德语 | 英语 |
---|---|
navigieren | navigate |
lesezeichen | bookmarks |
drehen | rotate |
epub | epub |
oder | or |
durch | in |
betrachten | view |
vergrößern | zoom |
seiten | pages |
und | and |
sie | out |
die | single |
DE Mischen Sie Ihre Songs, indem Sie die Regler drehen, und verfolgen Sie wichtige Anzeigen wie etwa Pegelmeter direkt auf dem Display.
EN Get hands-on with your mix using the encoders and adjust levels, pans, and sends with immediate feedback on the display.
德语 | 英语 |
---|---|
mischen | mix |
ihre | your |
direkt | with |
display | display |
und | and |
die | adjust |
dem | the |
DE Sie fragen sich, wie Sie ein Video online drehen können? Fügen Sie einfach Ihre Datei hinzu, um loszulegen.
EN Wondering how to rotate a video? Just add your file to get started.
德语 | 英语 |
---|---|
drehen | rotate |
loszulegen | to get started |
video | video |
fragen | wondering |
ihre | your |
datei | file |
ein | a |
hinzu | add |
DE Mischen Sie Ihre Songs, indem Sie die Regler drehen, und verfolgen Sie wichtige Anzeigen wie etwa Pegelmeter direkt auf dem Display.
EN Get hands-on with your mix using the encoders and adjust levels, pans, and sends with immediate feedback on the display.
德语 | 英语 |
---|---|
mischen | mix |
ihre | your |
direkt | with |
display | display |
und | and |
die | adjust |
dem | the |
DE Sie fragen sich, wie Sie ein Video online drehen können? Fügen Sie einfach Ihre Datei hinzu, um loszulegen.
EN Wondering how to rotate a video? Just add your file to get started.
德语 | 英语 |
---|---|
drehen | rotate |
loszulegen | to get started |
video | video |
fragen | wondering |
ihre | your |
datei | file |
ein | a |
hinzu | add |
DE Drehen und winden Sie sich im vollbeweglichne MaxFlight-Simulator oder schnappen Sie sich Ihre Kinder und springen Sie auf Doron
EN Flip, turn and twirl in the full-motion MaxFlight simulator or grab your kids and jump on Doron
DE Spin-Rewriter Mit dieser Option können Sie eine unbegrenzte Anzahl von Artikeln erstellen, indem Sie Ihre Originalartikel drehen und neu schreiben
EN Spin Rewriter lets you create an unlimited number of articles by spinning and rewriting your original articles
德语 | 英语 |
---|---|
unbegrenzte | unlimited |
drehen | spin |
ihre | your |
indem | by |
sie | you |
option | an |
anzahl | number of |
von | of |
erstellen | create |
und | and |
DE Wenn Sie noch keinen Spinner verwendet haben, kann alles sehr verwirrend wirken. Sie können Ihre Artikel manuell drehen - aber es ist sehr zeitaufwändig und für die meisten Menschen tatsächlich unangenehm.
EN If you haven’t used any spinner before, it can all seem very confusing. You can spin your articles manually – but it’s hugely time consuming and for most people it’s actually unpleasant.
德语 | 英语 |
---|---|
spinner | spinner |
verwirrend | confusing |
manuell | manually |
drehen | spin |
zeitaufwändig | time consuming |
unangenehm | unpleasant |
verwendet | used |
sehr | very |
meisten | most |
menschen | people |
tatsächlich | actually |
aber | but |
alles | all |
ihre | your |
es | it |
wenn | if |
kann | can |
für | for |
DE Egal, ob Sie sich die Inhalte wieder zu schreiben, oder Sie müssen bezahlt Software kaufen, um Ihre PDF in Word zu drehen
EN Whether you have to write all the content again, or you may need to buy paid software to turn your PDF into Word
德语 | 英语 |
---|---|
inhalte | content |
bezahlt | paid |
software | software |
wieder | again |
oder | or |
drehen | turn |
ob | whether |
zu | to |
kaufen | buy |
DE Sie brauchen auch nicht für das Drehen Sie Ihre PDF-Dateien in Word-Dateien beliebigen Desktop-Anwendung zu installieren
EN You also don't need to install any desktop application for turning your PDF into Word files
德语 | 英语 |
---|---|
drehen | turning |
desktop | desktop |
dateien | files |
nicht | dont |
anwendung | application |
für | for |
ihre | your |
installieren | install |
word | word |
zu | to |
DE Wenn Sie jemals Ihre eigene VR-Porno-Orgie drehen wollen, dann fangen Sie damit an, sich zuerst dieses Video anzusehen!
EN If you ever want to shoot your own VR porn orgy, then start by watching this video first!
德语 | 英语 |
---|---|
video | video |
anzusehen | watching |
vr | vr |
porno | porn |
orgie | orgy |
dann | then |
jemals | ever |
ihre | your |
damit | to |
dieses | this |
DE Obwohl viele Raucher ihre Zigaretten selbst drehen, interessiert es sie meist kaum bis gar nicht, welche Art von Filter sie verwenden
EN Rolling your own cigarettes is a fairly common practice, and yet smokers pay little to no attention to the type of filters they use
德语 | 英语 |
---|---|
drehen | rolling |
filter | filters |
verwenden | use |
ihre | your |
gar | to |
von | of |
es | they |
DE Schnellerer Support. Scrollen Sie auf der Seite nach unten, um Ihr spezifisches Produkt zu finden, und drehen Sie die Karte mit einem Klick um, um die Support-Telefonnummer für Ihre Region zu finden.
EN Get support faster. Scroll down the page to find your specific product and flip the card with a click to find the support phone number for your region.
德语 | 英语 |
---|---|
schnellerer | faster |
klick | click |
region | region |
drehen | flip |
support | support |
produkt | product |
finden | find |
seite | page |
mit | with |
und | and |
ihr | your |
zu | to |
scrollen | scroll |
um | for |
DE Drehen Sie Ihre Aufträge in VisualCut oder GrandCut um 180°, um zweistufige Arbeitsabläufe wie Sublimation oder Laminierung zu optimieren - und haben Sie direkt nach dem Druck schneidefertige Aufträge.
EN Rotate your jobs by 180° in VisualCut or GrandCut to streamline two-step workflows such as sublimation or lamination — and have ready‑to‑cut jobs right after printing.
德语 | 英语 |
---|---|
drehen | rotate |
aufträge | jobs |
arbeitsabläufe | workflows |
optimieren | streamline |
druck | printing |
direkt | right |
oder | or |
ihre | your |
in | in |
um | to |
haben | have |
DE Unser Agilitätstraining hilft Ihnen, an den richtigen Schrauben zu drehen. Sie erhalten Zugriff auf das Playbook – einen praktischen Leitfaden, der auf Ihre Unternehmensgröße zugeschnitten ist.
EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.
DE Das Drehen von Inhalten erfolgt am besten mit einem Tool, mit dem Sie Ihre Artikel mit minimalem Aufwand „umschreiben“ können - ein paar Mausklicks
EN Content spinning is best done with a tool that helps you to “rewrite” your articles with minimum effort – a few clicks of the mouse
DE Spin to Win ist eine hervorragende Möglichkeit, Ihren Besuchern die Chance zu geben, Rabatte auf Produkte in Ihrem Online-Shop zu gewinnen! Sie geben ihre E-Mail-Adresse ein, drehen das Rad und haben die Chance, einen Rabatt zu gewinnen
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
德语 | 英语 |
---|---|
besuchern | visitors |
online-shop | online store |
drehen | spin |
rad | wheel |
online | online |
shop | store |
adresse | address |
to | to |
win | win |
chance | chance |
rabatte | discounts |
rabatt | discount |
möglichkeit | way |
in | in |
e-mail-adresse | email address |
geben | give |
produkte | products |
und | and |
ist | is |
DE Unsere effizienten PDF zu Docx Konverter ist vollständig webbasiert, dass Sie Ihre PDF-Dateien in Word von Ihrem Büro, in der Schule, oder ein Teil der Welt ohne jede Hürde drehen erlaubt
EN Our efficient PDF to Docx converter is completely web-based that allows you to turn your PDF files into Word from your office, school, or any part of the globe without any hurdle
德语 | 英语 |
---|---|
effizienten | efficient |
webbasiert | web-based |
büro | office |
schule | school |
welt | globe |
hürde | hurdle |
drehen | turn |
erlaubt | allows |
dateien | files |
docx | docx |
oder | or |
unsere | our |
ohne | without |
ist | is |
zu | to |
konverter | converter |
dass | that |
DE Zumindest sollte Ihre arbeitende Festplatte für die Videobearbeitung ausgelegt sein, was normalerweise bedeutet, dass sie sich mit 7.200 U/min oder schneller drehen muss
EN At the very least, your working hard drive should be rated for video editing, which typically means it needs to spin at 7,200 RPM or faster
德语 | 英语 |
---|---|
festplatte | hard drive |
videobearbeitung | video editing |
normalerweise | typically |
schneller | faster |
drehen | spin |
oder | or |
zumindest | least |
ihre | your |
bedeutet | to |
für | for |
sein | be |
sollte | should |
德语 | 英语 |
---|---|
grad | degrees |
drehen | rotate |
schritt | step-by-step |
anleitung | guide |
praktischen | practical |
videos | videos |
oder | or |
video | movie |
ihre | your |
können | can |
sie | you |
mit | with |
für | pro |
DE Wir alle lieben ausgebildete Pornostars. Wir haben keine Wahl - ihre Arbeit ist so heiß! Aber was ist mit Amateure?! Mädchen, die VR-Pornos drehen zum ersten Mal? Versuchen Sie es doch mal!
EN We all love skilled pornstars. We have no choice ? their work is so hot! But what about amateurs?! Girls who are shooting VR porn for the first time? Give it a try!
德语 | 英语 |
---|---|
pornostars | pornstars |
wahl | choice |
arbeit | work |
heiß | hot |
amateure | amateurs |
mädchen | girls |
versuchen | try |
vr | vr |
pornos | porn |
so | so |
es | it |
wir | we |
alle | all |
keine | no |
ist | is |
haben | have |
aber | but |
zum | the |
ersten | the first |
DE Ob Sie auf dem Eis von Montchoisi Ihre Pirouetten drehen oder in der F...
EN Whether you are pirouetting on the ice in Montchoisi or enjoying the t...
德语 | 英语 |
---|---|
eis | ice |
oder | or |
ob | whether |
in | in |
德语 | 英语 |
---|---|
grad | degrees |
drehen | rotate |
schritt | step-by-step |
anleitung | guide |
praktischen | practical |
videos | videos |
oder | or |
video | movie |
ihre | your |
können | can |
sie | you |
mit | with |
für | pro |
DE Der Elite Nero ist ein Trainingsgerät für ambitionierte und erfahrene Biker, die ihr Rad nicht umbauen wollen und Wert auf ein natürliches Fahrgefühl legen, während sie ihre Runden auf Zwift drehen oder ein Intervalltraining absolvieren
EN It?s a training tool for ambitious and experienced riders who don?t want to have to disassemble their bikes and are looking for a natural ride feel while Zwifting or doing their interval training
德语 | 英语 |
---|---|
ambitionierte | ambitious |
erfahrene | experienced |
natürliches | natural |
t | t |
oder | or |
wert | to |
ein | a |
und | and |
für | for |
DE Drehen Sie Ihre Leinwand für eine natürliche Pinselführung – ideal für Retuschierarbeiten und digitales Malen
EN Rotate your workspace for more natural retouching and painting
德语 | 英语 |
---|---|
drehen | rotate |
natürliche | natural |
und | and |
malen | painting |
ihre | your |
DE Spin to Win ist eine hervorragende Möglichkeit, Ihren Besuchern die Chance zu geben, Rabatte auf Produkte in Ihrem Online-Shop zu gewinnen! Sie geben ihre E-Mail-Adresse ein, drehen das Rad und haben die Chance, einen Rabatt zu gewinnen
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
德语 | 英语 |
---|---|
besuchern | visitors |
online-shop | online store |
drehen | spin |
rad | wheel |
online | online |
shop | store |
adresse | address |
to | to |
win | win |
chance | chance |
rabatte | discounts |
rabatt | discount |
möglichkeit | way |
in | in |
e-mail-adresse | email address |
geben | give |
produkte | products |
und | and |
ist | is |
DE Drehen Sie Ihre Runden im Adventszauber von Brig. Die Eisbahn auf dem Sebastiansplatz ist von ende November bis Anfang Januar geöffnet.
EN Immerse yourself in the magic of Advent in Brig and skate a few laps on the ice. The ice rink on Sebastiansplatz is open from the end of November to the start of January.
德语 | 英语 |
---|---|
im | in the |
november | november |
januar | january |
eisbahn | rink |
geöffnet | the |
ist | is |
anfang | a |
ende | the end |
von | of |
DE Treten Sie auf die Plattform, lassen Sie die sharingbox loop sich um Sie drehen und ein einzigartiges 360°-Slow Motion-Video erschaffen. Das haben Sie noch nie gesehen. PDF herunterladen
EN Step on the platform and let the sharingbox loop?s camera arm circle around you to capture a unique 360º slowmotion video. Like nothing you have ever experienced before. download pdf
德语 | 英语 |
---|---|
loop | loop |
sharingbox | sharingbox |
plattform | platform |
herunterladen | download |
video | video |
treten | the |
einzigartiges | a |
und | and |
lassen | to |
德语 | 英语 |
---|---|
entschieden | decided |
folgenden | below |
vorbereiten | prepare |
für | for |
sie | steps |
ihren | your |
was | perform |
film | film |
DE Wenn Sie eine Maus mit einem Scrollrädchen besitzen, können Sie damit blitzschnell die Vergrößerungsstufe ändern, mit der das Dokument angezeigt wird. Halten Sie dazu auf der Tastatur die Strg-Taste gedrückt und drehen Sie am Scrollrad.
EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
德语 | 英语 |
---|---|
blitzschnell | quickly |
dokument | document |
angezeigt | displayed |
strg | ctrl |
maus | mouse |
tastatur | keyboard |
mit | with |
können | can |
ändern | change |
und | and |
besitzen | have |
sie | hold |
eine | a |
damit | to |
wird | the |
德语 | 英语 |
---|---|
augenhöhe | eye level |
suchen | seek |
filmen | film |
perspektiven | perspectives |
b | a |
und | and |
nur | only |
sie | out |
DE Mit all den großen Pornostars, die bereits VR-Szenen drehen (mit mehr von den Meistgesucht in Kürze), haben Sie alles, was Sie wollen und mehr! Wählen Sie einfach das beste VR-Porno-Video für Sie und gehen in die Stadt!
EN With all the great pornstars already filming VR scenes (with more of the Most Wanted to come soon), you have everything you want and more! Just choose the best VR porn video for you and go to town!
德语 | 英语 |
---|---|
pornostars | pornstars |
vr | vr |
szenen | scenes |
porno | porn |
video | video |
einfach | just |
großen | great |
mehr | more |
wählen | choose |
beste | the best |
für | for |
und | and |
mit | with |
alles | everything |
stadt | town |
von | of |
显示了 50 个翻译的 50