DE Wir sind mit unserem langjährigen Know-How im Bereich E-Commerce, E-Procurement, ERP-Kommunikations-Lösungen, Schnittstellen Expertise, Prozess Automatisierung Expertise, Konfigurator Expertise sowie IT Systemhaus Expertise in der Lage,
德语 中的 "deine technische expertise" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
DE Wir sind mit unserem langjährigen Know-How im Bereich E-Commerce, E-Procurement, ERP-Kommunikations-Lösungen, Schnittstellen Expertise, Prozess Automatisierung Expertise, Konfigurator Expertise sowie IT Systemhaus Expertise in der Lage,
EN With our many years of know-how in the field of e-commerce and ERP communication solutions, we are able to
德语 | 英语 |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
erp | erp |
kommunikations | communication |
lösungen | solutions |
im | in the |
in | in |
sind | are |
mit | with |
DE Wir sind mit unserem langjährigen Know-How im Bereich E-Commerce, E-Procurement, ERP-Kommunikations-Lösungen, Schnittstellen Expertise, Prozess Automatisierung Expertise, Konfigurator Expertise sowie IT Systemhaus Expertise in der Lage,
EN With our many years of know-how in the field of e-commerce and ERP communication solutions, we are able to
德语 | 英语 |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
erp | erp |
kommunikations | communication |
lösungen | solutions |
im | in the |
in | in |
sind | are |
mit | with |
DE Das Ergebnis ist, dass das AMP-Plugin für dich hilfreich sein kann, egal, wie deine technische Expertise ist.
EN The bottom line is that regardless of your technical expertise, the AMP plugin can be useful to you.
德语 | 英语 |
---|---|
hilfreich | useful |
technische | technical |
plugin | plugin |
expertise | expertise |
kann | can |
ist | is |
sein | be |
dich | your |
dass | that |
DE »Expertise ist nicht angeboren. Expertise baut man auf.«
EN »Expertise is not an inborn quality. Expertise is a quality you build.«
德语 | 英语 |
---|---|
expertise | expertise |
baut | build |
nicht | not |
ist | is |
man | a |
DE »Expertise ist nicht angeboren. Expertise baut man auf.«
EN »Expertise is not an inborn quality. Expertise is a quality you build.«
DE Technische Illustration – Leistungsstarke Werkzeuge für das technische Design und die technische Illustration, mit denen Sie präzise Resultate erzielen
EN Technical design & illustration - Achieve accurate results with powerful technical design and illustration tools.
德语 | 英语 |
---|---|
verbinde | connect |
jetzt | well |
media | media |
profile | profiles |
ort | place |
nur | just |
website | website |
in | in |
alle | all |
und | and |
fotos | photos |
deine | you can |
social | social |
auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Einen ersten Eindruck von möglichen Projekten, in denen deine SEO-Expertise und deine Ideen gefragt sind, vermittelt dir unsere Referenzseite.
EN Our references page will give you an initial idea of the kind of projects in which your SEO expertise and your ideas are needed.
德语 | 英语 |
---|---|
seo | seo |
expertise | expertise |
projekten | projects |
ideen | ideas |
in | in |
und | and |
unsere | our |
sind | are |
ersten | initial |
von | of |
dir | your |
einen | the |
DE <strong>Technische Probleme:</strong> Ob es technische Gründe dafür gibt, dass deine URLs nicht indexiert werden oder nicht ranken.
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
德语 | 英语 |
---|---|
strong | strong |
technische | technical |
probleme | problems |
gt | gt |
ob | if |
oder | your |
werden | from |
DE Möchtest du auf eine technische Karriere umsteigen? Ironhacks Web Development-Bootcamp ist speziell dazu da, deine Fähigkeiten so weiterzuentwickeln, dass du einen Job als Junior Developer bekommen oder eine andere technische Position erlangen kannst.
EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s Web Development bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a junior developer or get you started in another technical role.
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
speziell | specifically |
fähigkeiten | skills |
junior | junior |
developer | developer |
karriere | career |
web | web |
oder | or |
development | development |
job | job |
du | you |
ist | is |
weiterzuentwickeln | to develop |
als | as |
andere | another |
dass | to |
einen | a |
DE Interdisziplinäre Teams mit reichhaltiger Expertise aus verschiedenen Branchen: Damit Ihre technische Kommunikation in jeder Phase des Lebenszyklus optimal funktioniert, von Anfang bis Ende.
EN Cross-functional teams with a wide range of industry expertise to deliver the most complete set of end-to-end services for your technical communication.
德语 | 英语 |
---|---|
expertise | expertise |
technische | technical |
kommunikation | communication |
ende | end |
teams | teams |
optimal | most |
branchen | industry |
mit | with |
ihre | your |
damit | to |
des | the |
von | of |
anfang | a |
DE Wenn Ihre Bedürfnisse über eine rein technische Expertise hinausgehen, können wir Ihnen über unser Consulting-Programm einen strategischen Berater zur Verfügung stellen
EN When you’re in need of more than just technical expertise, our consulting program can team you with a strategic adviser
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
strategischen | strategic |
programm | program |
bedürfnisse | need |
consulting | consulting |
expertise | expertise |
berater | adviser |
wenn | when |
können | can |
einen | a |
zur | of |
DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung
EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
komplex | complex |
wichtige | key |
vereinfachen | simplify |
seo | seo |
anforderungen | requirements |
gt | gt |
unterstützen | support |
umsetzung | implementation |
expertise | expertise |
identifizieren | identify |
können | can |
sein | be |
sind | are |
zu | to |
den | the |
prozess | process |
und | and |
DE Innovationsgeist, technische Expertise
EN innovative spirit, technical expertise
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
expertise | expertise |
DE Erfahrungen mit dem Internet of Things (IoT) zu sammeln, lohnt sich für Versicherungen. Die technische Expertise kommt…
EN As digital adoption accelerates globally, digitalisation is changing from a luxury add-on to a must-have for insurers…
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
positionierung | positioning |
anerkannten | recognized |
ansprechpartner | contact |
Öffentlichkeit | public |
wissenschaft | science |
politik | politics |
unternehmen | companies |
verwaltung | administration |
unsere | our |
expertise | expertise |
für | for |
uns | us |
und | and |
DE Implementieren, migrieren oder aktualisieren Sie Ihr Vertex-System zuverlässig. Ermöglichen Sie dank der gemeinsamen Expertise von Vertex Consulting und dem Berater Ihres Vertrauens eine reibungslose technische und funktionale Implementierung.
EN Implement, migrate, or upgrade your Vertex system confidently. Leverage the combined expertise of Vertex Consulting and your trusted advisor for a seamless technical and functional implementation.
德语 | 英语 |
---|---|
migrieren | migrate |
aktualisieren | upgrade |
expertise | expertise |
vertex | vertex |
reibungslose | seamless |
funktionale | functional |
consulting | consulting |
berater | advisor |
technische | technical |
system | system |
oder | or |
und | and |
implementieren | implement |
ihr | your |
vertrauens | trusted |
implementierung | implementation |
eine | a |
德语 | 英语 |
---|---|
implementierung | implement |
strategie | strategy |
technische | technical |
expertise | expertise |
unsere | our |
ihrer | your |
sie | you |
bei | for |
DE Leica steht für ein visuelles Vergnügen und anhaltende Werte. Dieser Ansatz und Leica´s einzigartige technische Expertise machen alle optischen Instrumente zu idealen Begleitern mit größtmöglicher Verlässlichkeit und Haltbarkeit.
EN Leica stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and Leica’s unique technical expertise make our optical instruments ideal companions offering the highest possible reliability and durability.
德语 | 英语 |
---|---|
visuelles | visual |
vergnügen | enjoyment |
ansatz | approach |
technische | technical |
expertise | expertise |
optischen | optical |
instrumente | instruments |
idealen | ideal |
verlässlichkeit | reliability |
haltbarkeit | durability |
steht | stands |
für | for |
mit | our |
zu | make |
und | and |
dieser | the |
einzigartige | unique |
DE kreuzwerkers technische Expertise sowie die Infrastruktur und Managed Services von AWS werden diese Vision auch weiterhin befördern.
EN kreuzwerker’s technical expertise and AWS’ infrastructure and managed services will continue to support this vision going forward.
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
expertise | expertise |
aws | aws |
vision | vision |
infrastruktur | infrastructure |
managed | managed |
services | services |
diese | this |
auch | to |
DE Die technische Expertise bringt Thomas Küchenthal ein – Wirtschaftsinformatiker und ausgewiesener DNS-Spezialist.
EN Thomas Kuechenthal provides technical expertise as a computer scientist and renowned DNS specialist.
德语 | 英语 |
---|---|
thomas | thomas |
expertise | expertise |
dns | dns |
technische | technical |
spezialist | specialist |
die | as |
ein | a |
und | and |
DE Wir unterstützen die Energiewende, indem wir technische Expertise in die Solarindustrie bringen.
EN We empower the energy transition by bringing technical expertise to the solar industry.
德语 | 英语 |
---|---|
energiewende | energy |
technische | technical |
expertise | expertise |
bringen | bringing |
indem | by |
wir | we |
die | the |
in | to |
DE Die technische Expertise kommt von extern, das Versicherungs-Knowhow von intern
EN The technical expertise comes from outside, the insurance know-how from inside
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
expertise | expertise |
extern | outside |
von | from |
kommt | comes |
DE Unsere technische Expertise und unsere umfangreiche Streiterfahrung führt zu Patenten höchster Qualität, sowohl hinsichtlich der Validität gegenüber dem Stand der Technik als auch der Durchsetzbarkeit vor Gericht.
EN Our vast expertise in all relevant technical areas and our extensive litigation practice results in high quality patents, both in terms of validity over the prior art and enforcement in court.
德语 | 英语 |
---|---|
expertise | expertise |
führt | results in |
qualität | quality |
gericht | court |
technische | technical |
umfangreiche | extensive |
unsere | our |
über | over |
höchster | high |
hinsichtlich | in |
und | and |
DE Wir nutzen unsere umfangreiche technische Expertise dazu, den Schutzbereich durch das Herausarbeiten des funktionalen Konzepts hinter der konkreten Verkörperung zu maximieren.
EN Our patent attorneys draw on their vast technical expertise to maximize the scope of protection by carving out the functional concept behind the specific embodiment.
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
expertise | expertise |
funktionalen | functional |
maximieren | maximize |
umfangreiche | vast |
unsere | our |
zu | to |
hinter | behind |
den | the |
DE Technische Software-Expertise von der Bare-Metal-Programmierung bis zur Android-Auto-Integration
EN Technical software expertise from bare programming to Android-Auto-Integration
德语 | 英语 |
---|---|
expertise | expertise |
technische | technical |
software | software |
programmierung | programming |
德语 | 英语 |
---|---|
innovationen | innovations |
mechanismus | mechanism |
der | the |
verbindet | a |
mit | featuring |
DE Interdisziplinäre Teams mit reichhaltiger Expertise aus verschiedenen Branchen: Damit Ihre technische Kommunikation in jeder Phase des Lebenszyklus optimal funktioniert, von Anfang bis Ende.
EN Cross-functional teams with a wide range of industry expertise to deliver the most complete set of end-to-end services for your technical communication.
德语 | 英语 |
---|---|
expertise | expertise |
technische | technical |
kommunikation | communication |
ende | end |
teams | teams |
optimal | most |
branchen | industry |
mit | with |
ihre | your |
damit | to |
des | the |
von | of |
anfang | a |
DE Dies bedeutet, dass die restlichen 95 % der Mitarbeiter nichts beitragen können, weil sie nicht über die erforderliche technische Expertise verfügen.
EN This means that the remaining 95% of the workforce are unable to contribute because they lack the technical expertise needed to do so.
德语 | 英语 |
---|---|
restlichen | remaining |
mitarbeiter | workforce |
erforderliche | needed |
technische | technical |
nicht | lack |
expertise | expertise |
bedeutet | to |
dies | this |
dass | that |
DE Bei SiteGround, diese fantastische Mischung aus großartigen Menschen fördert die technische Innovation, erhöht das Niveau der Expertise und garantiert die hohe Qualität der Dienstleistungen
EN At SiteGround, this awesome mix of great people spikes technical innovation, boosts the level of expertise, and guarantees a high quality of service
德语 | 英语 |
---|---|
siteground | siteground |
mischung | mix |
menschen | people |
technische | technical |
innovation | innovation |
expertise | expertise |
garantiert | guarantees |
dienstleistungen | service |
qualität | quality |
fantastische | great |
hohe | high |
und | and |
aus | a |
DE Bei SiteGround, diese fantastische Mischung aus großartigen Menschen fördert die technische Innovation, erhöht das Niveau der Expertise und garantiert die hohe Qualität der Dienstleistungen
EN At SiteGround, this awesome mix of great people spikes technical innovation, boosts the level of expertise, and guarantees a high quality of service
德语 | 英语 |
---|---|
siteground | siteground |
mischung | mix |
menschen | people |
technische | technical |
innovation | innovation |
expertise | expertise |
garantiert | guarantees |
dienstleistungen | service |
qualität | quality |
fantastische | great |
hohe | high |
und | and |
aus | a |
DE Die technische Expertise kommt von extern, das Versicherungs-Knowhow von intern
EN The technical expertise comes from outside, the insurance know-how from inside
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
expertise | expertise |
extern | outside |
von | from |
kommt | comes |
DE Bei SiteGround, diese fantastische Mischung aus großartigen Menschen fördert die technische Innovation, erhöht das Niveau der Expertise und garantiert die hohe Qualität der Dienstleistungen
EN At SiteGround, this awesome mix of great people spikes technical innovation, boosts the level of expertise, and guarantees a high quality of service
德语 | 英语 |
---|---|
siteground | siteground |
mischung | mix |
menschen | people |
technische | technical |
innovation | innovation |
expertise | expertise |
garantiert | guarantees |
dienstleistungen | service |
qualität | quality |
fantastische | great |
hohe | high |
und | and |
aus | a |
德语 | 英语 |
---|---|
vernetzung | networking |
hohen | great |
ressourcen | resources |
viel | big |
technische | technical |
expertise | expertise |
lösungen | solutions |
it | it |
unternehmen | companies |
für | for |
einsatz | use |
und | and |
von | of |
den | the |
DE Die Finanzstärke von Munich Re, ihre Nähe zum Kunden und ihre technische Expertise machen Munich Re hier zum gefragten Partner
EN Munich Re's financial strength, its client proximity and its technical expertise, make it a much sought-after partner in this respect
德语 | 英语 |
---|---|
munich | munich |
nähe | proximity |
kunden | client |
technische | technical |
expertise | expertise |
partner | partner |
von | in |
ihre | a |
und | and |
DE HP bringt vor allem die technische und organisatorische Expertise bei der Risikoidentifizierung, bei Maßnahmen zur Risikoverringerung sowie bei der forensischen Untersuchung im Schadenfall ein
EN HP's principle contribution is its technical and organisational expertise in risk identification, measures for risk minimisation and forensic investigation in the event of a claim
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
organisatorische | organisational |
expertise | expertise |
maßnahmen | measures |
forensischen | forensic |
untersuchung | investigation |
im | in the |
bringt | the |
und | and |
ein | a |
DE Um deren Folgen abzumildern, nutzen wir unsere Erfahrung und technische Expertise, um neue Lösungen für den Risikotransfer in der Landwirtschaft zu entwickeln
EN To reduce their impact, we are using our experience and technical expertise to develop new solutions for risk transfer in agriculture
德语 | 英语 |
---|---|
folgen | impact |
technische | technical |
neue | new |
lösungen | solutions |
landwirtschaft | agriculture |
in | in |
entwickeln | develop |
zu | to |
und | and |
unsere | our |
erfahrung | experience |
expertise | expertise |
wir | we |
um | for |
DE Technische Expertise hilft natürlich auch und vor allem das Interesse, neue Dinge lernen zu wollen
EN Technical expertise helps too, of course, and above all an interest in wanting to learn new things
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
hilft | helps |
natürlich | of course |
interesse | interest |
neue | new |
expertise | expertise |
wollen | wanting |
zu | to |
DE Implementieren, migrieren oder aktualisieren Sie Ihr Vertex-System zuverlässig. Ermöglichen Sie dank der gemeinsamen Expertise von Vertex Consulting und dem Berater Ihres Vertrauens eine reibungslose technische und funktionale Implementierung.
EN Implement, migrate, or upgrade your Vertex system confidently. Leverage the combined expertise of Vertex Consulting and your trusted advisor for a seamless technical and functional implementation.
德语 | 英语 |
---|---|
migrieren | migrate |
aktualisieren | upgrade |
expertise | expertise |
vertex | vertex |
reibungslose | seamless |
funktionale | functional |
consulting | consulting |
berater | advisor |
technische | technical |
system | system |
oder | or |
und | and |
implementieren | implement |
ihr | your |
vertrauens | trusted |
implementierung | implementation |
eine | a |
DE Wo kreative Konzepte auf technische Expertise und Handwerk auf Hightech trifft – ein Ort der Innovation, Inspiration und Autonomie
EN Where creative concepts meets technical expertise and specialised craftsmanship merges with advanced technologies – discover the main source of innovation and autonomy at MYKITA.
DE Leica steht für ein visuelles Vergnügen und anhaltende Werte. Dieser Ansatz und Leica´s einzigartige technische Expertise machen alle optischen Instrumente zu idealen Begleitern mit größtmöglicher Verlässlichkeit und Haltbarkeit.
EN Leica stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and Leica’s unique technical expertise make our optical instruments ideal companions offering the highest possible reliability and durability.
德语 | 英语 |
---|---|
visuelles | visual |
vergnügen | enjoyment |
ansatz | approach |
technische | technical |
expertise | expertise |
optischen | optical |
instrumente | instruments |
idealen | ideal |
verlässlichkeit | reliability |
haltbarkeit | durability |
steht | stands |
für | for |
mit | our |
zu | make |
und | and |
dieser | the |
einzigartige | unique |
DE Bei SiteGround, diese fantastische Mischung aus großartigen Menschen fördert die technische Innovation, erhöht das Niveau der Expertise und garantiert die hohe Qualität der Dienstleistungen
EN At SiteGround, this awesome mix of great people spikes technical innovation, boosts the level of expertise, and guarantees a high quality of service
德语 | 英语 |
---|---|
siteground | siteground |
mischung | mix |
menschen | people |
technische | technical |
innovation | innovation |
expertise | expertise |
garantiert | guarantees |
dienstleistungen | service |
qualität | quality |
fantastische | great |
hohe | high |
und | and |
aus | a |
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
positionierung | positioning |
anerkannten | recognized |
ansprechpartner | contact |
Öffentlichkeit | public |
wissenschaft | science |
politik | politics |
unternehmen | companies |
verwaltung | administration |
unsere | our |
expertise | expertise |
für | for |
uns | us |
und | and |
DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung
EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
komplex | complex |
wichtige | key |
vereinfachen | simplify |
seo | seo |
anforderungen | requirements |
gt | gt |
unterstützen | support |
umsetzung | implementation |
expertise | expertise |
identifizieren | identify |
können | can |
sein | be |
sind | are |
zu | to |
den | the |
prozess | process |
und | and |
DE kreuzwerkers technische Expertise sowie die Infrastruktur und Managed Services von AWS werden diese Vision auch weiterhin befördern.
EN kreuzwerker’s technical expertise and AWS’ infrastructure and managed services will continue to support this vision going forward.
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
expertise | expertise |
aws | aws |
vision | vision |
infrastruktur | infrastructure |
managed | managed |
services | services |
diese | this |
auch | to |
DE Die technische Expertise bringt Thomas Küchenthal ein – Wirtschaftsinformatiker und ausgewiesener DNS-Spezialist.
EN Thomas Kuechenthal provides technical expertise as a computer scientist and renowned DNS specialist.
德语 | 英语 |
---|---|
thomas | thomas |
expertise | expertise |
dns | dns |
technische | technical |
spezialist | specialist |
die | as |
ein | a |
und | and |
DE Dies erfordert physische und digitale Sicherheit, einschließlich eines direkten, sicheren Zugriffs auf alle Ihre Clouds und Cloud-Services, IP-Bandbreite, technische Expertise und Support in mehr als 30 Metropolregionen.
EN This requires physical and digital security, including direct, secure access to all your clouds and cloud services, IP Bandwidth, technical expertise and support across 30+ metros.
德语 | 英语 |
---|---|
erfordert | requires |
physische | physical |
einschließlich | including |
direkten | direct |
zugriffs | access |
expertise | expertise |
metropolregionen | metros |
ip | ip |
bandbreite | bandwidth |
digitale | digital |
sicherheit | security |
technische | technical |
support | support |
services | services |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
ihre | your |
und | and |
alle | all |
dies | this |
DE Wenn Ihre Bedürfnisse über eine rein technische Expertise hinausgehen, können wir Ihnen über unser Consulting-Programm einen strategischen Berater zur Verfügung stellen
EN When you’re in need of more than just technical expertise, our consulting program can team you with a strategic adviser
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
strategischen | strategic |
programm | program |
bedürfnisse | need |
consulting | consulting |
expertise | expertise |
berater | adviser |
wenn | when |
können | can |
einen | a |
zur | of |
DE Innovationsgeist, technische Expertise
EN innovative spirit, technical expertise
德语 | 英语 |
---|---|
technische | technical |
expertise | expertise |
显示了 50 个翻译的 50