Dịch "indirin ve herhangi" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "indirin ve herhangi" từ Thổ nhĩ kỳ sang tiếng Anh

Bản dịch từ Thổ nhĩ kỳ sang tiếng Anh của indirin ve herhangi

Thổ nhĩ kỳ
tiếng Anh

TR SteelSeries, fiyat hatası bulunan herhangi bir siparişi iptal etme veya düzenleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, herhangi bir promosyon, satış veya indirim herhangi bir bildirim olmadan herhangi bir zamanda sona erebilir.

EN SteelSeries reserves the rights to cancel or adjust any order with price errors. Additionally, any promotion, sale, or discount may be subject to end at anytime without any notice.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
steelseries steelseries
fiyat price
siparişi order
iptal cancel
ayrıca additionally
promosyon promotion
satış sale
indirim discount
olmadan without

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
başka other
sözleşme contractual
ihlal violates

TR Evet, Google Authenticator tamamen ücretsizdir. Herhangi bir satın alma, premium özellik, abonelik veya herhangi bir ödeme türü yoktur. Herhangi bir cihazdan hiçbir ek ücret ödemeden kullanabilirsiniz.

EN Yes, Google Authenticator is completely free. It has no purchases of any kind, no premium features, subscriptions or any type of payment. You can use it at no additional cost from any device.

TR (g) herhangi bir e-posta veya haber grubu iletisinde herhangi bir TCP/IP paket başlığının veya başlık bilgisinin herhangi bir kısmınını bulundurma;

EN (g) forging any TCP/IP packet header or any part of the header information in any e-mail or newsgroup posting;

TR Videonuzu standart bir MP4 dosyası olarak indirin veya sürekli tekrarlayan bir video hazırlayarak GIF biçiminde indirin. Sizin için mevcut indirme formatlarını anlamak için fiyatlandırma sayfamıza göz atın.

EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
videonuzu your video
standart standard
veya or
video video
mevcut available
formatlarını formats
fiyatlandırma pricing

TR Videonuzu standart bir MP4 dosyası olarak indirin veya sürekli tekrarlayan bir video hazırlayarak GIF biçiminde indirin. Sizin için mevcut indirme formatlarını anlamak için fiyatlandırma sayfamıza göz atın.

EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
videonuzu your video
standart standard
veya or
video video
mevcut available
formatlarını formats
fiyatlandırma pricing

TR Statik bir resim olarak indirin veya bir sosyal medya boyutu kullandıysanız, hareketli bir gif veya video olarak indirin.

EN Download as a static image, or if you used a social media size, download as an animated gif or video.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
statik static
resim image
indirin download
veya or
boyutu size
hareketli animated
video video

TR Turbologo'nun tasarım yazılımı, kartvizit oluşturmak için kullanılabilir. Dosyalarınızı özelleştirin, indirin ve herhangi bir yerel veya çevrimiçi baskı hizmetine gönderin.

EN Turbologo's design software can be used to generate business cards. Just customize, download and send your files to any local or online printing service.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
turbologo turbologo
yazılımı software
kartvizit cards
dosyalarınızı your files
indirin download
yerel local
çevrimiçi online
baskı printing

TR Dosyanızı bilgisayarınıza doğru formatta (PNG) indirin. Artık bunları web sitenize veya herhangi başka bir platforma ekleyebilirsiniz!

EN Download your file in the right format (PNG) to your computer. Now you can add them to your website or any other platform!

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
png png
indirin download
artık now
web website
başka other

TR Windows ve Mac OS için en iyi web sitesi oluşturucuyu bugün ücretsiz olarak indirin. Herhangi bir tarayıcıda ve cihazda harika görünen mobil uyumlu web siteleri ve temalar oluşturmaya başlayın.

EN Download the best website builder for Windows and Mac OS today for free. Start generating mobile-friendly websites and themes that look great on any browser and device.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
windows windows
bugün today
indirin download
mobil mobile
temalar themes
başlayın start

TR Tasarımlarınızı web?de yayınlayın, herhangi bir formatta indirin veya mevcut bir web sayfasına gömün.

EN Publish your designs on the web, download in any format or embed onto an existing webpage.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
indirin download
mevcut existing
tasarımları designs

TR Devam eden herhangi bir projeye dahil edin veya bir görüntü dosyası olarak indirin

EN Include in any ongoing project or download as an image file

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
projeye project
dahil include
görüntü image
dosyası file
indirin download

TR Dosyanızı bilgisayarınıza doğru formatta (PNG) indirin. Artık bunları web sitenize veya herhangi başka bir platforma ekleyebilirsiniz!

EN Download your file in the right format (PNG) to your computer. Now you can add them to your website or any other platform!

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
png png
indirin download
artık now
web website
başka other

TR Herhangi bir Kullanıcının Sınırsız Videosunu PC, Mac veya Mobil Cihazdan İndirin

EN Download Unlimited Videos of any User on PC, Mac or Mobile

TR Turbologo'nun tasarım yazılımı, kartvizit oluşturmak için kullanılabilir. Dosyalarınızı özelleştirin, indirin ve herhangi bir yerel veya çevrimiçi baskı hizmetine gönderin.

EN Turbologo's design software can be used to generate business cards. Just customize, download and send your files to any local or online printing service.

TR Hayır, CHORUS'un amacı hakem denetimli dergilerin erişimi, uyumu, keşfedilmesi ve korunmasını artırmaktır. Herhangi bir ülkedeki herhangi bir kişi içeriklere serbestçe erişebilir.

EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
chorus chorus
erişimi access
içeriklere content

TR Herhangi bir anahtar kelime için herhangi bir ülkedeki ilk 10 sıralamayı analiz edin.

EN Analyze the top 10 rankings for any keyword in any country.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
ilk top
analiz analyze

TR Herhangi bir cihazda, herhangi bir konumda sitenizin teknik sağlığını 120'nin üzerinden kontrolle kontrol edin ve anahtar kelime performansınıza göz atın

EN Check your site’s technical health with over 120 checks and track your keyword performance in any device and location

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
sitenizin your site
teknik technical

TR Spotify hesabınla Last.fm hesabını bağla ve herhangi bir Spotify uygulaması, herhangi bir cihaz veya platform üzerinden dinlediğin her şeyi skropla.

EN Connect your Spotify account to your Last.fm account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
spotify spotify
last last
hesabını account
uygulaması app
cihaz device
platform platform
şeyi everything

TR Foursquare, tamamen kendi isteğine bağlı olarak, herhangi bir kişi veya kuruluşa hizmetleri sunmayı reddedebilir ve herhangi bir zamanda uygunluk kriterlerini değiştirebilir.

EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
foursquare foursquare
hizmetleri services
zamanda time
uygunluk eligibility
kriterlerini criteria

TR 1979 TARİHLİ TİCARİ MALLARIN SATIŞI YASASI'NIN 12. KISMI VEYA 1982 TARİHLİ TİCARİ MALLARIN VE HİZMETLERİN SATIŞI YASASI BÖLÜM 2 TARAFINDAN İFADE EDİLMİŞ HERHANGİ BİR YÜKÜMLÜLÜĞÜN HERHANGİ BİR İHLALİ.

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

TR Burada yer alan herhangi bir hakkın taraflardan herhangi biri tarafından kullanılmaması bu kapsamdaki diğer haklardan feragati sayılmayacaktır

EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder

TR Bu Kullanım Koşullarının bir sonucu olarak hiç hayır kurumu, ortaklık, ortak girişim veya istihdam ilişkisi oluşturulmaz ve iki taraf herhangi bir konuda diğerini bağlamak için herhangi bir tür yetkiye sahip değildir.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
sonucu result
ortak joint
taraf party
bağlamak bind
tür kind

TR Yalnızca bir Whoer VPN hesabı kullanarak, favori çevrimiçi hizmetinizi herhangi bir cihazınızda, herhangi bir tarayıcıda kullanabilirsiniz

EN Using just one Whoer VPN account, you can use your favorite online service on any of your devices, in any browser

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
whoer whoer
vpn vpn
hesabı account
favori favorite
çevrimiçi online

TR Kırım için sadece bir Whoer VPN hesabı kullanarak, favori çevrimiçi kaynaklarınıza veya uygulamalarınıza herhangi bir cihazınızdan, herhangi bir tarayıcıdan erişebilirsiniz

EN Using just one Whoer VPN account for Crimea, you can access your favorite online resources or applications on any of your devices, in any browser

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
kırım crimea
whoer whoer
vpn vpn
hesabı account
favori favorite
çevrimiçi online
erişebilirsiniz you can access
kaynakları resources
uygulamaları applications

TR Herhangi bir karışıklık varsa veya bir ayrıntı gözden kaçırılırsa, her iki taraf da davayla ilgili geçmiş bilgileri gözden geçirmek için herhangi bir noktada konuya geri dönebilir

EN If there's any confusion, or if a detail is overlooked, both parties can refer back to the thread at any point to review past information on the case

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
bilgileri information
noktada point
geri back
varsa if

TR Herhangi bir uyumlu CA, CAA kaydınızda belirlediğiniz tercihle uyuşmayan, aldıkları herhangi bir sertifika isteği hakkında sizi e-posta, web hizmeti veya her ikisi yoluyla bilgilendirebilir

EN Any compliant CA can notify you via email, web service, or both of any certificate requests they receive that do not match the preference you set in your CAA registration

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
uyumlu compliant
ca ca
caa caa
sertifika certificate
e-posta email
web web
hizmeti service

TR Fakat kayıt düzenlemelerine göre hiçbir .io alan adı, doğrudan veya dolaylı olarak, cinsel veya pornografik nitelikte olan veya herhangi bir ülkenin yasal yasalarını ihlal eden herhangi bir amaç için kullanılamaz

EN However, according to registration regulations, no .io domain name can be used, directly or indirectly, for any purpose that is of a sexual or pornographic nature or that violates the legal laws of any country

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
kayıt registration
adı name
doğrudan directly
cinsel sexual
yasal legal
ihlal violates
amaç purpose

TR Herhangi bir Avrupalı kişi, şirket veya kuruluş bir .fr alan adı veya AFNIC tarafından yönetilen diğer kuruluşlardan herhangi birini kaydedebilir.

EN Any European person, company, or organization can register a .fr domain name or any of the other AFNIC-managed organizations.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
şirket company
kuruluş organization
adı name
yönetilen managed
diğer other

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
hizmet service
bu this
tür kind
lisans license
ticari markalar trademarks

TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde TextMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

EN Documents can be exchanged losslessly between any version of TextMaker on any operating system.

TR Sunumlar herhangi bir işletim sisteminde SoftMaker Presentations yazılımının herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
sunumlar presentations

TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde PlanMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.

EN Worksheets can be losslessly exchanged between any version of PlanMaker on any operating system.

TR Herhangi bir CMS'deki herhangi bir web sitesi taranabilir

EN Website on any CMS can be crawled

TR Ayrıca, Raffles Sitesinin İçeriğinin kamuya herhangi bir şekilde herhangi bir izleyiciye tamamen veya kısmen iletilmesi yasaktır.Özellikle, Raffles Sitesinin İçeriğinin ticari amaçlarla kullanılması kesinlikle yasaktır.

EN It is also prohibited to communicate to the public all or part of the Raffles Site's Content, in any form and to any audience whatsoever.In particular, it is strictly prohibited to use the Raffles Site's Content for commercial purposes.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
raffles raffles
şekilde form
ticari commercial
kullanılması use

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu web sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
hizmet service
bu this
tür kind
lisans license
ticari markalar trademarks

TR Tam aktif yasal kapasiteye sahip herhangi bir gerçek kişi veya herhangi bir tüzel kişi Hesap başvurusunda bulunabilir

EN Any natural person with full active legal capacity or any legal person may apply for an Account

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
tam full
aktif active
yasal legal
hesap account

TR Herhangi bir yanlış bilgi veremez veya kendiniz dışındaki herhangi bir kişi için ilgili izin olmadan Hesap oluşturamazsınız

EN You may not provide any false information, or create an Account for anyone other than yourself without respective authorization

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
bilgi information
kendiniz yourself
dışındaki other than
ilgili respective
izin authorization
hesap account

TR Sözleşmenin tarafınızdan herhangi bir şekilde ihlal edilmesi nedeniyle hesabınıza ve / veya Web Sitesine erişiminizin sona erdirilmesinden size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olmayacağımızı kabul etmektesiniz.

EN You agree that we will not be liable to you or to any third party for termination of your access to your Account and/or the Website as a result of any violation of the Agreement by you.

Thổ nhĩ kỳ tiếng Anh
tarafınızdan by you
şekilde as
ihlal violation
sorumlu liable
hesabını account

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch