SV Men medan stress har utsetts till en fiende för folkhälsan, indikerar ny forskning att stress möjligen bara är dåligt för dig om du tror att så är fallet
"ingen stress" trong Tiếng Thụy Điển có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
SV Men medan stress har utsetts till en fiende för folkhälsan, indikerar ny forskning att stress möjligen bara är dåligt för dig om du tror att så är fallet
EN But while stress has been made into a public health enemy, new research suggests that stress may only be bad for you if you believe that to be the case
SV Psykologen Kelly McGonigal uppmanar oss att se stress som något positivt, och introducerar oss till ett tidigare okänt sätt att minska stress; att knyta an till andra.
EN Psychologist Kelly McGonigal urges us to see stress as a positive, and introduces us to an unsung mechanism for stress reduction: reaching out to others.
SV Bläddra bland våra olika Paketresor till Slovenienskapad med en resenär som du i åtanke - ingen stress, mycket roligt. Vi har skapat olika paket för olika årstider och olika personer.
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
SV Hur hybridarbete kan minska stress för anställda och IT-support
EN How Hybrid Work Can Reduce Stress for Employees and IT Support
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
kan | can |
minska | reduce |
stress | stress |
anställda | employees |
SV EasyTerra Car Rental garanterar det bästa priset och erbjuder utmärkt service. Deras webbsida jämför kostnaden för flera olika biluthyrningsföretag och sparar dig både spara tid och undvika stress.
EN EasyTerra Car Rental offers the best price guarantee and excellent service. The website compares the rates of several car rental suppliers which saves you a lot of time and stress.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
car | car |
garanterar | guarantee |
priset | price |
webbsida | website |
jämför | compares |
sparar | saves |
tid | time |
stress | stress |
SV Parkeringsservice kan vara ett utmärkt sätt att inleda din semester eller affärsresa helt utan stress
EN Valet Parking is an excellent way to start your holiday or business trip entirely stress-free
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
ett | an |
utmärkt | excellent |
sätt | way |
din | your |
semester | holiday |
eller | or |
helt | entirely |
stress | stress |
SV Res utan stress, kolla upp taxipriserna och boka prisvärd flygplatstransfer.
EN Travel without stress, check out the taxi prices and book an affordable airport transfer.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
utan | without |
stress | stress |
kolla | check |
boka | book |
prisvärd | affordable |
SV Hudens skyddssköld. Tillför och bevarar fukt, bygger upp celler, gör huden tåligare mot stress, slätar ut och föryngrar.
EN Protective shield for the skin. Provides and maintains moisture, regenerates cells, improves the skin’s stress resilience, smooths and rejuvenates.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
fukt | moisture |
stress | stress |
SV Om vi upptäcker ett hot så finns vi här för att hjälpa dig lösa det, varje steg längs vägen, vilket sparar dig tid, pengar och stress.
EN If we detect a threat, we’ll be here to help you resolve it along every step of the way, saving you time, financial loss and stress.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
upptäcker | detect |
hot | threat |
lösa | resolve |
sparar | saving |
pengar | financial |
stress | stress |
SV Förklara problemen med de nuvarande metoden genom att betona hur status quo lägger onödig stress på team och bäddar för motgångar.
EN Explaining the problems with the current approach by emphasizing how the status quo puts unnecessary stress on teams and fosters adversity.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
nuvarande | current |
status | status |
stress | stress |
team | teams |
SV Jag är en kapabel ingenjör med många kvaliteter som jag kan dela med mig av till mina kollegor utan behovet att sträva efter perfektion eller begrava mig själv i press och stress.
EN I am a capable engineer with many qualities that I can share with my colleagues without the need to strive for perfection or bury myself under pressure and stress.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
kapabel | capable |
ingenjör | engineer |
kollegor | colleagues |
stress | stress |
SV Elever som deltog i SEL uppvisade förbättrat beteende i klassrummet, minskad stress och depression samt förbättrade attityder om skolan, kamrater och egen självbild
EN Students who participate in SEL showed improved classroom behavior, reduced rates of stress and depression, and improved attitudes towards their school, their peers, and their own self-image
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
elever | students |
beteende | behavior |
klassrummet | classroom |
stress | stress |
skolan | school |
SV Lions i Frankrike insåg hur detta kan orsaka stress och brustna hjärtan, så de agerade därför snabbt och ansökte om ett anslag från LCIF och satte igång sitt arbete
EN Understanding the stress and heartbreak this is causing their communities, Lions of France acted quickly; they acquired grant funding from LCIF and went to work
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
lions | lions |
frankrike | france |
stress | stress |
snabbt | quickly |
lcif | lcif |
SV Nu är det jul igen, tiden på året som vi myser lite extra med våra nära och kära. Men, jul kan innebära ekonomisk och mental stress för föräldrar. Dina barn kan undvika den känslan i framtiden, lär dem om pengar redan i år!
EN It’s the most wonderful time of the year, a time of good cheer and being close to loved ones. But, Christmas as a parent often means financial and mental stress. Don’t pass it on to your kids, teach them a money lesson this year!
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
nu | time |
jul | christmas |
nära | close |
stress | stress |
barn | kids |
SV Den första stället där stress, trötthet och åldrande visar sig är runt ögonen
EN Fatigue and stress weigh heavily on the delicate skin around your eyes, where the first signs of aging are most evident
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
stress | stress |
runt | around |
SV Värmeterapi kombineras med T‑Sonic™-pulseringar för en varm ansiktsmassage som trollar bort stress, samtidigt som den ger näring till din hy.
EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
sonic | sonic |
hy | skin |
SV Pleo tar bort all stress och minimerar pappersarbetet kring utgifter
EN Pleo takes the stress and friction out of expenses – empowering employees and managers at the same time
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
pleo | pleo |
tar | takes |
stress | stress |
utgifter | expenses |
SV Det finns tillräckligt många företag i världen som har löjliga intervjuprocesser som orsakar onödig stress för kandidater. Var gärna ett exempel på hur det kan bli bättre.
EN There are enough companies in the world that have ridiculous interview processes that cause undue stress to candidates. Please be an example of how it can be better.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
tillräckligt | enough |
företag | companies |
stress | stress |
kandidater | candidates |
gärna | please |
SV Vad du behöver veta om Splashtops avbokningspolicy utan stress
EN What You Need to Know About Splashtop’s No Stress Cancellation Policy
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
om | about |
splashtops | splashtop |
utan | no |
stress | stress |
SV EasyTerra Car Rental garanterar det bästa priset och erbjuder utmärkt service. Deras webbsida jämför kostnaden för flera olika biluthyrningsföretag och sparar dig både spara tid och undvika stress.
EN EasyTerra Car Rental offers the best price guarantee and excellent service. The website compares the rates of several car rental suppliers which saves you a lot of time and stress.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
car | car |
garanterar | guarantee |
priset | price |
webbsida | website |
jämför | compares |
sparar | saves |
tid | time |
stress | stress |
SV Parkeringsservice kan vara ett utmärkt sätt att inleda din semester eller affärsresa helt utan stress
EN Valet Parking is an excellent way to start your holiday or business trip entirely stress-free
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
ett | an |
utmärkt | excellent |
sätt | way |
din | your |
semester | holiday |
eller | or |
helt | entirely |
stress | stress |
SV Spara tid vid rapportering av undersökningar med förkonfigurerade beskrivningar. De Q-Stress-systemgenererade slutsatserna kan redigeras i realtid och formateras för att passa dina behov.
EN Save time when reporting on exams with pre-configured narratives. The Q-Stress System generated conclusions can be edited real-time and formatted to fit your needs.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
spara | save |
rapportering | reporting |
realtid | real-time |
passa | fit |
behov | needs |
SV Med hjälp av rapporthanteringsfunktionen i Q-Stress-systemet kan du granska och redigera alla händelser som markerats under en undersökning, markera nya händelser eller helt enkelt granska hela testet.
EN The Q-Stress System’s report manager allows you to review and edit all events marked during an exam, mark new events or simply review the entire test.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
redigera | edit |
händelser | events |
markera | mark |
nya | new |
testet | test |
SV * Statistik baserad på enkätdata som samlades in från Q-Stress 6-systemanvändare under 2020. Fullständiga arkivdata med Hillrom.
EN *Statistics based on survey data collected from Q-Stress 6 System users in 2020. Complete data on file with Hillrom.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
fullständiga | complete |
SV Om vi upptäcker ett hot så finns vi här för att hjälpa dig lösa det, varje steg längs vägen, vilket sparar dig tid, pengar och stress.
EN If we detect a threat, we’ll be here to help you resolve it along every step of the way, saving you time, financial loss and stress.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
upptäcker | detect |
hot | threat |
lösa | resolve |
sparar | saving |
pengar | financial |
stress | stress |
SV Förklara problemen med de nuvarande metoden genom att betona hur status quo lägger onödig stress på team och bäddar för motgångar.
EN Explaining the problems with the current approach by emphasizing how the status quo puts unnecessary stress on teams and fosters adversity.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
nuvarande | current |
status | status |
stress | stress |
team | teams |
SV Tror läkare att AI-teknologi kan minska stress och risk för utbrändhet?
EN How can AI technology help reduce these burdens?
SV Den bästa AI-logotyptillverkaren kan vara ett fenomenalt verktyg för dagens företagsledare och entreprenörer. Designad för att minska huvudvärk, stress och utgifter i samband med att skapa ett visuellt varumärke...
EN The best AI logo maker can be a phenomenal tool for today’s business leaders, and entrepreneurs. Designed to reduce the headaches, stress, and expense associated with creating a visual brand?
SV Du vill ha en lokal som förstår dina behov och kan hjälpa till med extrafunktionerna som sparar mycket stress.
EN A venue that understands your needs and is able to help with the extras will save a lot of stress.
SV Beväpnad med dessa tips kan du skapa en stark lista över alternativ och börja höra av dig. Att vara smart om det och att etablera dina behov tidigt kommer att spara mycket tid och stress.
EN Armed with these tips, you can create a strong list of options and start to put feelers out. Being smart about it and establishing your needs early will save a lot of time and stress.
SV Ingen reklam, inga spam, inga spårare, ingen annonsering, inga bakdörrar, fri från statlig övervakning.
EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
spårare | trackers |
fri | free |
från | from |
statlig | government |
SV En ingen princip (p=ingen) är avslappnad och ger noll tvingande, eftersom varje e-postmeddelande som tas emot av mottagarens e-postserver landar i inkorgen, oavsett om de misslyckas med autentisering eller inte.
EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
ger | provides |
noll | zero |
mottagarens | recipient |
inkorgen | inbox |
misslyckas | fail |
autentisering | authentication |
SV Fotbollskanalens krönikör Olof Lundh intervjuar personer ur fotbollens värld. Ingen fråga är för tuff, ingen fråga är för snäll.
EN The world's greatest, most thought-provoking, mentally stimulating podcast in the history of mankind... hosted by a bunch of idiots.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
värld | world |
SV Så hur bestämmer vi vilka frågor vi ska ställa? Ställ inte knepfrågor bara för ett filters skull. Kandidater blir förbannade. Och det ger dig ingen meningsfull signal om kandidatens förmåga. Ingen är glad.
EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
bestämmer | decide |
kandidater | candidates |
ger | give |
meningsfull | meaningful |
signal | signal |
kandidatens | candidate |
glad | happy |
SV Om ingen gör det är det ingen idé att ha en mördarkopia.
EN If no one does that then there’s no point in having a killer copy.
SV En ingen princip (p=ingen) är avslappnad och ger noll tvingande, eftersom varje e-postmeddelande som tas emot av mottagarens e-postserver landar i inkorgen, oavsett om de misslyckas med autentisering eller inte.
EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
ger | provides |
noll | zero |
mottagarens | recipient |
inkorgen | inbox |
misslyckas | fail |
autentisering | authentication |
SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha har - eller egentligen som ingen annan kamera. Men den kostar en hel del!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
sonys | sony |
kamera | camera |
ger | delivers |
upplevelse | experience |
annan | other |
alpha | alpha |
eller | or |
kostar | cost |
SV Ingen transparens! Du som annonsör har ingen kontroll på var din annons faktiskt hamnar.
EN No transparency! This means that you, the advertiser, can’t control where your ad actually appears.
Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
---|---|
transparens | transparency |
kontroll | control |
annons | ad |
faktiskt | actually |
SV För att gå med i eller vara värd för ett videomöte ansluter du helt enkelt den klassiska Swytch-kontakten till en bärbar dator med en USB 3.0-port eller högre, typ A eller typ C. Inga donglar, ingen förgrening, ingen HDMI krävs.
EN To join or host a video meeting, simply plug the iconic Swytch Connector into any laptop with a USB 3.0 or higher Type A or Type C port. No dongles, no splitters, no HDMI required.
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch