Dịch "mesa criativa" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "mesa criativa" từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh

Bản dịch của mesa criativa

"mesa criativa" trong Người Bồ Đào Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

mesa a all an and any are around as at at the be board but by desk desktop device digital even family for from from the has have how if in in the into is just laptop macbook not notebook objects of of the office on on the one pro room some table tabletop technology that the this to to be to the two up use using we what while will with wood you
criativa creative creatively

Bản dịch từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh của mesa criativa

Người Bồ Đào Nha
tiếng Anh

PT Direção criativa única: pegamos todo o trabalho estratégico e o transformamos em uma direção criativa única que desenvolvemos apenas para você e sua marca.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
criativa creative
estratégico strategic
marca brand

PT Direção criativa única: pegamos todo o trabalho estratégico e o transformamos em uma direção criativa única que desenvolvemos apenas para você e sua marca.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
criativa creative
estratégico strategic
marca brand

PT mesa: trabalho, feito! Pernas, na mesa, trabalho feito, mesa, exibir, feito, casa, escritório em casa, teclado Public Domain

EN person using laptop, person, infront, gray, laptop, computer, programming, codes, coding, working Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
trabalho working
public public
domain domain
em person

PT luxuriante, verde, elegante, interior, planta de mesa de escritório, colocada, mesa., linda, instalação de mesa de escritório em casa, instalação. Public Domain

EN nest, learning, thermostat, displaying, 18, round, circle, black, number, glossy Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
verde black
public public
domain domain

PT Se você estiver sentado em sua mesa, em uma verdadeira rotina criativa, faça uma caminhada, uma corrida ou uma aula de ioga. Mexa-se. Depois, continue pensando nas dicas que lhe demos e crie sua melhor Campanha. Sempre.

EN If you’re sitting at your desk, truly in a creative rut, go take a walk, a run, or a yoga class. Shake it out. Then keep mulling our tips over and put together your Best. Campaign. Ever.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
se if
sentado sitting
mesa desk
criativa creative
ou or
aula class
ioga yoga
dicas tips
melhor best
campanha campaign
sempre ever

PT MacBook, laptop, computador, escritório, mesa, trabalho, criativa, negócios, tecnologia, comunicação Public Domain

EN pineapple, dessert, appetizer, fruit, juice, crop, table, iphone, phone, apple Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
public public
domain domain

PT protetor de tela de tempo, mesa de escritório, computador portátil, tempo, protetor de tela, escritório, mesa, computador, escritório em casa, trabalho remoto Public Domain

EN young, woman, taking, note, using, laptop, studying, home, eyeglasses, glasses Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
de using
public public
domain domain

PT Se você estiver imprimindo veículos utilitários para colocar em sua mesa ou criar miniaturas para seus jogos de mesa, é a sua categoria.

EN Whether you’re printing utility vehicles to put on your table or creating miniatures for your tabletop games, it’s your category.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
veículos vehicles
criar creating
jogos games
categoria category

PT Eu moro em um 3 badroom e 21/2 casa de banho. TV, cama, armário, cômoda, mesa de cabeceira e uma mesa. ...

EN I live in a 3 badroom and 21/2 bathroom townhouse. TV, bed, closet, dresser, night stand and a desk. ...

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
eu i
banho bathroom
tv tv
cama bed
mesa desk

PT configuração da mesa do espaço de trabalho, Limpar, De madeira, Área de trabalho, Mesa, Instalação, negócios, computador, escritório em casa, homeoffice Public Domain

EN finance, professional, -, broker, financial, advisor, analyst, cfa, investor, activist Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
public public

PT macbook, pro, mesa, fechado, macbook pro, em cima da mesa, quarto de hotel, dentro de casa, janela, negócios Public Domain

EN minimal, white, desk, mobile phone, device, technology, pot plant, nature, office, business Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
negócios business
public public
domain domain

PT Download gratuito | alto, vista de ângulo, instalação de mesa de escritório em casa, mackbook, calculadora, interior, planta de mesa, sem fio, mouse, madeira | Pxfuel

EN Free download | high, angle view, home office desk setup, mackbook, calculator, indoor, desk plant, wireless, mouse, wooden | Pxfuel

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
download download
gratuito free
alto high
vista view
ângulo angle
calculadora calculator
interior indoor
mouse mouse
madeira wooden
pxfuel pxfuel
sem fio wireless

PT Com carro e mesa de alta precisão, tamanho mínimo da gota de tinta, de 3 pL, ajuste preciso de altura da mesa placas vestíveis, a 1000 Ri produz imagens lindas e nítidas, de alta resolução, a até 1200 x 1200 dpi.

EN With a high-accuracy carriage and table, minimum ink drop size of 3 pL, precise table height adjustment, and dressable platens, the Ri 1000 delivers beautifully crisp, high resolution images up to 1200 x 1200 dpi.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
mesa table
precisão accuracy
mínimo minimum
tinta ink
ajuste adjustment
preciso precise
imagens images
resolução resolution
x x
dpi dpi
ri ri

PT Ciclismo em Mesa – Melhores rotas de ciclismo em Mesa | Strava

EN Cycling in Mesa – Top Mesa Cycling Routes | Strava

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
ciclismo cycling
melhores top
rotas routes
strava strava

PT Corrida em Mesa – Melhores rotas de corrida em Mesa | Strava

EN Running in Mesa – Top Mesa Running Routes | Strava

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
melhores top
rotas routes
strava strava

PT Design e enorme funcionalidade 2022 de nossos modelos de mesa css3 simples e bonitos baseados no Bootstrap 4 fornecem currículo Vcard, onde você pode encontrar nossos modelos de mesa lindamente projetados com nomes de domínio disponíveis.

EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
enorme enormous
funcionalidade functionality
nossos our
mesa table
simples simple
bonitos beautiful
bootstrap bootstrap
fornecem provide
currículo resume
onde where
você you
encontrar find
nomes names
disponíveis available
vcard vcard

PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa

EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
moldura frame
fotos photo
madeira wood
led led
impressa printed
modelo model
usb usb
decoração decoration
energia powered

PT Ventilador sem Van de mesa de 45 W de 16 polegadas Cabeça oscilante de ângulo de 120 ° sem lâmina com controle remoto Ventilador de pé de controle remoto Mesa silenciosa portátil Breeze recarregável silencioso

EN 45W 16 inch Desk Vaneless Fan 120° Angle Shaking Head Bladeless with Remote Control Foot Fan Mute Table Portable Rechargeable Breeze Quiet

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
ventilador fan
polegadas inch
cabeça head
ângulo angle
portátil portable
recarregável rechargeable
silencioso quiet
w w

PT Outro grande truque para fechar vendas mais rapidamente é usar o método “takeaway”. O que isso implica é colocar todos os benefícios de sua proposta na mesa e, em seguida, tirar certos aspectos da mesa quando você vir a hesitação.

EN Another great trick on how you can close sales quicker is to use the “takeaway” method. What that entails is laying all the benefits of your proposal on the table and then taking certain aspects of the table once you see hesitation.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
truque trick
vendas sales
método method
implica entails
proposta proposal
mesa table
tirar taking
certos certain
aspectos aspects

PT configuração da mesa do espaço de trabalho, Limpar, De madeira, Área de trabalho, Mesa, Instalação, negócios, computador, escritório em casa, homeoffice Public Domain

EN finance, professional, -, broker, financial, advisor, analyst, cfa, investor, activist Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
public public

PT protetor de tela de tempo, mesa de escritório, computador portátil, tempo, protetor de tela, escritório, mesa, computador, escritório em casa, trabalho remoto Public Domain

EN smartphone, mobile, technology, keyboard, office, desk, business, objects, computer, computer equipment Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
portátil mobile
public public
domain domain

PT mesa de cozinha em casa, casa, cozinha, mesa, sobremesa, imagem de herói, pastelaria, vista superior, madeira, comida Public Domain

EN pancake, raspberry, blueberry, fruit, food, restaurant, food and drink, healthy eating, freshness, table Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
mesa table
de and
public public
domain domain

PT sala de estar, mesa da sala, MacBook, mesa, casa, escritório em casa, laptop, moderno, tecnologia, fino Public Domain

EN macbook, laptop, computer, technology, business, working, office, desk, notebook, notepad Public Domain

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
macbook macbook
tecnologia technology
public public
domain domain

PT Não ocupa espaço na mesa, ao contrário de um tripé, e pode manter sua mesa livre de desordem, se conectada atrás do laptop ou monitor

EN It takes up no desk space, unlike a tripod, and can keep your desk clutter-free if attached behind your laptop or monitor

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
espaço space
mesa desk
contrário unlike
um a
tripé tripod
pode can
manter keep
livre free
atrás behind
laptop laptop
ou or
monitor monitor

PT Se você estiver imprimindo veículos utilitários para colocar em sua mesa ou criar miniaturas para seus jogos de mesa, é a sua categoria.

EN Whether you’re printing utility vehicles to put on your table or creating miniatures for your tabletop games, it’s your category.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
veículos vehicles
criar creating
jogos games
categoria category

PT A imagem de Chávez, cercada por fotos de família em uma mesa menor atrás da mesa do presidente, sinaliza a crença de Biden na dignidade dos trabalhadores.

EN Chávez?s likeness, surrounded by family photographs on a table behind the president?s desk, signals Biden?s belief in workers? dignity.

PT Instale o Tap IP em praticamente qualquer lugar da sala com os suportes com elevação e para mesa, que cabem em orifícios padrão sobre a mesa e giram até 180° para maior visibilidade e conveniência

EN Install Tap IP almost anywhere in the room with Table and Riser Mounts that fit standard table grommets and rotate 180° for visibility and convenience

PT Fixa o Tap IP em um orifício sobre a mesa e mantém a discrição. Gira 180° para uma cômoda operação em ambos os lados da mesa.

EN Secures Tap IP to a table grommet while maintaining a low profile. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

PT Fixa o Tap IP em um orifício sobre a mesa e eleva o ângulo de visão de 14º a 30º, melhorando a visibilidade em toda a sala. Gira 180° para uma cômoda operação em ambos os lados da mesa.

EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

PT a ser mais eficiente, criativa e eficaz. Faça a integração com as poderosas ferramentas empresariais que sua equipe já conhece e ama.

EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.  

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
criativa creative
empresariais enterprise
conhece knows
ama loves

PT "É uma regra de vida simples e generosa que diz que em qualquer coisa que você pratique, você se aperfeiçoará." — Elizabeth Gilbert, Grande Magia — Vida Criativa Sem Medo

EN “It’s a simple and generous rule of life that whatever you practice, you will improve at.” – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
regra rule
simples simple
pratique practice
elizabeth elizabeth
grande big
magia magic
criativa creative
medo fear
qualquer whatever

PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
snapchat snapchat
instagram instagram
stories stories
aqui here
plataformas platforms
oferecem give
liberdade freedom
criativa creative
chance chance
personalidade personality
olhos eye
aumentando increasing
advocacy advocacy
conversões conversions

PT Neste guia, fornecemos recursos de brainstorming para guiar sua estratégia social em uma direção mais criativa

EN In this guide, we provided you with brainstorming resources to guide your social strategy into a more creative direction

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
recursos resources
brainstorming brainstorming
estratégia strategy
social social
criativa creative

PT Com a personalização da Atlassian de acordo com seus processos e cultura, a equipe da VSCO passou a trabalhar com mais rapidez e eficácia do que nunca, pois oferece suporte aos usuários em cada etapa de sua jornada criativa.

EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
personalização customizing
atlassian atlassian
processos processes
cultura culture
equipe team
trabalhar working
rapidez faster
suporte support
usuários users
etapa step
jornada journey
criativa creative
vsco vsco

PT Seja experiência em globalização, mentalidade criativa, entrega multicanal, automação de conteúdos ou todas as opções acima - podemos atingir o objetivo!

EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
globalização globalization
mentalidade mindset
criativa creative
entrega delivery
multicanal multichannel
automação automation
de of
conteúdos content
atingir hit

PT Um ambiente diversificado e multicultural que promove a inovação criativa

EN A diverse, multicultural environment to foster creative innovation

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
um a
ambiente environment
diversificado diverse
que to
inovação innovation
criativa creative
multicultural multicultural

PT Mas você pode promover interações com seus assinantes de uma forma criativa e divertida para atrair atenção para a marca da sua startup.

EN But you can include interactions with your subscribers in a creative and funny way and draw attention to your startup’s brand.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
interações interactions
assinantes subscribers
forma way
criativa creative
atrair draw
atenção attention
startup startup

PT Se você acompanha as tendências da cultura pop, pode usar esse conhecimento para promover sua startup de forma criativa.

EN If you’re carefully attuned to pop culture fads and trends, you can use this knowledge to promote your startup in a creative way.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
se if
tendências trends
pop pop
usar use
conhecimento knowledge
startup startup
criativa creative

PT Se você ainda não o fez, agora é a hora de chamar a sua equipe criativa. Dar ao seu bot uma personalidade humaniza a experiência e alinha melhor o chatbot à sua marca.

EN If you haven’t yet, now is the time to bring in your creative team. Giving your bot a personality humanizes the experience and more closely aligns the chatbot with your brand.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
é is
equipe team
criativa creative
personalidade personality
alinha aligns
chatbot chatbot

PT Quando se trata de retargeting, pense de forma criativa. Você quer que o consumidor volte. Assim, não o afaste.

EN Think creatively when it comes to retargeting. You want the customer to come back, so don’t push them away.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
pense think
criativa creatively
consumidor customer

PT Marketing de conteúdo pega um conteúdo que você escreveu e o entrega para o público certo, de uma forma tranquila, criativa e profissional.

EN Content marketing takes a piece of content that you’ve written and delivers it to the right audience, in a quiet, creative and professional manner.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
conteúdo content
você you
escreveu written
entrega delivers
público audience
certo right
forma manner
tranquila quiet
criativa creative

PT Muitas vezes, o conceito de visualização de dados nos remete à imagem de um analista de business intelligence sério e antiquado, mas geralmente ela é muito mais criativa e divertida do que se imagina

EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
visualização visualisation
um a
business business
criativa creative
s s

PT Com um novo padrão em tecnologia criativa, os aplicativos da Affinity são ideais para educadores que desejam apresentar o currículo de maneira inovadora e ajudar os alunos a darem vida às suas ideias mais imaginativas

EN Setting the new standard in creative technology, Affinity apps are ideal for educators looking to creatively deliver the curriculum and help students bring their most imaginative ideas to life

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
padrão standard
tecnologia technology
aplicativos apps
affinity affinity
ideais ideal
educadores educators
currículo curriculum
ajudar help
alunos students
vida life
ideias ideas

PT Seja você um recém-chegado ao universo da Affinity, alguém querendo aprimorar suas habilidades ou procurando uma inspiração criativa a mais, esta é a hora ideal para comprar.

EN Whether you’re a newcomer to the Affinity universe, looking to power up your skills or seeking some extra creative inspiration, it’s the ideal time to buy.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
universo universe
affinity affinity
habilidades skills
inspiração inspiration
criativa creative
hora time
ideal ideal

PT Use a nossa expertise criativa em seus projetos. Crie projetos incríveis com o conteúdo da Getty Images.

EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
criativa creative
projetos projects
conteúdo content
images images
getty getty

PT A influência criativa do Mount Taranaki se espalha por toda a sua volta, inspirando roteiros de visitas a estúdios, galerias e obras de arte em espaços públicos, como esculturas e exposições ao ar livre.

EN Mount Taranaki’s creative influence extends right around its base, inspiring a journey through studios, galleries and public art in the form of outdoor sculpture and exhibition spaces.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
influência influence
criativa creative
mount mount
taranaki taranaki
inspirando inspiring
estúdios studios
galerias galleries
espaços spaces
públicos public

PT Ao longo dos anos, a nossa natureza criativa nos levou a opções cada vez mais bizarras de lazer e esporte. Essas aventuras enganam sua mente ao deixá-la em um estado extremo de medo, mas normalmente elas são completamente seguras.

EN Over the years, our inventive nature has led to increasingly bizarre options for recreation and sport. These adventures trick your mind into an extreme state of fright, but they’re generally completely safe.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
natureza nature
levou led
opções options
esporte sport
aventuras adventures
mente mind
extremo extreme
normalmente generally
completamente completely
seguras safe
cada vez mais increasingly

PT Tenho uma veia muito criativa, mas não tenho experiência para alterar alguns dos clip-arts que encontro

EN I have a very creative streak but I don't have the expertise to alter some of the clip art I find

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
criativa creative
alterar alter
encontro find

PT Queremos ajudá-lo a criar com confiança com novas fotografias e ilustrações vetoriais da nossa fantástica comunidade criativa e licenciamento sem preocupações.

EN With fresh photography and vector illustrations by our fantastic creative community and worry-free licensing, we want to help you create with confidence.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
confiança confidence
novas fresh
fotografias photography
ilustrações illustrations
comunidade community
criativa creative
licenciamento licensing
preocupações worry

PT Ele criou a empresa em 2007 como uma saída criativa, enquanto trabalhava para um dos 250 maiores varejistas da Internet

EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
empresa company
criativa creative
maiores top
internet internet

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch