PT Tudo o que você precisa saber sobre como fazer chamadas com alto-falantes e monitores Google Nest, incluindo como funciona, como configurá-lo e como
Dịch "incluindo como funciona" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "incluindo como funciona" từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh
Bản dịch của incluindo como funciona
"incluindo como funciona" trong Người Bồ Đào Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh của incluindo como funciona
Người Bồ Đào Nha
tiếng Anh
EN Everything you need to know about calling with Google Nest speakers and displays, including how it works, how to set it up and how to make a call.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| você | you |
| nest | nest |
| incluindo | including |
| falantes | speakers |
PT Sim, funciona no Reino Unido, o processo funciona como se você decidir começar a vender online, você pode escolher mercados como Itália, Espanha, França, Reino Unido e Alemanha na Europa, o centro de atendimento seja qualquer um deles.
EN Yes, It works in UK, the process goes like if you decide to start selling online you can choose market like Italy, spain, France, UK and Germany in Europe the fulfilling centre be any of them.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| processo | process |
| online | online |
| reino unido | uk |
PT ("Como funciona o StopAd") abre um artigo que explica como a tecnologia do StopAd funciona.
EN link opens an article that explains how the StopAd technology works
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| funciona | works |
| stopad | stopad |
| abre | opens |
| explica | explains |
| tecnologia | technology |
PT São Paulo ? Como funciona a seleção para ter sua startup escolhida por uma incubadora ou aceleradora? Para descobrir como funciona uma
EN São Paulo – The Brazil-Arab News Agency (ANBA) launched this Monday (27) a new visual identity, with a redesigned logo. The website’s appearance
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| paulo | paulo |
| são | são |
| s | s |
PT Um ETF funciona como uma ação e, portanto, pode ser comprado e vendido a qualquer momento. Um fundo de índice, por outro lado, funciona como um fundo mútuo tradicional, que pode ser subscrito e reembolsado uma vez por dia.
EN An ETF works like a stock and can therefore be bought and sold at any time. An index fund on the other hand, works like a traditional investment fund, which can be subscribed and redeemed once a day.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| funciona | works |
| portanto | therefore |
| comprado | bought |
| vendido | sold |
| fundo | fund |
| índice | index |
| tradicional | traditional |
| etf | etf |
PT Como funciona o Google Assistente, em quais dispositivos ele funciona e o que o Google Assistente pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| assistente | assistant |
| dispositivos | devices |
| um | a |
| completo | complete |
PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| funciona | work |
| acessar | access |
| ou | or |
| pontos | points |
PT Como funciona o Google Assistant, em que aparelhos ele funciona e o que o Google Assistant pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do Google.
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| assistant | assistant |
| aparelhos | devices |
| um | a |
| completo | complete |
PT O recurso de preenchimento automático do navegador só funciona ao usar esse navegador em particular. O KeeperFill funciona em todos os navegadores e plataformas, bem como nos aplicativos móveis.
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| particular | particular |
| keeperfill | keeperfill |
| bem | well |
| móveis | mobile |
| s | s |
PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| funciona | work |
| acessar | access |
| ou | or |
| pontos | points |
PT A pegada? Funciona apenas com o Amazon Music. Aqui está como funciona.
EN The catch? It only works with Amazon Music. Here's how it works.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| music | music |
PT Tal como com as soluções da DC, possui uma versão limitada Standard que funciona apenas no Windows e uma versão mais avançada do Pro que também funciona no macOS.
EN Just as with the DC solutions, it has a feature-limited Standard version that works on Windows only and a more advanced Pro version that also works in macOS.
PT O texto da marca e do título funciona de forma diferente. O tamanho da fonte funciona mais como um destino, e o texto é dimensionado com base na altura e na largura do navegador. Essa escala varia entre os layouts.
EN Branding and Headline text works differently. The font size functions more as a target, and the text scales based on the browser's height and width. This scaling varies between layouts.
PT Tudo o que você precisa saber sobre o aplicativo de mensagens Signal, incluindo como funciona, como você o configura, quais recursos oferece e dicas
EN Everything you need to know about the Signal messaging app, including how it works, how you set it up, what features it offers and tips for using it.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| você | you |
| mensagens | messaging |
| signal | signal |
| incluindo | including |
| oferece | offers |
| dicas | tips |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Apple Pay, incluindo como ele funciona, como configurá-lo, quais bancos o suportam e onde você pode usá-lo.
EN Everything you need to know about Apple Pay, including how it works, how to set it up, which banks support it and where you can use it.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| incluindo | including |
| bancos | banks |
| usá-lo | use it |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Modo Sentinela, incluindo como ele funciona, se seu Tesla o oferece e como ativá-lo em seu
EN Here is everything you need to know about Sentry Mode, including how it works, whether your Tesla offers it, and how to turn it on in your vehicle.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| modo | mode |
| incluindo | including |
| tesla | tesla |
| oferece | offers |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o assistente de controle de voz Sonos, incluindo como funciona, em que alto-falantes ele está disponível e como
EN Everything you need to know about the Sonos Voice Control assistant including how it works, what speakers it is available on and how to get it.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| assistente | assistant |
| controle | control |
| sonos | sonos |
| falantes | speakers |
PT Aqui está um resumo do que é o Google Duo e como ele funciona, incluindo como começar e se é seguro utilizá-lo.
EN Here's what you need to know about Safety Check.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| ele | you |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre VPN By Google One, incluindo como ela funciona e como ligá-la em seu dispositivo Android ou iOS.
EN Here is everything you need to know about VPN By Google One, including how it works and how to turn it on your Android or iOS device.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| vpn | vpn |
| incluindo | including |
| dispositivo | device |
| android | android |
| ou | or |
| ios | ios |
PT Tudo o que você precisa saber sobre Peloton Lanebreak, incluindo o que é, como obtê-lo e como funciona.
EN Everything you need to know about Peloton Lanebreak, including what it is, how to get it and how it works.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| você | you |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o aplicativo de mensagens Signal, incluindo como funciona, como você o configura, quais recursos oferece e dicas
EN Originally spotted by WABetaInfo, the new beta has features that suggest it will soon enable users to move their Android chats over to iOS.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| você | their |
PT Depois de passar algum tempo utilizando-se do listening, incorporando esses dados em sua estratégia e executando suas análises, você deve ter uma boa noção do que funciona e do que não funciona.
EN After you have spent time listening, incorporating that data into your strategy and running your analytics, you should have a good sense of what works and what doesn’t.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| listening | listening |
| incorporando | incorporating |
| estratégia | strategy |
| boa | good |
| funciona | works |
PT Enquanto você procura conhecer essas mudanças e gerar essas melhoras, continue testando para ver o que funciona e o que não funciona. Estude o que outros líderes no seu mercado e experimente seus métodos.
EN As you look to make improvements, keep testing to see what works and what doesn’t. Study what other leaders in your industry are doing, and experiment with their methods.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| testando | testing |
| funciona | works |
| outros | other |
| líderes | leaders |
| mercado | industry |
| experimente | experiment |
| métodos | methods |
PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| real | actual |
PT As redes sociais permitem que você veja o que funciona e o que não funciona para seus competidores, permitindo que você trabalhe a melhor abordagem para sua própria estratégia
EN Social networking enables you to see what does and doesn’t work for your competitors, allowing you to work out the best approach for your own strategy
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| competidores | competitors |
PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente
EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| nápoles | naples |
| funciona | runs |
| diariamente | daily |
PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa
EN The software works with UDP - redirects USB to the network without any additional settings. It works great most of the time - I don't have any doubts. The localized interface was a good bonus for me. Read the full review...
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| software | software |
| udp | udp |
| redireciona | redirects |
| usb | usb |
| configuração | settings |
| adicional | additional |
| vezes | time |
| interface | interface |
| revisão | review |
| completa | full |
PT Isso o ajudará a determinar o que funciona e o que não funciona, o que é uma informação valiosa para construir uma experiência do usuário que explore todo o potencial de seu site.
EN This will help you determine what works and what doesn?t, which is invaluable information when building your website?s UX up to its fullest potential.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| funciona | works |
| informação | information |
| construir | building |
| potencial | potential |
| site | website |
| ajudar | help |
PT Se tudo funciona, ficamos felizes; se não funciona, xingamos.
EN If everything works, we are happy; if they don?t, we curse.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| funciona | works |
| felizes | happy |
PT ?Advito trouxe sua experiência em marketing e comunicação para avaliar o que funciona (e o que não funciona) no LinkedIn e elaborou estratégias de comunicação que realmente combinam com nossa cultura?.
EN ?Advito brought their marketing and communications experience to evaluate what works (and doesn’t) at LinkedIn, and designed communications strategies that really matched our culture.”
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| trouxe | brought |
| experiência | experience |
| marketing | marketing |
| comunicação | communications |
| funciona | works |
| estratégias | strategies |
| cultura | culture |
PT O cuidado preventivo funciona para equipes da mesma forma que funciona para o corpo!
EN Preventative care works for teams just like it works for our bodies!
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| cuidado | care |
| equipes | teams |
PT Isso o ajudará a determinar o que funciona e o que não funciona, o que é uma informação valiosa para construir uma experiência do usuário que explore todo o potencial de seu site.
EN This will help you determine what works and what doesn?t, which is invaluable information when building your website?s UX up to its fullest potential.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| funciona | works |
| informação | information |
| construir | building |
| potencial | potential |
| site | website |
| ajudar | help |
PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa
EN The software works with UDP - redirects USB to the network without any additional settings. It works great most of the time - I don't have any doubts. The localized interface was a good bonus for me. Read the full review...
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| software | software |
| udp | udp |
| redireciona | redirects |
| usb | usb |
| configuração | settings |
| adicional | additional |
| vezes | time |
| interface | interface |
| revisão | review |
| completa | full |
PT Embora ainda haja muitas lições a aprender, este post compartilha o que aprendemos sobre o que funciona e o que não funciona.
EN While there are many lessons still to learn, this post shares what we learned about what works and what doesn’t.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| post | post |
| compartilha | shares |
| funciona | works |
PT Em vez de implementar uma estrutura no primeiro dia, os projetos gerenciados pela equipe permitem que você acrescente recursos cada vez mais poderosos à medida que aprende o que funciona para a equipe (e o que não funciona).
EN Instead of implementing one framework on day one, team-managed projects allow you to progressively layer on more and more powerful features as you learn what works for your team (and what doesn't).
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| implementar | implementing |
| estrutura | framework |
| projetos | projects |
| gerenciados | managed |
| equipe | team |
| permitem | allow |
| poderosos | powerful |
| aprende | learn |
PT As redes sociais permitem que você veja o que funciona e o que não funciona para seus competidores, permitindo que você trabalhe a melhor abordagem para sua própria estratégia
EN Social networking enables you to see what does and doesn’t work for your competitors, allowing you to work out the best approach for your own strategy
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| competidores | competitors |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o áudio espacial da Apple, incluindo como a tecnologia de áudio 3D funciona e em quais dispositivos
EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| você | you |
| áudio | audio |
| espacial | spatial |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| tecnologia | tech |
| funciona | works |
| dispositivos | devices |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Fitbit Pay, incluindo quais bancos têm suporte e como ele funciona.
EN Here's everything you need to know about Fitbit Pay, including which banks are supported and how it works.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| incluindo | including |
| bancos | banks |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o recurso Focus da Apple no iPhone, iPad, Mac e Watch, incluindo o que é e como funciona.
EN Here is everything you need to know about Apple's Focus feature on iPhone, iPad, Mac and Watch, including what it is and how it works.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| você | you |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| incluindo | including |
PT Isso é tudo que você precisa saber sobre o Apple Sidecar, incluindo como funciona, o que faz e quais modelos de Mac e iPad são compatíveis.
EN This is everything you need to know about Apple Sidecar, including how it works, what it does and which Mac and iPad models are supported.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| modelos | models |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o SharePlay da Apple, incluindo o que é e como funciona.
EN During its Unleashed event in October 2021, Apple introduced a cheaper plan for Apple Music.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| você | its |
| apple | apple |
PT Isso é tudo que você precisa saber sobre o Apple Sidecar, incluindo como funciona, o que faz e quais modelos de Mac e iPad são compatíveis.
EN This is everything you need to know about Apple Sidecar, including how it works, what it does and which Mac and iPad models are supported.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| modelos | models |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Fitbit Pay, incluindo quais bancos têm suporte e como ele funciona.
EN Here's everything you need to know about Fitbit Pay, including which banks are supported and how it works.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| incluindo | including |
| bancos | banks |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o áudio espacial da Apple, incluindo como a tecnologia de áudio 3D funciona e em quais dispositivos
EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| você | you |
| áudio | audio |
| espacial | spatial |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| tecnologia | tech |
| funciona | works |
| dispositivos | devices |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Fitbit Pay, incluindo quais bancos são suportados e como funciona.
EN Here's everything you need to know about Fitbit Pay, including which banks are supported and how it works.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| incluindo | including |
| bancos | banks |
| suportados | supported |
| s | s |
PT Os anunciantes podem escolher o DSP de sua preferência para monitorar o desempenho do anúncio e atingir seus KPIs, incluindo o próprio DSP nativo da Outbrain, Zemanta. Saiba mais sobre o que é publicidade programática e como ela funciona aqui.
EN Advertisers can choose the DSP they prefer to monitor ad performance and achieve their KPIs, including Outbrain’s own native DSP, Zemanta. Learn more about what is programmatic advertising and how it works here.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| podem | can |
| dsp | dsp |
| desempenho | performance |
| atingir | achieve |
| kpis | kpis |
| incluindo | including |
| nativo | native |
| outbrain | outbrain |
| programática | programmatic |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os bairros do Facebook, incluindo onde está disponível e como funciona e quais características oferece.
EN Meta CEO Mark Zuckerberg has announced that the company is rebranding Facebook Pay to Meta Pay and is creating a digital wallet for the metaverse.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Spatial Audio da Apple, incluindo como funciona a tecnologia de áudio 3D e em quais dispositivos
EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| você | you |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| funciona | works |
| tecnologia | tech |
| dispositivos | devices |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Google Nest Wifi, incluindo como funciona e quais recursos oferece.
EN Everything you need to know about Google Nest Wifi, including how it works and what features it offers.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tudo | everything |
| você | you |
| nest | nest |
| wifi | wifi |
| incluindo | including |
| oferece | offers |
PT Funciona em qualquer plataforma que tenha um navegador da Web, incluindo Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
EN Works on any platform that has a web browser, including Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| funciona | works |
| plataforma | platform |
| incluindo | including |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| ios | ios |
| android | android |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
veja como funciona sabemos como funciona funciona como esperado saiba como funciona ver como funciona descobrir como funciona saber como funciona entenda como funciona explicamos como funciona ilustram como funciona funciona como âncora sabe como funciona funciona como colocar incluindo como configurar incluindo como incluindo como assistir incluindo como é incluindo como entender funciona plataforma funciona cloudflare funciona access funciona tor funciona hubspot funciona hubspot sales funciona ti funciona mensagem funciona funciona e tudo funciona sistema funciona navegador tor funciona caso funciona porque funciona ele funciona framework funciona funciona tanto funciona perfeitamente funciona toda pega funciona ela funciona funciona melhor para empresa funciona atlassian access funciona aplicativo móvel funciona marketing funciona só funciona serviço funciona ícones funciona ethereum funciona é hora funciona
Hàn Quốc
Nauy
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập