PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa
Dịch "implementando uma estratégia" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "implementando uma estratégia" từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh
Bản dịch của implementando uma estratégia
"implementando uma estratégia" trong Người Bồ Đào Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh của implementando uma estratégia
Người Bồ Đào Nha
tiếng Anh
EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| especialista | expert |
| valiosos | valuable |
| implementando | implementing |
| estratégia | strategy |
PT Implementando o gerenciamento de mudanças para adotar uma nova estratégia
EN Implementing Change Management to embrace a new strategy
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| implementando | implementing |
| gerenciamento | management |
| mudanças | change |
| nova | new |
| estratégia | strategy |
PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa
EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| especialista | expert |
| valiosos | valuable |
| implementando | implementing |
| estratégia | strategy |
PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| thales | thales |
| dados | data |
| forte | strong |
| chaves | key |
| estratégia | strategy |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
PT Crie vários níveis de recompensas, implementando diferentes pontos e níveis para corresponder à sua estratégia comercial. Tenha em consideração as métricas, como o número de estadias, receita gerada, gasto mínimo, etc.
EN Create multiple tiers of rewards by implementing differents points and levels to match your commercial strategy. Take into account metrics such as number of stays, revenue generated, minimum spend...
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| crie | create |
| recompensas | rewards |
| implementando | implementing |
| pontos | points |
| corresponder | match |
| estratégia | strategy |
| comercial | commercial |
| métricas | metrics |
| estadias | stays |
| receita | revenue |
| gerada | generated |
| gasto | spend |
| mínimo | minimum |
PT Potencie a sua estratégia de publicidade online implementando a técnica de pre-targeting e re-targeting de um público-alvo e veja as suas reservas diretas a aumentar.
EN Boost your online advertising game by implementing the pre-targeting and re-targeting technique and watch your direct bookings increase.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| a | the |
| publicidade | advertising |
| online | online |
| implementando | implementing |
| técnica | technique |
| veja | watch |
| reservas | bookings |
| diretas | direct |
PT Potencie a sua estratégia de publicidade online implementando a técnica de pre-targeting e re-targeting de um público-alvo e veja as suas reservas diretas a aumentar.
EN Boost your online advertising game by implementing the pre-targeting and re-targeting technique and watch your direct bookings increase.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| a | the |
| publicidade | advertising |
| online | online |
| implementando | implementing |
| técnica | technique |
| veja | watch |
| reservas | bookings |
| diretas | direct |
PT Uma das melhores formas de uma organização se proteger é implementando uma solução de gerenciamento de senhas. Exploramos o motivo e o que precisa ser considerado antes de comprar um gerenciador de senhas.
EN One of the best ways an organization can protect itself is by implementing a password management solution. We explore why that is and what needs to be considered before purchasing a password manager.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| formas | ways |
| proteger | protect |
| implementando | implementing |
| solução | solution |
| senhas | password |
| considerado | considered |
| comprar | purchasing |
PT A Pantheon cria uma experiência unificada para o cliente, implementando a Intercom em todo o processo de vendas e suporte
EN Pantheon creates a unified customer experience by implementing Intercom across sales and support.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| cria | creates |
| experiência | experience |
| unificada | unified |
| cliente | customer |
| implementando | implementing |
| vendas | sales |
| suporte | support |
PT Comece implementando uma mudança no marketing de conteúdo, depois adicione outra, depois outra, até conseguir melhorar em todas as áreas que você deseja.
EN Start by implementing one change, then add another and another until you’ve improved in as many areas as you like.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| comece | start |
| implementando | implementing |
| mudança | change |
| adicione | add |
| outra | another |
| melhorar | improved |
| áreas | areas |
| você | you |
PT Segundo Setti, implementando com interoperabilidade aberta, as operadoras de redes agora possuem acesso a uma tecnologia revolucionária para os transportes de dados.
EN According to Setti, when implemented with open interoperability, network operators have access to a revolutionary data transport technology.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| interoperabilidade | interoperability |
| aberta | open |
| redes | network |
| possuem | have |
| acesso | access |
| tecnologia | technology |
| transportes | transport |
| dados | data |
PT Começamos redefinindo todo o stack tecnológico e implementando uma plataforma digital.
EN For more than 60 years, SONIC has delivered unique guest experiences centered around a menu of made-to-order American classics and fun, speedy and personalized service from SONIC’s signature Carhops.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| e | and |
| plataforma | service |
| o | than |
PT Implementando marcação 2D e tecnologias de leitura In-Sight, agora temos uma maneira infalível e eficiente de garantir que nossos produtos sejam rotulados adequadamente.
EN By implementing 2D marking and In-Sight reading technologies, we now have a foolproof and efficient way to ensure that our products are labeled properly.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| implementando | implementing |
| marcação | marking |
| leitura | reading |
| agora | now |
| maneira | way |
| eficiente | efficient |
| adequadamente | properly |
PT Saiba mais sobre como fornecer serviços de negociação de Criptomoedas implementando uma solução profissional já pronta. Descubra porque mais e mais empresas preferem usar soluções personalizadas do que começar do zero.
EN Learn more about how to provide cryptocurrency trading services by implementing a ready-made professional solution. Find out why more and more businesses prefer to use bespoke solutions than starting from scratch.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| criptomoedas | cryptocurrency |
| implementando | implementing |
| uma | a |
| profissional | professional |
| pronta | ready |
| preferem | prefer |
| começar | starting |
| zero | scratch |
PT Nossos consultores trabalham com você de maneira presencial ou remota, implementando um processo rigoroso e uma metodologia comprovada, e garantindo a você a possibilidade de maximizar cada variável para um resultado bem-sucedido.
EN Our management consultants partner with you face-to-face or remotely to implement a rigorous process and proven methodology, and ensure you maximize every variable for a successful outcome.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| nossos | our |
| consultores | consultants |
| você | you |
| ou | or |
| rigoroso | rigorous |
| metodologia | methodology |
| comprovada | proven |
| garantindo | ensure |
| maximizar | maximize |
| variável | variable |
| resultado | outcome |
PT Seguindo as melhores práticas da Microsoft, obtenha melhor controle sobre o processo de recuperação implementando uma abordagem de recuperação em fases
EN Following Microsoft best practices, achieve better control over the recovery process by implementing a phased recovery approach
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| práticas | practices |
| microsoft | microsoft |
| controle | control |
| recuperação | recovery |
| implementando | implementing |
| obtenha | achieve |
PT A Pantheon cria uma experiência unificada para o cliente, implementando a Intercom em todo o processo de vendas e suporte
EN Pantheon creates a unified customer experience by implementing Intercom across sales and support.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| cria | creates |
| experiência | experience |
| unificada | unified |
| cliente | customer |
| implementando | implementing |
| vendas | sales |
| suporte | support |
PT Não importa se você esteja implementando serviços de telefonia padrão, um sistema unificado de comunicações por voz e dados ou uma solução híbrida, nós o ajudaremos a encontrar a combinação certa de recursos para a sua empresa.
EN Whether you deploy standard telephone services, a unified voice and data communications system, or a hybrid solution, we will help you find the right mix of capabilities for your business.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| unificado | unified |
| comunicações | communications |
| dados | data |
| solução | solution |
| híbrida | hybrid |
| combinação | mix |
| certa | right |
| recursos | capabilities |
PT Reduza o risco usando a geração de chaves de alta entropia, implementando uma autenticação forte, e gerando, armazenando e gerenciando chaves usadas para assinar com blockchain dentro dos limites seguros do HSM Luna HSM à prova de adulteração.
EN Reduce risk by using high entropy key generation, implementing strong authentication, and generating, storing and managing keys used to sign the blockchain inside the safe confines of the tamper-proof Luna HSM.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| reduza | reduce |
| risco | risk |
| implementando | implementing |
| autenticação | authentication |
| forte | strong |
| armazenando | storing |
| gerenciando | managing |
| blockchain | blockchain |
| seguros | safe |
| luna | luna |
| prova | proof |
| hsm | hsm |
PT Transforme diversidade em oportunidade implementando uma gestão comum de dados analíticos, arquitetura estendida a diversos tipos de dados, tecnologias, usuários e casos de uso.
EN Turn diversity into opportunity by deploying a common analytic data management architecture across diverse data types, technologies, users, and use cases.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| diversidade | diversity |
| oportunidade | opportunity |
| implementando | deploying |
| uma | a |
| gestão | management |
| comum | common |
| dados | data |
| arquitetura | architecture |
| tecnologias | technologies |
| casos | cases |
PT Implementando marcação 2D e tecnologias de leitura In-Sight, agora temos uma maneira infalível e eficiente de garantir que nossos produtos sejam rotulados adequadamente.
EN By implementing 2D marking and In-Sight reading technologies, we now have a foolproof and efficient way to ensure that our products are labeled properly.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| implementando | implementing |
| marcação | marking |
| leitura | reading |
| agora | now |
| maneira | way |
| eficiente | efficient |
| adequadamente | properly |
PT Se você estiver implementando o Data Center em uma arquitetura com cluster, também pode considerar a possibilidade de ter membros da equipe com conhecimento técnico nas seguintes áreas:
EN If you’re deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| se | if |
| implementando | deploying |
| center | center |
| arquitetura | architecture |
| considerar | consider |
| membros | members |
| equipe | team |
| técnico | technical |
| áreas | areas |
PT Mais organizações estão implementando uma abordagem de confiança zero e constatando economias
EN More organizations are deploying a zero-trust approach and seeing savings
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| organizações | organizations |
| implementando | deploying |
| abordagem | approach |
| confiança | trust |
| zero | zero |
| economias | savings |
PT Saiba mais sobre como fornecer serviços de negociação de Criptomoedas implementando uma solução profissional já pronta. Descubra porque mais e mais empresas preferem usar soluções personalizadas do que começar do zero.
EN Learn more about how to provide cryptocurrency trading services by implementing a ready-made professional solution. Find out why more and more businesses prefer to use bespoke solutions than starting from scratch.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| criptomoedas | cryptocurrency |
| implementando | implementing |
| uma | a |
| profissional | professional |
| pronta | ready |
| preferem | prefer |
| começar | starting |
| zero | scratch |
PT Podemos ajudá-lo a apresentar uma estratégia de marketing digital, criar uma posição de marca e redefinir sua estratégia de entrada no mercado.
EN We can help you introduce a digital marketing strategy, create a brand position, and re-define your go-to-market strategy.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| apresentar | introduce |
| uma | a |
| estratégia | strategy |
| posição | position |
PT Mude de uma estratégia de conferência baseada em recuperação de desastres para uma estratégia de evitar desastres
EN Shift from a disaster recovery to a disaster avoidance conferencing strategy
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| conferência | conferencing |
| recuperação | recovery |
| desastres | disaster |
PT Reduza os riscos implementando um acesso Zero Trust específico para cada aplicativo que esteja no escopo dos usuários.
EN Reduce risk by implementing app-specific, Zero Trust access scoped to users.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| reduza | reduce |
| riscos | risk |
| implementando | implementing |
| acesso | access |
| zero | zero |
| trust | trust |
| específico | specific |
| aplicativo | app |
| usuários | users |
PT Nossa série Social Spotlight destaca grandes marcas nas redes sociais e quais estratégias elas estão implementando para alcançar o sucesso.
EN Our Social Spotlight series highlights great brands on social and what strategies they’re implementing to achieve success.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| nossa | our |
| série | series |
| spotlight | spotlight |
| destaca | highlights |
| grandes | great |
| marcas | brands |
| estratégias | strategies |
| implementando | implementing |
| sucesso | success |
PT A CARE está implementando a terceira fase do SHOUHARDO III, que é um programa de cinco anos, $ 80 milhões, que alcançará mudanças duradouras para 549,000 pessoas pobres e extremamente pobres
EN CARE is implementing the third phase of SHOUHARDO III, which is a five-year, $80 million program that will achieve enduring change for 549,000 poor and extremely poor people
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| care | care |
| implementando | implementing |
| fase | phase |
| programa | program |
| anos | year |
| milhões | million |
| mudanças | change |
| pessoas | people |
| extremamente | extremely |
| alcançar | achieve |
PT Estamos implementando um plano de redução de 10% do uso de água até 2025.
EN We are implementing a plan to reduce our water usage by 10% by 2025.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| implementando | implementing |
| um | a |
| plano | plan |
| redução | reduce |
| uso | usage |
| água | water |
PT Pessoas como eu querem a chance de criar as suas comunidades online, sem fins lucrativos. A Ning deu-me essa chance. Há quase um ano, faço trabalhos de caridade, implementando com êxito vários projetos sociais.
EN People like me are seeking the opportunity to build their online communities for nonprofit purposes. NING gave me this chance. For almost a year, I have been doing charity work, successfully implementing various social projects.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| pessoas | people |
| chance | chance |
| comunidades | communities |
| online | online |
| fins | purposes |
| ano | year |
| caridade | charity |
| implementando | implementing |
| sociais | social |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
| ning | ning |
| deu | gave |
| com êxito | successfully |
PT Em 2020, CARE esteve presente em mais de 100 países, implementando programas de longo prazo para combater a pobreza, respondendo a emergências humanitárias e defendendo mudanças nas políticas para melhorar a vida das pessoas mais pobres.
EN In 2020, CARE was present in over 100 countries, implementing long-term programs to fight poverty, responding to humanitarian emergencies, and advocating for policy change to improve the lives of the poorest people.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| care | care |
| esteve | was |
| presente | present |
| países | countries |
| implementando | implementing |
| programas | programs |
| longo | long |
| prazo | term |
| combater | fight |
| pobreza | poverty |
| emergências | emergencies |
| mudanças | change |
| políticas | policy |
| vida | lives |
| pessoas | people |
| longo prazo | long-term |
PT Aqui, essa ferramenta também possui o validador de erro de sintaxe. E aqui, ele remove e-mails com sintaxe inválida facilmente e sem esforço. Além disso, notifique os usuários do seu site em tempo real simplesmente implementando a API.
EN Here this tool also has the syntax error validator. And here, it removes emails with invalid syntax easily and effortlessly. Also, notify your website users in real-time simply by implementing API.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| validador | validator |
| erro | error |
| sintaxe | syntax |
| remove | removes |
| usuários | users |
| site | website |
| tempo | time |
| real | real |
| implementando | implementing |
| api | api |
PT Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
EN Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| evite | avoid |
| perder | wasting |
| tempo | time |
| e | and |
| dinheiro | money |
| implementando | implementing |
| dcim | dcim |
PT O comprador médio de DCIM passa mais de seis meses avaliando fornecedores em potencial e, depois, mais 6 a 12 meses implementando a solução escolhida
EN The average DCIM buyer spends over six months evaluating potential suppliers, and then an additional 6-12 months deploying the chosen solution
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| comprador | buyer |
| médio | average |
| meses | months |
| avaliando | evaluating |
| fornecedores | suppliers |
| potencial | potential |
| implementando | deploying |
| escolhida | chosen |
| dcim | dcim |
PT Webinar: Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
EN Webinar: Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| webinar | webinar |
| evite | avoid |
| perder | wasting |
| tempo | time |
| e | and |
| dinheiro | money |
| implementando | implementing |
| dcim | dcim |
PT Resumo – A maioria dos compradores do DCIM passa mais de seis meses avaliando fornecedores em potencial e, depois, mais seis ou doze meses implementando a solução escolhida
EN Abstract - The majority of DCIM buyers spend over six months evaluating potential suppliers, and then an additional six to twelve months deploying the chosen solution
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| compradores | buyers |
| meses | months |
| avaliando | evaluating |
| fornecedores | suppliers |
| potencial | potential |
| implementando | deploying |
| escolhida | chosen |
| dcim | dcim |
PT A CARE Paquistão está implementando um componente de e-saúde em 15 distritos para responder a perguntas sobre COVID-19 e complicações
EN CARE Pakistan is rolling out an e-health component in 15 districts to answer questions about COVID-19 and complications
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| care | care |
| paquistão | pakistan |
| está | is |
| componente | component |
| distritos | districts |
| perguntas | questions |
| complicações | complications |
PT Deepmala tem trabalhado por duas décadas projetando e implementando programas humanitários e de desenvolvimento em alguns dos ambientes mais complexos e frágeis, desde o Oriente Médio até a África e a Ásia
EN Deepmala has worked for two decades designing and implementing humanitarian and development programs in some of the most complex and fragile environments, ranging from the Middle East to Africa to Asia
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| trabalhado | worked |
| décadas | decades |
| projetando | designing |
| implementando | implementing |
| programas | programs |
| desenvolvimento | development |
| ambientes | environments |
| complexos | complex |
| médio | middle |
| África | africa |
| Ásia | asia |
PT Apenas começando? Acesse o canal da Embarcadero no YouTube para acessar todos os vídeos de introdução do IDE Delphi. Aprenda sobre como criar seu primeiro aplicativo, usando livebindings e implementando em dispositivos móveis.
EN Just getting started? Head over to the Embarcadero YouTube channel to access all of the introduction videos for the Delphi IDE. Learn about creating your first app, using livebindings, and deploying to mobile devices.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| apenas | just |
| canal | channel |
| youtube | youtube |
| vídeos | videos |
| introdução | introduction |
| delphi | delphi |
| aprenda | learn |
| implementando | deploying |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| embarcadero | embarcadero |
PT Um produtor de lácteos chinês otimizou o uso de água implementando relatórios de limpeza no local do Tetra PlantMaster Production Integrator.
EN A Chinese dairy producer optimised their use of water by adding Cleaning-in-Place reports from Tetra PlantMaster Production Integrator.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| um | a |
| produtor | producer |
| chinês | chinese |
| uso | use |
| água | water |
| relatórios | reports |
| limpeza | cleaning |
| local | place |
| production | production |
| tetra | tetra |
PT Estamos constantemente adicionando novos métodos de pagamento e implementando soluções inovadoras para empresas ambiciosas em todo o mundo.
EN We are constantly adding new payment methods and implementing innovative solutions for ambitious businesses around the world.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| constantemente | constantly |
| adicionando | adding |
| novos | new |
| métodos | methods |
| pagamento | payment |
| implementando | implementing |
| soluções | solutions |
| inovadoras | innovative |
| empresas | businesses |
| mundo | world |
PT Figura 2 Usando o PolyWorks|Inspector para digitalizar com um braço Faro, implementando com eficácia os processos de medição, inspeção e criação de relatórios.
EN Using PolyWorks to scan with a Faro Arm, effectively implementing measurement, inspection, and report creation.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| polyworks | polyworks |
| digitalizar | scan |
| braço | arm |
| implementando | implementing |
| medição | measurement |
| inspeção | inspection |
| criação | creation |
| relatórios | report |
| faro | faro |
PT Escale o desempenho e reduza os custos, implementando clusters ativo/ativo com failover automatizado.
EN Scale performance and reduce costs by deploying active/active clusters with automated failover
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| desempenho | performance |
| reduza | reduce |
| custos | costs |
| implementando | deploying |
| clusters | clusters |
| ativo | active |
| failover | failover |
| automatizado | automated |
PT Além disso, continuará implementando as melhores práticas de governança, ao mesmo tempo que incentiva um mercado financeiro sustentável.
EN The group will also continue to apply best practice in its governance, whilst encouraging a sustainable financial market.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| melhores | best |
| práticas | practice |
| governança | governance |
| um | a |
| mercado | market |
| financeiro | financial |
| sustentável | sustainable |
| continuar | continue |
| tempo | whilst |
PT A Iberdrola está implementando um projeto baseado no blockchain para certificar a origem verde da energia.
EN Iberdrola is launching a project based on blockchain to accredit the green origin of energy.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| está | is |
| projeto | project |
| blockchain | blockchain |
| origem | origin |
| verde | green |
| energia | energy |
PT Implementando tecnologias, soluções e conhecimentos da Emerson
EN Implementing Emerson technologies, solutions and expertise
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| implementando | implementing |
| tecnologias | technologies |
| soluções | solutions |
| conhecimentos | expertise |
| emerson | emerson |
PT A série de complementos Blender Velvets foi criada levando em consideração as necessidades de quem edita vídeo, implementando funcionalidades não existentes ou melhorando as que já existem
EN The Blender Velvets series of addons has been created taking into consideration the needs of those who edit video, creating functions that didn?t exist or improving those that were already there
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| série | series |
| complementos | addons |
| criada | created |
| levando | taking |
| consideração | consideration |
| necessidades | needs |
| vídeo | video |
| funcionalidades | functions |
| ou | or |
| melhorando | improving |
PT Pode parar de falsificar e-mails do seu endereço de e-mail com a ajuda de DMARC. Aprenda a minimizar as tentativas de falsificação, implementando protocolos de autenticação de correio electrónico.
EN You can stop spoofing emails from your email address with the help of DMARC. Learn how to minimize spoofing attempts by implementing email authentication protocols.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| endereço | address |
| a | the |
| ajuda | help |
| dmarc | dmarc |
| aprenda | learn |
| minimizar | minimize |
| tentativas | attempts |
| falsificação | spoofing |
| implementando | implementing |
| protocolos | protocols |
| autenticação | authentication |
PT Esse concurso está destinado às agências executoras/clientes que estão atualmente implementando, ou realizaram recentemente, um projeto que inclui financiamento do GrupoBID. No caso do Haiti, aceitamos equipes responsáveis por doações.
EN This call is for executing agencies/clients who are currently executing, or have recently executed, a project that includes IDB Group financing. In the case of Haiti, we accept teams that are in charge of grants.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| agências | agencies |
| clientes | clients |
| atualmente | currently |
| ou | or |
| recentemente | recently |
| projeto | project |
| inclui | includes |
| financiamento | financing |
| caso | case |
| haiti | haiti |
| aceitamos | we accept |
| equipes | teams |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
implementando uma estratégia implementando uma abordagem implementando uma autenticação implementando uma plataforma criar uma estratégia e uma estratégia desenvolveremos uma estratégia desenvolva uma estratégia crie uma estratégia desenvolver uma estratégia lançar uma estratégia ha uma estratégia construir uma estratégia lhe uma estratégia liderar uma estratégia preparar uma estratégia definirá uma estratégia implementar uma estratégia estabelecer uma estratégia desenvolveu uma estratégia executar uma estratégia possibilitando uma estratégia definir uma estratégia exige uma estratégia tendo uma estratégia projetar uma estratégia seja uma estratégia menos uma estratégia criou uma estratégia qual uma estratégia alcançar uma estratégia construa uma estratégia criamos uma estratégia planeje uma estratégia aproveite uma estratégia apoiar uma estratégia dirija uma estratégia adote uma estratégia construirá uma estratégia adotar uma estratégia implantar uma estratégia defina uma estratégia conduzir uma estratégia criando uma estratégia implementando care está implementando clientes implementando meses implementando esteja implementando implementando soluções
Hàn Quốc
Nauy
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập