PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of… leia mais
EN Written by Björk and produced by Howie B. Released in June 1999 as the last of five singles taken from Björk's third album, Homogenic. The Great… read more
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
quinto | five |
álbum | album |
PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of Love (Howie's Version)) foi mix… leia mais
EN Written by Björk and produced by Howie B. Released in June 1999 as the last of five singles taken from Björk's third album, Homogenic. The Greatest Hits album contains a different v… read more
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
quinto | five |
álbum | album |
s | s |
PT Como entusiasta de WordPress, provavelmente já ouviste a notícia de que o WordPress Full Site Editing (FSE) está a chegar à plataforma. Full Site Editing é uma nova funcionalidade para WordPress que te dá mais controle sobre o design do teu site.
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform. Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
entusiasta | enthusiast |
wordpress | wordpress |
notícia | news |
full | full |
editing | editing |
plataforma | platform |
funcionalidade | feature |
controle | control |
design | design |
PT Neste momento, a Full Site Editing está ainda em desenvolvimento. A Full Site Editing faz parte do projecto Gutenberg WordPress, que tem quatro fases. Estas quatro fases estão divididas da seguinte forma:
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
full | full |
site | site |
editing | editing |
parte | part |
do | of |
wordpress | wordpress |
fases | phases |
em | under |
PT Por exemplo, você pode passar do plano V&H Advanced para o plano V&H Full, mas não pode passar do plano V&H Full para o plano V&H Advanced
EN For example, you can upgrade from the V&H Advanced to V&H Full plan, but you cannot downgrade from the V&H Full to the V&H Advanced plan
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
v | v |
amp | amp |
h | h |
advanced | advanced |
full | full |
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of… leia mais
EN Written by Björk and produced by Howie B. Released in June 1999 as the last of five singles taken from Björk's third album, "Homogenic"… read more
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
quinto | five |
álbum | album |
PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of Love (Howie's Version)) foi mix… leia mais
EN Written by Björk and produced by Howie B. Released in June 1999 as the last of five singles taken from Björk's third album, "Homogenic". "The Greatest Hits" albu… read more
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
quinto | five |
álbum | album |
s | s |
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
PT No modo Full SSL, você tem três opções de certificados para instalar no servidor: um emitido por uma autoridade certificadora (Rigoroso), um emitido pela Cloudflare (CA de origem) ou um certificado autoassinado
EN In Full SSL mode, you have three options for certificates to install on your server: one issued by a Certificate Authority (Strict), one issued by Cloudflare (Origin CA), or a self signed certificate
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
modo | mode |
full | full |
ssl | ssl |
opções | options |
servidor | server |
emitido | issued |
autoridade | authority |
rigoroso | strict |
cloudflare | cloudflare |
origem | origin |
ou | or |
ca | ca |
PT O que está incluído no Full Server Management?
EN What is included in Full Server Management?
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
full | full |
server | server |
management | management |
PT As soluções High Speed Encryption da Thales comprovadamente oferecem o máximo tempo de atividade em ambientes mais exigentes e de desempenho intensivo. As soluções têm latência quase zero, e podem operar em modo full-duplex em velocidade total.
EN Thales High-Speed Encryption solutions have been proven to deliver max uptime in the most demanding, performance intensive environments. The solutions have near-zero latency and can operate in full-duplex mode at full line speed.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
as | at |
soluções | solutions |
encryption | encryption |
thales | thales |
oferecem | deliver |
o | the |
ambientes | environments |
exigentes | demanding |
intensivo | intensive |
têm | have |
latência | latency |
quase | near |
zero | zero |
podem | can |
operar | operate |
modo | mode |
tempo de atividade | uptime |
PT A Sony lançará seu carro-chefe da câmera full frame sem espelho nesta quinta-feira, 21 de outubro de 2021. Você pode assistir a revelação aqui
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
sony | sony |
carro-chefe | flagship |
câmera | camera |
full | full |
frame | frame |
outubro | october |
assistir | watch |
lançar | launch |
sem espelho | mirrorless |
PT A EOS R3 - uma câmera sem espelho de especificação profissional full-frame - será revelada na íntegra em 14 de setembro de 2021. Veja como
EN The EOS R3 - a full-frame pro-spec mirrorless camera - will be revealed in full on 14 September 2021. Here's how to watch and the features to expect.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
eos | eos |
câmera | camera |
especificação | spec |
profissional | pro |
revelada | revealed |
setembro | september |
veja | watch |
sem espelho | mirrorless |
full | full |
PT Add-On Couponing (somente plano Full)
EN Couponing add-on (Full plans only)
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
somente | only |
plano | plans |
full | full |
PT Add-On Cartão Fidelidade (somente planos Full)
EN Loyalty card add-on (Full plans only)
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
cartão | card |
fidelidade | loyalty |
planos | plans |
full | full |
PT O segundo nível é desenvolvido com masternodes (Full Nodes), que permitem privacidade financeira, transações instantâneas e sistemas de gerenciamento e orçamento descentralizados.
EN The second tier is powered by masternodes (Full Nodes), which enable financial privacy, instant transactions and the decentralized governance and budget system.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
nível | tier |
full | full |
permitem | enable |
privacidade | privacy |
financeira | financial |
transações | transactions |
orçamento | budget |
descentralizados | decentralized |
PT Indicado para relaxation, full-body-stretch, e flexibility
EN Good for relaxation, full-body-stretch and flexibility.
PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
PT Indicado para full-body-strength, leg-strength, e balance
EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
balance | balance |
PT Indicado para flexibility, full-body-stretch, e relaxation
EN Good for flexibility, full-body-stretch and relaxation.
PT Indicado para flexibility, full-body-stretch, e back-stretch
EN Good for flexibility, full-body-stretch and back-stretch.
PT Indicado para full-body-stretch, relaxation, e leg-strength
EN Good for full-body-stretch, relaxation and leg-strength.
PT TORNANDO-SE FREELANCER FULL TIME - PARTE III | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 20
EN Cinema 4D R25!? - Our Initial Reactions | Greyscalegorilla Live Q&A
PT TORNANDO-SE FREELANCER FULL TIME | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 18
EN UX Research + Research Teams + UX Camp DC with Glennette Clark — DT101 E80
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
time | teams |
PT Repare erros críticos devido a alterações de configuração rapidamente com o Full System Rollback, que habilita instantâneos do sistema com um sistema de arquivos btrfs, incluindo os arquivos kernel e rollback
EN Quickly recover from critical errors due to configuration changes with Full System Rollback which enables snapshots of the system with a btrfs filesystem, including the kernel files, and roll back
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
erros | errors |
alterações | changes |
rapidamente | quickly |
full | full |
habilita | enables |
instantâneos | snapshots |
um | a |
arquivos | files |
incluindo | including |
kernel | kernel |
PT Minimizar os riscos e melhorar a resiliência do sistema SAP com o recurso Full System Snapshot and Rollback para recuperar erros inesperados com um único clique.
EN Minimize risk and improve SAP system resiliency with the Full System Snapshot and Rollback feature to recover from unexpected errors with a single click.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
minimizar | minimize |
riscos | risk |
melhorar | improve |
resiliência | resiliency |
sap | sap |
recurso | feature |
full | full |
erros | errors |
clique | click |
PT Câmara IP de segurança WiFi de Full HD 1080p com holofote, iluminando todos os cantos escuros na sua casa ou empresa.
EN Spotlight WiFi Security IP Camera With 1080p Full HD, Lighting up Every Dark Nook in Your Home or Business.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
câmara | camera |
ip | ip |
de | in |
segurança | security |
wifi | wifi |
hd | hd |
holofote | spotlight |
escuros | dark |
sua | your |
ou | or |
PT A Observabilidade Full-Stack amplia a Telemetry Data Platform e oferece uma experiência conectada para analisar a integridade do sistema em contexto, a partir de logs, infraestrutura, aplicações e dados sobre a experiência do usuário final
EN Full-Stack Observability extends the Telemetry Data Platform, and provides one connected experience for understanding system health in context—from logs, infrastructure, applications, and end-user experience data
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
observabilidade | observability |
oferece | provides |
conectada | connected |
contexto | context |
usuário | user |
PT Com a Observabilidade Full-Stack, você tem:
EN With Full-Stack Observability, you get:
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
observabilidade | observability |
PT Com o Velvet Revolver, você pode gerar proxies para o conteúdo de toda uma pasta e, se quiser, cópias full-res de suas gravações em ProRes ou MJPEG para equalizar o FPS.
EN With the Velvet Revolver, you can generate proxies for the contents of a whole folder and, if you want, full-res copies of your footage in ProRes or MJPEG to equalize the FPS.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
gerar | generate |
proxies | proxies |
conteúdo | contents |
pasta | folder |
se | if |
cópias | copies |
ou | or |
fps | fps |
PT 2.º tempo mais rápido em retour full go (4:05) 23 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on retour full go (4:05) 23 October 2021
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
tempo | time |
full | full |
go | go |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Roseboro to parkway - full (2:29:25) 5 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Roseboro to parkway - full (2:29:25) 5 October 2021
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
full | full |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Full Stair Steps climb from the bottom. (17:26) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Full Stair Steps climb from the bottom. (17:26) 27 October 2021
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
tempo | time |
full | full |
steps | steps |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em One Full Lap Of Prissick (1:08) 17 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on One Full Lap Of Prissick (1:08) 17 October 2021
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
tempo | time |
full | full |
outubro | october |
PT RP em FUNNER - Full rip from Wanoga (18:05) 23 de outubro de 2021
EN PR on FUNNER - Full rip from Wanoga (18:05) 23 October 2021
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
full | full |
outubro | october |
PT FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS WHITTY FULL WEEK jogo online gratuito em Minijogos.com.br
EN FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS WHITTY FULL WEEK free online game on Miniplay.com
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
friday | friday |
night | night |
vs | vs |
full | full |
week | week |
jogo | game |
online | online |
gratuito | free |
PT Seja você um criativo ou uma pessoa que adora uma tela capaz, selecionamos alguns dos melhores monitores 4K e Full HD do mercado agora.
EN Whether you're a creative or a person who just loves a capable screen, we've selected some of the best 4K and Full HD monitors on the market now.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
você | you |
criativo | creative |
pessoa | person |
adora | loves |
tela | screen |
capaz | capable |
monitores | monitors |
full | full |
hd | hd |
mercado | market |
agora | now |
PT Melhor TV de 32 polegadas de 2021: incríveis TVs Full HD para sua casa
EN Best 32-inch TV 2021: Amazing Full HD TVs for your home
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
melhor | best |
polegadas | inch |
incríveis | amazing |
full | full |
hd | hd |
sua | your |
casa | home |
PT Melhores TVs LED 2021: opções HD, Full HD e 4K exploradas
EN Best LED TVs 2021: HD, Full HD and 4K options explored
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
melhores | best |
tvs | tvs |
led | led |
opções | options |
hd | hd |
full | full |
e | and |
PT Melhor projetor Full HD 2021: filmes de tela em casa em 1080p HD
EN Best Full HD projector 2021: Screen movies at home in 1080p HD
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
melhor | best |
projetor | projector |
full | full |
hd | hd |
filmes | movies |
tela | screen |
PT Melhores leitores de Blu-ray 2021: Sinta o poder dos seus discos Full HD ou 4K com um leitor de BD
EN Best Blu-ray players 2021: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
melhores | best |
sinta | feel |
poder | power |
seus | your |
discos | discs |
full | full |
hd | hd |
ou | or |
PT O Streamcam da Logitech brilha com captura de vídeo Full HD, autofoco fantástico e imagens brilhantes também.
EN Logitech's Streamcam shines with Full HD video capture, fantastic autofocus and brilliant looking footage too.
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
brilha | shines |
full | full |
hd | hd |
fantástico | fantastic |
brilhantes | brilliant |
logitech | logitech |
PT Torne-se um programador web full-stack. Aprenda os fundamentos do design Front-end e da arquitetura Back-end usando tecnologias de primeira linha. Você aprenderá a codificar com os fundamentos do HTML...Ver mais informações
EN Code meaningful applications from scratch by becoming a Full Stack Web Developer. Learn Front-end design and Back-end architecture fundamentals, using top-notch technologies such as HTML5, CSS3, and J...View more information
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
programador | developer |
web | web |
fundamentos | fundamentals |
codificar | code |
ver | view |
informações | information |
full | full |
stack | stack |
html | html |
PT Como desenvolver uma aplicação Full Stack em 5 dias
EN What is a full-stack developer?
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
como | what |
uma | a |
full | full |
stack | stack |
PT WordPress Site Editor: Tudo sobre Gutenberg e WordPress Full Site Editing
EN WordPress Site Editor: Unlocking the Mysteries Behind Gutenberg & WordPress Full Site Editing
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
wordpress | wordpress |
site | site |
PT Conclusão sobre Full Site Editing
EN Final thoughts on Full Site Editing
Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
---|---|
sobre | on |
full | full |
site | site |
editing | editing |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch