Dịch "cientistas de aprendizagem" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "cientistas de aprendizagem" từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh

Bản dịch từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh của cientistas de aprendizagem

Người Bồ Đào Nha
tiếng Anh

PT Eles são uma opção econômica para cientistas de dados especialistas, mais fáceis de encontrar e menos caros de contratar, mas são capazes de complementar o trabalho desses cientistas de dados.

EN They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
opção option
dados data
fáceis easier
menos less
caros expensive
capazes able

PT Ora, sabemos que, de um modo geral, os cientistas são muito bons a falar de ciência com outros cientistas, mas falham ou têm maiores dificuldades quando é necessário comunicar a ciência para audiências ou públicos não-científicos

EN Now, we know that, in general, scientists are very good at talking about science with other scientists, but they fail or have greater difficulties when it is necessary to communicate science to audiences or non-scientific audiences

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
cientistas scientists
muito very
bons good
falar talking
outros other
falham fail
ou or
dificuldades difficulties
necessário necessary

PT A boa infraestrutura de pesquisa atrai muitos cientistas do exterior para a Alemanha. Em 2017, cerca de 18.000 cientistas do exterior estavam fazendo pesquisas nas quatro maiores instituições de pesquisa extrauniversitárias – a

EN Many academics from abroad are attracted to Germany by the country’s excellent research infrastructure. In 2017, the four biggest non-university research institutions – the

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
boa excellent
infraestrutura infrastructure
muitos many
alemanha germany
estavam are
maiores biggest
instituições institutions

PT Eles são uma opção econômica para cientistas de dados especialistas, mais fáceis de encontrar e menos caros de contratar, mas são capazes de complementar o trabalho desses cientistas de dados.

EN They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
opção option
dados data
fáceis easier
menos less
caros expensive
capazes able

PT Os cientistas de aprendizagem de idiomas, engenheiros de machine learning e especialistas em IA da Duolingo usam dados de mais de 300 milhões de alunos para aumentar constantemente a eficácia da plataforma.

EN Duolingo’s language learning scientists, machine learning engineers, and AI experts use data from over 300 million learners to constantly increase effectiveness of the platform.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
machine machine
usam use
dados data
constantemente constantly
eficácia effectiveness
plataforma platform

PT LearnDash é um plugin do sistema de gerenciamento de aprendizagem WordPress que transforma instantaneamente cada site WordPress em um sistema de gerenciamento de aprendizagem funcional

EN LearnDash is a WordPress learning management system plugin that instantly transforms every WordPress site into a functional learning management system

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
learndash learndash
plugin plugin
aprendizagem learning
wordpress wordpress
instantaneamente instantly
site site
funcional functional

PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto 1879506 Vetor no Vecteezy

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
ideias ideas
inspiração inspiration
pessoas people
livros books
online online
moderna modern
lápis pencil
negócios business
ilustração illustration
cartão card
banner banner
folheto brochure

PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
ideias ideas
inspiração inspiration
pessoas people
livros books
online online
moderna modern
lápis pencil
negócios business
ilustração illustration
cartão card
banner banner
folheto brochure
vetor vector
grátis free

PT Campo de fazendeiros e escolas de negócios: Uma abordagem de aprendizagem experiencial que coloca os agricultores no centro da aprendizagem e inclui sessões sobre nutrição, marketing e igualdade de gênero, além de práticas agrícolas.

EN Farmers’ Field and Business Schools: An experiential learning approach that puts farmers at the center of learning and includes sessions on nutrition, marketing, and gender equality in addition to agricultural practices.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
campo field
escolas schools
coloca puts
agricultores farmers
inclui includes
sessões sessions
nutrição nutrition
igualdade equality
gênero gender
práticas practices

PT As histórias e atividades criam um trampolim para a integração da aprendizagem interdisciplinar: aprendizagem sócio-emocional e curricular em diferentes áreas (linguagem, matemática, ciências).

EN The stories and activities create a springboard for the integration of interdisciplinary learning: social-emotional and curricular learning in different subjects (languages, maths, science).

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
histórias stories
atividades activities
criam create
integração integration
interdisciplinar interdisciplinary
diferentes different
linguagem languages
ciências science

PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo

EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
lms lms
usado used
é is
coração heart
solução solution
online online
personalizável customisable

PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo.  

EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.  

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
lms lms
usado used
é is
coração heart
solução solution
online online
personalizável customisable

PT Transforme a aprendizagem no local de trabalho com o sistema de gerenciamento de aprendizagem mais flexível e confiável do mundo.

EN Transform workplace learning with the world?s most flexible and trusted learning management system.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
transforme transform
mais most
flexível flexible
confiável trusted
mundo world

PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo.

EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
lms lms
usado used
é is
coração heart
solução solution
online online
personalizável customisable

PT Transforme a aprendizagem no local de trabalho com o sistema de gerenciamento de aprendizagem mais personalizável e confiável do mundo

EN Transform workplace learning with the world?s most customisable and trusted learning management system

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
transforme transform
mais most
personalizável customisable
confiável trusted
mundo world

PT Os educadores podem criar planos de aprendizagem individualizados ou em grupo com base nas competências e podem usar a análise de aprendizagem do Moodle para receber insights para prever e apoiar os alunos em risco de reprovação

EN Educators can create individualised or group learning plans based on Competencies and can use Moodle’s Learning analytics to receive insights to predict and support students at risk of failing

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
educadores educators
podem can
planos plans
ou or
competências competencies
usar use
análise analytics
moodle moodle
prever predict
apoiar support
risco risk

PT Aprenda como o Smartsheet funciona. Comece com o caminho de aprendizagem de Introdução, no Centro de aprendizagem do Smartsheet.

EN Learn how Smartsheet works. Start with the Get Started learning path in the Smartsheet Learning Center.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
o the
smartsheet smartsheet
funciona works
caminho path

PT No entanto, além do clássico Halstedian? Ver um, fazer um, ensinar um? método de aprendizagem, existem outros métodos de aprendizagem bem pesquisados que a realidade virtual oferece

EN Yet, beyond the classic Halstedian “see one, do one, teach one” method of learning, there are other well-researched learning methods that virtual reality supports

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
clássico classic
outros other
bem well
virtual virtual

PT Deliotte Insights, aprendizagem real em um mundo virtual: como a RV pode melhorar os resultados de aprendizagem e treinamento, 2018.

EN Deliotte Insights, Real learning in a virtual world: How VR can improve learning and training outcomes, 2018.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
real real
um a
mundo world
pode can
melhorar improve
resultados outcomes

PT A sua experiência técnica específica é em aprendizagem social e emocional, avaliação de impacto e estratégias para melhorar os resultados de aprendizagem das raparigas

EN Her specific technical expertise is in social and emotional learning, impact evaluation, and strategies to improve girls’ learning outcomes

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
técnica technical
específica specific
é is
social social
emocional emotional
avaliação evaluation
estratégias strategies
raparigas girls

PT Crianças com necessidades especiais ou dificuldades de aprendizagem também podem ter problemas de comportamento, mas nem todas as crianças que sofrem problemas comportamentais têm uma incapacidade ou dificuldade de aprendizagem.

EN Children with disabilities or learning difficulties may also experience behavioral problems, but not all children who experience behavioral problems have a disability or learning difficulty.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
crianças children
uma a
dificuldade difficulty

PT Aprendizagem Profunda e Aprendizagem por Reforço

EN Deep Learning and Reinforcement Learning

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
profunda deep
reforço reinforcement

PT Muitas ferramentas on-line fornecem aos alunos mais opções para mostrar o que eles estão aprendendo em sala de aula, ajudando-os a desenvolver habilidades de aprendizagem socioemocional essenciais em ambientes de aprendizagem virtual

EN The Covid-19 pandemic has upended our lives, but it has also given opportunities for education to evolve and change for the better

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
habilidades opportunities

PT Campo de fazendeiros e escolas de negócios: Uma abordagem de aprendizagem experiencial que coloca os agricultores no centro da aprendizagem e inclui sessões sobre nutrição, marketing e igualdade de gênero, além de práticas agrícolas.

EN Farmers’ Field and Business Schools: An experiential learning approach that puts farmers at the center of learning and includes sessions on nutrition, marketing, and gender equality in addition to agricultural practices.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
campo field
escolas schools
coloca puts
agricultores farmers
inclui includes
sessões sessions
nutrição nutrition
igualdade equality
gênero gender
práticas practices

PT Para proporcionar um ambiente de aprendizagem seguro e de qualidade às raparigas, o programa concentrou-se na contratação e retenção de professoras, e no fornecimento de melhores recursos de aprendizagem.

EN To provide a safe, quality learning environment for girls, the program focused on hiring and retaining female teachers, and providing improving learning resources.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
ambiente environment
qualidade quality
raparigas girls
contratação hiring
recursos resources

PT Aprenda como o Smartsheet funciona. Comece com o caminho de aprendizagem de Introdução, no Centro de aprendizagem do Smartsheet.

EN Learn how Smartsheet works. Start with the Get Started learning path in the Smartsheet Learning Center.

PT Eles têm um sistema de aprendizagem muito fácil de usar e plantas que você pode baixar para ajudar na aprendizagem

EN They have a very easy-to-use learning system and blueprints you can download to help with learning

PT Os planos de aprendizagem permitem agrupar cursos e curar aprendizagem para seus funcionários, construindo experiências personalizadas para cada uma das funções em sua organização

EN Learning paths enable you to group courses and curate learning for your employees, building personalised experiences for each of the roles in your organisation

PT "Em CBL os estudantes tornam-se aprendendo" entusiastas. " Eles redescobrem a magia da aprendizagem, que a aprendizagem pode ser divertida e profunda importância em suas vidas. "

EN In CBL the students become learning ?enthusiasts.? They rediscover the magic of learning, that learning can be fun and deep importance in their lives.”

PT -Ajuda do console de aprendizagem Ajuda para perguntas relacionadas ao console de aprendizagem Learning console FAQs

EN -Learning console help Help for questions related to the learning console Learning console FAQs

PT Você também pode entrar em contato com cientistas individualmente para acompanhar o desenvolvimento do trabalho deles

EN In addition, you can contact scientists individually to follow how their work develops

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
cientistas scientists
individualmente individually
acompanhar follow

PT Com leitores compostos profissionais de saúde, pesquisadores e cientistas, nossa empresa tem o respeito e a confiança do setor.

EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
leitores readers
saúde healthcare
cientistas scientists
confiança trusted

PT Explore o mundo das ciências biológicas com uma solução personalizada de publicidade destinada a cientistas e pesquisadores de liderança na área.

EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
explore explore
mundo world
ciências sciences
solução solution
publicidade advertising
cientistas scientists
pesquisadores researchers
área field

PT A Elsevier é membro fundador da Research4Life, uma parceria público-privada que oferece pesquisa gratuita e de baixo custo para cientistas e médicos em mais de 100 países com o objetivo de fazer um ponte de ligação para a pesquisa digital

EN Elsevier is a founding member of Research4Life, a public-private partnership that provides free and low-cost scientific research to scientists and doctors in more than 100 developing countries with the aim bridging the digital research divide

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
fundador founding
parceria partnership
gratuita free
custo cost
cientistas scientists
médicos doctors
países countries
objetivo aim

PT Essas colaborações para publicações com um grupo de cientistas visionários ? que envolveram de Jules Verne a Stephen W

EN These publishing collaborations with a group of scientific visionaries – ranging from Jules Verne to Stephen W

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
colaborações collaborations
stephen stephen
w w

PT Fazemos parcerias com as melhores mentes da área de ciência e saúde para atender mais de 30 milhões de cientistas, estudantes e profissionais da saúde e de informação.

EN We partner the best minds in science and health to serve over 30 million scientists, students and health and information professionals.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
mentes minds
saúde health
cientistas scientists
estudantes students
profissionais professionals

PT Não é à toa que cientistas premiados, gurus do design e especialistas em visualização escolhem o Tableau

EN There’s a reason that the award-winning research scientists, design gurus, and visualisation experts choose Tableau

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
premiados award-winning
design design
visualização visualisation
escolhem choose
tableau tableau

PT Colaboração simples permite que experts/citizens empresariais, desenvolvedores, cientistas e engenheiros de dados introduzam algoritmos em sistemas empresariais

EN Easy collaboration lets business experts/citizens, developers, and data scientists & engineers infuse algorithms into business systems

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
colaboração collaboration
simples easy
permite lets
experts experts
empresariais business
desenvolvedores developers
dados data
algoritmos algorithms
sistemas systems

PT Cientistas homenageados por pesquisa de 2005 que resultou em vacinas contra?

EN Scientists honored for 2005 research that led to COVID-19 vaccines

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
cientistas scientists
pesquisa research
vacinas vaccines

PT Cientistas homenageados por pesquisa de 2005 que resultou em vacinas contra a Covid-19

EN Scientists honored for 2005 research that led to COVID-19 vaccines

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
cientistas scientists
pesquisa research
vacinas vaccines

PT Empodere sua equipe com IA auto-otimizada para campanhas de marketing e com o Pega Sales Coach, que também conta com o poder da IA. Essa IA foi projetada para executivos, não cientistas, então você está sempre no controle.

EN Empower your team with self-optimizing AI for marketing campaigns and the AI-powered Pega Sales Coach. This is AI for businesspeople, not scientists, so you’re always in the driver’s seat.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
equipe team
cientistas scientists
sempre always
pega pega

PT Desenvolvido pela Salesforce e agora nos fluxos de trabalho do Tableau, o Einstein Discovery habilita qualquer pessoa, desde cientistas de dados até usuários corporativos, a criar modelos preditivos sem precisar de programação.

EN Developed by Salesforce and now in Tableau workflows, Einstein Discovery empowers anyone from data scientists to business users to create intuitive predictive models without needing to write code.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
desenvolvido developed
salesforce salesforce
agora now
tableau tableau
einstein einstein
cientistas scientists
dados data
usuários users
corporativos business
modelos models
preditivos predictive
precisar needing
programação code
fluxos de trabalho workflows

PT É apresentado por Michael Erikson dos cientistas da Pesquisa

EN It is presented by Michael Erikson from Search scientists

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
apresentado presented
michael michael
cientistas scientists
pesquisa search

PT Não faz muito tempo, o conhecimento necessário para acessar e analisar Big Data era limitado a cientistas de dados e analistas técnicos

EN Not long ago, the expertise required to access and analyze big data was limited to data scientists and technical analysts

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
necessário required
analisar analyze
big big
era was
limitado limited
cientistas scientists
analistas analysts
técnicos technical

PT Em vez de limitar os insights analíticos aos cientistas de dados, você pode estendê-los a um amplo conjunto de usuários da linha de negócios com experiência focada

EN Instead of limiting analytical insights to data scientists, you can extend them to a broad set of line-of-business users with focused expertise

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
limitar limiting
cientistas scientists
um a
amplo broad
usuários users
negócios business
focada focused
em vez de instead

PT O DataOps torna mais rápido e fácil que cientistas de dados e analistas de negócios unam forças – e que unidades de negócios distintas colaborem na análise de dados e no compartilhamento de resultados

EN DataOps makes it faster and easier for data scientists and business analysts to join forces – and for discrete business units to collaborate around the analysis of data and sharing of results

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
torna makes it
fácil easier
cientistas scientists
analistas analysts
forças forces
unidades units
colaborem collaborate
compartilhamento sharing
dataops dataops

PT Além disso, a integração com o Amazon SageMaker é perfeita para desenvolvedores e cientistas de dados

EN And integrating Amazon SageMaker is seamless for developers and data scientists

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
integração integrating
amazon amazon
é is
perfeita seamless
desenvolvedores developers
cientistas scientists
dados data

PT Se os dados não estiverem disponíveis, cientistas de dados, engenheiros de dados e TI geralmente colaboram para trazer novos dados a um ambiente de tipo sandbox para teste.

EN If the data is not available, data scientists, data engineers, and IT generally collaborate to bring new data into a sandbox environment for testing.

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
disponíveis available
geralmente generally
novos new
ambiente environment
teste testing

PT Além de implantar modelos em painéis e sistemas de produção, os cientistas de dados também podem criar pipelines de ciência de dados sofisticados que podem ser invocados a partir de uma ferramenta de visualização ou painel

EN In addition to deploying models to dashboards and production systems, data scientists may also create sophisticated data science pipelines that can be invoked from a visualization or dashboard tool

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
implantar deploying
modelos models
sistemas systems
cientistas scientists
pipelines pipelines
sofisticados sophisticated
visualização visualization

PT Em resumo, os cientistas de dados contam uma história usando dados e, em seguida, fornecem informações preditivas que a empresa pode usar para aplicativos do mundo real. O processo utilizado, conforme mostra o gráfico abaixo, é:

EN In summary, data scientists tell a story using data and then provide predictive insights that the business can use for real world applications. The process used, as shown in the graphic below, is:

Người Bồ Đào Nha tiếng Anh
cientistas scientists
contam tell
fornecem provide
empresa business
mundo world
gráfico graphic

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch