PT Ainda temos muito a fazer, e você também pode contribuir! O Discogs também possibilita que você catalogue sua coleção de músicas e sua lista de desejos e compartilhe suas avaliações.
Dịch "catalogue sua coleção" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "catalogue sua coleção" từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh
Bản dịch của catalogue sua coleção
"catalogue sua coleção" trong Người Bồ Đào Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Người Bồ Đào Nha sang tiếng Anh của catalogue sua coleção
Người Bồ Đào Nha
tiếng Anh
EN We're far from done and you can contribute too! Discogs also offers the ability to catalog your music collection, wantlist, and share your ratings and reviews.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| contribuir | contribute |
| discogs | discogs |
| coleção | collection |
| músicas | music |
| compartilhe | share |
| lista | catalog |
PT Catalogue sua coleção e mantenha o controle sobre o valor atual de mercado. Adicione itens à sua "lista de desejos" para ser notificado quando as raridades forem colocadas à venda!
EN Catalog your collection and keep tabs on current market value. Add items to your "wantlist" to be notified when rarities come up for sale!
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| mantenha | keep |
| atual | current |
| adicione | add |
| notificado | notified |
| lista | catalog |
PT Use uma página de coleção para expor uma coleção de itens, como publicações do blog ou eventos. A página do blog, de eventos, de portfólio e da loja são todas páginas de coleção. Saiba mais em seções da página de coleção.
EN Use collection pages to display a collection of items, like blog posts or events. Blog, events, portfolio, and store pages are all collection pages. To learn more, visit Collection page sections.
PT Explore dados práticos. Catalogue conversas reais e informações do público para ficar por dentro das tendências do setor, oportunidades para a marca, sentimentos dos clientes e muito mais.
EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| explore | explore |
| conversas | conversations |
| reais | real |
| público | audience |
| tendências | trends |
| setor | industry |
| oportunidades | opportunities |
| clientes | consumer |
PT Descubra, visualize e catalogue seus fluxos de eventos com o
EN Discover, Visualize and Catalog Your Event Streams With
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| descubra | discover |
| visualize | visualize |
| seus | your |
| fluxos | streams |
| eventos | event |
PT Mova, estruture e catalogue dados com eficiência, em tempo real para a nuvem escolhida com amplo suporte para armazenamento de objetos em nuvem, data warehouses e lakes, serviços de streaming, repositórios relacionais e não relacionais.
EN Efficiently move, structure and catalog data in real time to your cloud of choice with broad support for cloud object stores, data warehouse & lakes, streaming services, relational and non-relational repositories and more.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| mova | move |
| estruture | structure |
| real | real |
| nuvem | cloud |
| amplo | broad |
| objetos | object |
| streaming | streaming |
| repositórios | repositories |
PT Rastreie o fluxo de dados em seus sistemas, catalogue a coleta e transferência de dados, e documente os fluxos de processos de negócios internamente e para provedores de serviços ou terceiros.
EN Trace data flow across your systems, catalog the collection of data and transfer data and document business process flows internally and to service providers or 3rd parties.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| dados | data |
| seus | your |
| coleta | collection |
| documente | document |
| internamente | internally |
| serviços | service |
| ou | or |
| terceiros | 3rd |
PT Digitalize, catalogue e sincronize metadados com artefatos de gerenciamento de dados e governança em tempo real para ver todo o cenário de metadados.
EN Scan, catalog and sync metadata with data management and governance artifacts in real time to see the entire metadata landscape.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| digitalize | scan |
| sincronize | sync |
| artefatos | artifacts |
| real | real |
| todo | entire |
| cenário | landscape |
PT C5 (Cloud Computing Compliance Controls Catalogue) é o padrão de "Segurança de TI de computação em nuvem" na Alemanha
EN C5 (Cloud Computing Compliance Controls Catalogue) is the “cloud computing IT-Security” standard in Germany
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| compliance | compliance |
| é | is |
| o | the |
| padrão | standard |
| segurança | security |
| computação | computing |
| alemanha | germany |
| controls | controls |
PT Armazene e catalogue dados com segurança
EN Securely store, and catalog data
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| armazene | store |
| dados | data |
PT Digitalize, catalogue e sincronize metadados com artefatos de gerenciamento de dados e governança em tempo real para ver todo o cenário de metadados.
EN Scan, catalog and sync metadata with data management and governance artifacts in real time to see the entire metadata landscape.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| digitalize | scan |
| sincronize | sync |
| artefatos | artifacts |
| real | real |
| todo | entire |
| cenário | landscape |
PT A coleção é dividida em nossa coleção principal de cerca de 1.500 volumes e uma coleção reserva ou "duplicada"
EN The collection is divided into our core collection of around 1,500 volumes and a reserve or ?duplicate? collection
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| é | is |
| dividida | divided |
| nossa | our |
| principal | core |
| volumes | volumes |
| reserva | reserve |
| ou | or |
PT Cada página de coleção em seu site inclui uma seção de página de coleção exclusiva, onde você gerencia os itens da coleção
EN Each collection page on your site includes a unique collection page section, where you manage the collection items
PT Não é possível transferir itens de coleção diretamente para uma página de layout. Na versão 7.1, você pode adicionar uma seção de bloco acima ou abaixo da seção de coleção para que o design da página de layout fique ao lado da coleção.
EN It's not possible to move collection items directly to layout pages, but in version 7.1, you can add block sections above or below the collection section to have layout page designs alongside your collection.
PT Clique no botão Criar coleção. Isso traz uma página semelhante a uma postagem de blog ou página de criação de produto. Faça o título que você quer e selecione o tipo de coleção manual. Certifique-se de salvar a coleção antes de prosseguir.
EN Click on the Create Collection button. This brings up a page similar to a blog post or product creation page. Make the title what you want and select the Manual Collection Type. Make sure you save the collection before moving on.
PT Sua coleção está bloqueada, você pode fazer upgrade de sua conta para obter uma coleção ilimitada.
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| está | is |
| upgrade | upgrade |
| conta | account |
| ilimitada | unlimited |
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| original | original |
| sua | your |
| navegação | navigation |
| crie | create |
| layout | layout |
| principal | main |
| substituto | substitute |
| visitantes | visitors |
| possam | can |
| encontrar | find |
| conteúdo | content |
PT Sua coleção está bloqueada, você pode fazer upgrade de sua conta para obter uma coleção ilimitada.
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| está | is |
| upgrade | upgrade |
| conta | account |
| ilimitada | unlimited |
PT Sua coleção está bloqueada, você pode fazer upgrade de sua conta para obter uma coleção ilimitada.
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| está | is |
| upgrade | upgrade |
| conta | account |
| ilimitada | unlimited |
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| original | original |
| sua | your |
| navegação | navigation |
| crie | create |
| layout | layout |
| principal | main |
| substituto | substitute |
| visitantes | visitors |
| possam | can |
| encontrar | find |
| conteúdo | content |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Magic.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Magic Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
| magic | magic |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de YuGiOh.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your YuGiOh Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Pokemon Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
| pokemon | pokemon |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Futebol Americano.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Football Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Basquete.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Basketball Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
| basquete | basketball |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Futebol Americano.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Football Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Cartão de Hóquei.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Hockey Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| cartão | card |
| hóquei | hockey |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Cartão de Futebol.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Soccer Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| cartão | card |
| futebol | soccer |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Basquete.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Basketball Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
| basquete | basketball |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Pokemon Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
| pokemon | pokemon |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Magic.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Magic Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
| magic | magic |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de YuGiOh.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your YuGiOh Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Pokemon Card collection is worth.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| carta | card |
| pokemon | pokemon |
PT Para adicionar mais conteúdo à página, basta adicionar seções de layout automático, galeria e bloco acima ou abaixo das seções da página de coleção. Dependendo do layout escolhido, sua página de coleção já pode incluir outras seções.
EN To add more content to the page, you can add block, gallery, and auto layout sections above or below the collection page sections. Depending on the layout you choose, your collection page may already include other sections.
PT É uma coleção de informações sobre o seu computador, que é sua, sua visita ao seu site, seu endereço IP, sua localização, seu navegador, a fonte de referência e a duração da sua visita ao nosso site
EN It collects the following data: information about the computer you are using, your visit to our website, especially your IP address, your location, your browser, the referral source and the duration of your visit to our website
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| computador | computer |
| visita | visit |
| ip | ip |
| navegador | browser |
| fonte | source |
| referência | referral |
| duração | duration |
PT É uma coleção de informações sobre o seu computador, que é sua, sua visita ao seu site, seu endereço IP, sua localização, seu navegador, a fonte de referência e a duração da sua visita ao nosso site
EN It collects the following data: information about the computer you are using, your visit to our website, especially your IP address, your location, your browser, the referral source and the duration of your visit to our website
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| computador | computer |
| visita | visit |
| ip | ip |
| navegador | browser |
| fonte | source |
| referência | referral |
| duração | duration |
PT É uma coleção de informações sobre o seu computador, que é sua, sua visita ao seu site, seu endereço IP, sua localização, seu navegador, a fonte de referência e a duração da sua visita ao nosso site
EN It collects the following data: information about the computer you are using, your visit to our website, especially your IP address, your location, your browser, the referral source and the duration of your visit to our website
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| computador | computer |
| visita | visit |
| ip | ip |
| navegador | browser |
| fonte | source |
| referência | referral |
| duração | duration |
PT É uma coleção de informações sobre o seu computador, que é sua, sua visita ao seu site, seu endereço IP, sua localização, seu navegador, a fonte de referência e a duração da sua visita ao nosso site
EN It collects the following data: information about the computer you are using, your visit to our website, especially your IP address, your location, your browser, the referral source and the duration of your visit to our website
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| computador | computer |
| visita | visit |
| ip | ip |
| navegador | browser |
| fonte | source |
| referência | referral |
| duração | duration |
PT Cada coleção tem uma história para contar, e ele adora o fato de que cada disco agrega algo à história da própria coleção dele.
EN For Energy Flash, records are more than just a medium for music – each collection has a story to tell, and he loves the way each record adds to the story of his own collection.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| contar | tell |
| adora | loves |
| disco | records |
PT Entre em outro mundo através da coleção Fantasy ou explore diferentes civilizações com a coleção Paradise.
EN Step into another world in their Fantasy collection or explore different civilisations in their Paradise collection.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| mundo | world |
| coleção | collection |
| fantasy | fantasy |
| ou | or |
| explore | explore |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
EN The Galleria Doria Pamphilj collection was started by Pope Innocent X Pamphilj in 1644. It currently consists of over 400 paintings dating from the 15th to the 18th century.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| galeria | galleria |
| começou | started |
| papa | pope |
| x | x |
| atualmente | currently |
| pinturas | paintings |
| doria | doria |
PT A iniciativa coloca em diálogo duas importantes coleções de arte: a Coleção de Arte Contemporânea do Estado Português e a Coleção de Arte do Parlamento Europeu.
EN The initiative creates a dialogue between two important art collections: the Portuguese State Collection of Contemporary Art and the European Parliament's Art Collection.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| diálogo | dialogue |
| importantes | important |
| arte | art |
| estado | state |
| parlamento | parliament |
| europeu | european |
| s | s |
PT Adicionar isso a uma página de coleção (como uma página do blog) também oculta seus itens de coleção (como publicações do blog).
EN Adding this to a collection page (like a blog page) also hides its collection items (like blog posts).
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| adicionar | adding |
| coleção | collection |
| blog | blog |
| publicações | posts |
PT A Coleção Gratuita: experimente o Pond5 de graça através de nossa coleção de cortesia com vídeos stock em HD & 4K, fotos e faixas musicais para inspirar o seu público.
EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| experimente | experience |
| stock | stock |
| hd | hd |
| amp | amp |
| faixas | tracks |
| público | audience |
PT Com uma abordagem de narrativa, as novas fragrâncias consistem em duas linhas: a coleção Heritage e a coleção Signature.
EN Introducing a storytelling approach, the new fragrances consist of two lines: The Heritage Collection and the Signature Collection.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| abordagem | approach |
| narrativa | storytelling |
| novas | new |
| fragrâncias | fragrances |
| coleção | collection |
| signature | signature |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
EN The Galleria Doria Pamphilj collection was started by Pope Innocent X Pamphilj in 1644. It currently consists of over 400 paintings dating from the 15th to the 18th century.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| galeria | galleria |
| começou | started |
| papa | pope |
| x | x |
| atualmente | currently |
| pinturas | paintings |
| doria | doria |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
EN The Galleria Doria Pamphilj collection was started by Pope Innocent X Pamphilj in 1644. It currently consists of over 400 paintings dating from the 15th to the 18th century.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| galeria | galleria |
| começou | started |
| papa | pope |
| x | x |
| atualmente | currently |
| pinturas | paintings |
| doria | doria |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
EN The Galleria Doria Pamphilj collection was started by Pope Innocent X Pamphilj in 1644. It currently consists of over 400 paintings dating from the 15th to the 18th century.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| galeria | galleria |
| começou | started |
| papa | pope |
| x | x |
| atualmente | currently |
| pinturas | paintings |
| doria | doria |
PT A coleção da Galeria Doria Pamphilij começou com o Papa Inocencio X Pamphilij em 1644. Atualmente a coleção é formada por mais de 400 pinturas que datam dos séculos XV ao XVIII.
EN The Galleria Doria Pamphilj collection was started by Pope Innocent X Pamphilj in 1644. It currently consists of over 400 paintings dating from the 15th to the 18th century.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| coleção | collection |
| galeria | galleria |
| começou | started |
| papa | pope |
| x | x |
| atualmente | currently |
| pinturas | paintings |
| doria | doria |
PT Com uma abordagem de narrativa, as novas fragrâncias consistem em duas linhas: a coleção Heritage e a coleção Signature.
EN Introducing a storytelling approach, the new fragrances consist of two lines: The Heritage Collection and the Signature Collection.
| Người Bồ Đào Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| abordagem | approach |
| narrativa | storytelling |
| novas | new |
| fragrâncias | fragrances |
| coleção | collection |
| signature | signature |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
catalogue sua coleção baixar sua coleção a sua coleção completar sua coleção admirar sua coleção enorme colecao colecao vasta colecao interessante colecao formada colecao individuais coleção moderna coleção completa impressionante coleção essa coleção grande coleção coleção possui coleção diversa coleção maravilhosa coleção principal coleção cápsula coleção incrível pequena coleção maior coleção coleção conceito coleção permanente nova coleção extensa coleção extraordinária coleção coleção original coleção extensa coleção inclui coleção específico coleção crescente coleção distintiva própria coleção coleção swiss classic coleção está exposta coleção outono coleção exclusiva maior coleção online boa coleção coleção e importante coleção coleção selecionada coleção inspirada bela coleção coleção brilhante destaques da coleção ampla coleção coleção diferente
Hàn Quốc
Nauy
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập