Dịch "cadeia" sang tiếng Anh

PT Um ataque à cadeia de suprimento (também conhecido como ataque a terceiros, ataque à cadeia de valor ou violação da porta dos fundos) é quando um atacante acessa a rede de uma empresa via fornecedores terceiros ou pela cadeia de suprimento

• ataque à cadeia
• suprimento
• conhecido como ataque
• terceiros
• valor
• violação da porta
• fundos
• acessa a rede
• empresa via fornecedores
• cadeia de suprimento

PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo

• Otimização da cadeia
• suprimentos
• empresas globais precisam
• cadeia de suprimentos
• possa reagir rapidamente
• mudanças nas condições
• mercado
• preferências do cliente
• flutuações de custo

PT Retome o controle de sua cadeia de suprimento com o Maersk Flow. Descubra como nossa plataforma digital pode ajudar a otimizar sua cadeia de suprimento.

• Retome o controle
• cadeia de suprimento
• Maersk Flow
• Descubra como nossa
• digital pode ajudar
• otimizar sua cadeia

PT O uso de uma cadeia lateral libera largura de banda na cadeia ETC principal

• lateral libera largura
• banda na cadeia
• principal

PT Neste contexto, a certificação da Cadeia de Custódia nos assegura que essa madeira mantém sua rastreabilidade em toda a cadeia de abastecimento e não se mistura com madeira proveniente de fontes controversas

• Neste contexto
• certificação da Cadeia
• Custódia nos assegura
• essa madeira mantém
• rastreabilidade em toda
• cadeia de abastecimento
• mistura com madeira
• fontes controversas

PT Melhore o desempenho de sua cadeia de suprimentos com a plataforma de tecnologia de logística mais conectada do mundo, criada por e para especialistas em cadeia de suprimentos.

• Melhore o desempenho
• cadeia de suprimentos
• plataforma de tecnologia
• logística mais conectada
• mundo
• especialistas em cadeia

PT Neste contexto, a certificação da Cadeia de Custódia nos assegura que essa madeira mantém sua rastreabilidade em toda a cadeia de abastecimento e não se mistura com madeira proveniente de fontes controversas

• Neste contexto
• certificação da Cadeia
• Custódia nos assegura
• essa madeira mantém
• rastreabilidade em toda
• cadeia de abastecimento
• mistura com madeira
• fontes controversas

PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo

• Otimização da cadeia
• suprimentos
• empresas globais precisam
• cadeia de suprimentos
• possa reagir rapidamente
• mudanças nas condições
• mercado
• preferências do cliente
• flutuações de custo

PT Na Essência lançamos, no terceiro dia do Advento, uma CADEIA DE FAVORES. O nosso propósito é simples. Se cada um for amável para com alguém e esse gesto se replicar, iremos criar uma cadeia de bondade e respeito.

• Essência lançamos
• CADEIA DE FAVORES
• nosso propósito é
• alguém
• bondade

PT Cada bloco de dados na cadeia é vinculado criptograficamente ao bloco anterior, criando uma cadeia de blocos imutável.

• cadeia é vinculado
• bloco anterior
• criando uma cadeia
• blocos

PT As VPNs são como caixas pretas: faltam-lhes os controles dinâmicos necessários para gerenciar o acesso de funcionários remotos, prestadores de serviços, parceiros da cadeia de suprimentos e outros

• pretas
• faltam-lhes os controles
• necessários para gerenciar
• acesso de funcionários
• parceiros da cadeia
• suprimentos

PT O Grande Livro de Canais de Vendas: Como criar e gerenciar uma cadeia de vendas e distribuição para vender mais valor

• Vendas
• criar
• gerenciar uma cadeia
• vendas
• distribuição para vender
• valor

PT Uma organização líder em aquisições e gestão da cadeia de fornecimento, que trabalha tanto para o setor público, como para o privado.

• gestão da cadeia
• fornecimento
• setor público

PT O exemplo de uma cadeia de restaurantes franqueados

• restaurantes franqueados

PT Digamos que você esteja trabalhando em uma nova cadeia de hotéis de luxo criada para desestabilizar os líderes atuais

• cadeia de hotéis
• líderes atuais

PT Investigue formas de transformar suas operações de logística atuando com base em insights, analisando dados locais e prevendo oferta e demanda para obter controle granular sobre sua cadeia de fornecimento completa.

• operações de logística
• base em insights
• analisando dados locais
• prevendo oferta
• demanda para obter
• fornecimento

PT Nas últimas três décadas, a Amplexor tem criado parcerias com as principais companhias aéreas e fabricantes aeroespaciais globais para projetar, implementar e executar soluções ao longo da sua cadeia de valor exclusiva.

• últimas três décadas
• Amplexor tem criado
• principais companhias aéreas
• fabricantes aeroespaciais globais
• projetar
• implementar
• cadeia de valor

PT Projetamos, implementamos e executamos soluções de conteúdo inteligente para apoiar empresas de energia e serviços ao longo da cadeia de valor do setor

• Projetamos
• implementamos
• inteligente para apoiar
• energia
• longo da cadeia
• valor do setor

PT A Nissan democratizou a análise de dados em todas as equipes de sua sede, do varejo e da cadeia de fornecimento, usando o Tableau para economizar milhões de dólares.

• varejo
• cadeia de fornecimento
• usando o Tableau

PT Saiba como a Henkel economiza milhões de euros por ano em toda a sua premiada cadeia de fornecimento com o Tableau.

• ano em toda

PT Compromisso com o Access of Benefit Sharing com todas as partes na sua cadeia de suprimentos.

• of Benefit Sharing

PT As comunicações entre o seu dispositivo e os servidores Mailfence são protegidas por criptografia usando um certificado SSL/TLS emitido por uma empresa europeia (sem autoridades de certificação americanas incluídas na cadeia de certificação)

• dispositivo
• SSL
• empresa europeia
• autoridades de certificação
• incluídas na cadeia
• certificação

PT Maximizamos nossa proteção contra tais ataques obtendo um certificado CA que não tem autoridade de certificação americana na cadeia de certificação e oferecendo a você a possibilidade de verificar nosso certificado SSL/TLS.

• Maximizamos nossa proteção
• tais ataques obtendo
• autoridade de certificação
• cadeia de certificação
• possibilidade de verificar
• certificado SSL

PT Do pontudo Toka Toka Peak na Northland à maravilhosa cadeia de fiordes da South Island, há mais do que suficiente para manter sua câmera ocupada.

• pontudo Toka Toka
• Northland à maravilhosa
• fiordes da South
• suficiente para manter
• câmera

PT Como especialistas em logística integrada global, fornecemos sólidas soluções financeiras e de indenização para atender às suas necessidades de cadeia de suprimento ponta a ponta.

• especialistas em logística
• global
• fornecemos sólidas soluções
• indenização para atender
• necessidades de cadeia

PT Uma experiência de desenvolvimento com base no Jira que faz com que uma cadeia de ferramentas diversificada pareça uma solução total

• experiência de desenvolvimento
• base no Jira
• cadeia de ferramentas
• pareça uma solução

PT Demonstre compromisso em cumprir as obrigações regulatórias – ninguém quer que você vá para a cadeia

• obrigações regulatórias

PT O mais alto e mais difícil, este é o desafio ciclístico máximo na cadeia de montanhas mais icônica do mundo

• alto
• difícil
• é o desafio
• máximo na cadeia
• montanhas mais icônica
• mundo

PT Década de 40 A Sheraton Corporation of America torna-se a primeira cadeia de hotéis na Bolsa de Valores de Nova York e inicia a expansão internacional e o rápido crescimento global com a compra de duas redes de hotéis canadenses.

• Década de A
• Corporation of America
• Bolsa de Valores
• Nova York
• inicia a expansão
• rápido crescimento global
• compra de duas
• hotéis

PT Integramos perfeitamente o processo de produção na cadeia logística de sua empresa sem a necessidade de investir em uma sala de montagem.

• produção na cadeia

PT A EcoVadis ajuda você a gerenciar sua rede nas operações upstream e downstream, seja compartilhando seu desempenho com nossas partes interessadas ou monitorando o desempenho da sua própria cadeia de valor upstream.

• gerenciar sua rede
• operações upstream
• downstream
• nossas partes interessadas
• monitorando o desempenho

PT Ao fazermos parcerias com nossos fornecedores, podemos reforçar o desempenho social, ambiental e econômico da nossa cadeia de abastecimento, reduzindo nosso impacto ecológico coletivo e consolidando nossas empresas

• fornecedores
• social
• ambiental
• econômico da nossa
• abastecimento
• reduzindo nosso impacto
• coletivo
• consolidando nossas empresas

PT Acho que futuramente vamos fazer o mesmo com nossos fornecedores e criar essa cadeia positiva e muito interessante, desde as marcas até os agricultores e fornecedores em nossos outros campos de atuação.

• Acho que futuramente
• nossos fornecedores
• criar essa cadeia
• interessante
• desde as marcas
• agricultores
• fornecedores em nossos

PT Às vezes, a Dogecoin até experimenta mais atividade na cadeia do que algumas das principais criptomoedas do mercado

• Às vezes
• Dogecoin até experimenta
• atividade na cadeia
• algumas das principais
• mercado

PT Transparência na cadeia produtiva e declarações sobre a escravidão moderna

• Transparência na cadeia
• moderna

PT Transparência na cadeia produtiva e declarações sobre a escravidão modernaSiga-nos

• Transparência na cadeia
• modernaSiga-nos

PT A empresa estabeleceu uma parceria com a Walmart para oferecer os seus serviços financeiros em cada uma das lojas dessa cadeia de supermercados

• Walmart para oferecer
• lojas dessa cadeia
• supermercados

PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada

• Devido à extensão
• suprimentos
• é impossível
• suprimentos seja verificada

PT A Control Union Certifications presta assistência aos clientes durante os ajustes iniciais e o monitoramento da implementação de programas personalizados em toda a cadeia de suprimentos.

• Control Union Certifications
• assistência aos clientes
• ajustes iniciais
• monitoramento da implementação

PT Nos últimos dez anos, a Control Union Certifications auxiliou diversas empresas multinacionais no gerenciamento de uma cadeia de suprimentos segura e sustentável.

• Control Union Certifications
• diversas empresas multinacionais
• suprimentos segura

PT Empresas, governos e outras partes interessadas têm um interesse contínuo na implementação de boas práticas por toda a cadeia de suprimentos

• Empresas
• governos
• partes interessadas têm
• cadeia de suprimentos

PT Com a aquisição em 2016 da "ME Certification" (MEC), a maior certificação de Cadeia de Custódia MSC localizada no Reino Unido e o fornecedor de pescas do MSC, nossa posição cresceu.

• MEC
• Custódia MSC localizada
• Reino Unido
• fornecedor de pescas
• MSC
• nossa posição

PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.

• segurança dos alimentos
• tornou uma grande
• toda a cadeia
• suprimentos na indústria
• alimentos
• Control Union oferece
• avaliar
• monitorar
• garantir a segurança
• produtos

PT Quer comprar bitcoin? Trocar o seu Ethereum (ETH) por Stellar Lumens (XLM)? Instalar-se na cadeia? Nós tratamos de tudo.

• Quer comprar bitcoin
• ETH
• Stellar Lumens
• XLM
• Instalar-se na cadeia

PT Outra forma simples de criar transparência é destacando criativamente elementos interessantes da sua cadeia de produção

• Outra forma simples
• criar transparência é
• criativamente elementos interessantes
• cadeia de produção

PT crime segurança prender polícia ladrao justiça investigação roubo cadeia

• crime segurança prender
• ladrao justiça investigação
• cadeia

PT crime segurança criminoso prisão polícia cadeia punição trancar justiça

• crime segurança criminoso
• polícia cadeia punição
• justiça

PT Automatize os fluxos de trabalho entre aplicativos SaaS externos e os serviços Qlik Cloud para acelerar o valor comercial em toda a cadeia de fornecimento de dados e analytics.

• Automatize os fluxos
• trabalho entre aplicativos
• externos
• cadeia de fornecimento

PT A transformação orientada por dados requer uma abordagem ágil em toda a cadeia de suprimento de dados, desde sua infraestrutura até seus processos e pessoas

• requer uma abordagem
• toda a cadeia
• desde sua infraestrutura
• processos

PT A Qlik ajuda você a ligar os pontos em sua cadeia de suprimentos, combinando dados internos e de parceiros para fornecer uma visibilidade sem precedentes.

• ligar os pontos
• cadeia de suprimentos
• combinando dados internos
• parceiros para fornecer