PT Na verdade, não esqueci nenhum compromisso (quase nenhum; minha memória estava sendo restaurada), mas temia que o fizesse (não estava confiando em minha memória ou Poder Superior)
"memória que combina" trong Người Bồ Đào Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ Ả Rập sau:
memória | الذاكرة |
que | آخر أفضل أكبر أكثر أكثر من أن أن تكون أنك أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إليها إن ا استخدام الآن الأخرى الأكثر التي الخاص الخاصة الدعم الذي الذين السبب العديد الكثير المزيد المزيد من المواقع الوصول الوقت ان بحيث بعد بعض بك بكثير بمجرد به بها بيانات بين تتمكن تحتاج تريد تكون تم توفر جميع حتى حول حيث خلال دون ذلك سوف شخص شيء عام عبر عدد عدم على عليك عن عند عندما غير فقط في في هذا فيها قبل قد كان كل كلما كما كنت لا لديك لدينا لذلك لضمان لك للحصول للغاية لم لماذا لن ليس ما مثل مجرد مرة مع مكان مما من من خلال موقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي و وأكثر واحد واحدة والتي وسائل وقت وهذا يتم يجب يجب أن يحتاج يكون يمكن يمكن أن يمكنك يمكننا |
combina | يجمع |
PT Na verdade, não esqueci nenhum compromisso (quase nenhum; minha memória estava sendo restaurada), mas temia que o fizesse (não estava confiando em minha memória ou Poder Superior)
AR في الواقع لم أنس أي مواعيد (نادراً ما أنسى ذلك؛ كانت ذاكرتي تستعيد عافيتها) لكني كنت أخشى أن أفعل ذلك (لم أكن أثق في ذاكرتي أو في القوة الأعظم)
Chuyển ngữ fy ạlwạqʿ lm ạ̉ns ạ̉y mwạʿyd (nạdrạaⁿ mạ ạ̉nsy̱ dẖlk; kạnt dẖạkrty tstʿyd ʿạfythạ) lkny knt ạ̉kẖsẖy̱ ạ̉n ạ̉fʿl dẖlk (lm ạ̉kn ạ̉tẖq fy dẖạkrty ạ̉w fy ạlqwẗ ạlạ̉ʿẓm)
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
verdade | الواقع |
poder | القوة |
PT A Termoterapia combina pulsações T‑Sonic™ para uma massagem facial quente que faz o estresse derreter à medida que nutre profundamente a pele.
AR العمق لتعطي مساج للوجه ساخن اثناء تغديه البشرة من™T‑Sonic يدمج العلاج الحراري نبضات
Chuyển ngữ ạlʿmq ltʿṭy msạj llwjh sạkẖn ạtẖnạʾ tgẖdyh ạlbsẖrẗ mn™T‑Sonic ydmj ạlʿlạj ạlḥrạry nbḍạt
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
pele | البشرة |
PT Um briefing de eventos combina todas essas informações em um único local que orienta o time, coordenador ou agência de eventos, e garante que o evento seja bem planejado e executado.
AR ستتمكّن من الحصول على ما تريد من تفاصيل—العثور على القياسات والأبعاد الصّحيحة، وإضافة أو إزالة الأجهزة والأثاث.
Chuyển ngữ sttmk̃n mn ạlḥṣwl ʿly̱ mạ tryd mn tfạṣyl—ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlqyạsạt wạlạ̉bʿạd ạlṣ̃ḥyḥẗ, wạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlạ̉jhzẗ wạlạ̉tẖạtẖ.
PT Escolha aquele que combina perfeitamente com o seu tema e transforme-o em uma abertura de filme incrível.
AR اختر الفيلم الذي يتطابق مع موضوع الفيلم الخاص بك بشكل مثالي وقم بتحويله إلى افتتاحية فيلم رائعة.
Chuyển ngữ ạkẖtr ạlfylm ạldẖy ytṭạbq mʿ mwḍwʿ ạlfylm ạlkẖạṣ bk bsẖkl mtẖạly wqm btḥwylh ạ̹ly̱ ạfttạḥyẗ fylm rạỷʿẗ.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
escolha | اختر |
tema | موضوع |
perfeitamente | مثالي |
PT Escolha o esquema de cores que combina com sua marca para dar mais vida ao seu projeto.
AR اختر نظام الألوان الذي يتناسب مع علامتك التجارية لإضفاء المزيد من الحيوية على مشروعك.
Chuyển ngữ ạkẖtr nẓạm ạlạ̉lwạn ạldẖy ytnạsb mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ lạ̹ḍfạʾ ạlmzyd mn ạlḥywyẗ ʿly̱ msẖrwʿk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
escolha | اختر |
cores | الألوان |
sua marca | علامتك |
mais | المزيد |
PT Um resort de luxo em Waikiki Beach que combina residências de luxo e gastronomia moderna com a incrível beleza natural.
AR يجمع منتجع شاطىء وايكيكي بين الإقامة الفاخرة والمطاعم الحديثة التي تمتاز بجمال الطبيعة الذي يحبس الأنفاس.
Chuyển ngữ yjmʿ mntjʿ sẖạṭy̱ʾ wạykyky byn ạlạ̹qạmẗ ạlfạkẖrẗ wạlmṭạʿm ạlḥdytẖẗ ạlty tmtạz bjmạl ạlṭbyʿẗ ạldẖy yḥbs ạlạ̉nfạs.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
combina | يجمع |
luxo | الفاخرة |
PT A experiência de spa no Fairmont Sanur engloba a verdadeira hospitalidade indonésia, que combina o mar e os sentidos em perfeita harmonia.
AR تشمل تجربة منتجع The Spa الصحي بفندق فيرمونت سانور تجربة الضيافة الإندونيسية الصادقة التي تمزج بين البحر والحواس في تناغمٍ صادق.
Chuyển ngữ tsẖml tjrbẗ mntjʿ The Spa ạlṣḥy bfndq fyrmwnt sạnwr tjrbẗ ạlḍyạfẗ ạlạ̹ndwnysyẗ ạlṣạdqẗ ạlty tmzj byn ạlbḥr wạlḥwạs fy tnạgẖmiⁿ ṣạdq.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
spa | spa |
fairmont | فيرمونت |
sanur | سانور |
hospitalidade | الضيافة |
mar | البحر |
PT O Tidal é um serviço de streaming de música por assinatura que combina áudio sem perdas e vídeos de músicas em alta definição com editorial selecionado.
AR إن Tidal هي خدمة بث موسيقى قائمة على الاشتراك تجمع بين ملفات الصوت، ومقاطع الفيديو الموسيقية عالية الدقة بجودة عالية.
Chuyển ngữ ạ̹n Tidal hy kẖdmẗ btẖ mwsyqy̱ qạỷmẗ ʿly̱ ạlạsẖtrạk tjmʿ byn mlfạt ạlṣwt, wmqạṭʿ ạlfydyw ạlmwsyqyẗ ʿạlyẗ ạldqẗ bjwdẗ ʿạlyẗ.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
serviço | خدمة |
música | موسيقى |
assinatura | الاشتراك |
vídeos | الفيديو |
alta | عالية |
PT A cabeça híbrida combina silicone ultra-higiênico de qualidade médica e maciez para uma massagem delicada das gengivas, com cerdas mais rígidas em PBT que eliminam a placa
AR يجمع رأس الفرشاة الهجين بين السيليكون الناعم وفائق التصحح الطبي للتدليك اللطيف للثة وشعيرات بوليمر PBT بثبات أكبر لإزالة اللُوَيحَات
Chuyển ngữ yjmʿ rạ̉s ạlfrsẖạẗ ạlhjyn byn ạlsylykwn ạlnạʿm wfạỷq ạltṣḥḥ ạlṭby lltdlyk ạllṭyf lltẖẗ wsẖʿyrạt bwlymr PBT btẖbạt ạ̉kbr lạ̹zạlẗ ạllūayḥāt
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
combina | يجمع |
mais | أكبر |
e | و |
PT É uma especialização multidisciplinar que combina solução de problemas, análise estatística, programação Python e experiência em negócios.
AR إنه تخصص متعدد التخصصات يجمع بين حل المشكلات والتحليل الإحصائي وبرمجة Python والخبرة التجارية.
Chuyển ngữ ạ̹nh tkẖṣṣ mtʿdd ạltkẖṣṣạt yjmʿ byn ḥl ạlmsẖklạt wạltḥlyl ạlạ̹ḥṣạỷy wbrmjẗ Python wạlkẖbrẗ ạltjạryẗ.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
python | python |
combina | يجمع |
problemas | المشكلات |
negócios | التجارية |
PT Uma suíte ampla, com 306 m² e três quartos, que combina o melhor da arte, da moda e do design da cidade.
AR جناح فسيح على مساحة 3300 قدم مربع بثلاث غرف نوم يجمع بين أفضل ما في المدينة من فن، وموضة، وتصميم.
Chuyển ngữ jnạḥ fsyḥ ʿly̱ msạḥẗ 3300 qdm mrbʿ btẖlạtẖ gẖrf nwm yjmʿ byn ạ̉fḍl mạ fy ạlmdynẗ mn fn, wmwḍẗ, wtṣmym.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
suíte | جناح |
quartos | غرف |
combina | يجمع |
melhor | أفضل |
cidade | المدينة |
design | وتصميم |
PT Um resort de luxo em Waikiki Beach que combina residências de luxo e gastronomia moderna com a incrível beleza natural.
AR يجمع منتجع شاطىء وايكيكي بين الإقامة الفاخرة والمطاعم الحديثة التي تمتاز بجمال الطبيعة الذي يحبس الأنفاس.
Chuyển ngữ yjmʿ mntjʿ sẖạṭy̱ʾ wạykyky byn ạlạ̹qạmẗ ạlfạkẖrẗ wạlmṭạʿm ạlḥdytẖẗ ạlty tmtạz bjmạl ạlṭbyʿẗ ạldẖy yḥbs ạlạ̉nfạs.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
combina | يجمع |
luxo | الفاخرة |
PT Um jogo ao vivo rápido e simples que combina os princípios de uma roda da fortuna simples e roleta americana
AR لعبة مباشرة سريعة وبسيطة تجمع بين قواعد عجلة الحظ والروليت الأمريكية
Chuyển ngữ lʿbẗ mbạsẖrẗ sryʿẗ wbsyṭẗ tjmʿ byn qwạʿd ʿjlẗ ạlḥẓ wạlrwlyt ạlạ̉mrykyẗ
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
jogo | لعبة |
rápido | سريعة |
PT Wheelbet é um jogo ao vivo simples e divertido que combina os princípios da roda da fortuna e da roleta americana
AR WheelBet هي لعبة مباشرة بسيطة وممتعة تجمع بين مبادئ عجلة الحظ والروليت الأمريكية
Chuyển ngữ WheelBet hy lʿbẗ mbạsẖrẗ bsyṭẗ wmmtʿẗ tjmʿ byn mbạdỷ ʿjlẗ ạlḥẓ wạlrwlyt ạlạ̉mrykyẗ
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
jogo | لعبة |
simples | بسيطة |
princípios | مبادئ |
PT O festival gratuito oferece um percurso recomendado completo que tem até guia oficial e mapa, e combina obras e instalações especialmente comissionadas.
AR يقدم المهرجان المجاني مسارًا كاملًا موصى به مع دليل وخريطة رسميَّين، ويجمع بين الأعمال المعروضة والأعمال الفنية المعدَّة خصيصًا.
Chuyển ngữ yqdm ạlmhrjạn ạlmjạny msạraⁿạ kạmlaⁿạ mwṣy̱ bh mʿ dlyl wkẖryṭẗ rsmyãyn, wyjmʿ byn ạlạ̉ʿmạl ạlmʿrwḍẗ wạlạ̉ʿmạl ạlfnyẗ ạlmʿdãẗ kẖṣyṣaⁿạ.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
oferece | يقدم |
gratuito | المجاني |
completo | كامل |
guia | دليل |
oficial | رسمي |
PT Em sua forma mais simples, a inteligência artificial é um campo que combina a ciência da computação a conjuntos de dados robustos para permitir a resolução de problemas
AR في أبسط أشكاله، يعد الذكاء الاصطناعي مجالًا يجمع بين علوم الحاسب ومجموعات البيانات القوية، لتمكين حل المشكلات
Chuyển ngữ fy ạ̉bsṭ ạ̉sẖkạlh, yʿd ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy mjạlaⁿạ yjmʿ byn ʿlwm ạlḥạsb wmjmwʿạt ạlbyạnạt ạlqwyẗ, ltmkyn ḥl ạlmsẖklạt
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
inteligência | الذكاء |
artificial | الاصطناعي |
campo | مجال |
combina | يجمع |
para | بين |
dados | البيانات |
problemas | المشكلات |
PT Reserve mais reuniões com uma ferramenta de agendamento fácil que combina com sua marca
AR احجز المزيد من الاجتماعات باستخدام أداة جدولة سهلة تتناسب مع علامتك التجارية
Chuyển ngữ ạḥjz ạlmzyd mn ạlạjtmạʿạt bạstkẖdạm ạ̉dạẗ jdwlẗ shlẗ ttnạsb mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
mais | المزيد |
reuniões | الاجتماعات |
fácil | سهلة |
sua marca | علامتك |
PT Resolva problemas de suporte mais rapidamente com uma ferramenta de agendamento fácil que combina com sua marca
AR يمكنك حل مشكلات الدعم بشكل أسرع باستخدام أداة جدولة سهلة تتناسب مع علامتك التجارية
Chuyển ngữ ymknk ḥl msẖklạt ạldʿm bsẖkl ạ̉srʿ bạstkẖdạm ạ̉dạẗ jdwlẗ shlẗ ttnạsb mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
problemas | مشكلات |
suporte | الدعم |
fácil | سهلة |
sua marca | علامتك |
PT Escolha aquele que combina perfeitamente com o seu tema e transforme-o em uma abertura de filme incrível.
AR اختر الفيلم الذي يتطابق مع موضوع الفيلم الخاص بك بشكل مثالي وقم بتحويله إلى افتتاحية فيلم رائعة.
Chuyển ngữ ạkẖtr ạlfylm ạldẖy ytṭạbq mʿ mwḍwʿ ạlfylm ạlkẖạṣ bk bsẖkl mtẖạly wqm btḥwylh ạ̹ly̱ ạfttạḥyẗ fylm rạỷʿẗ.
PT Escolha o esquema de cores que combina com sua marca para dar mais vida ao seu projeto.
AR اختر نظام الألوان الذي يتناسب مع علامتك التجارية لإضفاء المزيد من الحيوية على مشروعك.
Chuyển ngữ ạkẖtr nẓạm ạlạ̉lwạn ạldẖy ytnạsb mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ lạ̹ḍfạʾ ạlmzyd mn ạlḥywyẗ ʿly̱ msẖrwʿk.
PT Use o Backlog de Funil de Ideias como um modelo híbrido que combina seu roadmap e backlog em um formato fácil de compreender.
AR استخدم متطلّبات إنجاز مسار الأفكار كنموذج هجين يجمع بين خارطة الطريق ومتطلّبات الإنجاز في تنسيق واحد سهل الفهم.
Chuyển ngữ ạstkẖdm mtṭl̃bạt ạ̹njạz msạr ạlạ̉fkạr knmwdẖj hjyn yjmʿ byn kẖạrṭẗ ạlṭryq wmtṭl̃bạt ạlạ̹njạz fy tnsyq wạḥd shl ạlfhm.
PT Um screen flow, conhecido também como fluxo de telas ou wireflow, é um layout com várias telas que combina wireframes com fluxogramas
AR تحديد صوت العميل هو جزءٌ مهمّ من أيّ استراتيجيّة لتجربة العملاء
Chuyển ngữ tḥdyd ṣwt ạlʿmyl hw jzʾuⁿ mhm̃ mn ạ̉ỹ ạstrạtyjỹẗ ltjrbẗ ạlʿmlạʾ
PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress
AR أخطاء خارج الذاكرة في WordPress هي واحدة من الأخطاء الأكثر شيوعا التي يمكن أن تحدث مع المواقع التي تعمل على WordPress
Chuyển ngữ ạ̉kẖṭạʾ kẖạrj ạldẖạkrẗ fy WordPress hy wạḥdẗ mn ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ ạlty ymkn ạ̉n tḥdtẖ mʿ ạlmwạqʿ ạlty tʿml ʿly̱ WordPress
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
memória | الذاكرة |
wordpress | wordpress |
um | واحدة |
mais | الأكثر |
podem | يمكن |
sites | المواقع |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Faça um encerramento no seu filme que ficará na memória do seu público mesmo após ele ter terminado
AR قم بإنشاء نهاية مثيرة لفيلمك تبقي محفورة في الأذهان لفترة طويلة حتى بعد انتهاء الفيلم
Chuyển ngữ qm bạ̹nsẖạʾ nhạyẗ mtẖyrẗ lfylmk tbqy mḥfwrẗ fy ạlạ̉dẖhạn lftrẗ ṭwylẗ ḥty̱ bʿd ạnthạʾ ạlfylm
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
mesmo | حتى |
filme | الفيلم |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT 16 intensidades ajustáveis, com recurso de Memória Inteligente que permite guardar suas configurações preferidas, além de uma opção de bloquear o aparelho ao viajar para maior segurança.
AR 16 درجة شدة قابلة للتعديل مع ميزة الذاكرة الذكية التي تتذكر إعدادك المفضل وقفل السفر للسلامة
Chuyển ngữ 16 drjẗ sẖdẗ qạblẗ lltʿdyl mʿ myzẗ ạldẖạkrẗ ạldẖkyẗ ạlty ttdẖkr ạ̹ʿdạdk ạlmfḍl wqfl ạlsfr llslạmẗ
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
recurso | ميزة |
memória | الذاكرة |
inteligente | الذكية |
viajar | السفر |
PT Experiência de escovação personalizada com 16 intensidades e recurso de Memória Inteligente que guarda as suas preferências.
AR تجربة تنظيف مصنوعة خصيصًا لها 16 درجة شدة وميزة ذاكرة ذكية تتذكر إعداد درجة الشدة المفضلة
Chuyển ngữ tjrbẗ tnẓyf mṣnwʿẗ kẖṣyṣaⁿạ lhạ 16 drjẗ sẖdẗ wmyzẗ dẖạkrẗ dẖkyẗ ttdẖkr ạ̹ʿdạd drjẗ ạlsẖdẗ ạlmfḍlẗ
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
suas | لها |
inteligente | ذكية |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
AR يتعاون معك خبرائنا بدءًا من الفكرة المبدئية وحتى اللمسات النهائية لتقديم تجربة خالية من التوتر ستبقى خالدة في ذاكرة ضيوفك.
Chuyển ngữ ytʿạwn mʿk kẖbrạỷnạ bdʾaⁿạ mn ạlfkrẗ ạlmbdỷyẗ wḥty̱ ạllmsạt ạlnhạỷyẗ ltqdym tjrbẗ kẖạlyẗ mn ạltwtr stbqy̱ kẖạldẗ fy dẖạkrẗ ḍywfk.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
experiência | تجربة |
estresse | التوتر |
PT A exibição da reprodução automática dentro da timeline gerou uma resposta de memória um pouco mais alta do que os vídeos assistidos em tela inteira
AR لقد حاز عرض التشغيل التلقائي ضمن الخطّ الزمنيّ على استجابات ذاكرة أعلى بقليل مقارنةً بمقاطع الفيديو التي تمت مشاهدتها في وضع ملء الشاشة
Chuyển ngữ lqd ḥạz ʿrḍ ạltsẖgẖyl ạltlqạỷy ḍmn ạlkẖṭ̃ ạlzmnỹ ʿly̱ ạstjạbạt dẖạkrẗ ạ̉ʿly̱ bqlyl mqạrnẗaⁿ bmqạṭʿ ạlfydyw ạlty tmt msẖạhdthạ fy wḍʿ mlʾ ạlsẖạsẖẗ
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
mais | أعلى |
vídeos | الفيديو |
tela | الشاشة |
PT Erros fora de memória no WordPress são um dos erros mais comuns que podem ocorrer com sites em execução no WordPress
AR أخطاء خارج الذاكرة في WordPress هي واحدة من الأخطاء الأكثر شيوعا التي يمكن أن تحدث مع المواقع التي تعمل على WordPress
Chuyển ngữ ạ̉kẖṭạʾ kẖạrj ạldẖạkrẗ fy WordPress hy wạḥdẗ mn ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ ạlty ymkn ạ̉n tḥdtẖ mʿ ạlmwạqʿ ạlty tʿml ʿly̱ WordPress
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
memória | الذاكرة |
wordpress | wordpress |
um | واحدة |
mais | الأكثر |
podem | يمكن |
sites | المواقع |
PT O Lago Azul também é de um azul profundo, em memória eterna ao amor da donzela, que persiste mesmo além da morte
AR وللبحيرة أيضاً لون أزرق غامق تخليداً لذكرى حب هذه العذراء ولتستمر ذكراها لما بعد الموت
Chuyển ngữ wllbḥyrẗ ạ̉yḍạaⁿ lwn ạ̉zrq gẖạmq tkẖlydạaⁿ ldẖkry̱ ḥb hdẖh ạlʿdẖrạʾ wltstmr dẖkrạhạ lmạ bʿd ạlmwt
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
azul | أزرق |
PT Faça um encerramento no seu filme que ficará na memória do seu público mesmo após ele ter terminado
AR قم بإنشاء نهاية مثيرة لفيلمك تبقي محفورة في الأذهان لفترة طويلة حتى بعد انتهاء الفيلم
Chuyển ngữ qm bạ̹nsẖạʾ nhạyẗ mtẖyrẗ lfylmk tbqy mḥfwrẗ fy ạlạ̉dẖhạn lftrẗ ṭwylẗ ḥty̱ bʿd ạnthạʾ ạlfylm
PT Localizado entre as altas gramíneas das pradarias da região central do Nebraska, o Museu Stuhr* preserva a memória dos primeiros pioneiros que se estabeleceram no território do Meio-Oeste.
AR يقع متحف ستور وسط أعشاب المروج الشاهقة في وسط نبراسكا، وهو يحفظ ذكرى أوائل الرواد الذين استقروا في منطقة الغرب الأوسط.
Chuyển ngữ yqʿ mtḥf stwr wsṭ ạ̉ʿsẖạb ạlmrwj ạlsẖạhqẗ fy wsṭ nbrạskạ, whw yḥfẓ dẖkry̱ ạ̉wạỷl ạlrwạd ạldẖyn ạstqrwạ fy mnṭqẗ ạlgẖrb ạlạ̉wsṭ.
PT Essa velocidade combina com a característica rápida do jogo
AR تتناسب هذه السرعة مع طبيعة اللعبة سريعة الوتيرة
Chuyển ngữ ttnạsb hdẖh ạlsrʿẗ mʿ ṭbyʿẗ ạllʿbẗ sryʿẗ ạlwtyrẗ
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
essa | هذه |
velocidade | السرعة |
jogo | اللعبة |
rápida | سريعة |
PT Edite o template para combiná-lo com a estética e o estilo do seu projeto.
AR قم بتحرير القالب لمطابقته مع جماليات وأسلوب مشروعك.
Chuyển ngữ qm btḥryr ạlqạlb lmṭạbqth mʿ jmạlyạt wạ̉slwb msẖrwʿk.
PT O The Ritz-Carlton Club, Vail combina o conforto de um hotel de luxo com as mais incríveis aventuras ao ar livre.
AR نادي فندق ريتز كارلتون، فيل يجمع ما بين راحة الرفاهية وأمتع المغامرات الخارجية.
Chuyển ngữ nạdy fndq rytz kạrltwn, fyl yjmʿ mạ byn rạḥẗ ạlrfạhyẗ wạ̉mtʿ ạlmgẖạmrạt ạlkẖạrjyẗ.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
combina | يجمع |
com | بين |
conforto | راحة |
luxo | الرفاهية |
PT O Fairmont Nanjing combina um cenário ultracontemporâneo com o serviço atemporal e hospitalidade.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
Chuyển ngữ yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
combina | يجمع |
com | بين |
PT A estrela do Skate Kitchen, Rachelle Vinberg, combina seu amor pelo skate e as ruas da cidade para nos dar um tour pessoal de sua vida e da “Big Apple”
AR نجمة Skate Kitchen تجمع راشيل فينبيرغ حبها للتزلج اللوحي وشوارع المدينة لتمنحنا جولة خاصة عن حياتها و"التفاحة الكبيرة".
Chuyển ngữ njmẗ Skate Kitchen tjmʿ rạsẖyl fynbyrgẖ ḥbhạ lltzlj ạllwḥy wsẖwạrʿ ạlmdynẗ ltmnḥnạ jwlẗ kẖạṣẗ ʿn ḥyạthạ w"ạltfạḥẗ ạlkbyrẗ".
Người Bồ Đào Nha | Ả Rập |
---|---|
cidade | المدينة |
e | و |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch