Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "zal ervoor zorgen" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "zal ervoor zorgen" từ Tiếng hà lan sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của zal ervoor zorgen

"zal ervoor zorgen" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

zal alla allt att att få att göra att ha att komma att kunna att se att vara av bara behöver bli blir bättre de dem den den här denna design dess dessa det det finns det har det här det är detta dig din dina ditt du du har du kan du kanske du kommer du är där efter eftersom egen eller en ett finnas finns från fungerar funktioner få får för för att ge genom ger gå går gör göra ha han har hela helt hitta hur här i in i ingen inte kan kan du kanske komma kommer kommer att kommer att ha kunna med men mer mest måste när något några och också om om det oss pro på samma se sedan ser sig sin sina ska som som en som är större så ta tar tid tidigare till tillbaka två under upp ut utan vad vara varje verkligen vi vi är vid vilken vilket vissa vår våra än ännu är är att är det även år över
ervoor all alla allt andra använda använder att att använda att få att se att vara av bara bort bästa de dem den den här denna deras dess dessa det det här det är detta dig din du du är där efter eftersom eller en enda enkelt ett finns från få får för för att första genom går gör göra ha har hela helt hur här är i in innan inom inte lite med medan mer mest mot mycket många när någon något några och också olika om pro på samma samtidigt se sig sin ska som som är så så att till två under upp ut utan vad var vara varje vi via vid vilket vissa vår än är är att är det även åt över
zorgen att av de du en för i kan med och på som till vi är

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang Tiếng Thụy Điển của zal ervoor zorgen

Tiếng hà lan
Tiếng Thụy Điển

NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.

SV SEO: Se till att använda lämpliga nyckelord för att Google ska känna till din webbplats och dess innehåll. På så sätt kan du placera dig tillräckligt högt i sökresultaten för att folk ska få upp ögonen för din webbplats.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
seo seo
passende lämpliga
gebruikt använda
google google
inhoud innehåll
dit se
genoeg tillräckligt
mensen folk

NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.

SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera eventuella fel tidigt för att säkerställa att de bearbetas snabbt och gör att verksamheten fungerar smidigt och kunderna är nöjda.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
automatiseer automatisera
handmatige manuell
identificeer identifiera
eventuele eventuella
fouten fel
snel snabbt
verwerkt bearbetas
soepel smidigt
klanten kunderna
tevreden nöjda
zorgen säkerställa

NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren

SV Det enda sättet att se till att din webbplats kan konkurrera och hålla sig kvar är att ständigt övervaka den och se till att dina SEO-insatser får jobbet gjort

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
manier sättet
site webbplats
concurreren konkurrera
blijven kvar
voortdurend ständigt
klus jobbet
controleren övervaka

NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site

SV För att se till att dina användare får bästa möjliga laddningstider för sidorna måste du se till att du använder rätt värd och att folk kan ansluta till din webbplats så enkelt som möjligt

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
best bästa
juiste rätt
host värd
mensen folk
gemakkelijk enkelt
verbinding ansluta
site webbplats

NL Hoewel natuurlijk niets eenvoudig zal zijn, want dat zorgt niet voor goede tv, dus Edwinas zus Kate zal ervoor zorgen dat Lady Whistledown iets heeft om over te schrijven voor haar Society Papers.

SV Men självklart kommer ingenting att vara enkelt eftersom det inte ger bra TV, så Edwinas syster Kate kommer att se till att Lady Whistledown har något att skriva om för sina samhällspapper.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
goede bra
tv tv

NL Deze tool zal uw site scannen en u in staat stellen om te bepalen wat goed werkt en wat niet, en het zal dan wijzigingen suggereren die ervoor kunnen zorgen dat de zoekresultaten van uw site omhoog schieten.

SV Verktyget skannar din webbplats och låter dig avgöra vad som fungerar bra och vad som inte fungerar bra, och föreslår sedan förändringar som kan få din webbplats sökranking att skjuta i höjden.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
tool verktyget
site webbplats
goed bra
werkt fungerar
suggereren föreslå

NL Terwijl het produceren van een bos van kwaliteit inhoud zal ervoor zorgen dat uw website een ranking boost krijgt, is het geen garantie dat de rankings zal blijven op die manier.

SV Att producera en massa innehåll av hög kvalitet kommer att se till att din webbplats får ett lyft i rankningen, men det garanterar inte att rankningen kommer att förbli så.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
produceren producera
kwaliteit kvalitet
inhoud innehåll
website webbplats
garantie garanterar

NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt

SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
mobiele mobila
besturingssysteem operativsystem
apparaten enheter
gebruikt används

NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.

SV Vi ser till att alla våra connectorlösningar är mycket stabila. Genom att vi fokuserat på felhantering går ingenting förlorat om anslutningen bryts på något sätt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
zeer mycket
verloren förlorat
niet ingenting

NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt

SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
mobiele mobila
besturingssysteem operativsystem
apparaten enheter
gebruikt används

NL Zoekmachines zoals Google, Bing en DuckDuckGo tonen metabeschrijvingen die maximaal 158 tekens lang zijn. Zorg ervoor dat u het belangrijkste deel aan het begin zet om ervoor te zorgen dat het nog steeds verschijnt als de beschrijving wordt ingekort.

SV Sökmotorer som Google, Bing och DuckDuckGo visar metabeskrivningar som är upp till cirka 158 tecken långa. Se till att sätta den viktigaste delen i början för att se till att den fortfarande visas om beskrivningen blir bortklippt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
zoekmachines sökmotorer
google google
bing bing
tonen visar
tekens tecken
lang långa
belangrijkste viktigaste
begin början
verschijnt visas

NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt

SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
mobiele mobila
besturingssysteem operativsystem
apparaten enheter
gebruikt används

NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.

SV Den kommer att spåra GPS-aktiviteter i upp till 5 timmar, så kommer att täcka många händelser som 5 eller 10 km löpningar, men kommer inte att täcka något längre - och det kommer att ta upp mycket av batteritiden.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
uur timmar
volgen spåra
evenementen händelser
dekken täcka
langer längre
km km

NL Voordat u koopt, moet u er echter voor zorgen dat u akkoord gaat met de plaatsing van de webcam. Het leeft in het toetsenbord, niet in de schermrand, en kan ervoor zorgen dat marathonlopers er in plaats daarvan uitzien als Greggs steakbakverslaafden.

SV Innan du köper, se dock till att du är OK med webbkamerans placering. Den lever i tangentbordet, inte på skärmen, och kan få maratonlöpare att se ut som Greggs biffbakade missbrukare istället.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
plaatsing placering
toetsenbord tangentbordet
koopt köper

NL Het is flexibel, maar toch sterk, en de dubbele perforaties die over het grootste deel van de lengte zijn verspreid, zorgen voor veelzijdigheid om ervoor te zorgen dat het op de meeste polsen past.

SV Det är flexibelt, men ändå starkt, och de dubbla hålslagarna spridda över det mesta av det ger mångsidighet för att säkerställa att det passar de flesta handleder.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
flexibel flexibelt
sterk starkt
dubbele dubbla
veelzijdigheid mångsidighet
past passar

NL Maar voor degenen die zich zorgen maken over veiligheid en temperatuurrisicos, heeft de Sjömärke de mogelijkheid om zijn vermogen en temperatuur te bewaken om ervoor te zorgen dat hij nooit te heet wordt.

SV Men för dem som är oroliga för säkerhets- och temperaturrisker har Sjömärke förmågan att övervaka dess effekt och temperatur för att säkerställa att den aldrig blir för varm.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
vermogen förmågan
temperatuur temperatur
nooit aldrig
heet varm
zorgen säkerställa

NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig tussen, maar als je je zorgen maakt, zijn hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-inhoud.

SV Det här är naturligtvis få och långt ifrån, men om du är orolig, här är våra riktlinjer och tips om hur du kan se till att dina barn njuter av YouTube-innehåll på ett säkrast sätt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
natuurlijk naturligtvis
richtlijnen riktlinjer
tips tips
kinderen barn
manier sätt
genieten njuter

NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten

SV Vi tar hand om detaljerna i varje design och ser till att de översätts bra på dina valda reklamprodukter

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
details detaljerna
ontwerp design
goed bra

NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.

SV Vi är hatttillverkare som tar hand om de små detaljerna och ser till att allt anses vara att samla ditt varumärke på ett konsekvent och effektivt sätt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
details detaljerna
branding varumärke
manier sätt
kleine små

NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen voeten - diagonaal verhoogde lijnen - ervoor zorgen dat de positie van de luidspreker toch consistent is, hoef je je hier geen zorgen te maken over het rollen over het bureau.

SV Även om det med sina nydesignade gummerade "fötter" - som är diagonala upphöjda linjer - kommer att säkerställa att högtalarens position är konsekvent i alla fall, finns det inget rullande runt skrivbordet att oroa sig för här.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
voeten fötter
lijnen linjer
positie position
consistent konsekvent
hier här
bureau skrivbordet

NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen voeten - diagonaal verhoogde lijnen - ervoor zorgen dat de positie van de luidspreker toch consistent is, hoef je je hier geen zorgen te maken over het rollen over het bureau.

SV Även om det med sina nydesignade gummerade "fötter" - som är diagonala upphöjda linjer - kommer att säkerställa att högtalarens position är konsekvent i alla fall, finns det inget rullande runt skrivbordet att oroa sig för här.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
voeten fötter
lijnen linjer
positie position
consistent konsekvent
hier här
bureau skrivbordet

NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.

SV Vi är hatttillverkare som tar hand om de små detaljerna och ser till att allt anses vara att samla ditt varumärke på ett konsekvent och effektivt sätt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
details detaljerna
branding varumärke
manier sätt
kleine små

NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten

SV Vi tar hand om detaljerna i varje design och ser till att de översätts bra på dina valda reklamprodukter

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
details detaljerna
ontwerp design
goed bra

NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen 'voetjes' - diagonale opstaande lijnen - ervoor zorgen dat de luidspreker toch consistent in positie blijft, hoeven we ons hier geen zorgen te maken over het rolgedrag van de luidspreker over het bureau.

SV Med sina nykonstruerade gummerade "fötter" - som är diagonala upphöjda linjer - säkerställer högtalarens position ändå att den är konsekvent, så det finns inget rullande runt skrivbordet att oroa sig för här.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
lijnen linjer
consistent konsekvent
positie position
hier här
bureau skrivbordet
zorgen oroa

NL Maar voor degenen die zich zorgen maken over veiligheid en temperatuurrisicos, heeft de Sjömärke de mogelijkheid om zijn vermogen en temperatuur te bewaken om ervoor te zorgen dat hij nooit te heet wordt.

SV Men för dem som är oroliga för säkerhets- och temperaturrisker har Sjömärke förmågan att övervaka dess effekt och temperatur för att säkerställa att den aldrig blir för varm.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
vermogen förmågan
temperatuur temperatur
nooit aldrig
heet varm
zorgen säkerställa

NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig, maar als je je zorgen maakt, volgen hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-content.

SV Dessa är naturligtvis få och långt mellan, men om du är orolig, här är våra riktlinjer och tips om hur du kan se till att dina barn njuter av YouTube-innehåll på det säkraste sättet som möjligt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
natuurlijk naturligtvis
richtlijnen riktlinjer
tips tips
kinderen barn
manier sättet
genieten njuter

NL Software-ondersteuning is ook gegarandeerd tot 2027, waarbij het bedrijf beweert dat het ervoor zal zorgen dat Android-versies tot Android 15 zullen werken

SV Programvarusupport är också garanterat fram till 2027, och företaget hävdar att det kommer att säkerställa att Android -versioner upp till Android 15 fungerar

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
gegarandeerd garanterat
android android
werken fungerar
zorgen säkerställa

NL Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat P...

SV Parrot går i pension med några av sina konsumentfokuserade drönare, med rapporter om att Mambo- och Swing-linjerna slutar. Det kommer att se Parrot

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
berichten rapporter
drones drönare

NL Het is niet verwonderlijk dat EA heeft bevestigd dat de game ook naar de PS4 en Xbox One zal komen, om ervoor te zorgen dat de miljoenen spelers die niet op de next-gen-bandwagon zijn gestapt (of er niet in zijn geslaagd) dat ook zijn. t achtergelaten.

SV Nu, mycket föga överraskande, har EA bekräftat att spelet kommer att komma till PS4 och Xbox One också, vilket säkerställer att de miljontals spelare som inte har tagit sig in på nästa generations bandwagon (eller inte har lyckats) inte t kvar.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
bevestigd bekräftat
game spelet
miljoenen miljontals
spelers spelare
geslaagd lyckats
t t

NL Dit alles zal de huidige VR-gebruikers bekend voorkomen, maar het is vermeldenswaard dat de Vive Cosmos geen HDMI ondersteunt, dus je moet ervoor zorgen dat je een Display Port-uitgang op je speelautomaat hebt

SV Allt detta är känt för nuvarande VR-användare, men det är värt att notera att Vive Cosmos inte stöder HDMI, så du måste se till att du har en Display Port-utgång på din spelmaskin

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
huidige nuvarande
ondersteunt stöder
display display
hdmi hdmi

NL Amazon heeft geen goede geplande uren voor Alexa-apparaten, maar het biedt wel Do Not Disturb, waar je ervoor kunt zorgen dat op een bepaald moment niets op dat apparaat geluid zal maken.

SV Amazon har inte ordentliga schemalagda öppettider för Alexa-enheter, men det erbjuder inte Stör, där du kan se till att ingenting kommer att göra ett ljud på den enheten vid en viss tidpunkt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
amazon amazon
biedt erbjuder
moment tidpunkt

NL (Pocket-lint) - Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat Parrot de categorie speelgoeddrones verlaat.

SV (Pocket-lint) - Parrot går i pension med några av sina konsumentfokuserade drönare, med rapporter om att Mambo- och Swing-linjerna slutar. Det kommer att se Parrot göra en utgång från leksak drone kategorin.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
berichten rapporter
drones drönare

NL Wanneer je gebruikmaakt van Validatie, werken we samen met jouw interne team om ervoor te zorgen dat je meertalige content maximaal effect zal sorteren.

SV När du väljer validering samarbetar vi med dina medarbetare för att se till att kommunikationen får maximalt genomslag på alla språk.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
validatie validering
we vi
content se
maximaal maximalt

NL Een groot aantal regelmatige updates en inhoud voor GTA Online zorgen ervoor dat GTA V het geschenk is dat blijft geven en dat ongetwijfeld zal blijven doen.

SV En stor mängd regelbundna uppdateringar och innehåll till GTA Online, se till att GTA V är gåvan som fortsätter att ge och utan tvekan kommer att fortsätta att göra det.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
groot stor
regelmatige regelbundna
updates uppdateringar
inhoud innehåll
online online
v v

NL Dat zal ervoor zorgen dat het scherm actief overschakelt naar de inhoud die het weergeeft, met een bereik van 10-120Hz

SV Då kommer skärmen att växla aktivt för att passa innehållet den visar, med ett intervall från 10-120Hz

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
actief aktivt
inhoud innehållet

NL Splashtop's eerste prioriteit zal altijd zijn om ervoor te zorgen dat we u de best mogelijke klantenservice-ervaring bieden.

SV Splashtops främsta prioritet är alltid att säkerställa att vi ger dig bästa möjliga kundserviceupplevelse.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
splashtop splashtops
s s
prioriteit prioritet
altijd alltid
best bästa
mogelijke möjliga
zorgen säkerställa
u dig

NL RAM heeft beloofd om zijn klanten van dienst te zijn en ervoor te zorgen dat elektrificatie niet inlevert op kracht, comfort of capaciteit - maar ook in de mix die een elektrische RAM 1500 in 2025 zal lanceren.

SV RAM har lovat att betjäna sina kunder och se till att elektrifiering inte offrar kraft, komfort eller kapacitet - utan faller också in i den blandning som en elektrisk RAM 1500 kommer att lansera 2025.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
klanten kunder
kracht kraft
comfort komfort
capaciteit kapacitet
mix blandning
elektrische elektrisk
lanceren lansera

NL Hoewel het zeker iets is om te overwegen — niet in het minst omdat de typische bouwkwaliteit van ghd ervoor zal zorgen dat het de komende jaren blijft functioneren — werden we ook niet helemaal weggeblazen door de prestaties

SV Men även om det definitivt är en att överväga - inte minst eftersom ghds typiska byggkvalitet kommer att se att den kommer att fungera i många år framöver - blev vi inte heller helt imponerade av prestandan

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
minst minst
typische typiska
functioneren fungera
werden blev
prestaties prestandan
overwegen överväga

NL Heeft u een Honeywell aangesloten systeem? Vraag Alexa gewoon om je verwarming hoger of lager te zetten en zij zal ervoor zorgen dat het wordt gedaan.

SV Har du ett Honeywell-anslutet system? Be bara Alexa att skruva upp eller ner din uppvärmning så ser hon till att det blir gjort.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
aangesloten anslutet
systeem system
vraag be
alexa alexa
verwarming uppvärmning
gedaan gjort

NL (Pocket-lint) - Windows 11 zal later in 2021 bij ons zijn en hoewel het een gratis download is, moet je ervoor zorgen dat het daadwerkelijk op je pc kan worden uitgevoerd.

SV (Pocket-lint) - Windows 11 kommer att finnas med oss senare 2021 och även om det kommer att vara en gratis nedladdning måste du se till att det faktiskt kan köras på din dator.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
windows windows
gratis gratis
download nedladdning
daadwerkelijk faktiskt
pc dator

NL De eerste prioriteit van Splashtop zal altijd zijn om ervoor te zorgen dat we u de best mogelijke klantenservice-ervaring bieden

SV Splashtops främsta prioritet kommer alltid att vara att säkerställa att vi ger dig den bästa möjliga kundserviceupplevelsen

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
prioriteit prioritet
splashtop splashtops
altijd alltid
mogelijke möjliga
zorgen säkerställa

NL De eerste prioriteit van Splashtop zal altijd zijn om ervoor te zorgen dat we u de best mogelijke klantenservice bieden

SV Splashtops främsta prioritet kommer alltid att vara att säkerställa att vi ger dig den bästa möjliga kundserviceupplevelsen

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
prioriteit prioritet
splashtop splashtops
altijd alltid
mogelijke möjliga
zorgen säkerställa

NL Dat zal ervoor zorgen dat het scherm actief overschakelt naar de inhoud die het weergeeft, met een bereik van 10-120Hz

SV Då kommer skärmen att växla aktivt för att passa innehållet den visar, med ett intervall från 10-120Hz

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
actief aktivt
inhoud innehållet

NL Van verschillende oogschaduws en lipsticks tot MACs Strobe Cream en Cleanse Off Oil, het zal ervoor zorgen dat je een aantal nieuwe favorieten hebt om te vragen voor de grote versies van voor Kerstmis.

SV Från olika ögonskuggor och läppstift till MAC:s Strobe Cream och Cleanse Off Oil, det kommer att se till att du har några nya favoriter att be om de stora versionerna av till jul.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
nieuwe nya
favorieten favoriter
grote stora
kerstmis jul

NL Als je echter van Bluetooth-koptelefoons houdt, zal het je niet zoveel schelen, maar in plaats daarvan wil je misschien letten op de Bluetooth-versies die door de handset worden ondersteund om ervoor te zorgen dat je de beste draadloze ervaring krijgt.

SV Men om du älskar Bluetooth-hörlurar kommer du inte bry dig lika mycket, du kanske istället vill vara uppmärksam på Bluetooth-versionerna som stöds av luren för att säkerställa att du får den bästa trådlösa upplevelsen.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
zoveel mycket
ondersteund stöds
ervaring upplevelsen
zorgen säkerställa

NL Splashtop's eerste prioriteit zal altijd zijn om ervoor te zorgen dat we u de best mogelijke klantenservice-ervaring bieden.

SV Splashtops främsta prioritet är alltid att säkerställa att vi ger dig bästa möjliga kundserviceupplevelse.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
splashtop splashtops
s s
prioriteit prioritet
altijd alltid
best bästa
mogelijke möjliga
zorgen säkerställa
u dig

NL Onze hoogkwalitatieve naaidraad, geproduceerd door Europese leveranciers, en onze bekwame kleermakers zorgen ervoor dat we het perfecte overhemd kunnen samenstellen, dat lang mee zal gaan. Elke naad met een uniek, speciaal doel.

SV Våra högkvalitativa sytrådar framtagna av europeiska leverantörer tillsammans med våra erfarna skräddare skapar tillsammans den perfekta skjortan. Varje söm med sitt unika syfte.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
europese europeiska
leveranciers leverantörer
perfecte perfekta
uniek unika
doel syfte

NL In staat zijn om verkeer en kansen te monitoren zal u toelaten om ervoor te zorgen dat uw site brengt meer klanten en leads die zullen worden klanten.

SV Genom att kunna övervaka trafik och möjligheter kan du se till att din webbplats ger fler kunder och leads som blir kunder.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
verkeer trafik
kansen möjligheter
site webbplats
klanten kunder
monitoren övervaka

NL Dit zal ervoor zorgen dat u niet verrast wordt door een kleinere site die u inhaalt maar misschien niet wordt weergegeven door een top 20 lijst

SV På så sätt kan du se till att du inte blir överraskad av en mindre webbplats som kommer ikapp dig men som kanske inte visas av något som en topp 20-lista

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
kleinere mindre
site webbplats
weergegeven visas
top topp
lijst lista

NL Zolang de zoekresultaten in het Engels, Spaans of Duits zijn, zal de heatmap samenwerken met het algoritme om ervoor te zorgen dat het zo nauwkeurig mogelijk is.

SV Så länge sökresultaten är på engelska, spanska eller tyska arbetar värmekartan tillsammans med algoritmen för att se till att den är så exakt som möjligt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
zolang så länge
nauwkeurig exakt
mogelijk möjligt

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch