NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren
RU Secure Sockets Layer (SSL) Сертификаты используются для шифрования данных, которые посетители вводят на ваш сайт
Chuyển ngữ Secure Sockets Layer (SSL) Sertifikaty ispolʹzuûtsâ dlâ šifrovaniâ dannyh, kotorye posetiteli vvodât na vaš sajt
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
gegevens | данных |
die | которые |
bezoekers | посетители |
invoeren | вводят |
uw | ваш |
website | сайт |
NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.
RU Пароль: пароль, который вы будете использовать для этого сервера.Вы можете ввести один из ваших выбора или генерировать случайным образом.
Chuyển ngữ Parolʹ: parolʹ, kotoryj vy budete ispolʹzovatʹ dlâ étogo servera.Vy možete vvesti odin iz vaših vybora ili generirovatʹ slučajnym obrazom.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
wachtwoord | пароль |
gebruikt | использовать |
server | сервера |
invoeren | ввести |
uw | ваших |
keuze | выбора |
genereren | генерировать |
willekeurige | случайным |
NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.
RU Ввод IP-адреса вашего сервера в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки Drupal.
Chuyển ngữ Vvod IP-adresa vašego servera v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki Drupal.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
ip | ip |
url | url |
uw | вашего |
server | сервера |
nu | теперь |
moet | должен |
drupal | drupal |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
RU Ввод http: // "yourserver'shostname" / Soyserver'Shostname "/ Soyseroud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки SoyCloud.
Chuyển ngữ Vvod http: // "yourserver'shostname" / Soyserver'Shostname "/ Soyseroud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki SoyCloud.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
http | http |
url | url |
nu | теперь |
NL Als u zich heeft aangemeld voor een token, kunt u dit hieronder invoeren om meer antwoorden te zien.
RU Если вы подписались на токен, вы можете ввести его ниже, чтобы увидеть более полные ответы.
Chuyển ngữ Esli vy podpisalisʹ na token, vy možete vvesti ego niže, čtoby uvidetʹ bolee polnye otvety.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
invoeren | ввести |
zien | увидеть |
meer | более |
antwoorden | ответы |
NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.
RU Как и следовало ожидать. iPhone Backup Extractor полностью поддерживает 2FA. При появлении запроса вам нужно ввести код 2FA.
Chuyển ngữ Kak i sledovalo ožidatʹ. iPhone Backup Extractor polnostʹû podderživaet 2FA. Pri poâvlenii zaprosa vam nužno vvesti kod 2FA.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
verwachten | ожидать |
volledige | полностью |
u | вам |
invoeren | ввести |
code | код |
NL Als de gebruiker in zijn account wil komen, moeten ze zoals gewoonlijk hun gebruikersnaam en het wachtwoord invoeren
RU Если пользователь хочет войти в свою учетную запись, он должен ввести свое имя пользователя и пароль, как обычно
Chuyển ngữ Esli polʹzovatelʹ hočet vojti v svoû učetnuû zapisʹ, on dolžen vvesti svoe imâ polʹzovatelâ i parolʹ, kak obyčno
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
wil | хочет |
hun | свою |
account | запись |
invoeren | ввести |
zijn | свое |
en | и |
wachtwoord | пароль |
gewoonlijk | обычно |
NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar
RU Вы должны ввести этот ключ в вашу подпись DKIM
Chuyển ngữ Vy dolžny vvesti étot klûč v vašu podpisʹ DKIM
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
dkim | dkim |
moet | должны |
invoeren | ввести |
deze | этот |
sleutel | ключ |
in | в |
uw | вашу |
NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.
RU Для iCloud: нажмите кнопку + или «Нажмите здесь, чтобы добавить резервную копию iCloud». Вам нужно будет ввести свои данные для входа в iCloud.
Chuyển ngữ Dlâ iCloud: nažmite knopku + ili «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ rezervnuû kopiû iCloud». Vam nužno budet vvesti svoi dannye dlâ vhoda v iCloud.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
knop | кнопку |
voegen | добавить |
moet | нужно |
invoeren | ввести |
NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.
RU Как и следовало ожидать. iPhone Backup Extractor полностью поддерживает 2FA. Вам нужно будет ввести код 2FA, когда будет предложено.
Chuyển ngữ Kak i sledovalo ožidatʹ. iPhone Backup Extractor polnostʹû podderživaet 2FA. Vam nužno budet vvesti kod 2FA, kogda budet predloženo.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
verwachten | ожидать |
volledige | полностью |
invoeren | ввести |
code | код |
NL Om het inlogproces te voltooien, moet u zowel uw wachtwoord als de code ontvangen op uw telefoon invoeren
RU Чтобы завершить процесс входа в систему, вам необходимо ввести как ваш пароль, так и код, полученный на вашем телефоне
Chuyển ngữ Čtoby zaveršitʹ process vhoda v sistemu, vam neobhodimo vvesti kak vaš parolʹ, tak i kod, polučennyj na vašem telefone
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
voltooien | завершить |
moet | необходимо |
invoeren | ввести |
wachtwoord | пароль |
code | код |
telefoon | телефоне |
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Zeg maar 'dag' tegen gegevens invoeren
RU Больше не нужно вводить данные
Chuyển ngữ Bolʹše ne nužno vvoditʹ dannye
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
gegevens | данные |
NL Zoek een lijndiagram dat lijkt op uw gegevensverzameling, zodat u snel uw informatie kunt invoeren en uw ontwerp kunt voltooien.
RU Найдите график, который похож на ваш набор данных, замените информацию и настройте последние дизайнерские штрихи.
Chuyển ngữ Najdite grafik, kotoryj pohož na vaš nabor dannyh, zamenite informaciû i nastrojte poslednie dizajnerskie štrihi.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
uw | ваш |
en | и |
NL Bij het invoeren van uw clientgebied arriveert u op de startpagina van uw account.
RU После ввода вашей клиентской области вы прибываете на домашнюю страницу вашего аккаунта.
Chuyển ngữ Posle vvoda vašej klientskoj oblasti vy pribyvaete na domašnûû stranicu vašego akkaunta.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
account | аккаунта |
NL Wanneer u klaar bent met het invoeren van deze informatie, drukt u op de GROENE CREATE-toets om door te gaan.
RU Когда вы завершаете ввод этой информации, нажмите зеленую кнопку «Создать группу», чтобы продолжить.
Chuyển ngữ Kogda vy zaveršaete vvod étoj informacii, nažmite zelenuû knopku «Sozdatʹ gruppu», čtoby prodolžitʹ.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
informatie | информации |
gaan | продолжить |
NL Een firewall is een belangrijk hulpmiddel voor beveiliging op uw server, die ervoor kiest wie uw hostwinds-server kan en kan niet invoeren
RU Брандмауэр - это важный инструмент для безопасности на вашем сервере, выбирая, кто может и не может ввести сервер HostWinds
Chuyển ngữ Brandmauér - éto važnyj instrument dlâ bezopasnosti na vašem servere, vybiraâ, kto možet i ne možet vvesti server HostWinds
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
hulpmiddel | инструмент |
beveiliging | безопасности |
uw | вашем |
kan | может |
en | и |
invoeren | ввести |
hostwinds | hostwinds |
NL Waarom moet ik de URL van mijn webshop invoeren om een module of thema te downloaden?
RU Зачем вводить URL магазина при загрузке модуля или темы?
Chuyển ngữ Začem vvoditʹ URL magazina pri zagruzke modulâ ili temy?
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
url | url |
thema | темы |
NL Welk wachtwoord moet ik invoeren bij het installeren van MacKeeper?
RU Какой пароль нужно ввести во время установки MacKeeper?
Chuyển ngữ Kakoj parolʹ nužno vvesti vo vremâ ustanovki MacKeeper?
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
wachtwoord | пароль |
moet | нужно |
invoeren | ввести |
installeren | установки |
NL . Je moet op het slotje klikken en je wachtwoord invoeren om deze wijzigingen aan te brengen.
RU . Чтобы внести эти изменения, необходимо нажать на значок замка и ввести пароль.
Chuyển ngữ . Čtoby vnesti éti izmeneniâ, neobhodimo nažatʹ na značok zamka i vvesti parolʹ.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
wijzigingen | изменения |
moet | необходимо |
klikken | нажать |
en | и |
invoeren | ввести |
wachtwoord | пароль |
NL U kunt een of meer e-mailadressen invoeren en op onze Website of in het Product laten controleren.
RU Вы можете ввести любой адрес электронной почты, который хотите проверить, на нашем Сайте или в Продукте.
Chuyển ngữ Vy možete vvesti lûboj adres élektronnoj počty, kotoryj hotite proveritʹ, na našem Sajte ili v Produkte.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
invoeren | ввести |
website | адрес |
controleren | проверить |
onze | нашем |
NL 2. Geef ze een dummy creditcardnummer en fictieve persoonsgegevens die ze in het scenarioveld kunnen invoeren.
RU 2. Вы можете предоставить номер несуществующей банковской карты, а также информацию, которую необходимо указать при размещении заказа.
Chuyển ngữ 2. Vy možete predostavitʹ nomer nesuŝestvuûŝej bankovskoj karty, a takže informaciû, kotoruû neobhodimo ukazatʹ pri razmeŝenii zakaza.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
kunnen | можете |
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Bij het invoeren van het gedeelte Overzicht vanaf hier kunt u meerdere taken uitvoeren, waarna we hieronder gaan:
RU При вводе раздела Обзор отсюда вы можете выполнить несколько задач, которые мы пройдем ниже:
Chuyển ngữ Pri vvode razdela Obzor otsûda vy možete vypolnitʹ neskolʹko zadač, kotorye my projdem niže:
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
gedeelte | раздела |
uitvoeren | выполнить |
taken | задач |
hieronder | ниже |
NL MySQL / MARIADB is niet verplicht om alle webtoepassingen uit te voeren, hoewel het een populaire keuze is.Om MARIADB te installeren, wilt u deze opdracht invoeren:
RU MySQL / MariaDB не требуется запускать все веб-приложения, хотя это популярный выбор.Чтобы установить MariaDB, вы захотите ввести эту команду:
Chuyển ngữ MySQL / MariaDB ne trebuetsâ zapuskatʹ vse veb-priloženiâ, hotâ éto populârnyj vybor.Čtoby ustanovitʹ MariaDB, vy zahotite vvesti étu komandu:
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
mysql | mysql |
mariadb | mariadb |
hoewel | хотя |
populaire | популярный |
keuze | выбор |
installeren | установить |
invoeren | ввести |
opdracht | команду |
NL Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat aan de hand van het invoermasker dat zichtbaar is bij het invoeren van je commentaar
RU Идентифицировать такие персональные данные можно с помощью масок ввода, которые появляются при вводе комментария
Chuyển ngữ Identificirovatʹ takie personalʹnye dannye možno s pomoŝʹû masok vvoda, kotorye poâvlâûtsâ pri vvode kommentariâ
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
het | такие |
persoonlijke | персональные |
gegevens | данные |
kunt | можно |
NL Als u op de knop Product toevoegen klikt, wordt een nieuwe pagina weergegeven waarin u informatie over het product kunt invoeren.
RU Нажав кнопку Добавить товар, покажет новую страницу, в которой вы можете вводить информацию о продукте.
Chuyển ngữ Nažav knopku Dobavitʹ tovar, pokažet novuû stranicu, v kotoroj vy možete vvoditʹ informaciû o produkte.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
knop | кнопку |
nieuwe | новую |
pagina | страницу |
kunt | можете |
informatie | информацию |
NL In de Informatie opslaan Sectie van de installatie kunt u de bedrijfsnaam en contactgegevens invoeren
RU в Информация о магазине Раздел настройки, вы можете войти в название компании и контактную информацию
Chuyển ngữ v Informaciâ o magazine Razdel nastrojki, vy možete vojti v nazvanie kompanii i kontaktnuû informaciû
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
informatie | информацию |
NL Let goed op aanmeldingen: het doorlopend invoeren van onjuiste gebruikersnamen is over het algemeen een teken van een aanval
RU Обращайте особое внимание на попытки входа: постоянный ввод неверных имен пользователей обычно является признаком атаки
Chuyển ngữ Obraŝajte osoboe vnimanie na popytki vhoda: postoânnyj vvod nevernyh imen polʹzovatelej obyčno âvlâetsâ priznakom ataki
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
is | является |
NL Als u wilt dat het logo klikbaar is, kunt u een bestemming invoeren in het Waarde sectie onder de Logo-URL.
RU Если вы хотите, чтобы логотип был интерактивным, вы можете ввести пункт назначения в поле Значение раздел под URL логотипа.
Chuyển ngữ Esli vy hotite, čtoby logotip byl interaktivnym, vy možete vvesti punkt naznačeniâ v pole Značenie razdel pod URL logotipa.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
wilt | хотите |
invoeren | ввести |
bestemming | назначения |
sectie | раздел |
url | url |
NL Wanneer je je aanmeldt, moet je zowel je wachtwoord en een beveiligingscode invoeren van een app op je mobiele telefoon
RU Когда бы Вы ни заходили на сайт, Вам нужно будет ввести пароль и код безопасности из приложения на Вашем мобильном телефоне
Chuyển ngữ Kogda by Vy ni zahodili na sajt, Vam nužno budet vvesti parolʹ i kod bezopasnosti iz priloženiâ na Vašem mobilʹnom telefone
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
moet | нужно |
invoeren | ввести |
wachtwoord | пароль |
app | приложения |
mobiele | мобильном |
telefoon | телефоне |
NL Telkens wanneer je inlogt, moet je zowel je wachtwoord als een beveiligingscode van een app op je mobiele telefoon invoeren
RU При каждом входе в систему вам нужно будет вводить пароль и код безопасности из приложения на мобильном телефоне
Chuyển ngữ Pri každom vhode v sistemu vam nužno budet vvoditʹ parolʹ i kod bezopasnosti iz priloženiâ na mobilʹnom telefone
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
wachtwoord | пароль |
app | приложения |
mobiele | мобильном |
telefoon | телефоне |
NL Met de functie PROTECTIONELE FUNCTIE MENDINGEN OM INTRUM-BY-EN-EN-INVOEREN WIJZIGING TE MAAKEN IN DATAFELEN EN MATRICES.
RU Функция Apply позволяет делать изменения входных данных в кадрах данных и матрицах.
Chuyển ngữ Funkciâ Apply pozvolâet delatʹ izmeneniâ vhodnyh dannyh v kadrah dannyh i matricah.
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
wijziging | изменения |
en | и |
NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar
RU Вы должны ввести этот ключ в вашу подпись DKIM
Chuyển ngữ Vy dolžny vvesti étot klûč v vašu podpisʹ DKIM
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
dkim | dkim |
moet | должны |
invoeren | ввести |
deze | этот |
sleutel | ключ |
in | в |
uw | вашу |
NL Begin met het invoeren van uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vak
RU Начните с ввода имени вашего домена в соответствующее поле
Chuyển ngữ Načnite s vvoda imeni vašego domena v sootvetstvuûŝee pole
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
uw | вашего |
NL Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat aan de hand van het invoermasker dat zichtbaar is bij het invoeren van je commentaar
RU Идентифицировать такие персональные данные можно с помощью масок ввода, которые появляются при вводе комментария
Chuyển ngữ Identificirovatʹ takie personalʹnye dannye možno s pomoŝʹû masok vvoda, kotorye poâvlâûtsâ pri vvode kommentariâ
Tiếng hà lan | tiếng Nga |
---|---|
het | такие |
persoonlijke | персональные |
gegevens | данные |
kunt | можно |
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
NL Het maximumaantal invoeren werd bereikt.
RU Достигнуто максимальное количество записей.
Chuyển ngữ Dostignuto maksimalʹnoe količestvo zapisej.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch