NL Bedrijven die op het gebied van klantervaring al meer gevestigd zijn doen doorgaans aanzienlijke investeringen en overtreffen hun doelstellingen op het gebied van klantbehoud.
Dịch "gebied van gedrag" sang tiếng Nga
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "gebied van gedrag" từ Tiếng hà lan sang tiếng Nga
Bản dịch của gebied van gedrag
"gebied van gedrag" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Nga sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Nga của gebied van gedrag
Tiếng hà lan
tiếng Nga
RU Лидеры CX-индустрии имеют больше шансов значительно увеличить инвестиции и удержать клиентов
Chuyển ngữ Lidery CX-industrii imeût bolʹše šansov značitelʹno uveličitʹ investicii i uderžatʹ klientov
NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels
RU Требования различаются в зависимости от профессии и области, и нет жестких и быстрых правил
Chuyển ngữ Trebovaniâ različaûtsâ v zavisimosti ot professii i oblasti, i net žestkih i bystryh pravil
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| gebied | области |
| regels | правил |
NL Creative Market biedt verschillende hulpmiddelen op het gebied van lettertypen, afbeeldingen, sjablonen, webthema's, populaire 3D-elementen en nieuwe concepten op het gebied van design
RU Creative Market предлагает различные ресурсы по шрифтам, графике, шаблонам, веб-темам, популярным 3D-элементам и новым концепциям дизайна
Chuyển ngữ Creative Market predlagaet različnye resursy po šriftam, grafike, šablonam, veb-temam, populârnym 3D-élementam i novym koncepciâm dizajna
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| biedt | предлагает |
| verschillende | различные |
| hulpmiddelen | ресурсы |
| nieuwe | новым |
| design | дизайна |
NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken
RU Как описано выше в форме RSVP, у вас будут подобные способности настроить каждую область, нажав на область, которую вы хотите редактировать
Chuyển ngữ Kak opisano vyše v forme RSVP, u vas budut podobnye sposobnosti nastroitʹ každuû oblastʹ, nažav na oblastʹ, kotoruû vy hotite redaktirovatʹ
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| formulier | форме |
| passen | настроить |
| elk | каждую |
| gebied | область |
| klikken | нажав |
| dat | которую |
| wilt | хотите |
| bewerken | редактировать |
NL Doelgroepgerichte marketing door het gebruik van rapportages en analyses van het gedrag van passagiers
RU Маркетинг-технологии, ориентированные на целевые группы, которые используют отчёты и анализ поведения пассажиров
Chuyển ngữ Marketing-tehnologii, orientirovannye na celevye gruppy, kotorye ispolʹzuût otčëty i analiz povedeniâ passažirov
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| gebruik | используют |
NL Doelgroepgerichte marketing door het gebruik van rapportages en analyses van het gedrag van passagiers
RU Маркетинг-технологии, ориентированные на целевые группы, которые используют отчёты и анализ поведения пассажиров
Chuyển ngữ Marketing-tehnologii, orientirovannye na celevye gruppy, kotorye ispolʹzuût otčëty i analiz povedeniâ passažirov
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| gebruik | используют |
NL Bovendien beoordelen wij uw gedrag bij het lezen van dergelijke e-mails met behulp van zogenaamde webbakens of trackingpixels.
RU Кроме того, мы оцениваем ваши действия при просмотре сообщений эл. почты с помощью так называемых веб-маяков и отслеживающих пикселей.
Chuyển ngữ Krome togo, my ocenivaem vaši dejstviâ pri prosmotre soobŝenij él. počty s pomoŝʹû tak nazyvaemyh veb-maâkov i otsleživaûŝih pikselej.
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| mails | почты |
| behulp | помощью |
NL Op dit niveau kun je het gedrag en de prestaties van medewerkers en bots bij elke interactie begrijpen, evenals het kwaliteitsbeeld van de klant
RU Здесь вы можете понять поведение и производительность агентов и ботов при каждом взаимодействии, а также узнать мнение клиента о качестве
Chuyển ngữ Zdesʹ vy možete ponâtʹ povedenie i proizvoditelʹnostʹ agentov i botov pri každom vzaimodejstvii, a takže uznatʹ mnenie klienta o kačestve
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| begrijpen | понять |
| prestaties | производительность |
| medewerkers | агентов |
| evenals | также |
| klant | клиента |
NL Door Brevokunnen bedrijven automatiseringsstromen ontwerpen op basis van getriggerd gedrag van klanten
RU Через Брево, компании могут разрабатывать процессы автоматизации на основе поведения клиентов
Chuyển ngữ Čerez Brevo, kompanii mogut razrabatyvatʹ processy avtomatizacii na osnove povedeniâ klientov
NL Het systeem leert de voorkeuren en potentiële behoeften van klanten kennen op basis van hun gedrag en eerdere aankopen.
RU Он изучает предпочтения и потенциальные потребности клиентов на основе прошлых покупок и поведения.
Chuyển ngữ On izučaet predpočteniâ i potencialʹnye potrebnosti klientov na osnove prošlyh pokupok i povedeniâ.
NL Stuur klanten relevante aanbiedingen op basis van hun voorkeuren, die je aan de hand van klantgegevens en gedrag in kaart hebt gebracht.
RU Используйте данные о действиях клиентов для рассылки актуальных предложений.
Chuyển ngữ Ispolʹzujte dannye o dejstviâh klientov dlâ rassylki aktualʹnyh predloženij.
NL Stuur e-mails op basis van gedrag met behulp van automatische marketing
RU Используйте автоматизацию маркетинга для отправки рассылок в ответ на те или иные действия пользователей
Chuyển ngữ Ispolʹzujte avtomatizaciû marketinga dlâ otpravki rassylok v otvet na te ili inye dejstviâ polʹzovatelej
NL Verdeel contactpersonen onder in segmenten op basis van gedrag en mate van betrokkenheid.
RU Используйте данные о действиях и вовлеченности для создания сегментов контактов.
Chuyển ngữ Ispolʹzujte dannye o dejstviâh i vovlečennosti dlâ sozdaniâ segmentov kontaktov.
NL Stuur slimmere e-mails op basis van gegevens en het gedrag van contactpersonen
RU Отправляйте эффективные рассылки исходя из данных и действий контактов
Chuyển ngữ Otpravlâjte éffektivnye rassylki ishodâ iz dannyh i dejstvij kontaktov
NL Wijs tags en scores toe op basis van het gedrag van contactpersonen
RU Присваивайте теги и баллы исходя из действий контактов
Chuyển ngữ Prisvaivajte tegi i bally ishodâ iz dejstvij kontaktov
NL Stel automatische gebeurtenissen in op basis van het gedrag van gebruikers
RU Создавайте автоматические события, которые реагируют на действия пользователей
Chuyển ngữ Sozdavajte avtomatičeskie sobytiâ, kotorye reagiruût na dejstviâ polʹzovatelej
NL Wat houdt het bijhouden van gedrag van websitebezoekers in?
RU Что такое отслеживание посетителей сайта?
Chuyển ngữ Čto takoe otsleživanie posetitelej sajta?
NL Hoe is het gedrag van gebruikers op de site veranderd? (het aantal bekeken pagina's, de tijd op de site, het percentage mislukkingen);
RU Как изменилось поведение пользователей на сайте (количество просмотренных страниц, время на сайте, процент отказов);
Chuyển ngữ Kak izmenilosʹ povedenie polʹzovatelej na sajte (količestvo prosmotrennyh stranic, vremâ na sajte, procent otkazov);
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| gebruikers | пользователей |
| site | сайте |
| aantal | количество |
| pagina | страниц |
| percentage | процент |
NL Krijg inzicht in het gedrag van netwerkentiteiten
RU Анализ активности субъектов сети
Chuyển ngữ Analiz aktivnosti subʺektov seti
NL Het veranderde gedrag van klanten is
RU Покупатели навряд ли вернутся к старой модели
Chuyển ngữ Pokupateli navrâd li vernutsâ k staroj modeli
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| van | к |
NL Configureer het gedrag voor opstarten en afsluiten van de virtuele machine.
RU Настройка поведения виртуальной машины при запуске и выключении.
Chuyển ngữ Nastrojka povedeniâ virtualʹnoj mašiny pri zapuske i vyklûčenii.
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| virtuele | виртуальной |
| opstarten | запуске |
NL Ondanks dat dat precies was, viel het meest op de kwaliteit en het gedrag van de mensen daar
RU Несмотря на то, что это было замечено, больше всего выделялось качество и поведение людей
Chuyển ngữ Nesmotrâ na to, čto éto bylo zamečeno, bolʹše vsego vydelâlosʹ kačestvo i povedenie lûdej
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| was | было |
| kwaliteit | качество |
| mensen | людей |
NL Regel van goed gedrag in het restaurant
RU Правила поведения в ресторане
Chuyển ngữ Pravila povedeniâ v restorane
NL Modelleer ideaal gedrag van werknemers
RU Моделирование идеального поведения сотрудников
Chuyển ngữ Modelirovanie idealʹnogo povedeniâ sotrudnikov
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| werknemers | сотрудников |
NL Michael sloot zich in 2012 aan bij The Gap Partnership en helpt klanten hun gedrag te veranderen om de winstgevendheid van overeenkomsten te maximaliseren
RU Придя в The Gap Partnership в 2012 году, он помогает клиентам изменить свое поведение для заключения максимально прибыльных сделок
Chuyển ngữ Pridâ v The Gap Partnership v 2012 godu, on pomogaet klientam izmenitʹ svoe povedenie dlâ zaklûčeniâ maksimalʹno pribylʹnyh sdelok
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| helpt | помогает |
| klanten | клиентам |
| veranderen | изменить |
NL Zendesk Explore geeft je een beter inzicht in het gedrag van klanten
RU Знакомьтесь: Zendesk Explore - Zendesk RU
Chuyển ngữ Znakomʹtesʹ: Zendesk Explore - Zendesk RU
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Het wijst ook op kandidaten die mogelijk vatbaar zijn om te worden gemanipuleerd en een gedrag van ja-man typtype tonen.
RU Он также указывает из кандидатов, которые могут быть склонны к манипулированию и показать поведение типа Yes.
Chuyển ngữ On takže ukazyvaet iz kandidatov, kotorye mogut bytʹ sklonny k manipulirovaniû i pokazatʹ povedenie tipa Yes.
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| ook | также |
| kandidaten | кандидатов |
| die | которые |
| tonen | показать |
NL 3️⃣ Gedrag externe interviews met kandidaten op de shortlist met behulp van PairPro en huur het toptalent
RU 3️⃣ Проведите дистанционные интервью с короткими кандидатами, используя PiePro и нанять верхний талант
Chuyển ngữ 3️⃣ Provedite distancionnye intervʹû s korotkimi kandidatami, ispolʹzuâ PiePro i nanâtʹ verhnij talant
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| interviews | интервью |
| met behulp van | используя |
NL Effectieve methoden om de teamdynamiek en het gedrag van werknemers en werknemers te verbeteren
RU Эффективные методы для улучшения динамики команды и поведением сотрудников
Chuyển ngữ Éffektivnye metody dlâ ulučšeniâ dinamiki komandy i povedeniem sotrudnikov
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| methoden | методы |
| verbeteren | улучшения |
| werknemers | сотрудников |
NL “Ons menselijk gedrag is de motor van verandering, en instrumenten als Miro helpen ons die impact te bereiken.”
RU “Человеческое поведение является движущей силой изменений, и такие инструменты, как Miro, помогают нам по-настоящему влиять на процесс.”
Chuyển ngữ “Čelovečeskoe povedenie âvlâetsâ dvižuŝej siloj izmenenij, i takie instrumenty, kak Miro, pomogaût nam po-nastoâŝemu vliâtʹ na process.”
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| is | является |
| miro | miro |
| helpen | помогают |
| ons | нам |
NL Het SPF record is een DNS record waarmee u het gedrag van uw mailserver kunt bepalen
RU Запись SPF - это запись DNS, которая позволяет определить поведение вашего почтового сервера
Chuyển ngữ Zapisʹ SPF - éto zapisʹ DNS, kotoraâ pozvolâet opredelitʹ povedenie vašego počtovogo servera
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| record | запись |
| bepalen | определить |
| uw | вашего |
NL Moedig geen gedrag of content aan die de Twitter-regels of de regels van je Community schenden.
RU Не поощряйте поведение или контент, который нарушает правила Twitter или правила вашего сообщества.
Chuyển ngữ Ne pooŝrâjte povedenie ili kontent, kotoryj narušaet pravila Twitter ili pravila vašego soobŝestva.
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| content | контент |
| regels | правила |
NL Ondanks dat dat precies was, viel het meest op de kwaliteit en het gedrag van de mensen daar
RU Несмотря на то, что это было замечено, больше всего выделялось качество и поведение людей
Chuyển ngữ Nesmotrâ na to, čto éto bylo zamečeno, bolʹše vsego vydelâlosʹ kačestvo i povedenie lûdej
| Tiếng hà lan | tiếng Nga |
|---|---|
| was | было |
| kwaliteit | качество |
| mensen | людей |
NL Het steunen van haatgroeperingen en mensen die verachtelijk gedrag, vooroordelen of complottheorieën promoten
RU публикации в поддержку людей и групп, пропагандирующих жестокое отношение, предубеждение и теории заговора;
Chuyển ngữ publikacii v podderžku lûdej i grupp, propagandiruûŝih žestokoe otnošenie, predubeždenie i teorii zagovora;
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Onderzoek uw doelmarkt om het gedrag, de perceptie en de houding van klanten beter te begrijpen.
RU Опрашивайте свой целевой рынок, чтобы лучше понимать его особенности, мнения и закономерности.
Chuyển ngữ Oprašivajte svoj celevoj rynok, čtoby lučše ponimatʹ ego osobennosti, mneniâ i zakonomernosti.
NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.
RU Любое достижение заслуживает внимания, а персональные сертификаты делают триумф только ярче
Chuyển ngữ Lûboe dostiženie zasluživaet vnimaniâ, a personalʹnye sertifikaty delaût triumf tolʹko ârče
NL Houd het gedrag van bezoekers op je landingspagina in de gaten, zodat je mensen die je pagina verlaten zonder zich aan te melden kunt terughalen
RU Отслеживайте поведение посетителей на лендингах, чтобы вернуть тех, кто ушел без регистрации
Chuyển ngữ Otsleživajte povedenie posetitelej na lendingah, čtoby vernutʹ teh, kto ušel bez registracii
NL Als je het gedrag van websitebezoekers bijhoudt, kun je bezoekers die hun aankoop in je webwinkel niet hebben afgerond specifiek benaderen
RU Отслеживайте действия пользователей на сайте, чтобы вовлечь тех, кто не завершил покупку в магазине
Chuyển ngữ Otsleživajte dejstviâ polʹzovatelej na sajte, čtoby vovlečʹ teh, kto ne zaveršil pokupku v magazine
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
gebied van gedrag gebied naar gebied gedrag van netwerkentiteiten gebied van klantervaring gebied van klantenservice gebied van gebied van duurzaamheid gebied van compliance gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie gedrag gedrag gebruiken ethisch gedrag verdacht gedrag afwijkend gedrag – abnormaal gedrag menselijk gedrag gebied hele gebied elk gebied it gebied geweldig gebied lokaal gebied gebied rond gebied rondom bepaald gebied gebied richten gebied weten admin gebied whmcs admin gebied rustig gebied geavanceerde gebied gebied bevinden uniek gebied caraïbisch gebied nieuw gebied geografisch gebied geselecteerd gebied controleert gebied vinden gebied wijzigen van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunesDịch gebied van gedrag sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Anh 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập