NL U mag de Services niet gebruiken als het u wettelijk verboden is (zoals hieronder gedefinieerd in Paragraaf 2(c)) de Services te ontvangen of te gebruiken
"services gebruiken" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ đánh bóng sau:
NL U mag de Services niet gebruiken als het u wettelijk verboden is (zoals hieronder gedefinieerd in Paragraaf 2(c)) de Services te ontvangen of te gebruiken
PL Korzystanie z Usług jest zabronione, jeśli przepisy prawa (zgodnie z definicją poniżej w sekcji 2(c)) zabraniają użytkownikom korzystania z Usług
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
services | usług |
hieronder | poniżej |
NL We hebben een dataverwerkingsovereenkomst met Amazon Web Services (AWS) vastgesteld waarin Amazon Web Services (AWS) zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
PL Zawarliśmy z Amazon Web Services (AWS) umowę o przetwarzanie danych, w której Amazon Web Services (AWS) zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
web | web |
services | services |
aws | aws |
waarin | której |
enkel | wyłącznie |
instructies | instrukcjami |
en | i |
overeenkomst | umowę |
zich | się |
NL We gebruiken je persoonsgegevens om functies, Producten en Services aan te bevelen die voor jou interessant kunnen zijn, om je voorkeuren vast te stellen en om je ervaring met Sonos-producten en -services te personaliseren
PL Wykorzystujemy Twoje dane osobowe w celu polecenia funkcji, Produktów i Usług, które mogłyby Cię zainteresować, określenia Twoich preferencji i personalizacji Twoich doznań podczas korzystania z Produktów i Usług Sonos
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
functies | funkcji |
en | i |
voorkeuren | preferencji |
we gebruiken | wykorzystujemy |
gebruiken | korzystania |
NL We hebben een dataverwerkingsovereenkomst met Amazon Web Services (AWS) vastgesteld waarin Amazon Web Services (AWS) zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
PL Zawarliśmy z Amazon Web Services (AWS) umowę o przetwarzanie danych, w której Amazon Web Services (AWS) zobowiązuje się do przetwarzania danych użytkownika wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z unijnym standardem ochrony danych.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
web | web |
services | services |
aws | aws |
waarin | której |
enkel | wyłącznie |
instructies | instrukcjami |
en | i |
overeenkomst | umowę |
zich | się |
NL Vanaf 29 maart 2022 worden cloud-credits vervangen door tokens. U kunt de tokens ook gebruiken voor services waarbij u per resultaat betaalt. Bekijk na 29 maart 2022 de tarieven voor services die zijn inbegrepen bij Flex.
PL Od 29 marca 2022 r. jednostki w chmurze będą zastępowane tokenami, a tokenów będzie można używać w usługach opłacanych zależnie od wyniku. Sprawdź stawki za usługi na licencji Flex po 29 marca 2022 r.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
maart | marca |
worden | będzie |
u | nie |
kunt | można |
services | usługi |
resultaat | wyniku |
cloud | chmurze |
gebruiken | używać |
NL Met meer dan 2500 servers op 50 locaties, zorgt VeePN dat u veel van de populaire streaming services en platforms kunt deblokkeren. Dit zijn een aantal voorbeelden van de services die u kunt gebruiken:
PL Ponad 2500 serwerów w 50 lokalizacjach - to pozwala VeePN odblokować wiele popularnych serwisów i platform do streamowania. Oto tylko kilka przykładów najpopularniejszych serwisów, do których zyskasz dostęp:
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
servers | serwerów |
populaire | popularnych |
en | i |
platforms | platform |
voorbeelden | przykładów |
NL Daarnaast gebruiken we gegevens om de Kobo Services te leveren en te verbeteren, problemen te identificeren en op te lossen en de Kobo Services te analyseren;
PL Przetwarzamy dane osobowe do celów świadczenia i ulepszania Usług Kobo, identyfikowania i rozwiązywania błędów oraz analizowania Usług Kobo;
NL De gratis proefperiode van Apple One geldt alleen voor de services die je niet al gebruikt, of je nu in de proefperiode van die services zit of er al een abonnement op hebt
PL Bezpłatny okres próbny Apple One obejmuje tylko te usługi, z których nie korzystasz obecnie w ramach bezpłatnego okresu próbnego lub subskrypcji
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
proefperiode | okres próbny |
alleen | tylko |
services | usługi |
of | lub |
abonnement | subskrypcji |
nu | obecnie |
NL Ipax.at (IPAX Internet Services) biedt toegang tot je Ipax.at (IPAX Internet Services) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Ipax.at (IPAX Internet Services) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Ipax.at (IPAX Internet Services), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
internet | internet |
services | services |
biedt | zapewnia |
toegang | dostęp |
account | konta |
computer | komputerze |
of | lub |
mobiele | telefonie |
app | programu |
kunt | możesz |
imap | imap |
je | twojego |
NL rankingCoach gebruikt “Amazon Web Services (AWS)”, als dienst van Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA, wat ons van de volgende cloud-opslagdiensten voorziet.
PL rankingCoach korzysta z „Amazon Web Services (AWS)”, usługi firmy Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA, która zapewnia nam następujące usługi przechowywania w chmurze.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikt | korzysta |
web | web |
aws | aws |
ons | nam |
volgende | następujące |
rankingcoach | rankingcoach |
cloud | chmurze |
NL Onze services worden uitgevoerd in een active/active-setup in twee datacenters, voor maximale beschikbaarheid van onze services
PL Aktywnie zarządzamy usługami w dwóch niezależnych centrach danych dla zapewnienia ich maksymalnej niezawodności
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
services | usługami |
maximale | maksymalnej |
NL rankingCoach gebruikt “Amazon Web Services (AWS)”, als dienst van Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA, wat ons van de volgende cloud-opslagdiensten voorziet.
PL rankingCoach korzysta z „Amazon Web Services (AWS)”, usługi firmy Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA, która zapewnia nam następujące usługi przechowywania w chmurze.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gebruikt | korzysta |
web | web |
aws | aws |
ons | nam |
volgende | następujące |
rankingcoach | rankingcoach |
cloud | chmurze |
NL Als de beste managed services provider in de markt, biedt ons team van DMARC specialisten u een compleet pakket van management services voor uw DMARC en e-mail authenticatie protocollen.
PL Jako najlepszy dostawca usług zarządzanych na rynku, nasz zespół specjalistów DMARC oferuje do Państwa dyspozycji kompletny pakiet usług zarządzania DMARC i protokołami uwierzytelniania poczty elektronicznej.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
services | usług |
markt | rynku |
biedt | oferuje |
dmarc | dmarc |
specialisten | specjalistów |
pakket | pakiet |
management | zarządzania |
en | i |
authenticatie | uwierzytelniania |
team | zespół |
NL De Services kunnen vanuit verschillende landen op de hele wereld worden gebruikt en kunnen verwijzingen bevatten naar Services en Materialen die niet in uw land beschikbaar zijn
PL Usługi są dostępne w różnych krajach na całym świecie i mogą zawierać odniesienia do Usług i Materiałów niedostępnych w danym kraju
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
verschillende | różnych |
landen | krajach |
hele | całym |
en | i |
materialen | materiałów |
land | kraju |
beschikbaar | dostępne |
wereld | świecie |
kunnen | mogą |
bevatten | zawierać |
NL We delen informatie over onze producten en services met personen die toestemming geven om dergelijke informatie te ontvangen. We hebben ook een legitiem belang bij het delen van informatie over onze producten of services.
PL Udostępniamy informacje o produktach i usługach osobom, które wyrażają zgodę na ich otrzymywanie. Ponadto mamy prawnie uzasadniony interes w udostępnianiu informacji o naszych produktach lub usługach.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
producten | produktach |
en | i |
ontvangen | otrzymywanie |
ook | ponadto |
belang | interes |
NL Controleer de status van uw services en beheer de verlenging ervan in de sectie "Mijn Services" van uw Control Panel
PL Sprawdź status Twoich usług i zarządzaj ich odnawianiem w rubryce „Moje usługi” w Twoim Panelu klienta
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
status | status |
en | i |
beheer | zarządzaj |
mijn | moje |
controleer | sprawdź |
NL Log in en verleng handmatig uw services op https://eu.ovh.com/fr/cgi-bin/order/renew.cgi Voor meer informatie verwijzen we u naar deze gedetailleerde gids: “De verlenging van mijn services managen”.
PL Zaloguj się i odnawiaj ręcznie swoje usługi na stronie lienhttps://eu.ovh.com/pl/cgi-bin/order/renew.cgi Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat, zapraszamy do zapoznania się z treścią przewodnika: „Zarządzanie odnawianiem usług”.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
en | i |
handmatig | ręcznie |
meer | więcej |
gids | przewodnika |
managen | zarządzanie |
log in | zaloguj |
NL IT-teams kunnen alle services die zij uitvoeren registreren, zodat ze aanvullende context bij wijzigingen krijgen. Koppel issues aan getroffen services en stroomlijn incidenten zodra ze zich voordoen.
PL Zespoły IT mogą zapisać wszystkie obsługiwane przez nie usługi, zapewniając dodatkowy kontekst w przypadku zmian. Powiąż zgłoszenia z usługami, których dotyczą, i usprawnij przetwarzanie incydentów.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
context | kontekst |
wijzigingen | zmian |
en | i |
incidenten | incydentów |
teams | zespoły |
kunnen | mogą |
NL Krijg inzicht op het hoogste niveau van alle services en identificeer eventuele problemen of zwakke punten binnen die services.
PL Uzyskaj ogólny obraz wszystkich usług i rozpoznawaj związane z nimi problemy lub słabe strony.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
krijg | uzyskaj |
alle | wszystkich |
services | usług |
en | i |
problemen | problemy |
of | lub |
NL We delen informatie over onze producten en services met personen die toestemming geven om dergelijke informatie te ontvangen. We hebben ook een legitiem belang bij het delen van informatie over onze producten of services.
PL Udostępniamy informacje o produktach i usługach osobom, które wyrażają zgodę na ich otrzymywanie. Ponadto mamy prawnie uzasadniony interes w udostępnianiu informacji o naszych produktach lub usługach.
NL ('ADR Services') overeenkomstig zijn Arbitrageregels, die te raadplegen zijn op https://www.adrservices.com/services-2/arbitration-rules
PL („ADR Services”) zgodnie z firmowymi Zasadami arbitrażu, dostępnymi na stronie https://www.adrservices.com/services-2/arbitration-rules
NL Prometric behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken Services te weigeren, een account te beëindigen, inhoud te verwijderen of te bewerken en Services te annuleren.
PL Prometric zastrzega sobie prawo do odmowy świadczenia Usług, zamknięcia konta, usunięcia lub edycji treści oraz anulowania Usług według własnego uznania.
NL Beheren van de Kobo Services: we verwerken uw Persoonsgegevens om u toegang te geven tot de Kobo Services en om uw transacties te verwerken wanneer u hierom verzoekt
PL Korzystanie z Usług Kobo: Przetwarzamy dane osobowe Użytkownika, aby zapewnić mu dostęp do Usług Kobo i przetwarzać jego transakcje zgodnie z jego żądaniem
NL Verbeteren van de Kobo Services: we analyseren gegevens over hoe u de Kobo Services gebruikt om de ervaring voor alle gebruikers te verbeteren;
PL Ulepszanie Usług Kobo: Analizujemy informacje o tym, w jaki sposób Użytkownik korzysta z Usług Kobo, aby zapewnić lepszą obsługę wszystkim użytkownikom;
NL Deze gegevensverzamelingstechnologieën stellen ons in staat inzicht te krijgen in uw activiteiten binnen en buiten onze Kobo Services en om gegevens te verzamelen en op te slaan als u Kobo Services gebruikt die we aanbieden aan partners
PL Te technologie gromadzenia danych pozwalają nam zrozumieć aktywność Użytkownika w naszych Usługach Kobo i poza nimi, a także gromadzić i przechowywać informacje podczas interakcji z Usługami Kobo, które oferujemy partnerom
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
PL Korzystanie z usług Twittera oznacza, że wyrażasz zgodę na korzystanie przez nas z plików cookie. Firma Twitter i jej partnerzy działają globalnie i wykorzystują pliki cookie do analiz, personalizacji treści i wyświetlania reklam.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
services | usług |
en | i |
partners | partnerzy |
analyses | analiz |
advertenties | reklam |
cookies | cookie |
NL Wij en onze verkopers gebruiken verscheidene technologieën om meer informatie te verzamelen over hoe mensen de Services gebruiken
PL Wraz z naszymi dostawcami korzystamy z różnych technologii, aby dowiedzieć się więcej o sposobie korzystania z naszych Usług
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
PL Używamy także plików cookie własnych i stron trzecich. My sami kontrolujemy nasze pliki cookie i używamy ich w celu świadczenia Usług. Pliki cookie stron trzecich są kontrolowane przez strony trzecie i służą głównie do celów analitycznych.
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
PL Komunikacja dotycząca stanu komplikuje się, gdy masz różnych klientów korzystających z zestawu usług hostowanych na różnej infrastrukturze
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
als | gdy |
verschillende | różnych |
klanten | klientów |
hebt | masz |
services | usług |
een | z |
infrastructuur | infrastrukturze |
NL De API gebruiken om mijn services te configureren
PL Użyj API, aby skonfigurować moje usługi
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
api | api |
services | usługi |
gebruiken | użyj |
NL Elke klant die overweegt cloudservices te gaan gebruiken komt voor vergelijkbare keuzes te staan bij het besluit om belangrijke applicaties of services te hosten.
PL Każdy klient, który rozważa korzystanie z usług w chmurze, staje w obliczu podobnych decyzji, wybierając opcję hostingu kluczowych aplikacji lub usług.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
vergelijkbare | podobnych |
services | usług |
NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privégegevens te beveiligen door sterke wachtwoorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.
PL Najlepszym sposobem ochrony tożsamości online jest zabezpieczanie ich silnymi hasłami i ograniczanie udostępniania informacji w różnych usługach.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
manier | sposobem |
online | online |
gegevens | informacji |
en | i |
verschillende | różnych |
NL We gebruiken de services van een betalingsverwerker met een statutaire zetel buiten de Europese Unie. Persoonsgegevens worden alleen voor de uitvoering van het contract verstrekt aan dat bedrijf.
PL Korzystamy z usług dostawcy usług płatniczych, który ma swoją siedzibę poza UE. Dane osobowe są udostępniane tej firmie tylko w zakresie niezbędnym do wykonania umowy.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
services | usług |
alleen | tylko |
contract | umowy |
bedrijf | firmie |
we gebruiken | korzystamy |
NL We gebruiken de gegevens voor het leveren, bedienen, ondersteunen en verbeteren van onze Sonos-producten en -Services om ervoor te zorgen dat onze klanten zo moeiteloos mogelijk kunnen luisteren
PL Wykorzystujemy dane, aby zapewniać, obsługiwać, wspierać oraz doskonalić oferowane Produkty i Usługi Sonos, by nasi klienci mogli słuchać treści w możliwie najbardziej komfortowy sposób
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
de | najbardziej |
gegevens | dane |
zorgen | zapewnia |
klanten | klienci |
kunnen | mogli |
we gebruiken | wykorzystujemy |
ondersteunen | wspierać |
sonos | sonos |
NL We gebruiken gegevens om de veiligheid en beveiliging van onze klanten, Sonos-producten en -services te beschermen, om fraude op te sporen en te voorkomen, om geschillen op te lossen en onze overeenkomsten te handhaven
PL Używamy danych w celu ochrony i zabezpieczania naszych klientów, Produktów i Usług Sonos, wykrywania i zapobiegania oszustwom, rozwiązywania sporów i egzekwowania naszych umów
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
gegevens | danych |
en | i |
klanten | klientów |
fraude | oszustwom |
voorkomen | zapobiegania |
overeenkomsten | umów |
producten | produktów |
services | usług |
sonos | sonos |
NL 3.2 Klant vertegenwoordigt, convenanten en garandeert dat de klant de services alleen zal gebruiken in overeenstemming met het standaard gepubliceerde beleid van Adaface, dan in feite (het "beleid") en alle toepasselijke wet- en regelgeving
PL 3.2 Klient reprezentuje, przymierza i gwarantuje, że Klient będzie korzystał z usług wyłącznie zgodnie z standardowymi opublikowanymi politykami Adaface ("polityka") oraz wszystkie obowiązujące przepisy prawa i regulacje
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
klant | klient |
services | usług |
alleen | wyłącznie |
zal | będzie |
beleid | polityka |
adaface | adaface |
alle | wszystkie |
wet | prawa |
NL U kunt ervoor kiezen om Adaface informatie te bieden, zoals uw naam, e-mailadres, bedrijfsinformatie, straatadres, telefoonnummer of andere informatie, om de services te gebruiken of zodat we u na uw bezoek kunnen opvolgen
PL Możesz dostarczyć Adafce z informacjami, takimi jak nazwa, adres e-mail, informacje o firmie, adres ulicy, numer telefonu lub inne informacje, aby korzystać z usług, abyśmy mogli śledzić Cię po Twojej wizycie
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
naam | nazwa |
telefoonnummer | numer telefonu |
of | lub |
andere | inne |
services | usług |
na | po |
mailadres | |
gebruiken | korzystać |
NL ADAFACE kan ook logbestanden, cookies en soortgelijke technologieën gebruiken om informatie te verzamelen over de pagina's die u weergeeft, links met u klikt op en andere acties die u kunt nemen bij toegang tot de websites en services
PL Adabace może również używać plików dziennika, plików cookie i podobnych technologii, aby zbierać informacje o widoku stron, linki, kliknij, a inne działania, które możesz wziąć podczas uzyskiwania dostępu do stron internetowych i usług
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
en | i |
soortgelijke | podobnych |
informatie | informacje |
links | linki |
klikt | kliknij |
andere | inne |
acties | działania |
toegang | dostępu |
services | usług |
gebruiken | używać |
cookies | cookie |
verzamelen | zbierać |
NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden
PL Witryny mogą zbierać i korzystać z informacji o lokalizacji, aby zapewnić Ci usługi oparte na lokalizacji
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
websites | witryny |
en | i |
locatie | lokalizacji |
gebaseerde | oparte |
services | usługi |
kunnen | mogą |
verzamelen | zbierać |
gebruiken | korzystać |
bieden | zapewnić |
NL Als u uw account wilt annuleren of verzoeken dat we uw informatie niet langer gebruiken om u services te verstrekken, neem dan contact met ons op via de onderstaande informatie
PL Jeśli chcesz anulować swoje konto lub poprosić, że nie korzystamy już o swoich informacjach, aby zapewnić Ci usługi, skontaktuj się z nami za pośrednictwem poniższych informacji
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
account | konto |
of | lub |
services | usługi |
contact | skontaktuj |
annuleren | anulować |
NL De API gebruiken om mijn services te configureren
PL Użyj API, aby skonfigurować moje usługi
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
api | api |
services | usługi |
gebruiken | użyj |
NL We gebruiken de services van een betalingsverwerker met een statutaire zetel buiten de Europese Unie. Persoonsgegevens worden alleen voor de uitvoering van het contract verstrekt aan dat bedrijf.
PL Korzystamy z usług dostawcy usług płatniczych, który ma swoją siedzibę poza UE. Dane osobowe są udostępniane tej firmie tylko w zakresie niezbędnym do wykonania umowy.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
services | usług |
alleen | tylko |
contract | umowy |
bedrijf | firmie |
we gebruiken | korzystamy |
NL Wij gebruiken cookies om webverkeer te analyseren, services, content en advertenties aan te passen, om de effectiviteit van reclamecampagnes te meten en om het vertrouwen in en de beveiliging van onze websites te promoten
PL Używamy plików cookie do analizy ruchu w sieci, dostosowywania usług, treści i reklam, mierzenia efektywności kampanii reklamowych oraz promowania zaufania i bezpieczeństwa naszych witryn internetowych
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
analyseren | analizy |
services | usług |
content | treści |
advertenties | reklam |
vertrouwen | zaufania |
beveiliging | bezpieczeństwa |
cookies | cookie |
NL Behalve zoals uitdrukkelijk aangegeven in de Voorwaarden verlenen Corel en haar leveranciers geen uitdrukkelijke of impliciete rechten om de Services en Materialen te gebruiken.
PL Za wyjątkiem okoliczności wymienionych wyraźnie w Regulaminie, firma Corel i jej dostawcy nie udzielają żadnych wyraźnych i dorozumianych praw do korzystania z Usług i Materiałów.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
uitdrukkelijk | wyraźnie |
en | i |
leveranciers | dostawcy |
rechten | praw |
services | usług |
materialen | materiałów |
corel | corel |
gebruiken | korzystania |
NL We gebruiken bijvoorbeeld datacenters van Amazon Web Services om je gegevens op te slaan
PL Wykorzystujemy na przykład centra danych Amazon Web Services do przechowywania Twoich danych
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
web | web |
services | services |
gegevens | danych |
we gebruiken | wykorzystujemy |
op te slaan | przechowywania |
je | twoich |
NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.
PL Po dostrzeżeniu usprawnień w dziale programowania i IT platformę Atlassian wprowadzono w innych działach Nextiva, co zapewniło nowe możliwości i pozwoliło działać zespołom jeszcze wydajniej.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
en | i |
atlassian | atlassian |
nieuwe | nowe |
teams | zespołom |
NL Enterprise Partners helpen een geweldige ervaring te leveren voor alle Atlassian-producten door speciale services en oplossingen te gebruiken voor complexe bedrijfsbehoeften.
PL Partnerzy korporacyjni ułatwiają komfortowe korzystanie ze wszystkich produktów Atlassian dzięki zapewnieniu dedykowanych usług i rozwiązań spełniających złożone wymagania przedsiębiorstw.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
partners | partnerzy |
en | i |
gebruiken | korzystanie |
complexe | złożone |
producten | produktów |
atlassian | atlassian |
oplossingen | rozwiązań |
NL AWS levert infrastructuurservices die minder gevoelig zijn voor eenmalige uitval. Onze Quick Start-sjablonen gebruiken een aantal van deze services om je installatie een hoge beschikbaarheid te bieden:
PL AWS oferuje usługi infrastrukturalne, które są mniej podatne na pojedyncze przestoje. Nasze szablony szybkiego rozpoczęcia wykorzystują niektóre z tych usług, aby zapewnić wysoką dostępność Twojej instancji:
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
aws | aws |
minder | mniej |
onze | nasze |
sjablonen | szablony |
gebruiken | wykorzystują |
hoge | wysoką |
beschikbaarheid | dostępność |
je | twojej |
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
PL Komunikacja dotycząca stanu komplikuje się, gdy masz różnych klientów korzystających z zestawu usług hostowanych na różnej infrastrukturze
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
als | gdy |
verschillende | różnych |
klanten | klientów |
hebt | masz |
services | usług |
een | z |
infrastructuur | infrastrukturze |
NL Bovendien gebruiken we deze informatie om ons contract na te komen en u Services te verlenen.
PL Ponadto posługujemy się zbieranymi przez nas informacjami do realizacji wiążącej nas umowy o świadczenie Usług klientowi.
Tiếng hà lan | đánh bóng |
---|---|
bovendien | ponadto |
informatie | informacjami |
contract | umowy |
services | usług |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch