NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.
NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.
FI Budjettia vapautuu muihin tärkeisiin aloitteisiin.
NL Maak geld vrij om te investeren in lokale initiatieven.
FI Vapauta varoja sijoittaaksesi paikallisiin aloitteisiin.
NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.
FI Budjettia vapautuu muihin tärkeisiin aloitteisiin.
NL Maak geld vrij om te investeren in lokale initiatieven.
FI Vapauta varoja sijoittaaksesi paikallisiin aloitteisiin.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL Voordat u bedragen opzij zet voor marketingplannen of -initiatieven, moet u eerst zeker weten dat uw geplande strategie ook daadwerkelijk resultaat oplevert.
FI Ennen kuin korvamerkitset rahaa millekään markkinointisuunnitelmalle tai ‑projektille, sinun on varmistettava, että harkitsemasi strategiat saavat aikaan menestystä yritykselle.
NL “Door iedereen op Miro bij elkaar te brengen vinden de meest impactvolle initiatieven op het juiste moment plaats.”
FI ”Kun kaikki tuodaan yhteen suunnittelemaan Miroon, kaikkein vaikuttavimmat aloitteet toteutuvat oikeaan aikaan.”
NL Produceer je veelzijdige nummers met nieuwe instrumenten zoals een Drum Engine, nieuwe synthesizers of een echte gitaarversterker!
FI Tuota monipuolisia kappaleita uusien instrumenttien avulla, joita ovat mm. uusi rumpukone, uusi syntetisaattori sekä aito kitaravahvistin!
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
nieuwe | uusi |
NL Nieuwe functies. Nieuwe mogelijkheden
FI Uusia toimintoja. Uusia mahdollisuuksia.
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
functies | toimintoja |
NL Dankzij het nieuwe ontwerp hoort u uw muziek op een geheel nieuwe wijze
FI Uuden designin ansiosta koet musiikkisi aivan uudella tavalla
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
nieuwe | uuden |
NL Produceer je veelzijdige nummers met nieuwe instrumenten zoals een Drum Engine, nieuwe synthesizers of een echte gitaarversterker!
FI Tuota monipuolisia kappaleita uusien instrumenttien avulla, joita ovat mm. uusi rumpukone, uusi syntetisaattori sekä aito kitaravahvistin!
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
nieuwe | uusi |
NL Nieuwe functies. Nieuwe mogelijkheden
FI Uusia toimintoja. Uusia mahdollisuuksia.
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
functies | toimintoja |
NL Dankzij het nieuwe ontwerp hoort u uw muziek op een geheel nieuwe wijze
FI Uuden designin ansiosta koet musiikkisi aivan uudella tavalla
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
nieuwe | uuden |
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en hoor als eerste over nieuwe producten en de uitverkoop. Voor een beperkte tijd profiteren nieuwe abonnees van 10% korting op de volledige aankoopprijs.
FI Tilaa SteelSeriesin uutiskirje – saat tietää ensimmäisenä uusista tuotteista sekä alennusmyynneistä. Rajoitetun ajan uudet tilaajat saavat 10 % alennusta mistä tahansa täyden hinnan ostoksesta.
NL Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is de nieuwe naam voor Unit4 Business World, dat ook jarenlang bekendstond als Unit4 Agresso.
FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
erp | erp |
is | on |
nieuwe | uusi |
dat | joka |
ook | myös |
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
FI viranomaisvastaajista joko suunnittelee tai panee parhaillaan täytäntöön strategiaa uudelle normaalille (tai on jo pannut sellaisen kokonaisuudessaan täytäntöön).*
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
heeft | on |
NL Het implementeren van een nieuwe ERP-oplossing gaat niet alleen over kosten
FI Uuden ERP-ratkaisun toteuttamisessa ei ole kyse vain kustannuksista
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
nieuwe | uuden |
alleen | vain |
NL We voorzien je van nieuwe tools
FI Uusia työkaluja organisaatiollesi
NL Uw wachtwoorden in F-Secure KEY zijn veilig en kunnen worden overgedragen naar F-Secure ID PROTECTION als u de nieuwe app in gebruik wilt nemen
FI F-Secure KEY salasanat ovat turvallisia ja ne voidaan siirtää F-Secure ID PROTECTION sovellus, jos haluat ottaa uuden sovelluksen käyttöön
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
en | ja |
als | jos |
nieuwe | uuden |
app | sovellus |
nemen | ottaa |
NL SENSE is direct uit de doos heel eenvoudig in te stellen, dankzij een app die u laat zien hoe u al uw apparaten instelt en met uw nieuwe beveiligde netwerk verbindt.
FI SENSEn asentaminen on ällistyttävän helppoa — kiitos sovelluksen, joka ohjeistaa sinua askel askeleelta verkon pystyttämisessä sekä auttaa yhdistämään kaikki kotisi laitteet SENSE-verkkoon.
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
is | on |
NL In tegenstelling tot normale routers wordt SENSE continu en automatisch bijgewerkt met nieuwe functies en bescherming tegen alle nieuwste online bedreigingen.
FI Toisin kuin tavalliset reitittimet, SENSE päivittyy automaattisesti ja tuo sinulle uusia ominaisuuksia sekä suojaa sinut uusimpia verkkouhkia vastaan.
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
en | ja |
automatisch | automaattisesti |
NL Helaas voor mensen met oudere PC's heeft Windows 11 nieuwe systeemvereisten geïntroduceerd, wat betekent dat Windows 11 niet zal installeren zonder de TPM 2.0 chip
FI Ikävä kyllä vanhemman tietokoneen käyttäjille Windows 11 toi mukanaan uusia järjestelmävaatimuksia, mikä tarkoittaa, että Windows 11 ei asennu ilman TPM 2.0 -sirua
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
betekent | tarkoittaa |
NL Eigen SaaS-platform waarmee partners hun SEO-productaanbod naar nieuwe hoogten kunnen schalen.
FI Oma SaaS-alusta, jonka avulla kumppanit voivat skaalata SEO-tuotteidensa tarjonnan uusiin korkeuksiin.
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Parijs
FI Valitse laajasta autovalikoimastamme juuri sinulle sopivin ajoneuvo yhdestä 9 asemasta, kaupungissa Pariisi
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
kies | valitse |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Londen
FI Valitse laajasta autovalikoimastamme juuri sinulle sopivin ajoneuvo yhdestä 17 asemasta, kaupungissa Lontoo
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
kies | valitse |
NL Stoffige schatten een nieuwe glans geven
FI Antaa pölyttyneille aarteille uutta kiiltoa
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
geven | antaa |
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 1 maand Nieuwe aankoop
FI 12 kuukautta / vuosittainen maksu 1 kuukausi Uusi osto
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
betaling | maksu |
nieuwe | uusi |
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 1 maand Nieuwe aankoop Upgrade
FI 12 kuukautta / vuosittainen maksu 1 kuukausi Uusi osto Päivitys
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
betaling | maksu |
nieuwe | uusi |
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling Nieuwe aankoop Upgrade
FI 12 kuukautta / vuosittainen maksu Uusi osto Päivitys
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
betaling | maksu |
nieuwe | uusi |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
FI UUTUUS: Movie Edit Pro-tilauspalvelun avulla voit aina odottaa uutta premium-sisältöä projekteihisi.
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
nieuw | uutta |
altijd | aina |
premium | premium |
NL NIEUW! Past bij uw workflow: nieuwe, flexibele interface
FI UUTUUS! Sopii työnkulkuusi: Uusi, joustava käyttöliittymä
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
past | sopii |
nieuwe | uusi |
NL Ontdek de nieuwe, volledig herontworpen gebruikersinterface: je kunt alle modules vrij bewegen, bijvoorbeeld om meerdere monitors optimaal te gebruiken
FI Tutustu uuteen, täysin muutettuun käyttöliittymään: Voit vapaasti liikutella kaikkia moduuleita käyttääksesi esimerkiksi useita näyttöjä optimaalisesti
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
volledig | täysin |
kunt | voit |
alle | kaikkia |
bijvoorbeeld | esimerkiksi |
meerdere | useita |
gebruiken | käyttää |
NL Je nieuwe favoriete tool: de geïntegreerde beatbox
FI Uusi suosikkityökalusi:integroitu Beatbox
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
nieuwe | uusi |
NL Meer content, meer beats, meer power: upgrade naar de Plus of Premium Edition en krijg nog meer geluidspools, de nieuwe Beatbox Pro en Song Maker AI.
FI Enemmän sisältöä, enemmän biittejä, enemmän poweria: päivitä Plus- tai Premium-versioon, ja saat vielä enemmän Soundpooleja, uuden Beatbox Pron ja Song Maker AIin.
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
meer | enemmän |
of | tai |
premium | premium |
en | ja |
nieuwe | uuden |
nog | vielä |
NL Nieuwe aankoop Upgrade Testversie
FI Uusi osto Päivitys Testiversio
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
nieuwe | uusi |
NL Laat mij alle nieuwe functies zien!
FI Näytä kaikki uudet toiminnot!
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
alle | kaikki |
NL Ontdek de wereld van MAGIX op Facebook! Sluit je aan bij een fantastische community, om je muziek et delen, je te laten inspireren en nooit nieuwtjes over nieuwe product-updates meer te missen.
FI Koe MAGIX-maailma Facebookissa! Liity nyt upeaan yhteisöön jakaaksesi musiikkia, hakeaksesi inspiriaatioita ja saadaksesi aina kaikki uusia tuotepäivityksiä koskevat uutiset.
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
een | kaikki |
en | ja |
NL NIEUW! 8 nieuwe Vita-instrumenten
FI UUTUUS! 8 uutta VITA-instrumenttia
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
nieuw | uutta |
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
FI Äärimmäisen laadukasta ja luovaa miksausta ja masterointia: uusi coreFX Suite sisältää yhdeksän perusefektiä. Ensiluokkaista äänisuunnittelua, joka tarjoaa kaiken sen, mitä tarvitset tuotantoon.
Tiếng hà lan | Phần lan |
---|---|
en | ja |
nieuwe | uusi |
nodig | tarvitset |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch